Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-04-19 / 16. szám
FŐZZÜNK OTTHONUNK AZ ERKÉLY ÉS A TERASZ IS A LAKÁS RÉSZE A lakás levegővel, napfénynyel, közvetlenül érintkező része az erkély és a terasz. Tavasztól őszig kellemes tartózkodási hely. Az erkélyek, loggiák díszítése különösen fontos, mert nemcsak a belső térhez csatlakoznak, hanem az utcaképet is befolyásolják. Mennyit javítanának a monoton homlokzatok egyhangúságán az erkélyre ízlésesen kiültetett növények! Csak némi előrelátás kellene, pl. a virágládának a panelba csatlakozás lehetőségét megtervezni, vagy esetleg olyan loggia elemet építeni, amely egyben a láda vagy a cserép biztonságos elhelyezését is lehetővé teszi. Az erkélyládába főleg egynyári virágok ültethetök (Petunia, Salvia, Tagetes, tátika stb ), de rajtuk kívül levéldisz- növényekkel is beültethetjük a ládát. A kiültetést vegyesen lecsüngő fajtákkal kombinálva (pletyka, pénzecske) állítsuk össze. Szélesebb virágládákba kaktuszokat, pozsgás és szukkulens növényeket is ültethetünk, egy-egy szép kő társaságában. Az erkélyen a növények elhelyezésének még számtalan változatára van példa: kosárban. régi öreg szakajtóban, kéregből készült függesztett tartóban egyaránt elhelyezhetők a virágok. Mindenkor a helyi adottságoknak megfelelően, jó ízléssel alakítsuk környezetünket. SÜSSÜNK DIÓS POGÁCSA 30 dkg sima lisztet, 1 csomag vajat, 1 doboz tejfölt, 2 kískanál sót összegyúrunk, a tésztát 12 óráig (másnapig) a hűtőben tároljuk. Majd kinyújtjuk, kiszaggatjuk, tojásfehérjével megkenjük és egy- egy fél dióval díszítjük. Meleg sütőben gyorsan sütjük. Virslileves Hozzávalók: 2 húsleves- kocka, 25 dkg virsli, 1 tojássárga. 1 dl tejföl, 20 dkg szikkadt kenyér, 2 evőkanál olaj, 1 kis- kanál ecet. A leveskockából egy liternyi húslevest készítünk, és karikákra belevágva a virslit, néhány percig főzzük. Közben az olajon mepgiritjuk a kockákra vágott kenyeret. Tálalás előtt a levest egy mokkáskanálnyi ecettel savanyítjuk. Simára keverjük a tojássárgával a tejfölt, a tányérokba osztjuk, és állandóan keverve rámerjük a levest. Külön adjuk hozzá a pirított kenyérkockákat. Túrógaluska-leves Hozzávalók: 30 dkg tehéntúró, 3 evőkanál búzadara, 2 nagy vagy 3 kicsi tojás, 1,5 dl tejföl, 2 dkg zsir vagy olaj, 2 dkg liszt, só vagy levesizesí- tö por, egy csapott evőkanálnyi pirospaprika, zöldpetrezselyem. Áttörjük a túrót, és összedolgozzuk a tojásokkal, egy csipet sóval meg a búzadarával. Néhány óráig pihentetjük. A zsiradékból a liszttel világos rántást készítünk, meghintjük a pirospaprikával, és az apróra vágott zöldpetrezselyemmel felengedjük másfél liter vízzel és sóval vagy levesizesitő porral sózzuk. Ha felforrt, a levesbe mártogatott evőkanállal vékony, hosszú galuskákat szaggatunk a túrós masszából a levesbe, és kb. 15 percig lassú tűzön forraljuk. Ha a galuskák átfőttek a levesben, megtejfö- lözve adjuk asztalra. Sváb krumplileves Hozzávalók: 40 dkg burgonya, 1 evőkanál olaj, 1 púpos evőkanál liszt, 1 evőkanál reszelt vöröshagyma, 4 tojás, só, 1 csokor petrezselyemzöld, néhány karika kolbász, ecet, illetve tejföl. Megtisztítjuk, kockákra vágjuk a burgonyát, és másfél liternyi sós vízben puhára főzzük. Az olajból a liszttel világos hagymás rántást készítünk, és besűrítjük vele a levest. Beleszórunk finomra vágott petrezselyemzöldet, Ízlés szerint megecetezzük, óvatosan nehogy szétfolyjanak, beleütjük a tojásokat és beletesszük a kolbászkarikákat, öt percig nem szabad megkeverni, hogy a tojások egészbe maradjanak, és csak kis lángon szabad forralni. Megtejfölözve adjuk a asztalra. " ÚJ SZÚ 23 DIVAT ÚJ VONALÚ SZOKNYÁK A közeledő tavaszi és nyári idényre egy egész sor új vonalú szoknyát javasolnak a tervezők, ezzel is bizonyítva, hogy a szoknya-blúz viselet örökös, és minden dolgozó nő legkedveltebb összeállítása. Az oldalt gombolódó szűk szoknyától a részekbe szabott. pliszírozott, húzott vonalúig minden divatos. Újdonság az óriási rátett zseb, valamint a pliszírozott rátét, és a csípőben elvágott modell. Az egyszerű vonalú modelleket az ügyesebbek maguk is elkészíthetik. Anyaguk egyszínű vagy kockás, puha szövet, zsorzsett stb. I APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A nagykaposi (Veiké Kapusany) Béke Egységes Földműves Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz:- kőműveseket- ácsokat- bádogosokat. Jutalmazás az érvényes bérezési előírások szerint. Étkezés biztosítva a szövetkezet étkezdéjében. Egy év letelte után szövetkezeti stabilizációs lakás kiutalása lehetséges. Érdeklődők jelentkezzenek! Közelebbi tájékoztatást az etsz személyzeti osztálya nyújt. UF-55 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1985. márc. 4-én elkísérték utolsó útjára a felsőszeli (Horné Saliby) temetőbe Nagy Lajost. Hálásan köszönjük az éneklőknek, hogy részvétükkel és éneklésükkel enyhítették fájdalmunkat. Gyászoló család. Ú-752 ADÁSVÉTEL ■ Eladó 35 juh; anyák, tavalyi bárányok és ürük (merinók). Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet naponta 17-18 óráig. Cim: Kovács István, Bína 470, okres Nővé Zámky. Ú-1102 ■ Eladó 15 méhcsalád. Tel: Komárno 494-81 -Ú-971 ■ Három és fél éves Skoda 110 R kiváló állapotban eladó. Telefon: Holice (okr. Dunajská Streda) 935-125 Ú-1072 ISMERKEDÉS ■ 165 cm magas, 53 éves, falun élő, vigkedélyű özvegyasszony ezúton szeretne megismerkedni korban hozzáillő, vigkedélyű férfival, aki hozzá költözne. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Ne adjuk föl még a reményt. Ú-609 ■ 24/178/70 szakmunkás megismerkedne korban hozzá illő lánnyal. Jelige: Várok rád. Ú-620 ■ 37/168 falun élő, városban dolgozó munkásiány megismerkedne korban hozzá illő férfival Jelige: Társaság hiányában. Ú-623 ■ 39/177 érettségizett fiatalember társaság hiányában ezúton keresi komoly intelligens lány ismeretségét. Jelige: Remény. Ú-624 ■ Bemutatkozó levelét várom egy magas, intelligens férfi személyében, ötven éves korig, aki úgy érzi, társra találna egy művelt, jó megjelenésű kétgyermekes édesanya személyében. Jelige: Közel a főváros. Ú-626 ■ 56/172 falun élő, vasúti szakmunkás özvegyember szeretne megismerkedni hozzá illő özvegy asszon nyal vagy elvált vigkedélyű asszonnyal házasság céljából, aki hozzáköltözne falura. Lakásom van. Jelige: Boldog tavasz. Ú-627 ■ 31/163 lány szeretne megismerkedni szimpatikus, intelligens fiatalemberrel Jelige: Ö és én. Ú-652 ■ 29/164 érettségizett nő, intelligens, csinos férfi ismeretségét keresi. Jelige: Metszéspont. Ú-657 ■ 29 éves, 166 magas, csinosnak mondott, önhibáján kivül elvált nő, egy kislánnyal, szeretne megismerkedni korban hozzáillő, komoly férfival. Jelige: Kardvirág. Ú-661 ■ 27/180 fiatalember szeretne megismerkedni egyszerű lánnyal vagy kisgyermekes lányanyával 26 éves korig. Nővé Zámky és környéke. Jelige: Rohan az idő. Ú-667 ■ 49 éves özvegyasszony kisebb testi hibával hasonló sorsú férfi ismeretségét keresi 55 éves korig. Jelige: Elváltak kíméljenek. Ú-669 ■ 29/170 mérnök szeretne megismerkedni főiskolai vagy középiskolai végzettséggel rendelkező lánnyal, házasság céljából. Jelige: Nyugat-szlovákia. Ú-677 ■ 28/166 ifjú szeretne megismerkedni jókedéjű nővel. Jó gazdasági alapokkal rendelkezem. Autó, lakás falun van. Kelet-szlovákia. Jelige: Tavasz. Ú-681 ■ 29/160 szőke, főiskolát végzett lány megismerkedne komoly szándékú intelligens férfival 32 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Gyöngyvirág. Ú-682 ■ 172/55 éves munkás megismerkedne hozzáillő magányos növel 55 éves korig. Lakásom van. Jelige: Hiányzol. Ú-683 ■ 31/158 munkáslány egy leánygyermekkel édesapát és férjet keres 40 éves korig, elvált ember nem akadály Jelige: Őszintén. Ú-684 ■ 22/162 vidám természetű lány olyan társat keres, aki hozzá költözne falura Jelige: Szeretnék rád találni. Ú-700 ■ 40/168 elvált szakmunkás 2 gyermek eltartására kötelezve társaság hiányában ezúton szeretne ismeretséget kötni hasonló sorsú, karcsú hölggyel 37 éves korig. Jelige: Hajszín nem számit. Ú-704 ■ 25 éves, szőke, absztinens fiú, szolid, kellemes külsejű lány ismeretségét keresi házasság céljából. Jelige: Kölcsönös szereiem. Ú-710 ■ Falusi özvegyasszony csak absztinens és nem dohányzó férfi jelentkezését várja. Lakás van. Jelige: Fáj a magány. Ú-714 ■ 63/173 falun élő özvegyember szeretne megismerkedni komoly nővel 62 éves korig. Jelige: Kelet-szlovákiá- ból Ú-717 ■ 30 éves, 174 cm magas, főiskolát végzett legényember, társaság hiányában keresi korban hozzá illő lány ismeretségét házasság céljából, 22-27 éves korig. Jelige: Komárnoi-járás. Ú-732 ■ 25/170/165 barátnők, utazást, szórakozást kedvelő, komoly, intelligens férfiak fényképes leveleit várják. Jelige: Nyár. Ü-733 ■ 48/160 vidám természetű, önhibáján kivül elvált asszony szeretne megismerkedni olyan férfival, aki szeretetre és harmonikus életre vágyik Jelige: Soha nem késő Ú-736 ■ 22/184 katonai főiskola hallgatója, magas, hosszúhajú lány fényképes levelét várja 18-21 éves korig. KN. NZ. GA és DS járásból Jelige: Találkozás Ú 738 ■ Két jó barát 23 éves, 180 cm magas és 175 cm magas, falun élők, hasonló korú lányok ismeretségét keresik. Minden levélre válaszolunk. Fényképes levelek előnyben. Jelige. Gyöngyhajú lány Ú-740 ■ 71/165 egyedül élő özvegyember, szeretne megismerkedni házasság céljából elvált vagy özvegyasszonnyal, aki hozzá költözne, 60-65 éves korig. Négyszobás, kertes házam van, komáméi vagy Dunajská Streda-i járásból Jelige: Rossz egyedül. Ú-741 ■ 62 éves 170/80 diplomás nyugdíjas, de jelenleg is dolgozó, absztinens férfi megismerkedne fiatalos, csinos, egyedül élő. független hölggyé* -58 éves kong Lakás van Jelige Várlak Ú-746 A rimaszombati (Rimavská Sobota) JEDNOTA fogyasztási szövetkezet értesíti vásárlóit, hogy rimaszombati, safárikovói és hnúst’ai szaküzlete az alábbi építőanyagokat kínálja az érdeklődőknek:- cement,- mész,- épületasztalos-termékek (ablakok, ajtók),- kohóipari termékek (vasbeton-acél),- drótkerítés- és egyéb építőanyagokat. Közelebbi felvilágosítást a szaküzlet vezetői nyújtanak. ÚP-47 1985. IV. 19.