Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-15 / 88. szám, kedd

Próbaüzemelés után Teljes kapacitással termel a Duslo új üzemegysége Jozef Lenárt a vendégek között • Kitüntetések az építőknek (Munkatársunktól) - Tegnap Vágsellyén (šaľa) ünnepi aktívaértekez­letet tartottak a Duslo nemzeti vállalat új üzemegysége építésének, majd az ezt követő próbaüzemelésnek a befejezése alkalmából. A vállalat kulturális központjában rendezett ünnepségen részt vett párt- és kor­mányküldöttséget Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezette. sor külföldi megrendelést kell a gyárnak teljesítenie. Az ünnepi ülésen a vállalat egy­kori igazgatója, Štefan Urban, a Szlovák Szocialista Köztársaság ipari minisztere ismertette a gyár­egység építésének körülményeit. Öt követően fokozatosan léptek a szónoki emelvényre a beruhá­zás kivitelezésében érintett szer­kezetek képviselői is. Az ünnepi ülés végső aktusa a kitüntetések átadása volt. Munka Érdemrendet kapott a Duslo nemzeti vállalat, valamint Ján Mašek kandidátus, a Vegy­ipari Technológiai Kutatóintézet igazgatója, a Kiváló Munkáért ki­tüntetésben részesült az érintett vállalatok és gazdasági szerveze­tek számos dolgozója. Ezeket a kitüntetéseket Jozef Lenárt és Őtefan Urban nyújtották át. - mé ­Az 1,5 milliárd koronás beruhá­zással épült új gyáregység kivite­lezését a Priemstav nemzeti válla­lat végezte, s annak építési mun­kálatai ebből az összegből mint­egy 400 millió koronát tettek ki. Az új gyáregység a nemzetközi mun­kamegosztás kitűnő példája. Elké­szülésében jelentős szerepet kap­tak a szovjet, lengyel és magyar szakemberek is. Az ünnepségen az említett három ország szakem­bereinek képviselői is jelen voltak. Ennek a gumiipari adalék­anyagnak a termelésében az Anti­oxidáns CD gyáregységben meg­indult termeléssel Csehszlovákia egycsapásra világelsőséget szer­zett ezen a téren. Jelentőségét mutatja, hogy ez a termék egy­aránt keresett cikk a szocialista és a tőkés piacon is, s máris egész Jozef Lenárt fogadta Jurij Maszljukovot Elvtársi párbeszéd az elektrotechnikai ipari együttműködésről (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksé­gének tagjai Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke tegnap fogadták Jurij Maszljukovot, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának alelnökét. Je­len voltak Ladislav Gerle, a CSSZSZK kormányának alelnö­ke, Pavel Hrivnák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke és Milan Kubát, a CSSZSZK elektrotechni­kai ipari minisztere. A fogadáson részt vett Jurij Kandalov, a Szovjetunió bratisla­vai fókonzulja. Az elvtársi beszélgetés során kölcsönösen tájékoztatták egy­mást az elektrotechnikai iparban és a gépiparban folyó csehszlo­vák-szovjet együttműködés ered­ményeiről, ezen ágazatok fejlesz­tési tervei egybehangolására irányuló eddigi tárgyalásokról, vala­mint a hosszú távú csehszlovák -szovjet együttműködési program lebontásáról. Kiemelték ennek je­lentőségét és kölcsönös hasznos­ságát, s egyúttal - az SZKP XXVII. kongresszusa és a CSKP XVII. kongresszusa útmutatásainak si­keres teljesítése érdekében - hangsúlyozták, hogy ezt az együttműködést tovább kell mélyí­teni az egyes iparágazatok terve­zésében, kooperációjában és sza­kosodásában. Peter Colotka elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) jobb eredményeket elért nemzeti bizottságoknak a jó tömegpolitikai és szervezőmunkáért, a funkcio­náriusok, képviselők áldozatos munkájáért és az állampolgárok­nak a városok és községek szépí­tésében való részvételéért. A szocialista építés új szaka­szába léptünk - mondotta a továb­biakban Colotka elvtárs, - amikor is figyelmünket a gazdasági és a társadalmi fejlődés meggyorsí­tására, a CSKP XVII. kongresszu­sa által kitűzött célok elérésére összpontosítjuk. További előreha­ladásunk a sokoldalú intenzifiká- lástól, a tervezés és az irányítás tökéletesítésétől, a dolgozók szakképzettségének és kezdemé­nyezésének jobb hasznosításától függ. Az országos erőfeszítések­ben fontos szerepük van a nemze­ti bizottságoknak. Az új feladatok megkövetelik, hogy a nemzeti bi­zottságok teljesebben éljenek jog­körükkel az adott területi egysé­gek átfogó gazdasági és társadal­mi fejlesztésében. Ugyanakkor a minisztériumoknak és a többi központi államigazgatási szervnek szorosabban együtt kell működnie a nemzeti bizottságokkal az állam­polgárok gondjainak megoldá­sában. Amint Lenárt elvtárs az SZLKP kongresszusán hangsúlyozta, a nemzeti bizottságok munkáját mindenekelőtt aszerint kell érté­kelni, hogyan biztosítsák az em­berek mindennapi szükségleteit. Ez vonatkozik a nemzeti bizottsá­gok választott szerveire, appará­tusára, a kereskedelemre, a köz­lekedésre, a szolgáltatásokra, a környezetvédelemre is. A lakos­ság jogosan bírálja a nemzeti bi­zottságok munkájában felmerülő fogyatékosságokat, amelyeknek objektív, de sok esetben szubjek­tív okai vannak. Fogyatékosságok fordultak elő az irányításban, az államigazgatás gyakorlatában, nem ritka a bürokrácia, az ügyinté­zők közömbössége, amely külö­nösen a nemzeti bizottságokban tűrhetetlen és nagyon káros. A nemzeti bizottságok ellenőrző munkájának tökéletesítésével meg kell akadályozni a törvény- sértéseket. Ugyancsak javítani kell az állampolgárok tájékoztatá­sát, ugyanis ez hozzájárul ahhoz, hogy az állampolgárok nagyobb bizalommal legyenek a választott szervek iránt. A továbbiakban Colotka elvtárs a választási előkészületekkel fog­lalkozott. Kiemelte a Nemzeti Front választási programjai gon­dos kidolgozásának jelentőségét. A programoknak figyelembe kell venniük a társadalmi érdekeket, elsősorban a legfontosabb problé­mák megoldására kell irányulniuk. Ha azt akarjuk, hogy az emberek magukévá tegyék ezeket a prog­ramokat, ki kell fejezniük érdekei­ket. Ezért a lehető legtöbb lakost be kell vonni az előkészítésbe, figyelembe véve a választási gyű­léseken elhangzott észrevétele­ket, javaslatokat. Az SZSZK kormánya jóváhagy­ta a nemzeti bizottságok verse­nyének új alapelveit, a Z-akció szervezésének és tervezésének fő irányait. Elmondhatjuk - hang­súlyozta Colotka elvtárs -, na­gyobb teret biztosítunk ahhoz, hogy a lakosság részvételével megoldjuk a városok és települé­sek szükségleteit. Figyelembe kell venni a társadalom érdekeit, és a Z-akciót mindenekelőtt az ökoló­giai építkezésekre, az egészség- ügyi, szociális, oktatási és szolgál­tató létesítmények építésére kell irányítani. Befejezésül a járások és tele­pülések, nemzeti bizottságai kép­viselőinek, az egész lakosságnak jó egészséget és sok kezdemé­nyezést kívánt a CSKP XVII. kongresszusa által kitűzött felada­tok hiánytalan valóra váltásában. A szocializmus védőbástyája (Tudósítónktól) - Huszonöt év­vel ezelőtt, 1961. április 17-én az Amerikai Egyesült