Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-11-01 / 44. szám
A szocialista országok SZEMMUTETEK FUTÓSZALAGON Valerij Gugyecskov szemsebész betegeinek nagy része még csak nem is gyanítja, hogy régebben a doktor is nagyon rosszul látott. Munkájában egyre inkább akadályozta súlyos miópiás - rövidlátást okozó - szemtengelyferdülése. Az elkeseredett orvost, aki már-már búcsút akart mondani hivatásának, kilenc évvel ezelőtt a munkahelyén, a Moszkvai Mikro-szemsebészeti Kutatóintézetben új eljárással meg operálták a kollégái. Az új műtéti módszer, a keratotómia, azaz a szaruhártya bemetszése lehetővé tette, hogy Gugyecskov doktor megváljon a szemüvegétől, s ismét dolgozhasson. Fölöslegessé vált szemüvegét dolgozószobája díszének, egy egzotikus madárnak az orrára akasztotta. Bár betegei többnyire nem tudják, hogy kié is volt az a bizonyos szemüveg, többen maguk is a madárra hagyományozták okuláréjukat. A szaruhártya-bemetszés biztonságos módszerét 1973-ban dolgozták ki a szovjet kutatók. Az operációs eljárás később széles körben elterjedt a klinikai gyakorlatban. Ma már a keratotómiával a sebészek a mínusz tíz díoptriás rövidlátást, valamint a három és fél díoptriás miópiás szemtengelyferdülést is korrigálni tudják. A Moszkvai Mikro-szemsebészeti Kutatóintézetben eddig 14 ezer ilyen fajtájú operációt hajtottak végre. Az új típusú műtéthez új típusú műtőt alakítottak ki. A tágas helyiségben mindent automatizáltak. Szállítószalag mozgatja az öt műtőasztalt, változtatható az orvosi szék magassága, szabályozható a világítás, s a mikroszkóp mellett az orvos keze ügyében ott a telefon is. A műtőben kizárólag olyan műszerekkel dolgoznak, amelyeket itt az intézetben kísérleteztek ki. Operáció közben pedig halk, megnyugtató zene szól. A futószalag-módszernek köszönhetően naponta akár száz műtétet is el tudnak végezni ebben a különleges műtőben. Sót ma már számítógép segítségével matematikailag prognosztizálják a műtét eredményét. Bukarest új művészeti múzeuma A román főváros a közelmúltban új kulturális közintézménnyel gazdagodott: átadták rendeltetésének a Kerámia- és Üvegművészeti Múzeumot. A közművelődési létesítmény 13 kiállítási termében az európai és az ázsiai klasszikus, valamint a romániai modern kerámia-, porcelán- és ügvegművészet 2000 értékes alkotását tekinthetik meg a látogatók. Az anyag jól illusztrálja a romániai iparművészet fejlődését a legrégibb időktől napjainkig. Külön termet kaptak a régészeti emlékek, a föld mélyéről előkerült ősi kerámiatárgyak. Láthatók a XVII-XIX. századi porcelánfestők és üvegfúvók remekei, a mai tehetséges gyulafehérvári, kolozsvári, Curtea de Arges-i iparművészek munkái. Figyelmet érdemelnek a medgyesi, dorohoi-i, fekete-erdői kristályok, a segesvári, nagybányai fajanszok, a különböző technikákkal készített majolikák, vázák, kandeláberek, tükrök, serlegek, porcelán, kristály- és üvegfigurák. Európa és Kelet művészetét mutatják be a francia, német, olasz, angol, osztrák, holland, orosz, japán és kínai porcelánok, felbecsülhetetlen értékű vázák, étkészletek, dísztárgyak. Míg a nagy októberi szocialista forradalom előtt a mai Tadzsik SZSZK területén csupán hat kis vállalat működött, a szovjethatalom hat évtizede alatt 400 nagyüzem épült fel. Fejlődött a színesfémkohászat, a-gépipar, az elektrotechnika, a bánya- és vegyipar. Megindult a saját szakemberek képzése. Képünkön a tadzsik orvosi főiskola egyik tanterme látható. FORRÁSOK: ŐSTK, BUDAPRESS, APN, SOFIAPRESS, PANORAMA Budapest XIII. kerületében, a Lehel téri piac minden nap gazdag választékkal várja a vevőket, akik gyümölcsöt, zöldséget és baromfit vásárolhatnak itt. Kétszáz év a kartográfia szolgálatában A világ egyik legrégibb kartográfiai vállalata, a gothai Hermann Haack Intézet az idén ünnepli fennállásának 200. évfordulóját. A céget a francia forradalom „előestéjén“, 1785-ben alapította Justus Parthes. Két évszázados története során a kiadó jelentősen hozzájárult a földrajzi ismeretek terjesztéséhez és a tudományág népszerűsítéséhez. A gothai térképek, atlaszok és a nevezetes térképészeti zsebkönyvek szerte a világon elterjedtek. Ezek, s az 1764 óta folyamatosan kiadott családtörténeti évkönyvek (a gothai Almanach) híressé tették Justus Farthest és utódait, akik egymást váltották a kiadó igazgatói székében. A hagyományokhoz ma is hűek a gothai szakemberek. Változatos, szemet gyönyörködtető színes térképészeti kiadványokat kínálnak vevőkörüknek. Kiadói terveikben jelenleg 70 német- és 120 idegennyelvú kartográfiai mű közreadása szerepel. Vannak köztük iskolai térképek, történelmi atlaszok, s a földrajzi-térképészeti szakirodalom számos értékes anyaga. A nagy múltú intézet második felvirágzása a háború után kezdődött, s napjainkban is tart. Munkatársai nem kis részt vállaltak a demokratikus Németország oktatáspolitikájának megvalósításából az iskolai térképek megújításával. A kartográfia idős mestere, Hermann Haack (1872-1966) irányításával felfrissítették régi híres sorozataikat, s újakat indítottak, köztük több szakfolyóiratot. A Hermann Haack Intézet kiadványainak mintegy a felét térképek teszik ki. Napjainkban innen kerülnek ki a különleges úratlaszok, regionális atlaszok, gazdaságföldrajzi térképek, és az ismeretterjesztő kartográfiai munkák. Az évforduló alkalmából több reprint-kiad- vány is napvilágot lát. A hasonmás kiadások közül különleges figyelmet érdemel az 1850-es Berghaus-atlasz megjelentetése. Az iskolai atlasz újranyomtatása nyilván nagy örömet szerez majd a gyűjtőknek. Javított és átdolgozott kiadásban jut a térképgyűjtőkhöz a Haack Világatlasz, a Haack Világforgalmi Atlasz, valamint a Haack-atlasz korunk történetéhez című mű. Újdonság lesz a Mars-térkép, amelyet bizonyára nemcsak a szakemberek fognak örömmel megvásárolni. Az évforduló tiszteletére Gothában ülésezik az NDK földrajztudósainak negyedik kongresz- szusa. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben Dénes György: Leningrád című verséből idézünk; az idézet első sora. 14. A vízhozam mérésére használatos edény. 15. Firenzei származású zsoldosvezér. 16. Római száz. 17. A török nagyvezír székhelye. 18. Svájci kanton. 19. A vanádium és a palládium jele. 20. Kötőszó. 22. S. T. U. 23.... Ce-tung. 24. Nyakprém. 25. Fülesbagoly. 27. Az idézet negyedik sora. 29. körülményeske- döen. 31. Lakat. 32. Haza fele. 33. Folyó Közép-Ázsiában. 34. Város az NSZK-ban. 35. Dickens írói álneve. 36. Kezezés. 38. Vágószerszám. 39. Színültig. 40. O. L. E. 41. Mutató névmás. 42. A gyorsulás mértékegysége a CGS-rend- szerben. 43. Antimon. 44. Épületszárny. 45. Hajítófegyver. 48. Német névelő. 49. Idegen fiúnév. 50. Tagadószó. 51. ... mail, légiposta. 52. Női név. 54. A feltételes mód jele. 55. P. Z. N. 56. Állami illeték. 57. Pusztai zuzmófajta. 59. A szem recehártyája (ék. f.). 61. Velencei csónak. FÜGŐLEGES: 1. Kelet. 2. Köd- mönben van! 3. Rádium, phospor. 4 ......-untalan (ék. f.). 5. Fogni. 6. Kín ai város. 7. Nő név. 8. Piac Közepe. 9. Törvényszolga. 10. Azimut fele. 11. Malomban van! 12. Doktor. 13. Tapasszal borít. 16. Az idézet második sora. 18. U. A. I. 21. Kehelyben van. 23. Sziget az ír-tengerben. 24. Tartani képes. 26. Olaszországi város. 34. Charlotte Corday áldozata. 28. Ilyen hivatal is van. 30. Tálca közepe 34. Fekély - latinul. 35. Elismer. 37. Elmond. 38. Szervezetből hűtlenül kivált személy. 39. Kopasz. 41. Névutó. 42. Tornaszer. 44. Havasi legelő - németül. 45. A légnyomás mértékegysége. 46. Idegen tagadás. 47. Régi felsóka- bát. 48. Gyümölcs. 52. Román pénznem. 53. Elektród (ék. h.). 55. Az idézet harmadik sora. 56. Kanál közepe. 57. Modellrész! 58. Nyitott folyósószerű építmény. 60. Vita közepe. 61. Gépkocsi. 62. Előtag. Az október 18-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Ismerd a múltat, melyben örömteljes jelened gyökerezik! Könyvjutalomban részesülnek: Szőke Gizella, Nagycétény (Velky Cetín), Korec Brigitta, Szádalmás (Jablonov nad Turfiou), Dalmady József, Léva (Levice), Kuszi Zsuzsa, Tardoskedd (Tvrdoáovce), Váczy Éva, Komárom (Komárno).
