Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)

1986-02-01 / 27. szám, szombat

ÚJ szú

7

1986. II. 1.

I. jégkorong-liga

Hat pont a listavezető előnye

(tv) — Tovább növelte előnyét a listavezető VSŽ Košice csapata, miután tegnap fölényesen győzött a 2. helyezett Litvinov ellen. Nem várt eredmény született Prágában, ahol a Sparta kikapott a Gottwaldovtól. Tovább gyengélkedik a Slovan, sima vereséget szenvedett Trenčinben. /Vem megy a játék a tartalékos Jihlavának, tegnap Pardubicében hagyta a két pontot. A 33. forduló mérkőzéseit már vasárnap, február 2-án lejátsszák: Gottwaldov - Č. Budéjovice (az előző eredmények 4:1, 3:2), Brno - Jihlava (0:1, 0:3), Kladno - Litvinov (3:6, 4:2), Slovan - Plzeň (1:4, 1:4), Sparta - Trenčín (6:4, 4:1), Pardubice - Košice (3:3, 4:3).

VSŽ KOŠICE - LITVINOV 7:2 (2:1,

5:0, 0:1). Gólütők: Vodila (2), Liba (2), Jančuška, Staš, Hriňák, illetve Chucheí. Már a mérkőzés elején látszott, hogy két élcsapat korongozik. A kassaiak (Košice) a második harmadban fokozták az iramot, s már ekkor a maguk javára döntötték a mérkőzést. Könnyedén korongoztak, játékosságban felülmúlták ellenfelüket.

TRENČÍN - SLOVAN 4:2 (4:0, 0:1, 0:1). Gólütők: Hazlinger (2), Lach, Ružička, illetve Rusnák (2). A 41. másodpercben vezetést szerzett a katonacsapat, s a 13. percben 4:0-ra vezetett. A Trenčín nagy áttekintéssel, nyugodtan korongozott, állandóan kezében tartotta a játék irányítását. A Slovan csalódást okozott, játékában kevés volt az elképzelés.

Č. BUDÉJOVICE - KLADNO 4:1 (2:0, 0:1, 2:0). Gólütők: Soudek (2), Benišek, Ťoupal, illetve Sýkora. A vendéglátók határozottan és gyorsan korongoztak, sok helyzetet dolgoztak ki. A vendégek csak ritkán jutottak a hazaiak kapuja elé. A mérkőzés inkább nagy harcot, kemény játékot hozott, mintsem színvonalas összecsapást.

PARDUBICE - JIHLAVA 1:0 (1:0, 0:0, 0:0). Gólütő: Cech. A mérkőzés

Kézilabda

(ČSTK) - Chebben és Tachovban folytatódott a nemzetközi női kézilabda torna. Eredmények - A csoport: Lengyelország - Csehszlovákia A 18:19 (9:16), B csoport: Szovjetunió - Magyarország 31:19 (19:8), NSZK - Csehszlovákia B 17:15 (10:8), Szovjetunió - Csehszlovákia

B 31:18 (14:11). Ma a helyosztókkal befejeződik a torna, a csehszlovák A válogatott a Szovjetunió ellen játszik az elsőségért.

Európa 12

(ČSTK) - A svédországi Södertälje- ben megkezdődött az Európa 12 asztaliteniszverseny. Első forduló, férfiak: Mazunov (szovjet) - Klampár 3:2, Secretin (francia) - Panský 3:0, 2. forduló: Person (svéd) - Panský 3:0, Kuchárski - Klampár 3:0. Nők, 1. forduló: Urban - Oláh (magyarok) 2:0, Nemes (nyugatnémet) — Bátorfi 2:0, Bulatova (szovjet) - Hrachová 2:1, 2. forduló: Alboiuo (román) - Urbán 2:1, Hrachová - Kloppenburg (holland) 2:0, Oláh - Bátorfi 2:1.

egyetlen gólja az 5. percben született. A Pardubice sokszor játszott emberelőnyben az ideges légkörű mérkőzésen, ám nem tudott eredményes lenni. A katonák teljesítményén meglátszott, hogy erősen tartalékos együttessel szerepelnek.

