Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-06-28 / 26. szám
GYERMEKÜNK I FŐZZÜNK Kakukkfű (kerti vagy mezei) A növény félcserje. El nem fásodott, föld feletti része adja a drogot. Jellemző fűszeres szagú, aromás ízű, kissé kám- foros. A hazai borspótló fűszerkeverék egyik komponense, porítva alkalmazzák. Majoránnával, babérlevéllel, szerecsendióval, mentával ad komplex ízhatást, önálló fűszerként sültekhez használható. A semleges ízű húsok, például csirke, kitűnő fűszere. Alkalmazzák még levesek (bab, krumpli) ízesítésére is. Mint gyógynövény a köhögés elleni gyógyszerek, köptetek alapnövénye. Kakukkfüves, sajtos csirke A csirkecombokat jól megmossuk, besózzuk és porított kakukkfűvel bedörzsöljük. Kevés zsírral kikent, jól záródó edényben kis vizet aláöntve sütjük meg. Ha már puha, sajtot reszelünk rá, fedő nélkül még néhány percig sütjük. Tejfölös kelkáposzta A megmosott, megtisztított kisebb kelkáposztát vágjuk negyedekbe, majd csíkokra. For- rósítsunk meg egy púpozott evőkanálnyi margarint, tegyük bele a kelkáposztát, sózzuk, hintsük meg kakukkfűvel, és lefedve, kis lángon pároljuk puhára. Befejezésként keverjünk hozzá fél pohár tejfölt, ízesítsük borssal. Adhatjuk hús mellé köretnek. Főzhetünk bele kolbászkarikákat vagy személyenként egy pár virslit. RUHATÁR A VAKÁCIÓRA Nyaralásra, táborozásra, az már majdnem természetes, hogy gyermekünk csomagjába farmernadrágot, melegítőt, néhány trikót, széldzsekit és kényelmes cipőt teszünk, de mellettük mindig szükséges valami új holmi, nyári ruha, strandöltözék. Kis rajzos beszámolónk segítség a szülőknek és a gyermekeknek, hogy ki-ki választhasson a szükséges ruhadarabok közül. 1. Kislányoknak ajánljuk a virágmintás anyagból készült sortot, térdig érő és ugyanabból az anyából készült oldalt nyitott szoknyát. Apró ötlet a trikóra applikált virág, amit az anyagból vághatunk ki. 2. A divatos, bokáig érő nadrághoz nyaralásnál jó szolgálatot tesz a sima, kivágott mellény 3. Fiúknak, ajánlott az egyszínű vászonnadrág, trikóval és egyenes, kockás ingkabáttal. 4. Maradék anyagból is készülhet sima és mintás anyag kombinálásával a sort és a felsőrész. 4/a. Kiegészítője a mintás boleró és az elöl gombos szoknya. 5. kisfiúknak rövid vászon- nadrághoz két színből kombinált pamutjersev trikó. 6. Fiúknak és lányoknak is csinos az egybeszabott vá- szonoverall, csíkos trikóval, elütő színű pánttal díszített dzsekivel. 7. Pöttyös kartonból készült féloldalas ruha - alatta bikinit lehet viselni. 8. Pettyes és sima vászon kombinációjával készült „T“ ujjú kabátka és halásznadrág. Ugyanebből az anyagból készült szoknya és mellényke, Így jó variálási lehetőséget ad. 9. Kartonból készült japánujjú blúz vászonszoknyával, amelynek két nagy zsebe alacsonyan van elhelyezve. 10. Féloldalas megoldású kötényruha pettyes trikóval. 11. Divatos szabású nadrág és mellényke kisfiúknak; mintás inggel csinos. EZ IS, AZ IS TANÁCSOK • Nagy melegben jobban hűsít egy csésze forró tea vagy kávé, mint a hideg ital. Utazás közben, kiránduláson egy karika citrom vagy pár szem gyümölcs jól oltja a szomjat. • A jó bablevesnek az a titka, ha minél több fajta füstölt hús fő benne. • Ha a forralt tejbe pici cukrot teszünk, sokkal hosszabb ideig eláll a hűtőszekrényben. • Ha sokan dohányoznak zárt helyiségben, csakhamar kibírhatatlan lesz a levegő. Gyújtsunk gyertyát vagy lapos, széles edénybe tegyünk alkoholt és egy darab kámfort. APRÓH I RDETÉS ISMERKEDÉS ■ Eladó jó állapotban Skoda 120 L. Megtekinthető naponta 17 órától. Cím: Ródis Gábor. Horná Potőö 23. Ú-1445 DIVAT STRANDON ÉS STRANDRA MENET Akár hegyek közé, akár víz mellé megyünk nyaralni, vigyünk magunkkal két fürdőruhát, hogy ne kelljen vizesben maradnunk, legyen idő a szárításukra. Ne hiányozzon a csomagból egy könnyen levehető strandruha se. Különösen ott fontos ez, ahol nincs lehetőség zárt kabinban vetkőzni, öltözni. Ezt fürdőruha fölé is felvehetjük. 1. Frottírból készíthető, rövid japán ujjú, gombolás nélküli strandkabát. Alatta a fürdőruha a gyomrot és a hasat takarja, oldalt nyitott. Szép, ha a kabát a fürdőruha anyagával van paszpó- lozva. 2. Nyakba kötös, bebújós egyszínű karton vagy vászon strandruha. Elütő színű csíkos anyagból készül a nyakpánt, az öv és a lebegő zseb, amely nincs a ruhához varrva, csak az övhöz rögzített. így zseb nélkül is viselhetjük. A felsőrészen és a szoknyán nyitott szembehajtás. 3. Nyitott hátú strandruha, nagy elütő színű reverrel, készülhet mintás anyagból is, egyszínű reverrel. A derékbőség gumiházba fogott. 4. Elöl gombos, paszpólozott strandruha, kis rövid japán ujjal, frottírból, dzsörzéből is szép. 5. Aszimmetrikusan, cipzárral csukódó strandruha. Csak fiataloknak. 6. Nagyon karcsú, fiatal nőknek ajánlható ez a féloldalas, vállon kötődő, oldalt magasan fel- slicceit ruha. • t 7. Pamutdzsörzé miniruha vagy maxiblúz, ejtett vállal, oldalt felsliccelve. 8. Nyakat szabadon hagyó, vállig kivágott, japán újjú strandruha. A derékban a bőség gumiházba fogott. Kortól és lábformától függően lehet egész rövid vagy bokáig érő. 9. Három színből kombinált, féloldalasán redőzött fürdőruha. Csak karcsú nőknek. 10. Jó alakú, fiataloknak való két színből kombinált bikini. körüli, jó megjelenésű, intelligens férfival. Jelige: Talán sikerül. Ú-1407 ■ Ha komolv szándékkal partnert keresel, írjál 28/174 főiskolát végzett lánynak, aki intelligens férfi ismeretségét keresi. Jelige: Őszintén és bizalmasan. Ú-1417 ■ 27/175 ifjú szeretne megismerkedni munkáslánnyal, aki hozzáköltözne. Saját bebútorozott lakásom van. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-1418 ■ 58/158 elvált férfi káros szenvedélyektől mentes nő ismeretségét keresi. Kisebb testi hiba nem akadály. Jelige: Remény. Ú-1428 ■ 53/162 nő keresi becsületes, nemdohányzó férfi ismeretségét. Jelige: Kosice. Ú-1450 ■ 162/65 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni korban hozzáillő, magányos férfival. Anyagiak nem érdekelnek. Minden kézzel írott, fényképes levélre válaszokol! Jelige: Vidám alkony. Ú-1452 ■ 21/174 káros szenvedélyektől mentes fiú szeretne megismerkedni korban hozzáillő, komolyabb természetű lánynyal, aki szereti a zenét és a szórakozást, de a munkát sem veti meg. Nyugat-Szlovákia. Jelige: Boldogság merre jársz? Ü-1458 ■ 42/178 elvált férfi barátnőt keres értelmes, fiatal nő személyében. Jelige: Lehetőség. Ú-1459 ■ 76 éves magányos ember keres jó- lelkű, békességet szerető asszonyt 70 éves korig házasság céljából, aki hozzáköltözne Minden levélre válaszolok. Jelige: Szeretettel fogadnám. Ú-1471 ■ 34/170/65 önhibáján kívül elvált, kétgyermekes, barna, értelmiségi no keresi megértő, nemdohányzó, intelligens férfi ismeretségét 42 éves korig. Jelige: Fényképes levelet kérek. Ú-1794 ADÁSVÉTEL ■ Eladó jó minőségű karfiolpalánta (gravo) nagyobb mennyiségben. Cím: Varga Vince, Ohrady ő. 295. Ú-1862 ■ Skoda 110 L, garázsolt, kitűnő állapotban, motor generáljavítás után, jutányosán eladó. Érdeklődni telefonon: Samorín 25-16, naponta 18.00 órától. Ú-1842 ■ Családi ház eladó két család részére, két bejárattal, melléképületekkel, garázzsal, 30 ár kerttel 8 km-re Duna- szerdahelytöl. (Dunajská Streda). Lúő na Ostrove 113. Ú-1707 ■ Tengerentúli, nagyvirágú, fodros, szagos Íriszek gumóit eladok. Sudek, áadmelijská 5, 831 06 Bratislava. Ú-1685 ■ Eladó 4-szobás családi ház 14 ár telekkel, garázzsal, közel a termálfürdőhöz. Celédka FrantiSek, Agátová 27, 943 01 Stúrovo, okr. Nővé Zámky. U-1379 ■ Családi ház eladó kis kerttel, 2szoba, konyha, fürdőszoba + WC, Sládkovicovóban. Jelige: Azonnal beköltözhető. Ú-1448 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő piros ikerkocsi és két barna Bugi sportkocsi. Cim a hirdetőirodában. Ú-1449 ■ Családi ház eladó Hubón (Hubovo), Rimaszombati (Rimavská Sobota) járás, nagy gyümölcsös és zöldséges kerttel - közel a halastóhoz. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni a köv. címen lehet: Vargová Alzbeta, ul. CsI. armády 128. Safárikovo. Ú-1451 ■ Eladó S-100 generáljavítás és STK után. Csáno Tibor, Trstice 447. Ú-1473 ■ Eladó bélyeggyüjtemény. Jelige: Gyűjtőnek. Ú-1481 ■ Kitűnő állapotban eladó 1203 mikrobusz. Gabőíkovo 155. Ú-1489 ■ Eladó kitűnő állapotban levő kétmanuálos orgona Formation 2 - ifj. Méry Lajos, 930 30 Báő 58. okr. Dunajská Streda. Tel. DS 98 278. Ú-1490 ■ Új hordókat készítek és eladok. (50, 100, 200 I) Cím: Farkas László, 943 59 Sikeniöka 192. okr. Nővé Zámky. Ú-1499 ■ ötszobás családi ház melléképületekkel és kerttel eladó a Rimaszombati járásban, Feleddfra puszta, Jesenské okr. Rím. Sobota. A következő címen lehet érdeklődni: Kúrák József, Druzs- tevná 94, 980 02 Jesenské. Ú-1429 ■ Eladó négyszobás családi ház központi fűtéssel, nagy kerttel Várgedén (Hodejov). Cím a hirdetöirodában. Ú-1430 ■ Angora hörcsögök minden színben, kétszínűek is, medve- és dzsungari hörcsögök 40,- KŐs-ért eladók. Postán bárhová küldök. Dr. L. Zemánek, Kasparova 13, 415 01 Teplice. ú-1431 MEGEMLÉKEZÉS ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1980. június 2-a. Ezen a napon hirtelen hagyott itt bennünket 47 éves korában a drága jó feleség, édesanya és nagymama Takácsné Pintér Magdolna (Pozsonyeperjes - Jahodná). Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az 5. évfordulón. Emlékét örökké őrző férje, gyermekei, veje, unokái és testvérei- Ú-1559 VEGYES ■ Garzonlakást I. kát. II. emelet Ruzinovban elcserélek. Jelige: Csak Só- mórjában (Samorín). Ú-1538 ■ Elcserélem somorjai (Samorín) kétszobás szövetkezeti lakásomat háromszobásra. Érdeklődni minden nap délután. Cim: Czafik, BudovateTská 6. Samorín 10. Ú-1577