Államok által pénzelt, felszerelt és kiképzett zsoldos inváziós hadseregcsoport partra szállva a Disznó-öbölben, támadást indított Kuba ellen. A ku­bai milicisták a partraszállókat het­venkét órás harc után felmor­zsolták. Az évforduló alkalmából tegnap Prágában Mario Rodrigez kubai nagykövet sajtóértekezletet tartott. Aláhúzta, hogy az inváziós kísérlet meghiúsítása fordulópontot jelen­tett a nyugati félteke erőviszonyai­nak kialakulásában. A Playa Giron győzelem jelképe annak, hogy Ku­ba a szocializmus bevehetetlen védőbástyája az amerikai földré­szen. ... Kuba sohasem mond le szo­cialista külpolitikai irányvonaláról. A szigetország népe az elmúlt 25 év alatt kitartott kötelezettségei mellett, s a jövőben is hű marad a proletár internacionalizmus, s a nemzetközi forradalmi mozga­lom ügyéhez. Kuba külpolitikájá­ban döntő fontosságú tényező a Szovjetunióhoz és a többi szo­cialista országhoz, a nemzetközi munkásmozgalomhoz és a sza­badságukért harcoló népek ügye iránti elkötelezettség. Mindezt szem előtt tartva munkálkodik Ku­ba népe a Kubai Kommunista Párt III. kongresszusán kitűzött felada­tok valóra váltásán. (sm) Honecker-Mengisztu találkozó (ČSTK) - Berlinben tegnap tárgya­lásokat folytatott Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államta­nácsának elnöke és Mengisztu Haile Mariam, az Etióp Dolgozók Pártja KB főtitkára, az Ideiglenes Katonai Kor­mányzó Tanács elnöke. Véleménycse­rét folytattak az időszerű nemzetközi problémákról, valamint a kétoldalú együttműködés elmélyítésének lehető­ségeiről. A felek aggodalmuknak adtak hangot az éleződő nemzetközi helyzet miatt, s támogatásukról biztosították a Szovjetunió konstruktív békejavasla­tait. Az etióp vezető szombat óta tar­tózkodik az NDK-ban, ő áll az NSZEP csütörtökön kezdődő XI. kongresszu­sán részt vevő etióp delegáció élén. Tripoli nem akar konfrontációt az USA-val (Folytatás az 1. oldalról) dását a Földközi-tenger térségé­ben. A dokumentum leszögezi: amerikai agresszió esetén Szíria Líbia oldalára áll A damaszkuszi kormány egyben felszólítja az arab országokat, tegyék meg a szükséges lépéseket az agresz- szió megakadályozására. Eköz­ben az Egyesült Államok intenzív lépéseket tesz annak érdekében, hogy a Líbia ellen tervezett kato­nai támadásához elnyerje nyugat­európai szövetségeseinek lega­lább a hallgatólagos beleegyezé­sét. Ebből a célból tartózkodik nyugat-európai körúton Vernon Walters, Reagan elnök külön- megbízottja, az USA ENSZ-képvi- selője. Szombaton Thatcher brit miniszterelnökkel tárgyalt, majd Bonnba utazott. Tegnap Párizs­ban folytatott eszmecserét Mitter­rand elnökkel. Útjának következő állomása az olasz főváros. Az athéni kormány tegnap kö­zölte, hogy a görög területeken lévő amerikai támaszpontokat nem szabad kihasználni a Líbia elleni támadásra. A kormánynyi­latkozat megállapítja: a görög te­rületeken lévő támaszpontok ki­használása bármely ország elleni támadásra sértené azt a megálla­podást, amit az USA és Görögor­szág a katonai támaszpontokról 1983-ban kötött. A brit sajtó is nagy terjedelem­ben foglalkozik a földközi-tengeri térség helyzetével. A kommentá­rok szerint az amerikai nyomás ellenére Thatcher kormányfőnek fenntartásai vannak azzal kapcso­latban, hogy a brit területeken lévő amerikai támaszpontokon elhelye­zett repülőgépeket bevessék Líbia ellen. A The Guardian szerint Lon­don azt fogja