PLZEŇ - BRNO 7:2 (2:0, 2:1, 3:1). Gólütők: Taflik, Hauer, Černy, Pata, Baďouček, Razym, Vagner, illetve Oťoupalík, Rech. Az egész találkozó folyamán a Plzeň irányította a játékot. A vendégek megpróbálkoztak a destruktív védekezéssel, de 4:0-ás hazai vezetés után felhagytak ezzel.

SPARTA - GOTTWALDOV 0:2 (0:0, 0:0, 0:2). Gólütők: Santarius és Vlach. A Gottwaldov figyelmes játékkal a forduló meglepetésével szolgált. Hiába korongozott fölényben a Sparta, nem tudta kihasználni a gólhelyzeteket. A nézők jó iramú, izgalmas, harcos játékot iáthattak.

Az I. jégkorong liga állása

A műkorcsolya- és jégtánc Európa- -bajnokság női mezőnyének három érmese - balról: Kira Ivanova (szovjet), Katarina Witt (NDK-beli) és Anna Kondrasova (szovjet) (ČSTK-felv.)

Műkorcsolya- és jégtánc-EB

Witt negyedik aranyérme

1 VS2 Košice

32

22

2

8

152:102

46

2. Litvinov

32

18

4

10

152:124

40

3. Jihlava

32

15

7

10

110:79

37

4. Pardubice

32

14

7

11

115:101

35

5. Trenčín

32

13

8

11

111:116

34

6. Gottwaldov

32

14

5

13

118:97

33

7. Sparta

32

13

6

13

94:97

32

8. Plzeň

32

15

2

15

117:122

32

9. Č. Budéjovice

32

14

3

15

112:111

31

10. Kladno

32

14

2

16

113:135

30

11. Slovan

32

7

5

20

91:137

19

12. Brno

32

6

3

23

71:135

15

SP0RTHÍRAD0

• Barátságos nemzetek közötti férfi kézilabda-mérkőzésen Hannoverben Magyarország válogatottja 23:19 (9:9) arányban győzött az NSZK ellen.

• Ljubojevics (jugoszláv) vezet a hollandiai nemzetközi sakktorna 11. fordulója után. Néhány eredmény: Sei- rawan (amerikai) - Ree (holland) 1:0, Hübner (NSZK-beli) - Van der Sterren (holland) 1:0, Nikolics (jugoszláv) - Ljubojevics 0,5:0,5. Az élcsoport: Ljubojevics 7,5, Short (angol) 7 (1), Hübner 6,5 pont.

• Február 4-én kezdődik meg Csehszlovákia sífutóbajnoksága, amely három napon át tart Nové Mesto nad Moravéban. Először a 20 km-es női sífutást, a juniorok 10 km-es távját és a férfiak 30 km-es futását bonyolítják le. A verseny az 50 km-es távval ér véget február 6- án.

(ČSTK) - A koppenhágai mű- korcsolya- és jégtánc Európabaj- nokságon a második aranyérmet az NDK-beli Katarina Witt szerezte meg. A 20 éves Karl-Marx- Stadt-i diáklány, Jutta Müller tanítványa egymás után negyedszer lett kontinensünk legjobbja. Ezzel felsorakozott minden idők legsikeresebb versenyzőihez. Nála több aranyérmet csak a norvég Sonia Henie (6) és a holland Dijkstra szerzett (5).

A női mezőny szabadon választott gyakorlatai előtt a legtöbb pontszámmal a szovjet Kira Ivanova rendelkezett. Kitűnően kezdte kürjét tripla leszúrt Rittber- gerrel, de a tripla Salchownál bukott, s ez elsőségébe került. A bronzérmet az ugyancsak szovjet Anna Kondrasova szerezte meg. Witt hibátlan kürt mutatott be, a biztonságra ment, a pontszám 5,8 és 5,9 között mozgott.

A női mükorcsolyázás Eu- rópa-bajnoka: Katarína Witt

(NDK) 3,4, 2. Kira Ivanova (Szovjetunió) 4,4, 3. Anna Kondrasova (Szovjetunió) 4,8, 4. Lebegyeva (Szovjetunió) 9,4, 5. Leistner

(NSZK) 10,4, 6. Villiger (Svájc) 14,6 pont.

A Zalgiris még vezet

(ČSTK) - Az elmúlt két napban lebonyolították az európai kosárlabdakupa-küzdelmek újabb fordulójának mérkőzéseit. A férfi BEK-ben a Zalgiris Kaunas Milánóban 95:66 arányú vereséget szenvedett a Simac együttesétől, de továbbra is az élen áll. Ám egy mérkőzéssel többet játszott, s a hátralevő találkozókat idegenben vívja.

A férfi BEK további két mérkőzése: Limoges - Real Madrid 79:92, Maccabi Tel Aviv - Cibona Zágráb 105:102. A 6. forduló után ez a sorrend: 1. Zalgiris 12 (egy mérkőzéssel több), 2. Cibona Zágráb 10, 3. Maccabi Tel Aviv 10 (egy mérkőzéssel több) 4. Real Madrid 9, 5. Simac Milano 9, 6. Limoges 7 pont. A szakemberek véleménye szerint a Cibona ZágKétszázhatvan perc a „kínzókamrában“ és a fekete salakon

Látogatóban az újonc edzésén

A kondicionáló-terem tisztább, mint a pedánsan karbantartott fekete salakpálya, de az I ligás dunaszerdahelyi (D. Streda) futballisták (és általában a labdarúgók) az utóbbinak örüinek jobban. Mert ott már futball-labdával is gyakorolnak, a kondicionáló-teremben, a ,,kínzókamrában“ viszont kézisúlyzók, medicinlabdák, a dinamikus erőnlétet, az ügyességet fejlesztő fizikai gyakorlatok dominálnak.- Ez szinte megváltás számunkra ahhoz képest, amit a téli felkészülés első két hete alatt csináltunk - mondja Majoros György csapatkapitány. - A napi háromfázisos edzés során kétszer-háromszor ilyen súlyzókkal kelleti viaskodnunk, 10—12 kilométert futottunk...

Tudvalévőén ezt nem szeretik a labdarúgók, de elismerik. Mert divatos szóhasználattal élve: erőnlét nélkül nincs egészpályás letámadás, letámadás nélkül nincs feltámadás. Milyen is volt a felkészülés első szakasza PieŠ- t'anyban? Pecze Károly vezető edző: „Nagyon jó körülmények között végezhettük az erőgyűjtést, az állóképesség fokozását, a regenerálódásról nem is beszélve. Nem volt pardon, senki sem kapott felmentést a terhelés alól. A 39 éves Červeňan- tól a 20 éves Zavratskyig mindenki becsületesen dolgozott. Kisebb gondok ugyan akadtak, de nem pa- naszkodhatom, megoldottuk. “

A DAC-stadion szűk kondicionálótermében a huszonkettes keret fele (Tóth és Bertalan sérült) dolgozik a vezető edzővel. Harminc percig megállás nélkül intenzíven végzik az ügyességet, a dinamikát fejlesztő különböző gyakorlatokat. Verejtékeznek a játékosok. Szó alig hallatszik. Nincs is rá idő. Néha azért felnevet a társaság, ugratják egymást. Sipos például azt mondja Audinak: „Vigyázz, nehogy kiüssem a fogadat a súlyzóval“. Mire ő: „Nem baj, úgyis fáj. ..“A hátra- és elörebukfenceknél talpra kell ugrani és a társ máris dobja a labdát fejelésre. És ha rossz az ütem, a fülével és az orrával fejel a játékos. A ,,mellékalakítást“ kollektív nevetés követi.

A mester minden párosra figyel, név szerint dicsér és biztat. Félig komolyan korhol is, amikor például Kapko nem fejezi be a súlyzógyakorlatnál a sorozatot. A jobbhátvéd meggyőzi az edzőt, hogy még rá is tett egy lapáttal. A társak mosolyognak Jó a hangulat. Néhányan fájdalmas arcot vágnak súlyzózás közben, fújtatnak. Nincs idő, gyors körforgás, jönnek az újabb gyakorlatok. Most Libát figyeli az edző. Köztudottan nem tartozik a mozgékony játékosok közé. Hanyattfek- vésből kell gyors egymásután derékszögbe felülnie, s a felé dobott labdát visszafejelni társának. Hát, mit mondjunk? Neki még szurkoltak is a társak. Hátha időben és jól eltalálja a labdát.

Aztán az „öreg“ Červeňan a „képernyőn“. Mintha húszéves lenne, úgy dobálja magát a labda után a szőnyegen. Lihegnek a játékosok, meleg is van a kis teremben. De már jön a másik csapat. Az edző marad, a ,,megkinzottak“ mennek a salakpályára. Ott Dušan Abrahám másodedző várja őket. Gyors labdavezetés, dekázgatás, szöktetések, beindulások gyakorlása. Itt is letelt a fél óra. A bemelegítéssel együtt 80 percig gyakoroltak délelőtt.

Zuhanyozás, masszázs, 5 - 10 perces lubickolás a medencében. Aztán ebéd. Ahogy mennek az étterembe a játékosok, nem könnyű pehelyként lebegnek. Hiába, még a fizikai ügyességet fejlesztő gyakorlatok szerepelnek műsoron...

Délután 14.30 órakor a keret minden tagja a salakpályán. Bemelegítés. Minden játékosnak jut labda. De- káznak, játszadoznak. A kapusokat kivéve, azokat Abrahám edző ,,tornáztatja", Utána csoportok alakulnak.

A szoros emberfogást, az ún. testőröktől való megszabadulást gyakorolják. Pecze edző irányítja a játékosokat, nincs megállás, állandóan mozogni kell. Következik a páros futás 20, 40, 60, 100 méteren gyors ritmusváltásokkal Az edzők bíztatják a futókat. Vannak, akik korábban lazítanak. Ez nem kerüli el a szakvezetők figyelmét. A játékosok megmagyarázzák, eltévesztették a jelt. Nincs harag.

Hogy is lenne, kezdődik a tízperces kétkapuzás. Audi két gólt rúg, de hogy bizonyítsa a DAC gólképtelenségét, egy 150 százalékos helyzetet kihagy. A kapusok nagyokat védenek. Megy a szövegelés a pályán, jókedvet, bosz- szúságot szül a játék, egy-egy akció, gól. Mintha a gyerekek tavaszi zsibon- gását hallaná az ember. Liba nem ad kegyelmet a csatároknak, Hodúr viszont igen. Labdákat. A robbanékony Kapko egyik „jól sikerült" lövése után a labda a füves pályán kötött ki. Ez szimbólum is lehet. A dunaszerdahe- lyiek alig várják a füves pályát, az igazi játékot, a tavaszt...

Pecze Károly: „A jövő héten a tatai edzőtáborban folytatjuk a felkészülésünket. Még lesznek erőnléti edzések, de már átlépünk a formába hozás időszakába. Megmérkőzünk a Rába ETO-val, majd a Budapesti Volánnal. Utána egy hétig itthon gyakorolunk, könnyebb ellenfelekkel mérkőzünk, majd február 16-án tíz napra Jugoszláviába utazunk. Reméljük, jó pályákon játszunk majd, az ellenfelek is erősek lesznek: Partizán Belgrád, Hajdúk Split. Aztán a tavaszi idény előtt még két mérkőzés szerepel műsoron. Tavasszal mindig gyengébben megy a DAC-nak, ezt a momentumot is figyelembe vettük a felkészülés során. Annál is inkább, mert az első hat mérkőzésből négyet idegenben játszunk. TOMI VINCE

ráb áll a legjobban a vesztett pontok tekintetében, a legnagyobb ellenfeleit otthonában fogadja.

Női BEK, negyeddöntő - A-csoport: Partizán Belgrád- Kolozsvár 99:114, Levszki Szpartak Szófia - Primiggi (olasz) 81:78. Az elődöntőbe a Levszki és a Primiggi jutott. A B-csoport eredménye: CSZKA Moszkva- Stade Francais Versailles 82:69. Az elődöntő párosítása: CSZKA Moszkva - Primiggi Vicenza, Agon Düsseldorf - Levszki Szpartak Szófia.

SAKK

Két nagymester képviselte a csehszlovák sakkozást - méghozzá sikerrel - a svédországi Malmőben rendezett nyílt versenyen. Karéi Mokrý az első helyet osztotta a svéd Schüslerrel - az utóbbi teljesítette a nagymesteri normát. Jan Plachetka a magyar Csőm mögött a 4.-7. helyen végzett a 48 résztvevős svájci rendszerű tornán. Alábbi játszmájáért szépségdíjat kapott:

Szicíliai védelem

Világos: Tompa (magyar) - Sötét: Plachetka (csehszlovák)

1. e4 c5 2. Hf3 e6 3 d4 cd4: 4. Hd4:

a6 5. Fd3 (ellentétben a gyakrabban játszott 5. Hc3-al világos ebben a rendszerben mozgásra készen tartjar a c- gyalogját. E változatban lavírozó jellegű játék alakult ki) 5. ... Hf6 (gyakrabban folytatják e helyen 5. ...Hc6-al de vannak hívei az 5. ... Fc5 lépésnek is) 6. 0-0 d6 7. c4 g6 (vagy 7. ... Fd7 8. Hc3 Hc6 9. Fe3 Fe7 10. h3 He5 11. Fe2 Bc8 egyenlő állással, Fischer- -Najdorf, Siegen 1971) 8. Hc3 Fg7 9. Fg5 0-0 10. Vd2 (számításba jött 10. Ve2 és b6-ra 11. Bad1 Vc7 12. Kh1 Fb7 13. f4 Hbd7 ami egy Holmov- -Gipszlisz 1963 játszmában gyors döntetlenre vezetett) 10. ... Be8 (hogy Fh6-ra Fh8-at léphessen) 11. Bad1 Hbd7 12. b3 Vc7 13 Fb1 b6 14 Hde2 Ff8 15. Hg3 Fb7 16 Vf4 Fe7 17. Vh4 b5! (sötét rugalmas állás-felépítése lehetővé teszi az ellenjátékot) 18. e5 (erre játszott a magyar nemzetközi mester, természetesen nem megy most de5: 19. Bd7: miatt) 18. ... Vc6! 19 Hce4 de5: 20. cb5: ab5: 21 Bc1 (ha most sötétnek lépnie kellene a vezérrel, világos fölénye nyilvánvaló lenne, csakhogy...) 21. ... He4:l! 22. Bc6: (nincs más, 22. Fg5: sötétre előnyös végjátékhoz vezetne) 22.... Hg5: 23. Vh6 Fc6: 24. h4 (ezzel világos egy tisztet vissza kap, de vezére játékon

Kijev készül

(ČSTK) - A világ legjobb kerékpárosait fogadni nemcsak megtiszteltetés, hanem elsősorban nagy feladatot is jelent- mondotta a Békeverseny szervező bizottságának elnöke, Vaíen- tyin Jergurszkij. Mint ismeretes, az idei seregszemle május 6-án rajtol Ukrajna fővárosában, s a szovjet rendezők mindent megtesznek, hogy sikeresen kezdődjék az amatőr kerékpárosok legnagyobb világversenye.

A Békeverseny, amelynek tavalyi útszakaszait először bonyolították le a Szovjetunióban, most Kijevből rajtol. A prológussal kezdődik, utána négy szakaszt Kijev városában rendeznek.

LABDARÚGÁS

★ Magyarország csapata Katarban 3:0 (2:0) arányú győzelmet ért el Ázsia válogatottja ellen. Góllövők: Kiprich és Esterházy (2). A magyar együttes a következő összeállításban játszott: Disztl P. - Sallai, Kardos, Garaba (Balogh), Péter - Han- nich (Vincze), Nagy, Détári (Dajka) - Kiprich, (Kovács K.), Esterházy, Bognár (Hajszán).

★ Indiában befejezéséhez közeledik a nemzetközi torna. Az élen a Szovjetunió ligaválogatottja ál' 9 ponttal a 6 - 6 pontos NDK és Kína előtt. Az utóbbi két csapat kölcsönös mérkőzésén dől el, hogy ki játssza a döntőt a Szovjetunió csapatával.

★ Az idei világbajnokság 24-es döntőjének résztvevője, Marokkó Malagában 3:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett Spanyolország 21 éven aluli együttesétől.

★ Lejátszotta harmadik mérkőzését Kuala Lumpurban a B. Bystrica együttese, amely 2:0 (0:0) arányban bizonyult jobbnak a Jozef Vengloš által irányított Kuala Lumpurnál. A B. Bystrica-i katonák ma Malaysia ligaválogatottjával mérkőznek a torna elsőségéért.

★ Sebes Gusztáv, a Magyar Olimpiai Bizottság volt elnöke, az MLSZ elnökségének tagja, a labdarúgás világszerte elismert szaktekintélye, az „aranycsapat“ szövetségi kapitánya január 30-án 80 éves korában elhunyt.

★ Az I. labdarúgó-liga élén álló TJ Vítkovice együttese hatnapos szudáni portyára utazott. A vítkoviceiek három mérkőzést játszanak Szudánban, egyet az országos válogatott ellen.

★ Viareggióban megkezdődött a nemzetközi junior torna. A Dukla Praha csapata az első mérkőzésén 1:1-re játszott a Sampdoria ellen. A prágaiak gólját Vad’ura lőtte. További eredmények: Milano - Ferencváros 0:0, Fiorentina - New York 2:0, Napoli - Montevideo 0:0, Roma - Bayern München 4:1.

kívül kerül) 24. ... f5! 25. hg5: e4! (a játszma eldőlt, a többi már világos részéről csak vergődés) 26. Bc1 Bac8 27 He2 He5 28 Vh3 Fg5: 29. Bd1 Bed8 30. Bf1 b4! 31. Vg3 Ff6 32. Hf4 Fb5 33. Hh5 Fh8 34 Bel Hg4 35. Hf4 Fd4 36. Hd3 Bc3 37. Vf4 Fe5 38. Vg5 Ff6 és világos feladta, mert 39. Vf4-re e5 elfogja a vezért.

Fd4 36. Hh3 Bc3 37. Vf4 Fe5 38. Vg5

Ff6 és világos feladta, mert 39. Vf4-re e5 elfogja a vezért.

1446. SZ. FEJTÖRŐ V. Kopajev („Sahmati“ 1978)

TŰI HP IP"i1SL

Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont)

Ellenőrző jelzés: Világos: Kd1, Bf2 és f5, Hb1 és d6, Fg5 és g8, gy: e3, e5, f6 és g7 (11 báb). Sötét: Kd3, Be7 és f7, Fel, gy: b2 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 10. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk.

Az 1444. sz. fejtörő (V. Zappas) helyes megfejtése: 1. He5!

Az e heti nyertesek: Krizán Zoltán, Losonc (Lučenec); Martinček Sándor, Palárikovo. DELMÁR GÁBOR