Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-04 / 286. szám, szerda
SZERDA 1985. december 4. XXXVIII. évfolyam 286. szám ★ Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Ľubomír Štrougal megbeszélései Kuvaitban A szlovákiai gazdaság jövő évi feladatairól és a 8. ötéves terv előzetes javaslatáról tárgyaltak (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB elsó titkára nyitotta meg. Az ülésen részt vett Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Vladimír Janza elvtárs, miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke is. Jelen voltak továbbá az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagjai, az SZLKP KB osztályvezetői, a szlovák kormány kommunista miniszterei és más vendégek. Az ülés bizottságainak megválasztása után Peter Colotka elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB Elnökségének tagja előterjesztette az SZLKP KB Elnökségének A szlovákiai gazdaság 1986. évi feladatai és tájékoztató a 8. ötéves terv előzetes javaslatáról című beszámolóját. A SZLKP KB ülése ezután vitával folytatódott. Elsőként Ján Pikula elvtárs szólalt -fel. Jellemezte a Középszlovákiai kerület népgazdasági feladatainak teljesítését és a szolgáltatások fejlődését, majd beruházási kérdésekkel foglalkozott. Megállapította, hogy a helyi építőipar elégtelenül fejlődik, ezért intézkedéseket dolgoznak ki szerkezetének átalakítására. Ennek ellenére a kerületben teljesítik a kivitelezőmunkák idei tervét, s egyúttal a 7. ötéves terv céljait is elérik. Michal Blanár elvtárs hangsúlyozta, hogy a kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Vasműben nagy gondot fordítanak a termelés in- tenzifikálására, energia- és anyagigényességének csökkentésére s a számítástechnika felhasználására. Szólt az olyan munkálatokról mint a nagyolvasztó, a meleghen- gerde és más létesítmények korszerűsítése. Ezek az intézkedések elősegítik a magas műszaki színvonalú és gazdaságosan gyártható termékek részarányának növelését és az állami célprogramok teljesítését. Anton Blažej elvtárs felszólalásában rámutatott a tudomány által a nemzeti jövedelem tervezett növekedésében betöltött pótolhatatlan szerepre. Előtérbe került a tudományos eredményeknek a termelésben való alkalmazása, ami megköveteli, hogy eltöröljék az alap- és az alkalmazott kutatás közti határokat, megváltoztassák a tudomány szerkezetét, módosítsák az irányítás és a tervezés rendszerét, s ennek megfelelő gazdasági feltételeket és ösztönzési rendszert teremtsenek. Ján Králik elvtárs a Nyugatszlovákiai kerület gazdasági és szociális fejlesztésének eredményeit elemezte. Kiemelte a nyereségképzés meg a rentabilitás növelésének és más gazdasági mutatók teljesítésének, valamint a szolgáltatások bővítésének és javításának pozitív irányzatait. A beruházási feladatokkal foglalkozva hangsúlyozta, hogy be kell fejezni a hőtermelő kapacitások építését a kerületben. (Folytatás a 2. oldalon) Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a CSKP KB 16. ülése határozatának szellemében megtárgyalta a szlovákiai gazdaság fejlesztésének 1986. évi feladatait és a 8. ötéves terv előzetes javaslatáról szóló tájékoztatót. Megállapítja, hogy Szlovákiában is adottak a feltételek a legfontosabb 1985. évi tervfeladatok és ezzel az eaész ötéves terv teljesítéséhez. A társadáíiT*! tSrfntí- lés és a munkatermelékenység növekedése, valamint az inten- zifikálási tényezők felhasználása főleg az ötéves tervidőszak utolsó éveiben biztosította a nemzeti jövedelemnek a tervben előirányzott növekedését. Érvényesült a nyersanyagokkal, valamint az anyag- és az energiatartalékokkal való jobb gazdálkodás irányzata. Emelkedett a műszaki és a termelési bázis színvonala. További lépést tettünk a külgazdasági egyensúly megteremtése felé vezető úton. Bővült és elmélyült az együttműködés a KGST-tag- országokkal. Az elért sikerekre pozitívan hatott a dolgozók kezdeményezésének kibontakozása a CSKP küszöbön álló XVII. és az SZLKP következő kongresszusának tiszteletére. Ezen eredrfierce* á.'apj.án javult és több tekintetben emeiŕíeuču a lakosság életszínvonala, szilárdult szociális biztonsága. A gazdasági fejlődés egészében véve pozitív eredményei és irányzatai ellenére még negatív jelenségek is léteznek. Továbbra is jelentős különbségek vannak a teljesítőképesség és a hatékonyság mértékében egyes vállalatok, trösztök és ágazatok között. Egyes ágazatokban nem sikerül növelni a termékek értékesítését a külföldi és a belföldi piacon. Számos beruházáson késik a termelőkapacitások üzembe helyezése, nem érik el a tervezett paramétereket, egyes ágazatokban túllépik a költségvetési kereteket, elégtelenül használják fel az állóeszközöket. Külön problémát jelent több váífáíst és termelés} ág veszteséges volta. E problémák megoldása az a kiindulási alap, (Folytatás a 2. oldalon) Ľubomír Štrougal és Szabah Ahmed Dzsabir Szabah (ČSTK-felvétel) Berlinben ülésezik a Varsói Szerződés honvédelmi miniszteri bizottsága (ČSTK) - Berlinben tegnap megkezdődött a Varsói Szerződés tagországai honvédelmi minisztereinek ülése. A tanácskozás megnyitása után a résztvevők megemlékeztek a hirtelen elhunyt Heinz Hoffmann hadseregtábornokról, az NDK honvédelmi miniszteréről, aki a honvédelmi miniszteri bizottságnak sok éven át volt a tagja, s jelentős mértékben hozzájárult a szocialista országok osztályszövetségének és fegyverbarátságának megszilárdításához. Az ülésen részt vesznek: Dobri Dzsurov hadseregtábornok, bolgár nemzetvédelmi miniszter, Milán Václavík vezérezredes, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter, Oláh István hadseregtábornok, magyar honvédelmi miniszter, Fritz Streletz vezérezredes, az NDK honvédelmi miniszter helyettese, vezérkari főnök, Flórian Siwicki hadseretgábornok, lengyel honvédelmi miniszter, Constantin Olteanu vezérezredes, román honvédelmi miniszter, Szergej Szokolov marsall, szovjet honvédelmi miniszter, valamint Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagországai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és Anatolij Gribkov, a Varsói Szerződés tagországai egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnöke. Giulio Andreotti Csehszlovákiába látogat (ČSTK) - Bohuslav Chňou- peknek, a CSSZSZK külügyminiszterének meghívására a közeli napokban hivatalos látogatást tesz a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban Giulio Andreotti, az Olasz Köztársaság külügyminisztere. Mihail Gorbacsov és Robert Mugabe tárgyalásai A szovjet - zimbabwei kapcsolatok sokoldalú fejlesztése (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Moszkvában tegnap fogadta Robert Mugabét, a Zimbabwei Afrikai Nemzeti Unió Párt (ZANU) Politikai Bizottságának elnökét és elsó titkárát, zimbabwei kormányfőt. A megbeszélésen véleménycserét folytattak a szovjet-zimbabwei kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről. A felek meggyőződésüket fejezték ki, hogy a két ország legfelsőbb vezetőinek személyes találkozói hasznosak és jelentősek. Megerősítették: a Szovjetuniónak és Zimbabwéna.k egyaránt érdeke a kapcsolatok fejlesztése minden területen. A megbeszélés szívélyes és baráti légkörben zajlott le. Robert Mugabét hétfőn, szov- jetunióbeli hivatalos látogatásának első napján fogadta Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A zimbabwei párt- és kormányküldöttség tiszteletére ugyancsak hétfőn a Kremlben vacsorát adott az SZKP KB és a szovjet kormány. Ezen Nyikolaj Rizskov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke és Robert Mugabe mondott pohárköszöntőt. (Folytatás a 7‘. oldalon) (ČSTK) - Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke tegnap Kuvaitban megkezdte tárgyalásait Szabah Ahmed Dzsabir Szabahhal, a kuvaiti kormány alelnökével, külügyminiszterrel, aki jelenleg a miniszterelnöki teendőket is ellátja. A tárgyalások folyamán áttekintették a kölcsönös kapcsolatok számos kérdését, valamint a két ország együttműködése fejlesztésének lehetőségeit. Megvitatták a nemzetközi helyzet időszerű problémáit is. Miniszterelnökünket hivatalos látogatása során fogadta Dzsabir Ahmed Dzsabir Szabah kuvaiti emír is. Az angol és arab nyelven megjelenő kuvaiti sajtó tegnap nagy teret szentelt a csehszlovák vendég látogatásának. Szemléltetőül a Kuwait Times és az Arab Times első oldalas címei: ,,A CSSZSZK kormányfője nem lát akadályokat“, „Strougal jobb kapcsolatokat kíván Kuvaittal“. A lapok idézik Ľubomír Štrougal repülőtéri nyilatkozatát arról, hogy az együttműködés aktivizálása mindkét ország érdekeit szolgálja, s főleg azt a gondolatát emelik ki, hogy a jelenlegi látogatásnak új szakaszt kellene nyitnia a két ország együttműködésében. (Folytatás a 7. oldalon) ÜLÉST TARTOTT AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Peter Colotka elvtárs előterjeszti az SZLKP KB Elnökségének beszámolóját Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésén. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK)
