Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)

1986-05-19 / 115. szám, hétfő

krónika "^ivľľ f/s* hírmozaik W&> Hétfő, 1986. V. 19. Kelet-Szlovákia felkészült A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.54, nyugszik 20.14 Közép-Szlovákia: 05.01, nyugszik 20.21 Nyugat-Szlovákia: 05.07, nyugszik 20.27 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 14.39 nyugszik 02.55 Közép-Szlovákia: 14.46, nyugszik 03.02 Nyugat-Szlovákia: 14.52, nyugszik 03.08 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IVÓ, MILÁN - GERTRÚDA nevű kedves olvasóinkat • 1871-ben született LIGETI Miklós magyar szobrászművész (j-1944). a nyári turistaidényre (Tudósítónktól) - A Kelet-szlo- vákiai Kerületi Nemzeti Bizottság illetékes szakbizottságai az elmúlt napokban értékelték a közelgő nyári turistaidényre irányuló előké­születeket. Gabriel Kuliffay mérnök, a knb osztályvezetője elmondta, hogy a felkészülés pozitívan értékelhe­tő. A korábbi évek tapasztalatai­nak figyelembe vételével dolgoz­ták ki azokat a feladatokat, ame­lyek teljesítésével sikeres lesz a nyári turistaidény. Különböző intézkedések történtek annak ér­dekében, hogy a kerületbe érkező vendégek minél elégedettebbek legyenek. A leglátogatottabb üdü­lőközpontokban, illetve a főútvo­nalak mentén 48 autókemping és más táborozóhelyek között válo­gathatnak a turisták. Emellett bő­vül az ideiglenes, valamint a moz­gó elárusítóhelyek hálózata, több autóscsárda a késő éjjeli órákban, illetve néhány helyen megszakítás nélkül nyitva tart, például a sviti, a Branisko melletti és a Kassa (Košice) - Rozsnyó (Rožňava) útszakaszon működő csárdák, (ik) IDŐJÁRÁS Derült idó, helyenként felhőátvonu- lások. Az éjszakai hőmérséklet 12-8 fok, északon 5 fok, a nappali 23-27 fok körül alakul. A levegő hőmérséklete 1500 méteres magasságban 12 fok Előrejelzés keddre és szerdára: továbbra is derült égbolt, illetve felhő­átvonulások. Szerdára várhatók zápo­rok, zivatarok is, különösen Szlovákia északi területein. Az éjszakai hőmér­séklet 14-10 fok között. Nappal 24-28 fokra melegedik fel a levegő, a zivata­rok idején átmeneti lehűlésre számít­hatunk. ■ ötvenhárom nemzeti park és 247 rezervátum található jelen­leg Indiában - olvasható egy nemrég megjelent kiadványban, amely az ottani nemzeti parkok és rezervátumok adatait tartalmazza. A 90 ezer négyzetkilométer össz­területű nemzeti parkokban az egész állatállomány védett. A leg­több rezervátum Himachal Pra­desh szövetségi államban talál­ható. ■ Ebben az esztendőben több mint hétezer boroshordót gyártanak a Banská Štiavnica-i Preglejka nemzeti vállalatban. Ez a vállalat hazánkban az egyetlen, amely ezt a terméket állítja elő. A boroshordók iránt hazánkban és külföldön is egyre nagyobb a ke­reslet, ezért korszerűbb munka- módszerekkel, valamint a kétmű- szakos termelés bevezetésével szeretnének mielőbb évente 30 ezer boroshordót gyártani. Az öt­ven-, a száz- és a kétszázliteres hordók iránt különösen Olaszor­szágban, Ausztriában, Hollandiá­ban és Magyarországon növek­szik az érdeklődés. Az utóbbi országból hatalmas, 10-15 ezer literes hordók gyártására is érke­zett megrendelés. ÚJFASISZTÁK MEGDÖBBENTŐ CSELEKEDETEI Több mint 150 tanulót és több pedagógust tartott órákon át rette­gésben az egyesült államokbeli Cokevillben egy volt rendőr és felesége. A házaspár azzal fe­nyegetőzött, hogy az egész épü­letet a levegőbe röpíti, ha nem kap 300 millió dollárt. Csak a véletlen szerencsének köszönhető, hogy nem következett be nagyobb tra­gédia. A rendőr feleségének a ke­zében ugyanis felrobbant egy ké­zigránát, és a nő szörnyethalt. A férje ezt látva öngyilkos lett. A robbanásra szerencsére a mos­dóban került sor, nem abban a helyiségben, ahol a gyermeke­ket túszként fogva tartották. Ezt követően a megrémült tanulók és a pedagógusok szerencsésen ki­szabadultak. A megdöbbentő eset során 74- en kisebb sérülést és égési sebe­ket szenvedtek, a tanulók közül sokat sokkos állapotban szállítot­tak kórházba. Az UPI amerikai hírügynökség jelentése szerint a volt rendőr és felesége a hírhedt Posse Comitatus neonácista szer­vezet tagja volt. Ennek a szerve­zetnek állítólag már több mint 10 ezer tagja van, és rádióadójuk is működik. Az előzetes jelentések szerint a követelt hatalmas ösz- szegre azért volt szükségük, hogy fedezni tudják az újfasiszta szer­vezet különböző sötét akcióit. ■ A csehszlovák Martimex külkereskedelmi vállalat is képvi­selteti magát a május 21 -e és 29-e között megrendezendő Budapesti Nemzetközi Vásáron. Idén hidrau­likus gépelemeket, aggregátoro­kat, nagy teljesítményű elektroni­kus berendezéseket és több célra alkalmazható ipari robotokat mutat be. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Május 19-én ün­nepli 70. születés­napját a drága édesapa, férj és nagyapa, Szilvássy Ferenc Détérben (Gém. Dechtáre). E kedves ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, s további jó egészséget és hosszú, nyugodt, békés életet kí­vánnak: felesége, fia családjával, 3 lánya családjával és 7 unokája. Nagyapát mindenki nevében csókolja a kis szomszédai, ismerősei, közeli és távoli rokonai, s gratulálnak az ünnepeltnek. Ú-1905 ■ Májás 10-én ünnepelte 60. születés­napját Bölcs János Ógellén (Holíče na Ostrove). Ebből az alkalomból szívből gratulál­nak, s jó egészséget és örömteli boldog, hosszú életet kívánnak: felesége, lányai, vejei, fia, menye és 5 unokája. Ú-1896 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Gáborka. U-1895 ■ Május 15-én ün­nepelte 45. szüle­tésnapját ifj. Csóka László Ekecsen (Okoč). E szép ünnep al­kalmából szeretet­tel gratulálnak, és jó egészséget kívánnak: felesége, Júlia, gyermekei: Júlia, Valéria, Katalin és a kicsi Melinda, valamint veje, Alfréd. A jókívánsá­gokhoz csatlakoznak: édesanyja, édesapja, testvérei családjukkal, só­gornője, sógorai, apósa, a nászék Gabčíkovóból, valamint barátai, ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munkatárs­nak, az összes ismerősnek és mind­azoknak, akik 1986. április 23-án elkísérték utolsó útjára a 76 éves korában elhunyt drága jó férjet, édesa­pát, nagyapát, id. Oross Istvánt a vajkai (Vojka nad Dunajom) temető­be.. Külön köszönjük Nagy Lászlónak, a hnb elnökének vigasztaló szavait, Nagy Évike ápolónőnek a gondosko­dását, aki rövid ideig tartó súlyos betegségét igyekezett enyhíteni, vala­mint a sok koszorút és virágot, ame­lyekkel enyhíteni igyekeztek mély fáj­dalmunkat. Emlékét szeretettel őrzi szívében a gyászoló család. Ú-1879 TÁRSASUTAZÁS A FORMA-1-RE Köztudott, hogy ebben az esz­tendőben Magyarországon rende­zik meg a Forma-1 nemzetközi autóverseny egyik futamát. A ver­senyre augusztus 8-a és 10-e között kerül sor, Budapesttől 20 kilométernyire, Mogyoródon. Erre a látványos világbajnoki futamra a Cedok bratislavai utazási irodája társasutazást szervez amelyre au­gusztus 10-én, vasárnap kerül sor. Az egynapos kirándulás ára 720.- korona. Ez az összeg ma­gában foglalja a belépőjegy árát, az étkezés és az utazás költsége­it, továbbá a biztosítás díját. Je­lentkezéseket korlátozott szám­ban még elfogadnak a következő címen: Čedok utazási iroda, Brati­slava, Szlovák nemzeti felkelés tere. ■ Különleges eljárással tartó­sított tejjel látják el a Szovjetunió­ban a moszkvai s a kijevi lakossá­got, és több északi város lakóit az elkövetkező időszakban. A tej fél évig áll el szobahőmérsékleten. A berendezéseket Olaszországból vásárolták. A gépsorokon gyü- mölcsleveket is tudnak konzer­válni. ■ Együttműködési szerző­dést írtak alá az 1986-1990-es időszakra a Csehszlovákiai Zene­szerzők Szövetségének és a Len­gyel Zeneművészek Szövetségé­nek a képviselői Prágában. A do­kumentum nyomán - amelyet a két szövetség titkára, Zdenko Mikula érdemes művész és Jan Baytel látott el kézjegyével - min­denekelőtt a fiatal művészek köl­csönös vendégszereplése válik majd gyakoribbá. Könyvkiállítás A Madách Kiadó és a helyi kulturális intézmények könyvkiállí­tást rendeznek Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) a városi műve­lődési ház kiállító termében. A CSKP megalakulásának 65. évfordulója és a közelgő választá­sok tiszteletére sorra kerülő kiállí­tás ünnepélyes megnyitójára ma délután három órakor kerül sor.-y-f r ■ v Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Jim Craig (ausztrál) 18, 20.30 • DUKLA: Harc Moszkváért (szovjet) 15.30, 19 • HVIEZDA: A bíró éjszakája (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Szomszéd szeretők (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Fej vagy irás (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: A tűzön nincs átkelés (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Hogy veszít a költő illúziót (cseh) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A sátán kutyája (angol) 10, 12.30, 15 • Szekérnyi fájdalom (szlovák) 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bíró éjszakája (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Piti, piti, pa (francia) 15, 17.30, 20 • KERTMOZI: Férfi a vonal túlsó végén (cseh) 21 • SZABADTÉRI MOZI: Titokban Hongkongban (fran­cia) 21 KOŠICE • DRUŽBA: A bíró éjszakája (ameri­kai) • HORNÁD: Gránátszigetek (szovjet) • MLADÁ GARDA: öt láda aranyrög (francia) • SLOVAN: Rob­banószer (spanyol) • TATRA: Férfi a vonal túlsó végén (cseh) • ÚSMEV: Szikét kérek (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Prágai vendégjáték (19.30) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ: Műve­lődési és Pihenópark): Miről van szó (19) • MATESZ: (Nyitra - Nitra) - Névnap (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Verbunkosok, nóták. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 14.35: Hírek 14.40: Iskolatévé 15.00: Kerékpáros Békeverseny. 12. útszakasz 17.00: Iránytű. Katonák műsora 17.50: Pardubice jelene és jövője. Do­kumentumfilm 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A szocialista demokrácia elmé­lyítése. 13. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Kitárt ablakok. Tévéfilmsorozat. A Janitár család 21.05: „Eladó“ politikusok. Dokumen­tumműsor 21.45: Élve hozzátok vissza őket! Feli­ratos szovjet tévéfilm. 2. rész 22.50: Hírek II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Francia nyelv. 29. lecke (ff.) 17.10: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.30: A letűnő világ. Angol természet - film-sorozat. 10. rész 17.55: Apu, anyu és én. Filmsorozat. 3. rész (ism.) 18.15: Saját magunknak csináljuk. Do­kumentum-sorozat. Banská Bystrica 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Prágai Tavasz ’86. Hangver­senyközvetítés a nemzetközi zenei fesztivál műsorából 20.35: Sportszemle 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Egy kis tér. Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm 13.25: A hegedűművész 13.55: A mama iskolája 14.25: Hírek 14.30: A vörös méhek. Film 15.40: Kedvelt dallamok 16.15: Szólaljatok meg, kürtösök! 16.45: Ma történt a-nagyvilágban 17.00: Gyorsítás 17.40: Hírek 17.45: Idöjárásjelentés 17.55: Grandt kapitány. Filmsorozat. 5. rész 19.00: Tv-Hiradó 19.40: ökölvívó VB 20.40: Ma történt a nagyvilágban 21.10: A hét sportja 21.50: Ibolyacsokor. Játékfilm 23.20: Hírek 23.25: Schumann műveiből 23.30: Dokumentumfilm BUDAPEST 17.25: Hírek 17.30: írók vendégségben. Riport­műsor 18.05: Képújság 18.10: A külföldiek. Tévéjáték (ism.) 19.20: Tévétorna 19.25: Esti mese (ff.) 19.45: Híradó 20.05: V. nemzetközi karmesterver­seny. összefoglaló 21.50: Hatvanhat. Belpolitikai műsor 22.40: Hírek 22.45: Himnusz II. MŰSOR 18.25: Ballagás. Magyar film (14 éven felülieknek!) 20.00: Ballagás után. Riportműsor 21.00: Szemelvények és vélemények az SZKP XXVII. kongresszusá­ról, 2. rész 21.35: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Bob Wieland amerikai ha­dirokkant, aki a vietnami háború­ban szerezte egész életére szóló sérüléseit, évekkel ezelőtt a saját szakállára olyan cselekedetre szánta el magát, amellyel a nyilvá­nosság érdeklődését akarta felkel­teni, és anyagi támogatást szerez­ni a világon éhező emberek támo­gatására. A negyvenéves Wieland 1982. szeptember 8-án indult út­nak azzal a céllal, hogy bejárja az egész Egyesült Államokat. A 4480 kilométeres hosszú utat kézen járva tette meg, mert a háborúban mindkét lábát elveszítette. Ajándékozzatok meg: ne dohányozzatok! (Tudósítónktól) - Hazánk az egy főre eső cigaret­tafogyasztást illetően világviszonylatban a 12. helyen áll. A dohányzás ártalmai, társadalmi visszahatásai közismertek, így például a dohányzás következtében kialakult betegségek gyógyításához szükséges anya­gi ráfordítás kétszerese-háromszorosa a dohányter­mékek eladásából származó bevételnek. A nemzetközi gyermeknapot megelőzően a csalá­don belüli dohányzás káros hatásáról beszélt sajtóér­tekezletén Prágában dr. Jirí Holub, a Prágai Egész­ségügyi Nevelési Intézet igazgatója. Elmondta, hogy a rendszeresen dohányzó apa gyermeke évente 30 cigaretta füstjének megfelelő füstmennyiséget lélegzik be, az édesanya esetében ez már ötvenre emelkedik, ha pedig mindkét szülő dohányzik, a gyermek által belélegzett nikotin évi nyolcvan cigaretta nikotintartalmának felel meg. Ugyancsak közismert, hogy a dohányzó nők gyermekei kisebb testsúllyal születnek, s csökkent ellenállóképességgel rendelkeznek. A cigarettázó szülők rossz példaként szolgálnak gyermekeik számára. A felmérések során kiderült, hogy a lánygyermekek gyorsabban válnak e szenve­dély rabjaivá, s az anyai példa különösen nagy szerepet játszik a kialakulásban. A gyermekkori dohányzás okai - a gyerekek a leggyakrabban 9. és 12. életévük között szívják el az első cigarettát - több csoportba sorolhatók: ide tartoznak a személyes és szociális indítékok, mint a felnőttség érzete, iskolai konfliktusok, gyenge előmenetel, dohányzó tanárok és nevelők, a már említett dohányzó szülők, továbbá a cigaretta hozzá­férhetősége. Az aktív dohányos középiskolásoknál 16. és 18. életévük között esetenként már krónikus bronchitisz mutatható ki. Ajándékozzatok meg: ne dohányozzatok! - az idei nemzetközi gyermeknap alkalmából meghirdetett dohányzásellenes kampány jelszava. A kampány keretében a CSSZK-ban beszélgetéseket, iskolai rajzversenyeket, kiállításokat, irodalmi versenyeket rendeznek - a szülők és gyermekek a fenti témáról közösen írnak dolgozatot - s orvosok és sportolók részvételével úgynevezett nemdohányos táncdélutá­nokat tartanak majd. (tar) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., teleton: 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents