Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-14 / 295. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ December 14-én ünnepli 82. születésnapját a drága ]ó édesapa, após és nagyapa, Bokros Ferenc Éberhard (Malinovo). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget, erőt és hosz- szan tartó, boldog életet kívánnak szerető lányai, fia, vejei, menye és 9 unokája. Ú-3387 ■ 1985. december 14-én ünnepli 60. születésnapját a szerető férj, a legdrágább édesapa, após, testvér és rokon, Komár Tibor Füleken (Fiľakovo). E szép ünnep alkalmából még további alkotóerőt, egészséget, hosszú, boldog és békés életet kívánnak: felesége, lányai, veje, testvére és az egész rokonság. Ú-3425 ■ 1985. december 15-én ünnepli Asztalos Gyula Nagybalogon (Veľký Blh) 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából gratulál, s erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván felesége, két leánya, vejei és három kis unokája. Ú-3428 ■ 1985. december 3-án ünnepelte 50. születésnapját a drága jó férj, édesT apa, após és nagyapa, Buják István Tardoskedden (Tvrdošovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, s erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván felesége, Mária, lánya, Mária, fiai: István és Péter, veje, József és a kis unoka, Renátka, aki mindnyájuk nevében öleli és csókolja a nagypapát. Ú-3430 ■ A drága jó feleségnek, édesanyának és nagymamának, Kovácsné Csicsai Gizellának, aki 1985. december 14-én ünnepli 50. születésnapját, szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: férje, János, fia, Jani, menye, Kati, lányai, Erzsi, Vali, Emi, vejei, Samu, Lajos, János és hét unokája, Gábor- ka, Robika, Janika, Tomika, Pétiké, Viktorka és a kis Mónika, akik sokszor csókolják a nagymamát, s kívánják, hogy még sokáig simogassa őket a drága jó nagymama dolgos keze. Ú-3458 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, a hnb-nek a búcsúbeszédért és mindazoknak, akik 1985. november 14-én elkísérték utolsó útjára a pódafai (Povoda) temetőbe a 42 éves korában tragikusan elhunyt drága édesanyát, testvért, Sátorné Bozsenyik Máriát. Köszönjük a sok koszorút, virágot és a részvétüket, mellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. örökké gyászoló gyermekei, édes anyja, testvérei és az egész rokonság. Ú-3423 ■ Ószintén köszönjük a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik utolsó búcsút vettek a hosszúszói (Dlhá Ves) temetőben a drága jó feleségtől, édesanyától és gyermektől, Ferdinand Zoltánné Kupecz Évikétől, és együttérzésükkel, virágaikkal fejezték ki részvétüket. A gyászoló család Ú-3429 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, osztálytársnak, aki 1985. október 30-án elkísérte utolsó útjára a farnadi (Farná) temetőbe a 17 éves korában tragikus körülmények között elhunyt drága fiút, testvért, Csuvala Lászlót. Köszönjük a sok-sok koszorút, virágot, amellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú-3433 MEGEMLEKEZÉS ■ Bármerre visz is utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert nagyon hiányzik a megértő feleség, a gondos édesanya, a nagyon szeretett nagymama és anyós, Lengyel Sándorné, Magyarics Filoména (Hamuliakovo), akit a halál 1983. december 14-én 55 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú második évfordulón. Soha el nem múló emlékét és szeretetét őrzi férje, két fia, menyei és a kis unokák. Ú-3440 Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA konszern vállalat azonnali belépéssel felvesz:- fűtöket középnyomású gőzkazánokhoz- hőcserélő állomásra vízszabályozó szakembereket- segédfűtőket- építőipari segédmunkásokat- kőműveseket- villanyszerelőket Építőipari segédmunkásnak nyugdíjasokat is felveszünk. Érdeklődni lehet személyesen a vállalat személyzeti osztályán: SIGMA, k. p., Nové Zámky ul. Považská 16. Telefon: 211 7.1, 72, 73, 74. UP-164 A bratislavai SL0VNAFT nemzeti vállalat a szabad munkaerőtoborzás és az engedélyezett migráció keretében felvesz: szakközépiskolai és gimnáziumi végzettségű dolgozókat az alábbi munkakörök betöltésére: vegyész, lakatos, villanyszerelő, hegesztő, fémmegmunkáló, gépész energetikai berendezésekhez, tolató, mozdonyvezető, pályamunkás, kőműves, szerelő, bádogos, szigetelő, festő-mázoló, üvegező, fűtés- szerelő. Felvesz továbbá (férfiakat):- a Szlovák Műszaki Főiskola Építészeti Karán végzett dolgozókat (9 éves gyakorlattal) építéskivitelezői főelőadói munkakörbe- tervezőket- konstruktőröket- matematikusokat - analitikusokat- revíziós technikusokat. A migráció keretében az egyes szlovákiai kerületekből felvett dolgozókat, akik kiemelt fontosságú munkaköröket látnak el, toborzási jutalékban részesítjük és különélési pótlékot is kapnak. A munkában jól bevált dolgozók számára, a műszaki segítségnyújtás keretében, külföldi munkavállalási lehetőséget is felkínálunk. A Slovnaft, n. v. Középfokú Vegyipari Szaktanintézete az 1986/87-es tanévre alapiskolát végzett fiatalokat vesz fel szakmunkástanulóknak. Az alábbi szakmák közül választhatnak: 4-éves, érettségivel végződő tanulmányi szakok: 02-45—4 gépekhez és berendezésekhez műszerész 04-44-4 automatizált technikához műszerész 06-21-4 vegyész-gyártásirányító 3-éves tanulmányi szakok: 03-13-2 gépek és berendezések javítására szakosodott műszerész 03-61-2 esztergályos - fémmegmunkáló 04-63-2 elektroműszerész áramelosztó berendezésekhez Ezenkívül az alábbi szakmákat lehet kitanulni: kőműves, ács, festő, szakács, távközlési műszerész. A felsorolt szakmák oktatása az illetékes bratislavai szakmunkásképző-iskolákban történik. A kőműves, ács, elektroműszerész és fémmegmunkáló szakmát tanuló vidéki diákoknak térítésmentesen, a többi szakmát tanuló diákoknak pedig térítés ellenében biztosítunk szállást és étkezést. A fémmegmunkáló, kőműves- és ácsszakmák tanulóinak az érvényes rendelkezések értelmében 2000 korona toborzási jutalékot fizetünk. Toborzási terület: Bratislava, Bratislava-vidék, Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Galánta (Galanta), Nyitra (Nitra), Trnava, Senica, Érsekújvár (Nové Zámky). Tájékoztatás: Slovnaft, n. p., náborové oddelenie, telefon: 222 167 (közvetlen szám), központ: 2001, mellék: 2168, 3066. Felvilágosítást ad továbbá a Középfokú Vegyipari Szakmunkásképző-iskola (SOUCH) diáktoborzási részlege (nábor * dorastu), telefon: 2403254 (közvetlen vonal), központ: 2001, mellék: 3254. Autóbuszösszeköttetés: a főpályaudvartól (Hlavná stanica) - a 22-es autóbusszal (végállomás) az új pályaudvartól (stanica Nové mesto) - a 103-as autóbusszal a Šafárik térről (Šafárikovo námestie) - a 30-as autóbusszal ÚP-166 ÚJ SZÓ 6 1985. XII. 14.
