Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)

1985-12-20 / 300. szám, péntek

hír mozaik krónika Péntek, 1985. XII. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.23, nyugszik 15.46 Közép-Szlovákia: 07.30, nyugszik 15.53 Nyugat-Szlovákia: 07.36, nyugszik 15.59 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12.21, nyugszik 00.20 Közép-Szlovákia: 12.28, nyugszik 00.27 Nyugat-Szlovákia: 12.34, nyugszik 00.33 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TEOFIL - DAGMARA nevű kedves olvasóinkat • 1890-ben született Jaroslav HEYROVSKÝ Nobel-díjas csehszlo­vák fiziko-kémikus, egyetemi tanár (t 1967). IDŐJÁRÁS Változó, időnként erősen felhős, ke­leten többnyire borult idő, néhol futó eső, a hegyvidékeken futó havazás. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet 2-6 fok között. Mérsékelt, a hegyvidékeken erős északnyugati, keleten gyenge, változó irányú szél. Szombaton és vasárnap borult idő, időnként havas eső vagy eső, a hegy­vidékeken havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet fagypont körül, a hegyvidéki völgyekben pénteken éjjel mínusz 2, mínusz 4, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 285, árad Medveďov: 250, árad Komárno: 255, árad Štúrovo: 240, árad Anna Kabourková tlumačovi lakos már több mint öt­ven éve foglalkozik kendők hímzésé­vel, amelyek a Do- mažlice környéki ünnepi népviselet tartozékai. A hím­zést 15 éves korá­ban tanulta, s már több kitüntetést kapott. (Jiŕí Vlach felvétele - ČSTK) RENDŐRSÉGI HÍREK- Gázrobbanás történt, majd tűz ütött ki szerdán Brnóban a Špirková utca egyik családi há­zában. A ház tulajdonosa köny- nyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár eléri a százezer koro­nát. A robbanás okát vizsgálják.- Szélhámosság miatt Jihlavá- ban őrizetbe vettek egy 24 éves fiatalembert a közbiztonsági szer­vek munkatársai. Ez év májusától különféle ürügyekkel négy állam­polgártól 207 000 koronát csalt ki és a pénzt saját céljaira felhasz­nálta.- Ötvenöt betörést követtek el szerdán az ország területén. A tet­tesek 220 500 korona kárt okoztak.- Háromszázharminchárom köz­lekedési baleset történt szerdán hazánk útjain. A baleseteknek két halálos áldozata és tizenegy sú­lyos sérültje volt. A gépjárművek­ben 1 378 200 korona kár keletke­zett.- Cserbenhagyásos gázolás történt szerdára virradó éjszaka Štramberk (Nový Jičín-i járás) ha­tárában. Egy 28 éves gépkocsive­zető személyautójával elgázolt egy 23 éves nőt, majd segítség- nyújtás nélkül elszökött a baleset helyszínéről. A nő belehalt sérülé­seibe. A rendőrség a gázoló sofőrt elfogta és megindította ellene a bűnvádi eljárást.-Tüzet okozott a kéménybe beépített gerenda Lukáčovcében (Nitrai járás) František B. családi házában. A lángok oltásakor a tu­lajdonos három hónapon túl gyó­gyuló égési sérüléseket szenve­dett. Az anyagi kárt 40 000 koro­nára becsülték. ■ Műfogsora van a felnőtt la­kosság 26 százalékának Nagy- Britanniában, olvashatjuk a leg­utóbbi statisztikai adatokban. Ez az arány a nőknél 30, a férfiaknál viszont 21 százalék. Gyorsabban romlanak a fogaik a skótoknak, a walesieknek és Észak-Anglia la­kosainak, mint a Dél-Angliában és a London környékén élőknek. ■ A Banská Bystrica-i Zöld­ségkereskedelmi Vállalat is nö­veli gyümölcs- és zöldségkíná­latát az ünnepek előtti napokban. A Közép-szlovákiai kerület déli ré­szén az üzletekben még saláta is kapható, amelyet üvegházaikból a busái (Bušince) és a rimaszécsi (Rimavská Seč) termelők szállítot­tak. Ezekben a napokban még csaknem 15 ezer fej salátát és 3 tonna karalábét juttatnak el a pi­acra. ■ A közvélemény tiltakozása ellenére a nyugat-berlini szenátus a következő óvekben több kórhá­zat be akar zárni, s ezzel 1992-ig 2400-zal akarja csökkenteni a kór­házi férőhelyek számát. A tiltako­zók rámutatnak arra, hogy az ilyen intézkedés sokat rontana a lako­sok tízezreinek egészségügyi ellá­tásán, s veszélyeztetné többszáz orvos és ápolónő állását. Meg kezdődött a pontyvásár (ČSTK) - Az idén karácsony előtt a szlovák fővárosban mintegy 230 tonna pontyot adnak el. Az árusítást tegnap kezdték meg a sörházi étterem (Stará Sladov­ňa) udvarán. Az említett mennyi­ségből * csaknem 200 tonnát a Zdroj élelmiszer-ipari vállalat ad el. A bratislavaiak a halüzletekben mától vásárolhatnak pontyot, az utcai eladás 33 helyen holnap kezdődik. A Bratislavai Jednota fogyasztási szövetkezet több mint 30 tonnát szállít piacra. A szlovák főváros lakosai a halüzletekben még december 24- én délelőtt is vehetnek pontyot. ■ Gyermekek tüntettek a há­borús játékok ellen San Francis­cóban. Az akciót az ilyen játéksze­rek gyártása és árusítása elleni tiltakozásra alakult amerikai cso­portok egyike szervezte. A moz­galom már 25 tagállamban tevé­kenykedik. ■ Új törvénnyel próbálja helyreállítani a brit konzervatív kormány a londoni City alaposan megtépázott hírnevét. A brit fővá­ros pénzintézeteiben a csalás ugyanis annyira gyakori lett, hogy a rendőrségnek nem éri meg 10 millió fonton aluli esetekkel foglal­koznia. ■ Csehszlovák tapasztalato­kat használ fel az a kubai orvos­csoport, amely 10 nappal ezelőtt végrehajtotta az első szívátülte­tést a szigetországban - jelentette ki az újságíróknak Noel González, a csoport vezetője. A beteg álla­pota kielégítő. ■ Már 25 éve készítenek kü­lönféle pipákat a milevskói Koh-i- noor üzem dolgozói. Ebben az évben csaknem 300-fajta hagyo­mányos és mintegy 30-fajta speci­ális pipát készítettek, az utóbbia­kat főleg külföldi megrendelésre. Évi termelésük értéke meghaladja a 11 millió koronát. ■ Nagy mennyiségben gyárt karácsonyi díszeket a sirki Ge­mer ipari szövetkezet. Dolgozói már október végén teljesítették a Belgiumba, Hollandiába, Svájc­ba és az Egyesült Államokba irá­nyuló kivitel tervét, de kis sorozat­ban még készítenek karácsonyi díszeket osztrák és NSZK-beli partnerek megrendelésére. A szö­vetkezet štítníki és lubeníki •"•^eme évente több mint 8 millió korona értékben készít kézzel festett üvegdíszeket. Az idén 80 fajtával bővítették a kínálatot. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 60. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntik a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, Csenger Aladárt (Léva - Levice), s e szép ünnep alkalmából erőt, egész­séget, valamint örömökben gazdag boldog életet kívánnak felesége, leányai, vejei, fia, menye és öt unokája. Ú-3424 tek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönjük Balogh Jánosnak az eperje­si (Jahodná) hnb mellett működő pol­gári ügyek testületének nevében mon­dott szép búcsúbeszédet, valamint Plachý Gyulának az erdészkollégák nevében mondott búcsúztatót. A gyászoló család Ú-3493 MEGEMLÉKEZÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik 1985. október 29-én elkísérték utolsó útjára a szapi (Sáp) temetőbe a szerető férjet, a drága jó édesapát és nagyapát, Koller Bélát, akit a halál 58 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok vi­rágot és koszorút, melyekkel igyekez­■ Könnyekkel teli szemmel és fájda­lomtól megtört szívvel emlékezünk ha­lottunkra, a drága, felejthetetlen, jó feleségre, édesanyára és nagyma­mára, Nagyné Szojka Máriára (Horná Potôň), akit a halál 1983. december 20-án ragadott ki szerettei köréből. Akik is­merték, szerették, szenteljenek emlé­kének egy néma pillanatot ezen a szá­munkra szomorú, második évfordulón. Emlékét örökké őrző szerettei Ú-3392 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Szökés Alcatrazból (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyomorultak (francia) 15.30, 19 • MIER: Az afrikai férfi (francia) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A tréfamester (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Co­boly és szűz (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Az utolsó leheletig (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Coboly és szűz (len­gyel) • HORNÁD: Szerelem az átjáró­ban (cseh) • MLADÁ GARDA: Két­szeres előzés (szovjet) • TATRA: Filmklub • ÚSMEV: Éva, menj férjhez! (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Car­men (19) • KIS SZÍNPAD: Napóleon (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Mandrago­ra (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darni- ca): Látom a Napot (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Az Elán együttes karácsonyi koncertje (18.30) • THÁLIA: (Mártonfaiva - Martinová) - Leonce és Léna (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kiskerté- szek műsora. 