Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-25 / 21. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1986. január 25. XXXIX. évfolyam 21. szám ★ Ára 50 fillér \ Köztársasági kongresszusok (ČSTK) - Tbilisziben tegnap megkezdődött a Grúz Kommunista Párt XXVII. kongresszusa. A beszámoló, amelyet Dzsumber Patiasvili, a Grúz KP KB elsó titkára terjesztett elő, kitűzi a szociális-gazdasági és kulturális fejlődés pártos irányítása tökéletesítésének konkrét útjait, valamint az emberi tényezők aktivizálását e folyamat meggyorsítása során. Ugyancsak tegnap kezdte meg tanácskozását a Lett Kommunista Párt XXIV. kongresszusa is. A beszámolót Borisz Pug, a Lett KP KB elsó titkára terjesztette eló. Tadzsikisztánnak az elmúlt ötéves tervidőszakban elért gazdasági és szociális fejlődési eredményeit elemzik a Tadzsik KP XX. kongresszusának küldöttei. A kongresszusi beszámolót Kahar Mahkamov, a Tadzsik KP KB első titkára terjesztette elő. Ugyancsak tegnap kezdődött meg a moszkvai városi pártkonferencia, amelyen részt vesz Mihail Gorbacsov, valamint a párt és a szovjet állam további vezetői. Leningrádban területi pártkonferencia kezdődött. Jozef Lenárt elvtárs a Poprádi járásban Gustáv Husák elvtársat szívélyesen üdvözlik a szerelógépsor kezelői (Telefoto: ČSTK) GUSTÁV HUSAK ELVTARS AZ AGROZET ZETOR VÁLLALATHOZ LÁTOGATOTT Összpontosítsuk figyelmünket a tudományos-műszaki fejlesztésre (ČSTK)- Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Brnóba érkezett, ahol ma részt vesz á városi pártkonferencián. A délutáni órákban Vladimír Herman- nak, a dél-morvaországi kerületi pártbizottág vezető titkárának társaságában az Agrozet Zetor vállalathoz látogatott. Ez a vállalat hazánk legnagyobb traktorgyártója. Évente csaknem 30 ezer traktort állít elő alkatrészeivel együtt. E mennyiség kétharmadát külföldre szállítja. A termelésnek több mint a fele a nem szocialista országokba irányul. A Zetor dolgozói szívélyes fogadtatásban részesítették a becses vendéget. A vállalat vezetői tájékoztatták Husák elvtársat a múlt évi eredményekről és az idei terv teljesítésének megszervezéséről. Szóltak a 8. ötéves terv teljesítésének előkészületeiről is, elmondták, hogy ebben az ötéves tervidőszakban új típusú traktor gyártását kezdik meg, s hozzáfogtak a termelés műszaki alapjának komplex átalakításához. Husák elvtárs megismerkedett a termelés és a kutatás kapcsolatával, az új, progresszív eljárások bevezetésével, a termelés korszerűsítésének menetével és a tu- dományos-műszaki fejlesztés meggyorsításával. Az utóbbi években a vállalatnál lerövidült a kutatástól a termelésig eltelt idő. Az új, 50 kilowatt teljesítményű Z 7711 és Z 7745 típusú traktoroknál az első rajzokat 1984-ben készítették el, s tavaly decemberben már befejezték a kísérleti sorozat gyártását. Hozzájárult ehhez a vállalat tudományos kutatási alapja is, amely a dolgozóknak mintegy 5 százalékát foglalkoztatja. Egyúttal rámutattak a problémákra és a műszaki fejlődés akadályaira. Husák elvtárs megtekintette a különböző típusú traktorok kiállítását és a szerelómunkákat, közben elbeszélgetett a dolgozókkal. Jaroslav širokýval, az egyik ifjúsági szocialista munkabrigád vezetőjével, párt-alapszervezeti elnökkel beszélgetve megismerkedett a munkaszervezés és a javadalmazás brigádformájának alkalmazásával. E módszer segítségével két műszakban 70 munkaerőt takarítottak meg, és stabilizálódott a kollektíva. Egyúttal emelkedtek a keresetek, javult a minőség, intenzívebbé vált a munka, és megszűnt a túlóra. Emília Charvátová az említett szocialista munkabrigád tagja Husák elvtársnak átadta a munkacsoport felajánlását, amelyben a kollektíva 15 tagja megígérte, hogy az alkatrészek és az alapanyagok gazdaságos fel- használásával 70 ezer koronát takarítanak meg. Husák elvtárs elbeszélgetett Marie Hloušková, Beáta Žilková munkásnőkkel és más dolgozókkal, s beírta nevét a szocialista mukabrigádok krónikáiba. Végezetül nagyra értékelte a vállalat tevékenységét, amely(Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap délután a Poprádi járásba látogatott. Lenárt elvtárs Anna Kretová- nak, az SZNT alelnökének és Andrej Džupinnak, a járási párt- bizottság vezető titkárának társaságában a sviti Chemosvit vállalatnál járt, amely meghatározó mértékben járult hozzá a járás ipari termeléséhez. A legkorszerűbb üzemegységek dolgozóival találkozva Lenárt elvtárs nagyra értékelte hozzájárulásukat a csomagolóanyagok és a műszálak minőségének javításához. Rudolf Šimo, a Műszálkutató Intézet igazgatója tájékoztatta a vendégeket az intézet 8. ötéves tervidőszakra szóló kutatási programjának fő feladatairól. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Dušan Rogyicsot, Jugoszlávia új csehszlovákiai nagykövetét. Alois Indra ugyancsak tegnap búcsúlátogatáson fogadta Vu Szongot, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Jozef Lenárt elvtárs ezután a sviti Tatrasvit vállalatnál folytatta útját, amely az egyik legnagyobb kötöttárugyártó Szlovákiában. A vállalat részlegeiben megismerkedett a jelenleg folyó nagyszabású újjáépítés és korszerűsítés eredményeivel, amelynek köszönhetően lényegesen növelik az első osztályú termékek részarányát. Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Aristides Perei- rának, a Zöld-foki Köztársaság elnökének újraválasztása alkalmából. Avatóünnepség (ČSTK) - A komplex lakásépítés keretében mintegy 45 millió korona ráfordítással épített egészségügyi központot avattak tegnap Bratislava Petržalka városnegyedében. Az ünnepségen részt vett Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára és Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere. Gejza Őlapka és Ladislav Martinék az ünnepség után dr. Radko Menkynának, a Bratislavai Egészségügyi Intézet igazgatójának társaságában érdeklődéssel tekintették meg az új létesítményt. A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése hazánk népgazdaságának fejlődéséről és az állami terv teljesítéséről 1985-ben Külügyminiszterünk interjúja a moszkvai Pravdában (ČSTK) - Mihail Gorbacsov- nak, az SZKP KB főtitkárának nyilatkozatát rendkívül fontos, egyedülálló kezdeményezésnek tartom. Ezt hangsúlyozta Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere a moszkvai Pravda tudósítójának adott interjújában, amelyet a lap tegnap közölt. Népünk őszintén üdvözli és teljes mértékben támogatja ezt a mozgósító programot, amely új erőt ad mindazoknak, akik a biztonság és a béke biztosítására törekszenek évszázadunkban. Megfelel a népek létérdekeinek és vágyainak is, megszilárdítja azt a meggyőződésünket, hogy békés feltételek között összpontosíthatjuk erőnket a bonyolult feladatok teljesítésére, amelyeket a CSKP XVII. kongresszusa határoz meg, mutatott rá Bohuslav Chňoupek. Munkalátogatás (ČSTK) - Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap munkalátogatásra Kassára (Košice) érkezett. Megismerkedett a város fejlődésével, az új lakótelepek építésével és a városközpont korszerűsítésével. A Kassai Kormányprogram Házában megtekintette a kelet-szlovákiai forradalmi munkás- és kommunista mozgalom történetét bemutató állandó kiállítást. Útját a Kelet-szlovákiai Vasműben folytatta, ahol a hideghengerdé- ben járt, s tájékozódott a rövidesen végrehajtandó újjáépítésről és korszerűsítésről. A csehszlovák gazdaság 1985. évi eredményei jelentősen hozzájárultak a párt gazdaságpolitikája alapvető, koncepciózus céljainak eléréséhez, amelyeket a CSKP XVI. kongresszusa tűzött ki, és amelyeket a 7. ötéves terv konkretizált. Tovább haladtunk a gazdaság intenzifikálásában. Elmélyült a gazdasági együttműködés a Szovjetunióval és a többi szocialista állammal. További lépések történtek a külgazdasági kapcsolatok egyensúlyának helyreállításában. A termelés terjedelme a tervezettnél nagyobb volt. A nemzeti jövedelem növekedésével párhuzamosan nőtt a lakosság személyi és társadalmi fogyasztása, s erősödött szociális biztonsága. Az 1985. évi gazdasági fejlődésre jelentős mértékben hatott a CSKP KB 15. ülése határozatainak megvalósítása és a dolgozók kezdeményezése, amelyet Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója és a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakoztatott ki. A párt-, a szakszervezeti, a gazdasági és a társadalmi szervek és -szervezetek politikai szervezőmunkája az igényes tervfeladatok teljesítésére, főleg az anyagköltségek csökkentésére, a munkatermelékenység növelésére, a termelés minőségének javítására és a tudományos-műszaki haladás meggyorsítására irányult, és hoz- zájult az év eleji fagyok következményeinek felszámolásához. A fő termelő ágazatok túlszárnyalták a termelés tervezett dinamikáját, és nagyobb volt az inten- zifikálási tényezők hatékonysága; ennek köszönhetően 1984-hez képest az előzetes adatok szerint a bruttó nemzeti jövedelem 3,3 százalékkal növekedett, s a tervet túlteljesítették. Az ipari termelés 3,4, az építőipari munkák terjedelme 1,1 százalékkal nőtt. A mező- gazdasági termelés tervét 100,6 százalékra teljesítették. Csökkent a viszonylagos energia-, nyersanyag- és alapanyag-felhasználás. A társadalmi munkatermelékenység 2,6 százalékkal nőtt. Az állami gazdálkodó szervezeteknél csökkent a teljesítmények anyag- és bérigényessége, s növekedett a nyereség. Ugyancsak nőtt az új gyártmányok terjedelme és a magas műszaki színvonalú és gazdaságosan gyártható termékek aránya az iparágak össztermelésén belül. Azonban jelentős különbségek vannak a gazdálkodó szervezetek között a gazdaságosság növekedése, a termelés intenzifiká- lása és műszaki színvonalának emelkedése terén, s a vállalatok egy része ezzel kapcsolatos feladatait nem teljesítette. A külkereskedelmi forgalom 1984-hez képest 5,3 százalékkal növekedett. A szocialista országokkal folytatott árucsere a tervezettnél gyorsabban nőtt. Ugyancsak a tervhez képest gyorsabb volt a növekedése a nem szocialista országokba irányuló kivitelnek, a behozatal növekedése viszont nem érte el a tervezett ütemet. A külkereskedelmi csereforgalom hatékonysága nem növekedett. A termelés még mindig csak lassan alkalmazkodik a magas, világpiaci igényekhez. Az erőforrások nagyobb képzése a nemzeti jövedelem fokozott felhasználását is lehetővé tette. A beruházások és a kivitelezések terjedelme (a Z akció és a lakosság építkezései nélkül) 1984-hez képest 6,5 százalékkal nőtt. (Folytatás a 3. oldalon)
