Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-29 / 24. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS ■ Az Érsekújvári (Nové Zámky) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy a beiratás az alapiskola I. osztályába 1986. február 3-án és 4-én (hétfő, kedd) 8.OO-tól 18.00 óráig lesz az iskola épületében. Ú-18 KÖSZÖNTŐ ■ 1986. január 25-én ünnepelte 75. születésnapját a drága édesapa és nagyapa, Anderkó Pál Lókósón (Levkuška). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és örömteli, hosszú életet kívánnak: felesége, lányai, fiai, menyei és unokái Ú-259 ■ 1986. január 25-én ünnepelte 65. születésnapját a drága.jó édesanya, nagymama, özv. Györgyfi Béláné Sajógömör (Gemer). E szép ünnep alkalmából igaz szeretettel kívánnak hosszú, békés, boldog életet, hogy szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot: lányai. Rózsika, Hilda, fia, Árpád, menye, Klárika, vejei: Palo és Zoltán. Ezúton köszöntik unokái: Ru- zsenka, Janka, Tündiké, öcsike, Babika és Zolika, akik sokszor csókolják a drága jó nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-307 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jó barátnak és az ismerősöknek, akik 1985. december 30-án elkísérték utolsó útjára a komárnói temetőbe. Susik Imrét, a jó édesapát, apóst, nagyapát és dédapát. Köszönjük a koszorúkat, virágokat és a részvétet. Lánya, Irén és családja Ú-186 ■ Mély fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosságának és a helyi polgári ügyek testületének, akik 1985. december 11-én elkísérték utolsó útjára a mihályfai (Michal na Ostrove) temetőbe a drága jó, felejthetetlen férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Csápai Vendelt, akit a halál 42 éves korában, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot és az őszinte szavakat. A gyászoló család Ú-192 ■ Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ČSAD vállalat dolgozóinak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a macházi (Macov) temetőbe drága halottunkat, a jó férjet, édesapát, nagyapát, Lelkes Józsefet, akit a halál 71 éves korában, 1985. december 26-án ragadott ki szerettei köréből. Külön megköszönjük a duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) kórház orvosainak és nővéreinek az odaadó gondoskodást. Köszönjük a virágokat, koszorúkat és részvétnyilvánításokat. A gyászoló család U-226 ■ Könnyes szemmel mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a drága feleséget, édesanyát és nagymamát, Horváth Imréné Vidra Annát 1985. december 29-én a vöki (Vlky) temetőbe, aki hosszú betegség után, búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből. Köszönjük a polgári ügyek testületének a szép és megható búcsúszavakat, a szomszédoknak és ismerősöknek a sok virágot, amivel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Férje, Imre, lánya, Anna, veje, Laci, gyermekei: Tóni, Éva, Imi, Olga, Gazsi, unokái: Lacika, Pétiké, Palika és Katika. Ú-233 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a szőgyéni (Svodín) temetőbe 1985. december 22-én fiunkat, M i k u s Józsefet, akit a halál 52 éves korában ragadott el szerettei köréből. Fájdalmunkat enyhítette a sok koszorú és virág. Gyászoló apja, anyja, fiai és unokái. 0-237 ■ Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, az Agrostav vállalat dolgozóinak, akik elkísérték utolsó útjára a szi- möi (Zemné) temetőbe drága halottunkat, a jó férjet, édesapát, testvért, fiút, Mátyás Ferencet, akit a halál 1985. december 9-én ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a virágokat, koszorúkat és a részvétnyilvánításokat. A gyászoló család Ú-247 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1986. január 15-én elkísérték utolsó útjára a csilizradványi (Číl. Radvaň) temetőbe az 56 éves korában elhunyt drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát és testvért, Püssy Lajost. Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, a Csilizradványi Efsz vezetőségének és mindazoknak, akik virágokkal, koszorúkkal és őszinte részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-250 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a Trsticei Efsz vezetőségének, a pártszervezetnek, a Nemzeti Front szervezeteinek, a Szabad Földműves szerkesztőségének, a polgári ügyek testületének, valamint minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik elkísérték utolsó útjára a trsticei temetőbe 1986. január 4-én Sándor Gábort és koszorúkkal, virágokkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Egyben köszönetét mondunk a búcsúbeszédekért. A gyászoló család Ú-265 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1986 január 15- én elkísérték utolsó útjára a somorjai (Šamorín) temetőbe Sándor Györgyné Mezei Erzsébetet, a drága feleséget és édesanyát, aki 73 éves korában súlyos betegség következtében elhunyt. Köszönjük a koszorúkat, a sok virágot és a részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Köszönjük a somorjai kórház alkalmazottainak beteg édesanyánk ápolását. A gyászoló család Ú-266 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a polgári ügyek testületének, a falu lakosságának, akik 1985. december 28-án elkísérték utolsó útjára a nagymagyari (Zlaté Klasy) temetőbe id. Stercel Károlyt, aki életének 80. évében tragikusan elhunyt. Külön mondunk köszönetét mindazoknak, akik virágaikkal, koszorúikkal enyhíteni igyekeztek mély, soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-315 Az elmúlt tíz esztendőben Laosz- ban több mint 3 ezer kilométer hosszúságban út és mintegy 500 híd épült. Ezzel lehetővé vált a rendszeres összeköttetés az ország félreeső részeivel. Nemrég fejezték be a 10- es számú út építését, amely az ország egyik legfontosabb útvonala lett. (ČSTK - felvétel) Számvetés és tervezgetés MEGEMLEKEZES ■ Fájó szívvel emlékezünk a drága jó fiúra, testvérre, édesapára, Kónya Józsefre, akit tíz évvel ezelőtt, 1976. január 21-én, 36 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki a halál szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel e szomorú évfordulón. örökké gyászoló édesanyja, felesége, testvérei és öt árvája. Ú-149 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN A közel 9000 lakosú Nová Baňa Városi Nemzeti Bizottságának képviselői eredményes munkáról adhatnak számot. Ez a Garam menti város ebben a megbízatási időszakban nagyon sokat fejlődött. Ez nem kis mértékben a város lakosainak az érdeme, akik a múlt tervidőszakra tett kötelezettségvállalásukat csaknem 4 millió korona értékkel túlszárnyalták. Felépült kilencvennyolc lakás, több gyermekintézmény, mintegy 150 férőhellyel. Folytatták a gáz- és a hővezeték építését a régi városrészben. Noha az említettek sokat jelentenek a településfejlesztés terén, az igazsághoz tartozik, hogy nem mindent sikerült úgy megvalósítaniuk, mint ahogyan azt tervezték. Elsősorban is a kivitelezők hibájából. Jó eredményeket értek el a Z-akció beruházási részében is. A tervezett négy akciót nemcsak hogy befejezték, hanem további három építését is megkezdték. A polgári bizottságok tagjai, a képviselők és a lakosság aktivitása mellett ebben nagy érdeme van az igazgatók tanácsának, amelynek munkájában 22 szervezet és üzem vesz részt. Ezek a tervidőszakban mintegy 1,5 millió koronát adtak össze a négytantermes óvoda és a bölcsődei részleg építéséhez, és részt vállaltak az üzemeltetési költségekből is. A Z-akció beruházási és nem beruházási részében több tízezer óra társadalmi munkát végzett a lakosság. Az üzemek dolgozói virágok, díszcserjék százait ültették ki, hogy ezzel is szebbé tegyék városukat. A Nemzeti Front új választási programtervezete is elkészült már. Ebben jelentős helyet foglal el a munkahelyek növelése, mivel naponta több mint 1200-an ingáznak. Korszerűsítik és bővítik a Szlovák Műszaki Üveggyár helyi üzemét, a tolmácsi (Tlmače) energetikai tröszt új gyáregységet épít a városban. Ez a két jelentős beruházás lehetővé teszi majd, hogy a jövőben növekedjék a város megtartó ereje. A településfejlesztés szükségessé teszi a szennyvíztisztító építését is. A következő megbízatási időszakban olyan létesítmények építésével számolnak, amelyek elősegítik a lakossági szolgáltatások színvonalának emelését, a kulturális igények jobb kielégítését. Az elképzelések e napokban kerülnek majd a nyilvános gyűléseken megvitatásra. Mindenki elmondhatja róluk a véleményét, az észrevételét és a javaslatát. A város további fejlődése a jövőben is attól függ, milyen aktívan vesznek benne részt a lakosok, s a város üzemei mennyit fordítanak a közös beruházásokra.-néA Klement Gottwald és a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett Georgi Dimitrov Vegyi Müvek 4. számú - polipropilén-gyártó üzeme a szabad munkaerőtoborzás keretében nagyobb számban felvesz nődolgozókat, két- és hárommüszakos beosztásba. Valamennyi üzemegységben toborzási jutalékot fizetünk:- egyéves munkaszerződés 600 korona- hároméves munkaszerződés 3000 korona- ötéves munkaszerződés 7000 korona Különféle bérkedvezményben részesülnek a vegyipari vagy textilipari szakképesítéssel rendelkező dolgozók is. Korhatár: 16-50 év. Férjezettek és hajadonok egyaránt kapnak különélési pótlékot. Elszállásolás a vállalat munkásszállójában, később lehetőség nyílik a stabilizációs szövetkezeti lakás kiutalására. További kedvezmények: Hazai és külföldi üdülés (Bulgária, Magyarország, NDK és Jugoszlávia). Kulturális tevékenység az üzemi szakszervezeti klubban. Sportolási lehetőség (egész évben üzemelő úszómedence, teniszpályák, tornatermek). Munkába lépéskor a következő iratokra van szükség: Egészségügyi nyilvántartólap, személyi igazolvány, a ledolgozott évekről szóló kimutatás, a dolgozók egységes nyilvántartásához szükséges adatok, munkahelyi értékelés. Felvételi követelmények: Jó egészségi állapot és megfelelő munkaerkölcs. Közelebbi tájékoztatást vállalatunk személyzeti osztályán kaphat: Personálny odbor, n. p., Chemické závody Juraja Dimitrova, Dimitrovova 34. 836 05 Bratislava Telefon: 2007, mellék: 29-78, 29-83. ÚP-16 A Csehszlovák Tudományos Akadémia Fizikai Intézetének munkatársai is válaszoltak a prágai felhívásra, s három fontos munkaterületen is új kötelezettségvállalást tettek. Nagy gondot fordítanak az új eljárások, új anyagok és új alkatrészek kifejlesztésére. Az utóbbiak közé tartoznak a, lézerberendezés-alkatrészek. A képen: dr. Jiŕí Jiskra a lanškrouni Tesla-vállalatnál a precíziós ellenállások gyártásához használt FIS LAS 15 típusú lézert állítja be. (Jan Vrabec felvétele - ČSTK) ÚJ SZÚ 6 1986. I. 29.
