Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-14 / 38. szám, péntek
I L A G TARJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Kevés - ha csak papíron Népművelők körében napjainkban kétségtelenül a leggyakoribb szó az integráció. Nem is csoda, hiszen a helyi kulturális intézmények irányításában és szerkezeti felépítésében bekövetkezett változás csaknem minden népművelőt érint: egyeseknek a beosztása, másoknak pedig a munkahelyi feladata változik meg. A helyi művelődési központok megalakítását a Szlovák Szocialista Köztársaság Kulturális Minisztériuma még 1979-ben hagyta jóvá, s azóta több kormányhatározat, minisztériumi állásfoglalás, jogi, módszertani útmutatás segítette a rendelet végrehajtását, a különböző akadályok, félreértések megszüntetését. A rendelet alapgondolata kétségkívül helyes. Napjainkban, amikor társadalmunk minden szférájában többek között a munka ésszerűsítéséről és korszerűsítéséről beszélünk, s ennek érdekében cselekszünk: a népművelői munkában, a helyi kulturális élet irányításában is alkalmazkodni kell a megváltozott körülményekhez, igényekhez. Többek között azzal, hogy tartalmasabbá, céltudatosabbá, és ezzel együtt színesebbé tesszük a helyi kulturális intézmények munkáját; több, változatosabb lehetőséget kínálunk a helybéli lakosságnak szabad idejük értelmes eltöltéséhez, társadalmi eszményeinknek megfelelő művelődéshez és szórakozáshoz. Ha azt vizsgáljuk meg, hogy hol tartunk ma a helyi kulturális intézmények integrációjában, akkor elmondhatjuk, hogy a legtöbb helyen csupán a kezdő lépéseket tették meg, s ezt is sok gond, féreértés kísérte. A Tőketerebesi (Trebišov) járásban például egy évvel ezelőtt kezdték meg az átszervezést, és hónapokon át csupán az adminisztrációs és a gazdasági tennivalókkal birkóztak, ismerkedtek az ügyintézés új formáival. A lakosság idáig még nem tapasztalt különösebb javulást sem a művelődési házak, sem pedig a könyvtárak munkájában. Alapjában véve hasonló cipőben járnak a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban is, ahol az idén láttak hozzá a helyi kulturális intézmények összevonásához, s e napokban főleg az új művelődési központok vezetőinek fő a fejük a nem kevés gond, tennivaló miatt. Kétségtelen, hogy a változás, a korszerűsítés átmeneti nehézségekkel is jár, ám nem mindegy, hogy milyenek és főleg meddig tartanak ezek a problémák. Nehezíti a helyzetet az, ha például a nemzeti bizottságok illetékesei úgy vélik: hivatalosan is megtörtént az átszervezés, ünnepélyesen beiktatták tisztségébe a művelődési központ új igazgatóját, s így ők ezirányú feladataikat már teljesítették. Korántsem. Sőt, még csak ezután kell több munkát végezniük: például a helyi kulturális bizottságok és a nemzeti bizottságok tanácsainak feladata ellenőrizni, helyi szinten az integráció meghozza-e a gyümölcsét, megvalósulnak-e az említett elvek, vagy pedig csupán formális változás következett be, mondjuk a tisztségek, a munkakörök megnevezésében, különben minden maradt a régiben. A nemzeti bizottságok fontos feladata a megfelelő feltételek megteremtése is. A korábbi éveknél kisebb költségvetésből bizony szinte lehetetlen pezsgő kulturális életet teremteni, habár kétségtelen, hogy számos helyi üzem, szövetkezet - követve sok jó példát - hathatósabban támogathatná a művelődési intézmények munkáját is. Nem kis gondot jelent a népművelők alacsony fizetése is: emiatt sok tehetséges, rátermett szakember kénytelen képesítéséhez, érdeklődési köréhez képest merőben más munkakörben dolgozni. Nem helyénvaló az sem, ha a kulturális központ igazgatója ideje, energiája kimerül az adminisztrációs és egyéb tennivalók intézésében, s megfeledkezik a legfontosabbról: a munkaszervezésről, az egyes munkaterületek, feladatok ésszerű elosztásáról, továbbá a beosztottak munkájának rendszeres ellenőrzéséről, mert éppen e feladatainak pontos elvégzésével teremtheti meg a tartalmasabb és vonzóbb helyi kulturális élet alapvető feltételeit. A kulturális intézmények integrációja hosszan tartó folyamat, ezektől az átszervezésektől máról holnapra nem várhatunk látványos eredményeket. De ez nem jelentheti azt, hogy formális vagy pedig amolyan tessék-lássék átszervezést hajtunk végre, tehát papíron mindent elvégzünk, teljesítünk, csak éppen a valóságban nem. Ezzel ugyanis önmagunkat csapnánk be, s ezzel nagy hibát követnénk el. Mára már mindenki számára világos, hogy társadalmi céljainkat csak szakképzett, öntudatos és kellő erkölcsi értékekkel rendelkező emberek áldozatos munkája révén érhetjük el csupán. S az ilyen embertípus formálásában sokat - az eddigi kulturális intézményeknél lényegesen többet - tehetnek a céltudatosan irányított új művelődési központok. SZILVÁSSY JÓZSEF (Tudósítónktól) - Szlovákia szerte megkezdődtek az efsz- ek zárszamadó közgyűlései. Ezeken a nagy jelentőségű fórumokon értékelik a 7. ötéves tervidőszakban elért eredményeket és a felszólalások, javaslatok alapján határozatokat hoznak a 8. ötéves tervidőszak igényes feladatainak teljesítésére. A tanácskozások az alapos előkészítés után alkotó légkörben zajlanak le. A Galántai (Galanta) járásban az elsők között tartotta meg zárszámadó közgyűlését a hidaskürti (Mostová) Vörös Csillag Egységes Földműves-szövetkezet, amelyen részt vett /van Knotek, a nyugatszlovákiai kerületi pártbizottság titkára és a galántai járási pártbizottság küldöttsége is. Horváth István, az efsz elnöke, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője beszámolójában elmondotta, hogy az egyesülés óta a 13. közgyűlés nagyon jó eredményekről adhat számot a tagságnak. A múlt évi tiszta nyereség több mint 18 millió korona volt. A növénytermesztésben és az állattenyésztésben javult a munkafegyelem és emelkedett a termelés színvonala. A tagság egyre nagyobb egyetértésben dolgozik. Az összefogásnak köszönhető, hogy a járásban az élenjáró szövetkezetek közé tartozhatnak. Králik László, a személyzeti osztály vezetője arról tájékoztatta , a tagságot, hogy a szocialista munkaverseny ösztönzőleg hat a termelési és pénzügyi tervek teljesítésére. A szocialista munkabrigádok kezdeményezésére a tagság több mint egymillió korona értékű kötelezettséget vállalt a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére. Ivan Knotek elvtárs nagyra értékelte a szövetkezet múlt évi eredményeit és arról is beszélt, hogy a kerület földművesei sikeresen teljesítették a gabonaprogramot és lényegesen növelték az állattenyésztésben az állatok termelékenységét. A közgyűlésen tíz bizottságot választottak meg, amelyek a szövetkezeti demokrácia szellemében a jövőben még nagyobb mértékben mozgósítják a dolgozókat a feladatok teljesítésére. A znojmói Csehszlovák-Szovjet Barátság Kórház és Rendelőintézet vesegyógyászati osztálya, amelyet dr. Eduard Héč főorvos vezet, a legjobb kórházi osztályok közé tartozik hazánkban. Nemcsak Znojmo környékéről, hanem a breclavi járásból és Trebič vidékéről is fogad betegeket. A képen dr. Marek Klumpar és dr. Jan Komárek látható az ultrahangos diagnosztikai berendezés mellett. (Vít Korčák felvétele - ČTK) Megkezdődtek az efsz-ek zárszámadó közgyűlései Sikeres évet zártak PENTEK 1986. február 14. XXXIX. évfolyam 38. szám ★ Ára 50 fillér Vaszilij Kuznyecov 85 éves (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Vaszilij Vasziljevics Kuz- nyecovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége első alelnökének 85. születésnapja alkalmából. A táviratban nagyra értékeli Kuznyecov elvtársnak felelős pártós állami tisztségekben kifejtett sokéves tevékenységét s jelentős hozzájárulását a két testvérpárt és nép hagyományos barátságának és gyümölcsöző együttműködésének megszilárdításához és elmélyítéséhez. Búcsúlátogatás (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban búcsúlátogatáson fogadta Vu Szongot, a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A találkozón a nagykövetnek átnyújotta a Fehér Oroszlán Érdemrend II. fokozatát, amelyet Vu Szongnak a csehszlovák-vietnami barátság és együttműködés fejlesztésében szerzett személyes érdemeiért adományozott. A fogadáson jelen volt František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Megbízólevél átadása (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Mohammed al- Makki Ibrahimot, a Szudáni Demokratikus Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólelevét. A találkozón a felek megállapították, hogy a sokéves kapcsolatok és a kölcsönösen előnyös együttműködés minden területen való kiszélesítésére tett kétoldalú erőfeszítések megfelelnek a két nép érdekeinek, és elősegítik a világbéke megszilárdítását A fogadáson jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és František šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Fiatalok Josef Kempný elvtársnál Szovjet tudósok az űrkutatási együttműködésről (ČSTK) - A világűr békés kutatásának távlatairól és az űrhajózás során megvalósuló nemzetközi együttmüködés fejlesztésének lehetőségeiről Moszkvában tegnap szovjet szakemberek nemzetközi sajtókonferenciát tartottak. A tudományos akadémia űrkutatási intézetének igazgatója, Szaggyejev akadémikus bevezetőben megállapította, a technika mai fejlettsége egészen új lehetőségek elé állítja az űrhajózást. A világűrben elhelyezett műszerek és laboratóriumok segítségével végzett tudományos munka eredményei az egész emberiség kincsét képezik, mint ahogy szintén az egész emberiséget veszélyeztetik az űrfegyverkezés tervei is. A Szovjetunió jelenleg egész sor jelentős nemzetközi űrkutatási tervben vesz részt, amelyek a többi között űrhajók és többször is kihasználható űrrepülőgépek megépítésére vonatkoznak. Szaggyejev akadémikus szólt arról is, az elmúlt 25 év megerősítette, az űrhajózásnak döntő szava lehet a népgazdaság, a közlekedés, a távközlés fejlesztése, a természeti kincsek kutatása, a meteorológia stb. területén. A szovjet tudósok remélik, hogy a jövőben az űrtechnika kihasználása ebbe az irányba fog fejlődni. Nyeon Armand, az akadémia rádiótechnikai és elektrotechnikai intézetének igazgatóhelyettese a világűr békés célú kihasználása (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap Prágában ifjúsági kollektívák vezetőivel és tagjaival, fiatal kitüntetettekkel, élenjáró ipari és mezőgazdasági dolgozókkal, valamint a SZISZ tisztségviselőivel találkozott. A hagyományos találkozón Zbynék Žalman és Čest- mír Adam, a CSNT alelnökei, valamint Miroslav šlouf a SZISZ Csehországi Központi Bizottságának elnöke is részt vett. Bevezető beszédében Josef Kempný társadalmunk időszerű feladataival foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy népünk életszínvonalának további emelése érdekében határozottan a gazdaság intenzifi- kálásának útjára kell lépni, folytatni kell a szerkezeti változtatásokat, s meg kell gyorsítani a tudományos és műszaki ismeretek alkalmazását a termelési gyakorlatban. Ezenkívül csökkenteni kell a termelés anyagszükségletét, növelni kell a munka termelékenységét és a gyártmányok használati értékét, s fel kell használni a dolgozók alkotó kezdeményezésének különböző formáit. Ebben a fiatal nemzedékre fontos szerep hárul - hangsúlyozta Josef Kempný. Az ezt követő kötetlen beszélgetés során a fiatal munkások és mezőgazdasági dolgozók szóltak a CSKP XVII. kongresszusának tiszteletére kibontakozott felajánlási mozgalomról, sikereikről és problémáikról. A11. ötéves tervidőszak úttörői (ČSTK) - Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában 66 kiváló csehországi munkásnak, műszaki szakembernek és tudományos dolgozónak átadta A 11. ötéves tervidőszak úttörője szovjet jelvényeket. Ezzel méltányolták hozzájárulásukat a múlt évi szovjet megrendelések sikeres teljesítéséhez és az internacionalista verseny fejlesztéséhez. Az ünnepségen részt vett Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára is.