javasolni az USA- nak és nyugat-európai szövetsé­geseinek, hogy különböző szank­ciókat léptessenek életbe Líbia el­len. Ez azt jelentené, hogy bezár­nák a líbiai intézményeket, bele­értve a nagykövetséget is, korlá­toznák az észak-afrikai arab országnak nyújtott hiteleket. Azonban gazdasági szankciókat - amint az USA szeretné - a többi nyugat-európai országhoz hason­lóan Nagy-Britannia sem akar életbe léptetni Tripoli ellen. A svéd kormányfő Moszkvában (ČSTK) - A szovjet kormány meghívására Moszkvába érkezett tegnap Ingvar Carlsson svéd mi­niszterelnök és felesége. A vendé­geket a repülőtéren Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsá­nak elnöke üdvözölte. A delhi hatok elítélték az amerikai atomfegyver-kísérletet (ČSTK) - Az úgynevezett delhi hatok, vagyis India, Mexikó, Svéd­ország, Argentína, Görögország és Tanzánia sajnálkozásukat fe­jezték ki a múlt héten végrehajtott amerikai atomrobbantás miatt. Ezen országok állam- és kor­mányfői Ronald Reagan amerikai elnökhöz intézett levelükben an­nak a meggyőződésüknek adtak hangot, hogy a nukleáris kísérle­tek leállítása jelentős mértékben hozzájárulna az emberiség békés jövőjéhez. A levél szövegét teg­nap tették közzé az indiai fővá­rosban. Az aláírók egyetértenek abban, hogy az atomrobbantások folyta­tása ösztönzi a lázas fegyverke­zést és növeli a háborús veszélyt. Kellő politikai akarat mellett lehet­séges lenne késedelem nélkül megállapodást elérni mind az atomfegyver-kísérletek betiltásá­ról, mind pedig az ellenőrzés mód­járól. Az emberiség a megtakarí­tott eszközöket az éhezés, a nyo­mor, az írástudatlanság és a be­tegségek elleni harcra fordíthatná. A hatok a Mihail Gorbacsov- hoz, az SZKP KB főtitkárához in­tézett hasonló levelükben üdvö­zölték azt a szovjet álláspontot, hogy az atomrobbantásokat mi­előbb le kell állítani. Nagyra érté­kelték a Szovjetunió konstruktív álláspontját ebben a kérdésben. Áttekintik a csehszlovák-lengyel együttműködést (Folytatás az 1. oldalról) nyos baráti kapcsolatok további elmélyítéséhez és a két ország közötti együttműködés sokoldalú fejlődéséhez. Nagy figyelmet szenteltek a gazdasági és tudományos-mű­szaki együttmüködés elért színvo­nala emelése lehetőségei kihasz­nálásának. Megjegyezték, hogy ennek érdekében feltétlenül meg kell gyorsítani és bővíteni kell fő­ként a termelési kooperációt és szakosodást, mint az egyik legha­tékonyabb formáját az árucsere, a munkatermelékenység növelé­sének és a népgazdaság intenzifi­kálásának. Mindkét fél hangsú­lyozta, hogy ezen a téren jelentős haladást jelent a Csehszlovákia és Lengyelország közötti gazdasági és tudományos-műszaki együtt­működés 2000-ig terjedő hosszú távú programja, amelynek előké­szítése folyik. A két politikus a megbeszélése­ken elhangzó javaslatokat és ötle­teket olyan lépéseknek minősítet­te, amelyek teljes mértékben meg­felelnek a csehszlovák és a len­gyel nép érdekeinek, valamint a további intergráció, a szocialista közösség gazdasági erejének nö­velése céljából kitűzött fó felada­toknak. A tárgyalásokon megvitatták a kulturális kapcsolatokat és tapasz­talatcserét, az iskola és az egész­ségügy, a tájékoztató eszközök, az ifjúsági szervezetek, valamint a sport és a turizmus területén folytatott együttműködés céltuda­tos bővítésének kérdéseit is. A kormányok képviselői foglal­koztak továbbá a jelenlegi nem­zetközi helyzettel is. Ezzel kap­csolatban nagyra értékelték a Szovjetunió békekezdeménye­zéseit, amelyek utat mutatnak a nemzetközi feszültség enyhíté­se, az atomkatasztrófa veszélyé­nek elhárítása, valamint a világ népei közötti békés együttműkö­dés fejlesztése terén. Ľubomír Štrougal díszvacsorát adott vendége tiszteletére, ame­lyen mindketten pohárköszöntőt mondtak. Štrougal elvtárs többek között rámutatott: Kapcsolatainkkal kitűnő politikai légkört alakítottunk ki. Jól ismerjük egymást, cserelátogatáson ve­szünk részt, kulturális és művé­szeti értékeket cserélünk, s kon­zultálunk további lépéseinkről. Nö­vekszik kereskedelmi csereforgal­munk is. Figyelemre méltó együtt­működést folytatunk a gépiparban, Kultúránk a kongresszus után (Tudósítónktól) - Tegnap Bra­tislavában a sajtó, a rádió és a te­levízió képviselőivel találkozott Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a KB titkára, aki időszerű művelődéspolitikai kér­désekről tájékoztatta a jelenlé­vőket. Beszédének első részében ér­tékelte az elmúlt időszakban elért eredményeket, majd azokról a fel­adatokról szólt, amelyek a CSKP XVII. és az SZLKP kongresszusát követő időszakban várnak a kultu­rális és művészeti szféra dolgozói­ra é3 természetesen az újságírók­ra. Hangsúlyozta többek között, hogy a kultúrának és a művészet­nek továbbra is aktívan kell részt vennie a szocialista társadalom építésében. Emellett tudatosíta­nunk kell, hogy a kultúra az ideoló­giai harc középpontjába került. Ezért szükséges, hogy e területen is erősítsük a párt vezető szerepét és szüntelenül gyarapítsuk az eszmei és szakmai felkészültsé­get, emeljük a kulturális-művésze­ti munka színvonalát. -bor főként a traktorgyártás területén. A kereskedelmi és a gazdasági együttműködés növelését és bőví­tését is tervezzük. Mindenekelőtt át akarunk térni az együttműködés haladó formáira, főként a gép­iparban, amely országaink számá­ra döntő fontosságú ágazat. A ter­melési kooperáció és szakosodás hányadának alapvetően kell növe­kednie. Mérlegelni kell közös vál­lalatok létesítését is. Zbigniew Messner megköszön­te a szívélyes fogadtatást, majd rámutatott: őszinte és konkrét tár­gyalásokat folytatunk a barátság és a kölcsönös megértés szelle­mében. Különösen nagyra becsü­löm azt a lehetőséget, hogy talál­kozhatunk Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, a CSSZSZK elnökével. A véleménycsere és az értéke­lések teljes mértékben megerősí­tik nézeteink azonosságát, célja­ink egységét, amelyekre marxista -leninista pártjaink és szocialista államaink törekednek. Ezek a cé­lok alátámasztják, hogy barátsá­gunk és szövetségünk az interna­cionalizmus, a tartós eszmei kö­zösség elvein alapulnak. Lengyelország és Csehszlová­kia - a szocialista közösség fontos láncszemei - hozzájárulnak a kö­zösség egységének, védelmi ké­pességének és nemzetközi hely­zetének megszilárdításához. Zbigniew Messner, a lengyel minisztertanács elnöke tegnap az esti órákban a prágai lengyel nagykövetségen Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnöknek átadta a Lengyel Érdemrend Nagyszalagját Csillaggal. Ezt a magas állami kitüntetést a len­gyel államtanács adományozta a szövetségi miniszterelnökünk­nek a két ország és a két nép barátsága és együttműködése sokoldalú fejlesztése terén kifejtett sokéves erőfeszítéséért. ÚJ szú 2 1986. IV. 15.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents