Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-18 / 41. szám, kedd
CSÁP A francia beavatkozás nemzetközivé terebélyesítheti a konfliktust hír mozaik nik a Kedd, 1986.11.18. (ČSTK) - Franciaország nyílt csádi katonai beavatkozása azzal járhat, hogy a belső konfliktus ismét nemzetközivé terebélyesedik. Az ország északi részében tevékenykedő Csádi Ideiglenes Nemzeti Egységkormány (GUNT) figyelmeztette Párizst intervenciójának veszélyes következményeire. A GUNT franciaországi hivatalos képviselője arra szólította fel a közép-afrikai államokat, akadályozzák meg, hogy Franciaország a területükön levő repülőtereket csádi légi akciókra használja ki. A francia beavatkozás ellen tiltakozott Líbia is. A tripoli kormány nyilatkozata rámutat, Párizs (ČSTK) - Az Irak elleni legújabb iráni offenzíva hétfőn második hetébe lépett. A harcoló felek súlyos összecsapásokról adnak jelentést a Perzsa-öböl északi csücskéből. A bagdadi és a teheráni katonai közlemény ebben az egyetlen dologban megegyezett. Irak közölte: súlyos harcok után vasárnap este visszafoglalta Fao kikötőjét, amely a múlt héten Irán kezébe került. A teheráni rádió viszont hétfőn reggel azt jelentette, a kikötőváros és környéke továbbra is iráni ellenőrzés alatt van, s az iráni csapatok a Satt-el Arab (ČSTK) - Philip Habib, az amerikai elnök különmegbízottja Manilában hétfőn találkozott Ferdinand Marcos Fülöp-szigeteki elnökkel. Habib szombaton érkezett az országba azzal a hivatalos küldetéssel, hogy tájékozódjon a február 7-i elnökválasztások utáni helyzetről. Ismeretes, a választásokat Marcos nyerte meg, ám a szavazás lefolyása kétségeket ébresztett az Egyesült Államokban is. Megfigyelők szerint Habib elsősorban Washington délkeletázsiai stratégiai érdekeire való tekintettel kíván nyomást gyakorolni Manilára. (ČSTK) - A Dél-afrikai Köztársaságban az elmúlt hét vége az év eleje óta talán a legvéresebb eseményeket hozta. Hírügynökségek beszámolnak róla, a tüntetők és a rendőrség közötti összecsapások során összesen 13 ember halt meg. A rendőrség Johannesburg és Port Elizabeth színes bőrűek lakta külvárosaiban lépett fel a legke- gyetlenebbül a tüntetőkkel szemben. Figyelmeztetés nélkül nyitottak tüzet a tömegre és páncélozott járműveikkel az emberek közé hajtottak. A halottak között öt nő is van Legkevesebb 700-ra tehető a letartóztatottak száma. (ČSTK) - Az amerikai űrhajózási hivatal, a NASA vezérigazgatóját leváltották Philip Culberston helyére ideiglenesen William Grahamet nevezték ki. A hivatal szóvivője vasárnap este közölte, a változás összefügg a Challenger űrrepülőgép nemrég történt tragédiájával. A katasztrófa okait vizsgáló különleges bizottság döntése értelmében a vizsgálatban nem vehetnek részt a NASA munkatársai. Ezt azzal indokolták, hogy az űrrepülőgép felbocsátására vonatkozó döntés „valószínűleg hibás volt“. Egy négytagú kutatócsoportnak a márciusi parlamenti választások előtt kívánja növelni tekintélyét a csádi feszült helyzet kihasználásával. Az észak-csádi Ouadi Doum repülőterének vasárnapi bombázását a nyilatkozat olyan barbár cselekedetnek minősíti, amely a nemzetközi közvélemény tiltakozásába ütközik. A csádi harcokban új fejlemények nem történtek. Nyugati hír- ügynökségek hétfőn ndjamenai jól értesült körökre hivatkozva közölték, a kora reggeli órákban egy repülőgép megtámadta a főváros repülőterét. A magányos gép a kifutópályát bombázta, ám nagyobb károkat nem okozott. folyó térségében további iraki területeket foglaltak el. A teheráni katonai közlemény azt állítja, az iráni csapatok az offenzíva kezdete óta több mint 13 ezer irakit öltek meg. Bagdadban azt közölték, az ország hadserege 26 ezer iránit tett ártalmatlanná. A háborús konfliktus eszkalációja aggodalmat keltett a Perzsaöböl térségében, ahol fokozódott a diplomáciai aktivitás is. Szaúd- Arábia és Kuvait külügyminisztere Damaszkuszba utazott, hogy konzultációkat folytasson a sziriai vezetőkkel. Marcos elnök vasárnap közölte, lemondott Fabian Ver tábornok, a hadsereg vezérkari főnöke. Emlékezetes, a tábornokot azzal vádolták, hogy részt vett Beningo Aquino ellenzéki politikus meggyilkolásának előkészítésében. A bírósági tárgyaláson ugyan Vert felmentették, ám Washington sürgette, távolítsák el a kompromittálódott tábornokot. Philip Habib a tervek szerint találkozik Corozan Aquinoval, Marcos elnök választási ellenfelével és más ellenzéki politikusokkal is. kusan hangzott Roelof Botha külügyminiszter kijelentése az országban működő külföldi újságírók címére. Botha vasárnap tért vissza Nyugat-Európából, ahol Chester Crockerral, a washingtoni külügyminisztérium afrikai ügyekben illetékes államtitkárával tárgyalt. A johannesburgi repülőtéren bírálta a külföldi tudósítókat azért, mert csak „a negatív eseményekről“ számolnak be, bár a Dél-afrikai Köztársaságban „pozitívumokról“ is lehetne írni. A színes börúeket tömörítő Országos Bányászszövetség tiszteletbeli elnökévé választotta Nelson Mandelát, az apartheid elleni küzdelem kiemelkedő harcosát, akit a hatóságok már 24 éve tartanak fogva. hétfőre virradóan a tengerfenéken sikerült lefényképeznie egy objektumot, amely a feltételezések szerint a Challenger egyik roncsa. A NASA képviselője szerint a szilárd üzemanyagot tartalmazó jobboldali segédrakéta egy részéről lehet szó. Mint ismeretes, azt feltételezik, épp az itt keletkezett hiba okozta a robbanást. A segédrakéta maradványait a Cape Canaveraltól 67 kilométerre keletre, 400 méter mélységben találták meg. Szakértők szerint eldöntheti az űrrepülőgép katasztrófájának okai körüli vitát. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.39, nyugszik 17.03 Közép-Szlovákia: 06.46, nyugszik 17.10 Nyugat-Szlovákia: 06.52, nyugszik 17.16 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.34 nyugszik 02.37 Közép-Szlovákia: 10.41, nyugszik 02 44 Nyugat-Szlovákia: 10.47, nyugszik 02.50 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK BERNADETT - JAROMÍR nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Felhóátvonulások, sokfelé havazás, délen a nap folyamán havas eső. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1-plusz 3 fok között van. Mérsékelt keleti szél. A Hegyi Mentőszolgálat lavinaelóre- jelző központja figyelmeztet arra, hogy a havazás és az erős szél következtében a Magas- és a Nyugati-Tátrában, valamint a Nagy-Fátrában lavinaveszély fenyeget. Szerdán és csütörtökön tovább tart a felhős idő, sokfelé lesz havazás. Csütörtökön nyugat felől felszakadozik a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3, mínusz 7, északon mínusz 8, mínusz 12, a legmagasabb nappali hörmérséklet nulla, 3 fok között, északon mínusz 2 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 135, apad Medveďov: 140, apad Komárno: 155, árad Štúrovo: 125, apad ■ Negyven lengyel restaurátor dolgozik jelenleg a Keletszlovákiai kerületben. A külföldi szakemberek fele a kassai (Košice) dóm restaurálását végzi. Csupán a támasztópillérek lebontása, majd tartósabb anyagból történő újjáépítése 77 millió koronát emészt fel. A másik húsz restaurátor 1985 őszétől a jászói (Jasov) egykori premontrei kolostor falfestményeit állítja helyre. Az értékes freskókat Kracker János Lukács ismert német festő készítette a 18. században. ■ A tengerben kincseket kereső új-zélandi expedíció bejelentette, hogy sikerült rátalálniuk a Grant tábornok nevű hajó roncsaira. A hajó 120 évvel ezelőtt süllyedt el az Auckland szigetek közelében, 500 kilométerre Új-Zé- landtól. Pontos azonosítása még több napot vesz igénybe. Ha valóban az említett hajóra találtak a kincskeresők, elégedettek lehetnek, mert az aranyrakományt szállított az ausztrál lelőhelyekről Londonba. ■ öt tonna heroint koboztak el 1985-ben a pakisztáni rendőrök. A hivatalos adatok szerint a százmillió lakosú Pakisztánban hárommillió kábítószer-élvező közül 300 ezren fogyasztanak heroint. KÖSZÖNTŐ ■ 1986. február 12-én ünnepelte 80. születésnapját a drága jó férj, édesapa és nagyapa, Bátovszky József Pereszlényen (Presel'any). E szép ünnep alkalmából igaz szeretettel kívánnak hosszú, békés, boldog életet: felesége, leánya, veje és két kis unokája: Renáta és Andrea. Ú-564 Mi Hol r) Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Titánok harca (angol) 18, 20.30 • DUKLA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Szekér- nyi fájdalom (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Amada (kubai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Fanny és Alexander (svéd) 10 • Fekete hattyúk (bolgár) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Sztah király iszonyú vadászata (szovjet) 15.30, 18 OA méhkirálynó (olasz) 20 30 • POHRANIČNÍK: Négyek jele (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A bariton (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Furcsa szerelem (NDK) 15, 17.30, 20 • TATRA: A test szaga (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Tarzan (angol) • SLOVAN: Munkásszálló (szovjet) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Édes gondok (szlovák) • TATRA: Fantomas haragszik (francia-olasz) • ÚSMEV: Edith és Marcel (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szva- topluk igazsága (19) • KIS SZÍNPAD: Médeia (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kispolgári esküvő (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark): A fekete bárány (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Utóirat (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Bűntény a Kecskeszigeten (19.30) • THÁLIA: (Lelesz - Leles) - Mennyei látogató (19) L _____________________ RÁ DIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Népdalok, néptáncok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 10.30: Pionírok műsora: 10.50: Gyermekkórusok énekelnek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Pionírok műsora (ism.). 15.20: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatávé (ism.) 9.20: Harangok. Tévéjáték (ism.) 10.30: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.35: A Televízió diszpécserszolgálata 11.05: Hírek 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé 16.40: Sportrevü. Magazin 17.10: A jó ötletek stúdiója 17.55: Kelet-szlovákiai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A lehetőségek határa. Szovjet filmsorozat. 5. rész 21.05: Prága-Moszkva. Közös stúdióbeszélgetés ■ 1986. február 18-án ünnepli 55. születésnapját Halász János Budafán - Holice. Ez alkalomból szívből gratulálunk, jó egészséget és még sok születésnapot kívánunk: szerető felesége, fia, lányai, menye, vejei, anyósa és unokái: Mónika, Andrea és Ildikó, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-433 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a városi nemzeti bizottságnak és a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalatnak 21.45: Harc a tűzzel. Riportmüsor 22.10: Kamarahangverseny 22.55: Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Nagyító alatt. Publicisztikai műsor 16.35: A múlt kulcsa. 6. rész (ism.) 17.15-18.30: Gyerekeknek, felnőtteknek: 17.15: Simon a krétarajzok birodalmában. Angol rajz- film-sorozat, 2. rész 17.20: A bátor szabólegény. Mesefilm (ism.) 18.25: A férfi kézilabda-VB történetéből. 9. rész 18.30: Szakmunkástanulók műsora 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Tarendol. Francia filmsorozat. 3. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm 14.50: Találkozás. Portréfilm 15.15: Miért 16.40: Rajzfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Az SZKP XXVII. kongresszusa elé. Az Ukrán Televízió műsora 19.00: Tv-Híradó 19.40: Irodalmi műsor 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.15: A Góbin és a Hingán keresztül. Tévéfilm, 2. rész 22.35: Hírek 22.40: Sportműsor 23.10: Hangverseny BUDAPEST 8.45: Tévétorna 8.50: Iskolatévé 9.50: Lottósorsolás 10.00: A magyar puszta. 5-6. rész (ism.) 10.40: Vörös és fekete. Szovjet filmsorozat. 5. rész (ism.) 11.40: Képújság m 15.20-16.25: Iskolatévé 16.30: Hirek 16.35: Három nap tévéműsora 16.40: Húsz a csúcson. A Televízió slágerlistája 17.25: Képújság 17.35: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin 18.30: Iparvilág 19.05: Mini-Stúdió ’86 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Az Aphrodité-örökség. Angol filmsorozat. 7. rész 20.55: Stúdió '86 21.55: Videó 22.35: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Tv-BASIC tanfolyam. 7. rész (ism.) 18.30: Körzeti adások 19.35: Szépség csipkében. Csehszlovák kisfilm (ism.) 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 20.40: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol filmsorozat 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Eljátszott életek. Brazil film (16 éven felülieknek!) 22.35: Képújság a gyászbeszédért és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a kolárovói temetőbe a drága jó férjet, édesapát és nagyapát, Lengyel Istvánt, akit a kegyetlen halál 1986. január 22- én, rövid, nagyon súlyos betegség után, 53 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-543 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik január 19-én elkísérték utolsó útjára a bakai (Baka) temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát, Patasi Jánost, akit a halál 67. éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszöntjük a sok virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-567 Aggodalmakat kelt az iraki-iráni konfliktus eszkalációja Marcos-Habib találkozó Washington nyomást akar gyakorolni Manilára Véres összecsapások Dél-Afrikában Botha cinikusan az újságírókat bírálta Ezekkel az eseményekkel összefüggésben különösen ciniChallenger-katasztrófa Megtalálták a segédrakéta roncsait (Műsorváltozás lehetséges!) APRÓHIRDETÉS &ÚJ SZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.