12.30: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncrit­musban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Szórakoztató gyer­mekműsor (ff.) (ism.) 9.50: A rendőrség naplójából (ism.) 10.00: Tévéfórum (ism.) 11.00: Televarieté. Zenés, szórakozta­tó műsor (ism.) 12.30: Szélrózsa. Szórakoztató vetél­kedő 13.10: Hírek 15.20: Hírek 15.25: A nemzetek békét akarnak. Szovjet dokumentumfilm 15.55: A XIX. Detvai Folklórfesztivál műsorából (ism.) 16.35: Rouen múltja és jelene. Rövid­film (ism.) 17.15: A testmozgás egészség! 17.25: A geológiai kutatások új mód­szereiről (ism.) 17.55: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: A Kalahári-sivatag. Filmsoro­zat. 2. rész (ism.) 20.25: Johann Sebastian Bach. Ma- gyar-NDK filmsorozat. 1. rész 21.50: Vagy - vagy. Szórakoztató ve­télkedő 22.30: Hírek 22.40: Külföldi melódiák (ism.) II. MŰSOR 15.45: Hírek 15.50: Vigyázz, tűz van! Riportműsor (ff.) 16.10: Tévéfórum 16.50: Mája, a méhecske. Rajzfilmso­rozat. 11. rész (ism.) 17.15: A dzsungel könyve. Svéd ter- mészetfilm-sorozat.. 11. rész 17.40: Gyermekjáték. Magyar tévéfilm (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Kampózár. Tévéjáték 20.55: Baráti találkozó. Magazin 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Az óra. Tévékomédia A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm-összeállítás 13.25: Orosz nyelviskola 13.55: Mezőgazdasági és ipari komp­lexum 14.25: Hírek 14.30: A földön, az égen és a tenge­reken 15.00: Ismeretterjesztő film 15.20: Hadititok. Tévéfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Népi melódiák 17.15: Életünk programja 17.40: Hírek 17.50: V. I. Lenin életéből 19.00: Tv-Híradó 19.35: Üdvözlünk, fesztivál! 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.25: Országhatár. Filmsorozat. 5. rész 22.40: Hírek 22.45: Hangversenyműsor 23.15: Esti melódiák BUDAPEST 8.55: Tévétorna * 9.00: Iskolatévé 9.20: Zenés kikapcsolódás. Interví- zió-átvétel Bulgáriából (ism.) 10.15: Himalája-trilógia. Lengyel doku­mentumfilm, 1. rész (ism.) 10.40: Képújság 15.05—15.25: Iskolatévé 15.30: Hírek 15.35: Ormányokkal és fogókkal. NSZK rövidfilm 16.05: Vezetés télen. Közlekedésbiz­tonsági film 16.15: Három nap tévéműsora 16.30: Egy szó, mint száz! Nyelvi fejtö­rőjáték 17.10: Képújság 17.15: Az Országházból jelentjük... 18.00: Új Reflektor Magazin 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi filmsorozat. A gyilkos Hutchinson 20.55: Aki kitalálta önmagát. Portréfilm Joseph von Ferenczyről 21.35: Péntek esti randevú 22.35: Magellán. Ifjúsági nyereményes játék 22.45: Tv-Híradó 3 22.55: Himnusz II. MŰSOR 14.55: Képújság 15.00: Tenisz Davis Kupa döntő: NSZK - Svédország 19.00: Erdei séta. Amerikai rövidfilm (ism.) 19.30: Zenés múzeumi délelőtt (ism.) 20.00: Zuhanóugrás a sivatag felett. Angol rövidfilm (ism.) 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Az olvasópróbától a bemutató­ig. Dokumentumműsor 22.15: Tenisz Davis Kupa döntő: NSZK - Svédország Kb. 23.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Az algériai Seliff (azelőtt El Asnam) megyében, ahol 1980-ban földren­gés következtében a terület kétharma­dán nagy károk ke­letkeztek, folyta­tódnak a felújítási munkálatok. Az infrastruktúrát gyakorlatilag telje­sen felújították, s újjáépítették a la­kóházakat is. Az építkezések új ter­vek szerint folytak. Ezek kidolgozása során számba vették újabb földrengések lehető­ségét is. A felvételünkön látható romos épületet meghagyják a természeti katasztrófa mementójaként. (Telefoto - ÖSTK) #ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 , telelőn: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents