Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-29 / 100. szám, kedd
Fontos a szociális és gazdasági fejlődés meggyorsítása Ján Janik elvtárs beszédet mondott Cíferben Negyvenéves a koszovói kommunisták tanácskozása (ČSTK) - A Nyugat-szlovákiai kerület egyik központi községében Cíferben tegnap választási gyűlést tartottak. Ezen mutatkoztak be a lakosságnak a képviseleti szervek képviselójelpltjei, köztük Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, aki a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselőjelöltje. Janik elvtárs a választógyűlésen elmondott beszédében kiemelte, hogy a 8. ötéves tervidőszak éveiben döntő lépést kell tenni a szociális és gazdasági fejlődés meggyorsítása érdekében. E téren a legfontosabb feladat, hogy minden téren felhasználják a tudományos-műszaki fejlődés eredményeit. Csakis a termelés magas múszaki-gazdasági színvonala, a jobb irányító munka Érdemdús munka elismerése (ČSTK) - Viliam šalgovič az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke tegnap Ondrej Pavlik akadémikusnak 70. születésnapja alkalmából átnyújtotta a szövetség magas kitüntetését: Emlékérmet a Csehszlovák-Szovjet Barátság Fejlesztéséért és Megszilárdításáért. Ugyanakkor értékelte a jubiláns életművét, amellyel jelentősen hozzájárult szocialista iskolarendszerünk fejlesztéséhez a gazdag szovjet tapasztalatok felhasználása és alkotó érvényesítése alapján. és a magasfokú munkafegyelem biztosítja a további gazdasági fejlődést, aminek végeredménye a lakosság elégedettsége. Ugyancsak fontos a növénytermelés fokozása, a jobb talajvédelem és a veszteségek csökkentése. Ezzel kapcsolatban Janik elvtárs nagyra értékelte a cíferi Béke Efsz kollektívájának munkáját, mely például szolgálhat a tudományos munka- módszerek fejlesztése terén. SZNT-bizottsági ülés (ČSTK) - Az SZNT mezőgazdasági és élelmezési bizottsága tegnap Bratislavában tartott ülésén az SZSZK mezőgazdasági és élelmezési, valamint erdő- és vízgazdálkodási ágazatai zárszámadási javaslataival .foglalkozott. A tanácskozáson részt vett Ján Gregor, az SZNT alelnöke. A képviselők megállapították, hogy az agrokomplexum múlt évi gazdálkodásának általános eredményei - annak ellenére, hogy egyes növénytermesztési feladatokat nem teljesítettek - elősegítették a mezőgazdasági vállalatok gazdálkodásának stabilizálását, és hozzájárultak a belföldi piac élelmiszer-ipari termékekkel való folyamatosabb ellátásához. Hangsúlyozták azonban, hogy az igényesebb idei feladatok teljesítése során következetesebben kell érvényesíteni a vállalaton belüli önelszámolást, a gazdaságosságot és az intenzifikációs programokat. Társadalmunk a fejlődés meggyorsításának új szakaszába lép (Folytatás az 1. oldalról) a noszf 70. évfordulójának tiszteletére kibontakozó kötelezettségvállalási mozgalom. A tegnapi ülés az ütemtervet olyan nyitott dokumentumként terjesztette elő, amelynek célja, hogy a kerület ipari termelése az ötéves terv időszakában 26-28 százalékkal, a saját termelési érték 60, a nyereségek terve pedig 140 százalékkal növekedjék. Mindezt az anyagköltségek viszonylagos csökkentése mellett kell elérni. A mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumban az elmúlt három hónap alatt elért eredményeket a beszámoló pozitívan értékelte. Sikerült pótolni a tavaszi munkák késését, teljesítik a tej, a hús, a baromfi és a tojás felvásárlási feladatait, de rosszabb a helyzet a sertéshús felvásárlásánál. A vitában felszólalt František Pitra elvtárs is. A fő figyelmet a pártszervek és -szervezetek intézkedéseinek szentelte a kongresszusi határozatok megvalósításának kidolgozása során. Részletesen foglalkozott az irányitó- és a szervezőmunka javításának kérdéseivel a gazdaságban. Képviselőjelöltek bemutatkozása (Folytatás az 1. oldalról) Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagja, az SZNT alelnöke mint az NF egyik képviselőjelöltje. Jelen volt Michal Telepčak, az SZLKP Tőketerebesi (Trebišov) Járási Bizottságának titkára, Boda Pál, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsának tagja, a kerület népi ellenőrző bizottságának elnöke, továbbá Új- laky Géza, az Abarai (Oborín) Efsz agronómusa, Balla Zoltán, az Ágcsernyői (Čierna nad Tisou) átrakóállomás dolgozója, mint a felsőbb állami testületek képviselőjelöltjei és az NF többi jelöltjei is. Az állami szerveknek a XVII. pártkongresszus utáni feladatairól Molnár Zoltán, a királyhelmeci városi pártbizottság és az NF városi bizottságának elnöke, a választási program teljesítéséről, illetve a jövőbeni tennivalókról pedig Szedlak János, a vnb tanácsának tagja számolt be. Ezt követően Michal Telepčak bemutatta a jelenlevő képviselőjelölteket, akiknek a nevében Kro- csány Dezső elvtárs szólalt fel, rámutatva az állami szerveknek, ezek képviselőinek felelősségteljes munkájára, a CSKP XVII. kongresszusa utáni feladataira. A bemutatkozó választási gyűlés értékes kultúrműsorral ért véget. (ik) A szocialista társadalom fejlesztéséért tevékenykedett (Folytatás az 1. oldalról) felelős tisztségekben dolgozott a CSKP KB apparátusában. 1969- tól a CSKP KB irodája állami szervei és társadalmi szervezetei osztályának vezetője lett, és 1971-tól a CSKP KB társadalmi szervezetekkel és nemzeti bizottságokkal foglalkozó osztálya vezetőjének tisztségét látta el. 1969-től megszakítás nélkül képviselője volt a Cseh Nemzeti Tanácsnak, tagja a tanács elnökségének és alelnöke a Kommunista Képviselők Klubjának. 1971-től tagja volt a CSKP KB ifjúság körében végzett munkával foglalkozó bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának és 1972 óta a CSSZBSZ Központi Bizottságának. Csehszlovákia Kommunista Pártja és szocialista társadalmunk a Roľnícke noviny A Roľnícka nedela - a mai Roľnícke noviny elődje első száma megjelenésének negyvenedik évfordulójáról ünnepi találkozón emlékeztek meg tegnap Bratislavában a szerkesztőség munkatársai és levelezői. A jubiláló lap szerkesztőségét köszöntötte Bo- huš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője. A lap négy évtizedes útját Juraj Šesták főszerkesztő vázolta. Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere köszöntőjében kiemelte, hogy a lap mindig pártunk mezőgazdasági politikájának megvalósítását segítette. A jövőben főként a tudomány gyakorlati alkalmazását kell hatékonyan szorgalmaznia. A találkozón a szerkesztőség több munkatársa részesült ágazati és vállalati kitüntetésben. - ős Szovjet-amerikai konzultációk (ČSTK) - A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége Genfben befejezte a vegyi fegyverek betiltásának kérdéseiről folytatott kétoldalú konzultációk második fordulóját. A szovjet küldöttség részletezte azokat az új javaslatokat, amelyeket április 18-án az NSZEP XI. kongresszusán Berlinben terjesztett elő Mihail Gorbacsov. Az ENSZ-közgyűlés felújította ülésszakát (ČSTK) - Az ENSZ-fótitkár kérésére New Yorkban felújította 40. ülésszakát a Közgyűlés. Feladata, hogy megvitassa - a főtitkár jelentése szerint - történelmének legsúlyosabb pénzügyi válságát, amely azzal fenyeget, hogy nem lesz képes teljesíteni az Alapokmányban rögzített feladatait, elsősorban a béke megszilárdítása és a fejlesztés terén. Ideológiai aktívaértekezlet (ČSTK) - Az SZKP KB lektorainak színvonalas előadásai hangzottak el az SZKP XXVII. kongresszusának jelentőségéről a szocializmus építése elmélete és gyakorlata fejlesztésében azon az idelógiai aktívaértekezleten, amelyet tegnap Bratislavában az SZLKP KB propaganda- és agitációs osztálya a párt lektori testülete számára rendezett. Jelen volt Ján Skoda, az SZLKP KB osztályvezetője. Szergej Rogacsov, az SZKP KB Társadalomtudományi Akadémiája Kutatóintézetének igazgatója előadást tartott a következő témáról: Az SZKP új szerkesztésű programja - a szocializmus tervszerű és sokoldalú tökéletesítésének, a békéért és a társadalmi haladásért vívott harcnak a programja. Az ideológiai munka fő feladatairól az emberi tényező aktivizálása és a harmonikusan fejlett, társadalmilag aktív személyiség kialakítása során Nyikolaj Szonnov, az SZKP Cseljabinszki Területi Bizottságának titkára beszélt. (ČSTK) - Pristinában több mint 620 delegátus és vendég részvételével tegnap megkezdődött a Koszovói Kommunisták Szövetségének 14. konferenciája, amely értékeli az elmúlt négy év eredményeit és kitűzi az új feladatokat. Ezek elsősorban Jugoszlávia e gazdaságilag legelmaradottabb területe fejlesztésének meggyorsítására irányulnak. A főbeszámoló megállapítja: 1982-1985-ben ugyan sikerült az ipari termelés növekedését az évi 3,3 százalékról 16,4 százalékra emelni, de továbbra is megmaradt több olyan gazdasági nehézség, amely például munkanélküliséghez vezet, s főleg az albán nacionalizmus folytatódó megnyilvánulásaihoz. A koszovói kommunisták nácskozása ma befejeződik. taAz arab kommunista és munkáspártok közös nyilatkozata (ČSTK) - Damaszkuszban közzétették az arab kommunista és munkáspártok közös nyilatkozatát, amely elítéli az amerikai kormány neoglobalista irányvonalát, Libanon bombázását, Líbia megtámadását, valamint a Szíria és Irán címére intézett fenyegetéseket, melyeket a dokumentum az állami terrorizmus politikája megnyilvánulásának minősít. A nyilatkozat a továbbiakban felszólítja a térség nemzeti hazafias és haladó erőit, utasítsák el az USA és Izrael kalandor irányvonalát, felforgató, terrorista cselekedeteiket az arab országok ellen. A dokumentum kifejezi teljes támogatását a líbiai és a szíriai népnek, követeli a közel-keleti amerikai katonai támaszpontok felszámolását és Washington politikai és gazdasági bojkottálását. Hafez Asszad interjúja A szíriai államfő (ČSTK) - Hafez Asszad, a Baath-párt főtitkára, szíriai államfő nyilatkozott a Szovjet Televíziónak. Hangsúlyozta: a Szovjetunió konkrét javaslatai, melyek a béke megszilárdítására és a leszerelésre irányulnak, megfelelnek minden nép vágyainak és érdekeinek. Sajnos - mondotta -, az Egyesült Államok nem reagált a nagy jelentőségű szovjet békekezdeményezésekre. Ezzel szemben élezi a nemzetközi helyzetet, a világnak hol az egyik, hol a másik részében hajt végre agresszív akciókat, mint pl. Latin-Amerikában vagy Líbiában. Asszad elítélte az amerikai neoBelgrádba érkezett globalizmus doktrínáját, és megállapította; a közel-keleti feszültség fó forrásai Izrael expanzionista törekvései és az USA uralomra törése a térségben. Országa támogatásáról biztosította a szovjet javaslatokat a közel-keleti rendezésre és nagyra értékelte a sokoldalú szír-szovjet kapcsolatokat. Hafez Asszad tegnap hivatalos baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett. Belgrádban az el nem kötelezettek mozgalmának időszerű feladatairól, továbbá a közel-keleti és a földközi-tengeri helyzetről folytat tárgyalásokat. Érintik a kétoldalú kapcsolatok területét is. Vietnami kormánynyilatkozat (ČSTK) - A vietnami kormány tegnap Hanoiban közzétett nyilatkozatában teljes támogatásáról biztosította az ázsiai és csendes-óceáni béke és biztonság megszilárdítását célzó legutóbbi szovjet javaslatot. A kormány nyilatkozata leszögezi, hogy Vietnam külpolitikájában a valamennyi állammal való baráti kapcsolatok megteremtésére a vitás kérdések konstruktív tárgyalásokon történő megoldására törekszik. A hanoi kormány ugyanakkor arra is felhívja a figyelmet, hogy az USA és más reakciós erők továbbra is a szocialista országokkal való politikai és katonai konfrontáció térségévé akarják változtatni az ázsiai és csendesóceáni övezetet. A vietnami kormány nyilatkozatában rámutat arra, hogy a szovjet kormány április 23-i nyilatkozata megfelel a térség népei vágyainak. Szovjet politikus manilai tárgyalásai (ČSTK) - Corazon Aquino, a Fülöp-szigetek elnöke Manilában tegnap találkozott a látogatáson ott-tartózkodó Mihail Kapica szovjet külügyminiszter-helyettessel. A szovjet politikus Letícia Shahani külügyminiszter-helyettessel is tárgyalt a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről és egyes nemzetközi kérdésekről, főleg az Mindenütt elkészültek a Nemzeti Front programjai Sajtótájékoztató az SZSZK Belügyminisztériumában GGľlSCllGľ AlGÍľbdľ) m iH A e it A n Irt Alt Profielo\/«4K<5n a loU/tfaloni óc o faliiHolv/i cnrtrfl^focif- ^ ázsiai és a csendes-óceáni helyzetről. Fülöp-szigetek kormánya hivatalos kéréssel fordult a svájci hatóságokhoz: állapítsák meg Ferdinand Marcos volt elnök svájci bankokban elhelyezett betétjeinek összegét és szolgáltassák azt vissza a Fülöp-szigeteknek. A manilai jegyzék megállapítja, hogy Marcos törvénytelen úton jutott ehhez a pénzhez. A svájci bankokban elhelyezett Marcos-va- gyont másfél milliárd dollárra becsülik. javára végzett sokéves áldozatos munkájáért megkapta a Győzelmes Február Érdemrendet, a Munka Érdemrendet, Az Építésben Szerzett Érdemekért állami kitüntetést és számos más hazai és külföldi kitüntetést. A Szovjetunióhoz fűződő barátság és együttműködés megszilárdításáért Lenin Éremmel tüntették ki. Ľubomír Procházka elvtárs személyében Csehszlovákia Kommu- nisdta Pártja és a szocialista társadalom példamutató kommunistát, áldozatkész tisztségviselőt veszít el, aki egész életének szorgalmas munkáját népünk javára, hazánkban a szocializmus sikeres fejlesztésére fordította. Ľubomír Procházka elvtárs végső búcsúztatására 1986. május 4-én, vasárnap a prága-strašnicei krematórium nagytermében 13 órakor kerül sor. (Tudósítónktól) - Bratislavában tegnap a választások előkészületeiről tájékoztatta az újságírókat dr. Jozef Czafik, az SZSZK belügyminiszterének helyettese, s a minisztérium más vezető dolgozói.- A képviselőjelöltek több mint negyven százaléka az idén először indul a választásokon - mondotta a belügyminiszterhelyettes. A legtöbb új képviselőt a kerületi nemzeti bizottságokba jelölték. A választások során az SZSZK-ban 61 019 képviselőt választanak a nemzeti bizottságokba s 291 képviselőt a törvényhozó testületekbe, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájába és a Nemzetek Kamarájába, valamint a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Mindenütt elkészültek már a Nemzeti Front választási programjai, s megkezdődtek a választópolgárok nyilvános gyűlései, amelyeken a képviselőjelöltek bemutatkoznak a választóiknak, s az állampolgárok megismerkedhetnek a választási programokkal, illetve javaslatot tehetnek ezek kiegészítésére. A választási programokban elsősorban a szolgáltatások fejlesztésével, a betegek és az idősek ellátását szolgáló épületek és intézmények,' illetve a lakótelepi és a faluhelyi sportlétesítmények építésével kellene foglalkozni. A falvakban, városokban, lakóházakban kifüggesztették már a választó- polgárok névjegyzékeit. A választók névjegyzékében feltüntetett adatok hibáit, s névjegyzékbe való felvétel elmulasztását a választópolgárok a nemzeti bizottságokon kifogásolhatják, s ezzel is hozzájárulhatnak a választások zavartalan lebonyolításához. (m-n.) A kutatás eredményeiről (ČSTK) - Prágában tegnap ülést tartott a CSSZSZK Gazdasági Kutatási Tanácsa Svätopluk Potáčnak, a tanács elnökének, a szövetségi kormány alelnökének, az Állami Tervbizottság elnökének vezetésével. Értékelte az alkalmazott kutatás eredményeit a hetedik ötéves terv időszakában, és megtárgyalta az alkalmazott gazdasági kutatásnak a CSKP XVII. kongresszusa határozataival kapcsolatban a nyolcadik ötéves tervre szóló módosított terve javaslatát. (ČSTK) - Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter, aki algériai látogatáson tartózkodik, vasárnap este a Földközi-tenger térségében kialakult helyzetről és egyéb kérdésekről tárgyalt vendéglátójával, Ahmed Talib Ibrahimi algériai külügyminiszterrel. Ibrahimi tájékoztatta Genschert a rendkívüli arab csúcskonferencia előkészületeiről. Közös Piac Pénzügyi válság (ČSTK) - Luxembourgban tßg- nap megkezdődött a Közös Piac gazdasági és pénzügyminisztereinek ülése, amelyen elsősorban a közösség idei költségvetésének tervezetét vitatták meg. A közösség jelenleg súlyos pénzügyi válságot él át, amelyet egyrészt az amerikai dollár árfolyamának a csökkenése, másrészt pedig az idéz elő, hogy a tagországok nem helyeslik a közös pénzügyi alapokból a dotációk növelését a mezőgazdasági kistermelőknek. ÚJ8ZÚ 2 1986. IV. 29.