Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-04-26 / 17. szám
Az előző számban azokról a tavaszi virágokról volt szó, amelyek nem mérgezöek, és gyógynövények is. Most szép virágokról lesz szó. Egyik csoportba tartoznak azok, amelyek gyógynövények és gyűjtésük során különleges óvintézkedésekre van szükség, a másikba a mérgezöek. Egyes ismert és kedves virágnál talán csodálkozni fogtok, hogy mérgező. Például a hóvirág (Ganat- hus nivalis L.) mérgező alkaloidákat tartalmaz. Nálunk nem mérgező. A tavaszi hérics (Adonis vernalis) szép sárga virágai virítanak a hegyvidékes legelőkön. Szintén a gyógynövények csoportjába tartozik, jóllehet mérgező. A mocsári gólyahír (Caltha palustris L.) nyersen gyengén mérgező, csípős, erősen égető ize van. Ma már nem soroljuk a gyógynövények közé. A kismeténg (Vinca minor L.) örökzöld, amely megtalálható a temetőkben és a sziklakertekben. Szép lila virágai a fiatal hajtások végén helyezkednek el. Értékes gyógynövény, nálunk nem Tavaszi virágok használjuk a gyógyászatban, külföldön azonban igen, injekció formájában. A tőzike (Leucojum vernum L.) különösen lombos erdőkben gyakori, ahol nedves a talaj. Az első tavaszi virágok közé tartozik, nem mérgező. Nem is gyógynövény, azonban annál inkább védett. Egy kerületi vetélkedőn az egyik diáklány csak azért nem nyerte meg az első helyet, mert - bár szép fogalmazást irt -, azt írta, hogy a Duna-parton egy csokrot szedett édesanyjának és ebben a csokorban tőzike is volt, vagyis védett növény. Az aranyeső (Laburnum vulgare Griseb) sárga virágai korántsem ártalmatlanok, citizin mérget tartalmaznak, amely nikotinhoz hasonló mérgezést okozhat, ha a virágját vagy édesízü gyökerét rágcsálják. A zöld zázspa (Helle- borus viridis L.) kiskertekben termesztett, de vadon is termő növény, amelynek a virágai zöldesen fehérek; a gyógynövények csoportjába tartozik, de mérgező, erős hatóanyagot tartalmaz, amely, ha a szervezetbe kerül, rongálja a szivet. A pirosló hunyor (Hellebo- rus purpurascens W. et K.) februártól áprilisig virágzik. Szép nagy virágaival szinte vonzza a gyerekeket, mert kívülről szép, bíborvörös, belülről fehér vagy zöld-lila erekkel díszük. Ritkán található (főként a kelet-szlovákiai erdőkben fordul elő, de vigyázat, erősen használjuk. Magyarországon idős emberek gyógyszerei készülnek belőle. Erősen ható anyagai miatt nem ajánljuk. Az odvas költike (Corydalis cava Sch. et K.) szintén a tavasz hírnökei közé tartozik, a lomblevelű, valamint a kevert (lomblevelű +tülevelü) erdőink díszvirága. A virágok kalászban helyezkednek el, sárgás fehérek, vagy „piszkos pirosak“. Erősen ható mérgeket tartalmaz, amelyek erősen csökkentik a vérnyomást. Az ujjas költike (Corydalis soli- da L. Clairv.) hasonlóan érdekes növény. A gyöngyvirág (Convalaria majális L.) talán a legkedvesebb dísznövények egyike, amely nemcsak a kiskertben, de az erdőkben is tömegesen megtalálható. Mérgező, ezért szedés közben nem szabad enni és szedés után alaposan meg kell mosni a kezünket. Afarkasborosz- lánnak (Daphne mezerum L.) már februárban virítanak rózsaszínű virágos szárai. Erősen mérgező, még véletlenül sem szabad letördelni virágzó ágait. A kankalin (Primula ve- ris L. em Huds) már márciusban virágzik és a hegyes vidékeken nagy előszeretettel gyűjtik a gyerekek szép sárga virágait. Mint gyógynövény, nem kimondottan mérgező, de az óvatosság nem árt, a kankalinra sokan allergiásak lehetnek. Gyűjtendő a virágja, felvásárolják (1 kg 30 korona). Végezetül annyit: ha a természetben jártok, győződjetek meg róla, melyik virág milyen, hogy mindig örömet szerezhessetek egy-egy csokorral. Dr. Nagy Géza 1. hóvirág, 2. tőzike, 3. pirosló hunyor, 4. tavaszi hérics, 5. mocsári gólyahír, 6. kismeténg, 7. odvas költike, 8. gyöngyvirág, 9. farkasbo- roszlán, 10. kankalin DOLGOZNI FÖL MIND, LANKADATLAN. amíg az élet fénye égi HIRDESSÜK: ITT NEM BOLDOGUL MÁS, CSAK AKI ALKOT, AKI MUNKÁS! Juhász Gyula Oldrich Syrovátka ÚRI Volt egyszer az egyik uraságnak egy intézője, aki a kocsisával gyakran tett ellenőrző körutat a birtokon. Egy szép napon megint útnak indultak: az intéző úr hátul, a hintóbán foglalt helyet, a kocsis pedig a bakon. Amikor a kovács- műhelyhez értek, lobogó tüzet láttak ott. Az intéző hátulról a kocsis bordái közé bökte a hüvelykujját:- Mi az ott? - kérdezte.- Tűz, méltóságos úr - felelte a kocsis.- Nem tűz az - bökte mégegy- szer hátba a kocsist az intéző -, hanem a szomorúság. Ezt egyszer és mindenkorra jegyezd megI Ha szomorúság, hát szomorúság. Mentek tovább, amikor egy macska futott át előttük az úton.- Hát az meg mi? - bökte megint hátba az intéző a kocsist.- Macska, méltóságos úr.- Már hogy lenne macska! Jegyezd meg, a fürgeség az. A fürgeség! Jól van, na. A kocsis a lovak közé csapott és továbbálltak. Amikor egy patak hídjára értek, megint megszólalt a méltóságos úr:- Mi ez itt?- Hát mi lenne? Viz!- A bőség ez, nem más - bökte hátba a kocsist az intéző. - Semmiféle víz, hanem bőség. Jó lesz, ha megjegyzed! Ha bőség, hát bőség. Kis idő múlva elhagyták a falut és kiértek a szántóföldre. Állt ott egy pajta, amilyen valamikor minden szérüs- kert végében volt. Az intéző megint csak a kocsis bordái közé bökött:- Mi ez itt?- Pajta.- Az öröm. Ezt is megjegyezhetnéd egyszer és mindenkorra. Ha öröm, legyen öröm, gondolta a kocsis. Egy hét múlva újból ellenőrző körútra indultak. Csak a szakácsnő maradt otthon. Kenyeret dagasztott, majd fogott egy nyaláb száraz rozsét, meggyújtotta és a kemencébe vetette. Csakhogy a macska épp a kemencében szunyókált, Így hát a rőzsétöl lángra kapott a szőre, s ettől, mintha megveszett volna, kiugrott a kemencéből és - usgyi! - egyenesen be a pajtába. Észrevette ezt a kocsis, aki tüstént rohant az ura után és már messziről kiabálta:- Méltóságos úr, méltóságos úr! A fürgeség szalad az örömbe, ám egy darab szomorúságot visz a hátán, s ha nem kerítünk gyorsan bőséget, oda lesz minden örömünk! Rémülten nézett rá az intéző:- Mi történik? Hol történik? - kérdezgette. - Mit hebegsz itt tulajdonképpen? Mondd el még- egyszer!- Hát azt, méltóságos úr, hogy a fürgeség szalad az örömbe, ám egy darab szomorúságot visz a hátán, s ha nem kerítünk gyorsan bőséget, oda lesz minden örömünk! De mire végére ért, valóban oda lett az örömük. A pajtát, akár egy csóva szalmát elemésztette a lúz. Tóth László fordítása GONDOLKODOM^TEHÁT. GYÜMÖLCSVÁLASZTÁS Háromféle gyümölcsből választhatsz, szőlőből, banánból, almából. Ezúttal azonban nem az a szempont, hogy melyiket szereted a legjobban, hanem az, hogy a logika szabályai szerint a kérdőjelek helyére milyen gyümölcsök kerüljenek. Nos, milyenek? a a 9 M. ó $ ó o ó o 0. ó <§> __Q_J MINDENNAPI TÁRGYAINK Még egy évtizeddel ezelőtt is szenzációszámba ment, ha valakinek zsebszámológépe volt. Ma már megszokott tárgyaink közé tartozik. A zsebszámológépek első példányai bizony elég ormótlanok voltak, méreteikkel inkább a tranzisztoros rádióra emlékeztettek. Időközben aztán annyira „lefogytak“, hogy jelenleg legnagyobb alkatrészeik a nyomógombok, amelyek segítségével a számítási műveleteket végazzük. A mai zsebszámológép őse az a több ezer éves szerkezet, amelynek kései utóda ma is megtalálható a játéküzletek polcain, a golyós számológép. Egy kis gyakorlattal bármilyen nagy számok összeadására és kivonására használható, csak a tízes számrendszer fő jellemzőjét (a helyértéket) kell alkalmazni: ha az első sor az egyeseket, a második a tízeseket. a harmadik a százasokat stb. jelöli, valóban gyerekjáték vele a számolás. Középiskolások és főiskolások nélkülözhetetlen eszköze volt a legutóbbi időkig a logarámológep léc (a zsebszámológép másik őse). Ezt a rendkívül hasznos „számológépet" 1627-ben az angol E. Wingate szerkesztette meg. A logarléc álló és mozgó részén, az ún. nyelven egy- egy logaritmus skála van (innen az elnevezés). Mivel a számok logaritmusának összege, illetve különbsége a szorzásnak, illetve az osztásnak felel meg, a logarléc a nyelv tologatásával ezt a két műveletet végzi, összeadásra és kivonásra alkalmatlan. Óriási előnye, hogy bizonyos függvények is leolvashatók róla, így különösen természettudományos és műszaki számítások elvégzésére alkalmas. Húsz évvel ezelőtt egy kis, ismeretlen cég, a Texas Instruments elkészítette az első ún. integrált áramköri: egyetlen szilícium lapocskán néhány tranzisztort, ellenállást, diódát és összekötő vezetéket alakítottak ki. Ez a gyártmány eredetileg villamos erősítőként szolgált, megalapozva a gyár hírnevét és későbbi fejlődését. Két év sem telt el, amikor elkészítik az első, mai formájában is ismert zsebszámológépet, amely a négy alapművelet elvégzésére volt alkalmas (összeadás, kivonás, szorzás, osztás). A zsebszámológépek legfőbb jellemzője, hogy csupán három alkatrészt tartalmaznak: az integrált áramkört, a nyomógombokat, és a kijelzőt. A szerkezet belsejébe kukkantva meglepetéssel tapasztaljuk, hogy csupán egy fekete műanyag tokot látunk (az integrált áramkört), ebből sugárirányban vékony fémszálak vezetik az impulzusokat a kijelzőbe, illetve a nyomógombokhoz. Az utóbbi két évtizedben nagy fejlődés jellemezte a zsebszámológépeket. Egyrészt csökkentek méreteik, másrészt évről évre egyre „okosabbak“ lettek: a mai modern típusok nemcsak függvényeket tudnak számolni, de már memóriával is rendelkeznek, bonyolult számtani műveletek elvégzésére is alkalmasak, igy egyre inkább elmosódik a határ a zsebszámológépek és a kicsi számítógépek között. Az első zsebszámológépek kijelzőjét zöld vagy piros világító diódákból készítették. Ezek áramfelvétele olyan nagy volt, hogy legalább egy-két ceruzaelem kellett a működtetésükhöz. A mai szürke alapon fekete rajzolatú ún. folyadékkristályos kijelzők ezerszer kisebp áramfogyasztásúak, ennek megfelelően inggombnyi elemmel évekig működtethetők. Sőt olyan zsebszámológépek is forgalomban vannak, amelyek apró napelemet tartalmaznak, ez szobai megvilágításnál is működteti a masinát. Újabban már annyira sikerült az egyes áramköröket kicsinyíteni, hogy egy kis tokba több feladatot ellátó szerkezet is kerülhet. így házasították össze a villamos karórát a zsebszámológéppel. A szokásos méretű karóra számlapja egyben a kis számológép kijelzőiéként is szolgál. Ezeken az óra-számológép „öszvéreken“ már olyan apró nyomógombokat helyeztek el, hogy csupán golyóstoll hegyével lehet őket működtetni. A jövő útja természetesen a további parányitásé, de nem úgy, hogy a mai kis számológépeket még tovább miniatürizálják, ennek aligha lenne értelme, hanem a jelenlegi kis dobozkában egyre több áramkört helyeznek el, vagyis a jövő számológépei egyre „okosabbak“ lesznek: a mainál sokkal több számolási művelet elvégzésére alkalmasak. OZOGÁNY ERNŐ CSIGASZÁMTAN írj az üres négyzetekbe olyan műveleti jeleket, hogy a számolást folyamatosan elvégezve csigavonalban kialakuljon az előre beírt végeredmény! 9 3 7 2 = 4 8 4 6 MEGFEJTÉS Az április 12-i számunkban közölt feladatok megfejtése: a 3-as; Elmentek a vendégek. Nyertesek. Gál Róbert, Péter- fala (Petrovce); Mladenec De- nisa, Bodrogszerdahely (Stre- da nad Bodrogom); Grédi Andrea, Deáki (Diakovce); Juhász Erzsébet, Kassa (Koéi- ce); Tóth Veronika, Almágy (Gern. Jablonec).