Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)
1985-11-13 / 268. szám, szerda
Milliókat eredményező kezdeményezés A Rimaszombati (Rimavská Sobota) járás jelentős mezőgazda- sági termelése mellett egyre fejlődik a feldolgozóipar is. Hála az élelmiszer-ipari dolgozók munkakezdeményezésének, sikeresen teljesíti az idei feladatokat, s néhány ágazat kivételével az ötéves tervidőszak is eredményesen fog zárulni. A feldolgozóiparban a dolgozók 96 százaléka kapcsolódott be a szocialista kötelezettségvállalási és versenymozgalomba, s a hetedik ötéves tervidőszak elsó négy esztendejében többletmunkájuk 76 millió koronás haszonnal járt. Kimagasló eredményeket értek el a versenymozgalomban a konzervgyári dolgozók, akik elmúlt évi 1 millió 380 ezer koronás vállalásukat 9 millió 600 ezer koronára teljesítették, s így jelentős mértékben fokozhatták a zöldségkonzerv-kivitelt a szocialista országokba, mindenekelőtt a Szovjetunióba. Jó eredményekről adhatnak számot az energia- és az alapanyag-gazdálkodás terén is. Különböző javaslatok hasznosításával 1 millió 839 ezer koronás költségmegtakarítást értek el. A dolgozók aktivitása és kezdeményezése a saját tervek készítése és végrehajtása alkalmával is megnyilvánult. A sör- és malátagyár dolgozói például a legelsők között kapcsolódtak be az úgynevezett internacionalista vállalások mozgalmába, mely az évi exportfeladatok határidő előtti teljesítésére irányult. Az ifjúság alkotó kezdeményezése főként az újítómozgalom keretében nyilvánult meg markánsan. A cukorgyár ifjúsági munkabrigádja egy olyan, a kazánok rekonstrukciója során alkalmazható műszaki eljárást dolgozott ki és vezetett be, melynek társadalmi haszna meghaladta az 1 millió koronát. Kedvező eredményeket hozott a brigádrendszerü javadalmazás bevezetése is. A malátagyár 30 tagú dolgozó kollektívája terven felül 3,6 százalékos termelékenységnövekedést ért el azáltal, hogy tagjai több szakmában is képesítést szereztek és ezt a gyakorlatban is jól hasznosították. A mezőgazdasági termékeket feldolgozó iparágakban - így például a rimaszombati dohánygyárban - is élénk visszhangot váltott ki a dolgozók körében a prágai üzemek és a Považská Bystrica-i gépgyár versenyfelhívása. Ennek nyomán a dohánygyár dolgozói a CSKP XVII. kongresszusának tiszteletére a termelési költségek 0,5 százalékos csökkentését, a munkatermelékenység 1 százalékkal való növelését és a termékek minőségének javítását tűzték ki célul. -h. a.APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A Csehszlovák Államvasutak Keleti Vasúti Igazgatóságának Bratis- lava-déli osztálymérnöksége bratislavai, nagymegyeri (Čalovo), dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és úszori (Kvetoslavov) munkahelyeire felvesz:- pályaszerelöket felvételi követelmények: géplakatosi vagy hasonló szakképzettség,- pályamestereket felvételi követelmények: teljes középiskolai végzettség + 6 éves szakmai gyakorlat- pályamunkásokat. Dolgozóink toborzási jutalékot és kedvezményes vasúti utazásra jogosító igazolványt kaphatnak, továbbá lakást is kiutalhatunk számukra. Az érdeklődők az alábbi címen jelentkezhetnek: ČSD - Východná dráha, Traťová dištancia Bratislava-juh, Legionárska 27, Bratislava. ÚF-144 KÖSZÖNTŐ ■ 1985. november 13-án ünnepük házasságkötésük 50. évfordulóját Kalászon (Klasov) a drága szülők és nagyszülők, Hamar István és felesége, Jamrich Rozália. E szép ünnep alkalmából gratulálnak, s még sok további békés boldog együtt eltöltött évet és jó egészséget kívánnak, köszönik szerető gondoskodásukat: lányaik, fiaik, vejeik, menyeik, unokáik és dédunokáik. Ú-3026 ■ 1985. november 13-án ünnepli 60. születésnapját Jahodnában Kollár Istvánné. E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván testvére, Mária, lánya, Katalin és fia, László családjával. Ú-3055 ■ 1985. november 13-án ünnepük házasságkötésük 30. évfordulóját Tórin- csen (Trenő) a drága jó szülők, Bednár Imre és felesége, Mária. Ebből az alkalomból szeretettel kívánnak még sok békés, boldog, együtt eltöltött évet és jó egészséget: fiuk, Imre és lányuk, Katalin. Ú-3092 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Gorkij utcai iskola tantestületének és mindazoknak, akik 1985. október 10-én elkísérték utolsó útjára az ekeli (Okoličná na Ostrove) temetőbe a 80 éves korában hirtelen elhunyt drága halottunkat id. Szamaránszky Istvánt. Köszönjük a sok koszorút, virágot és a részvétüket, valamint Szendy János- nénak a búcsúbeszédet. örökké gyászoló családja Ú-3174 OLVASSA ÖN IS NAPONTA AZ ÚJ SZÓT! A Csehszlovák Légiforgalmi Vállalat Bratislavai Légiközlekedési Üzeme a bratislavai repülőtérre azonnali belépéssel felvesz: • az üzemigazgató mellé titkárnőt (teljes szakközépiskolai végzettség) • önálló könyvelőt (9. oszt., közgazda- sági szakközépiskolai végzettség) • szerelőt (szakképzettség szükséges) • kőművest (szakképzettség szükséges) • szállítómunkást • építőmunkást • a műszaki-tűzvédelmi és készenléti szolgálathoz dolgozókat (gépészeti vagy vegyészeti szakképzettség, ,,C“ kategóriájú jogosítvány is szükséges, korhatár 32 év). Közelebbi felvilágosítás: KPÚ ČSA, letisko Bratislava, telefon: 292 566, Érdeklődni lehet személyesen is. Bérezés az érvényes előírások szerint. A kőműves, szerelő, szállító- és építómunkás beosztásra jelentkezőknek 1000 korona, illetve a tényleges katonai szolgálatot letöltött dolgozóknak 1500 korona toborzási jutalékot fizetünk ki. Az előírások értelmében a családtagoknak is kedvezményes repülőjegyeket biztosítunk. ÚP-143 A Klement Gottwald és a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett bratislavai Juraj Dimitrov Vegyiművek, az 1986/87-es tanévre az alapiskola 8. osztályát végzett fiúkat és lányokat vesz fel szakmunkástanulónak. A három és fél éves szakmunkásképzés keretében a következő szakmákat lehet kitanulni:- üzemi vegyész (fiúk, lányok)- fémmegmunkáló (fiúk)- elektroműszerész áramelosztó berendezésekhez (fiúk). Oktatás a Középfokú Vegyipari Szaktanintézetben, 831 02 Bratislava, Skalická 1, elszállásolás és étkezés a szaktanintézet diákotthonában. A legjobb tanulók munka mellett folytathatják a tanulmányaikat, és teljes középfokú végzettséget szerezhetnek. Az iskolán kívüli tevékenység keretében szakkörök biztosítják a kulturális- és a sporttevékenységet. A kiemelt szakmák tanulóit ingyen szállásolják el és étkeztetik. A tanulói és a munkaszerződés megkötése után 2000 koronás toborzási jutalékot fizetünk ki. VÁRJUK A JELENTKEZÉSETEKET! Közelebbi felvilágosítás: CHZJD, n. p., personálny odbor, Bratislava, Dimitrov u. 34, telefon: 2007, mellék: 2573, 2978, 2983. Toborzási terület: az SZSZK fővárosa, Bratislava, Bratislava-vidék, Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Galánta, Nyitra (Nitra), Senica, ÉrseKÚjvár (Nové Zámky), Trnava, Topoľčany, Čadca és Prievidza. ÚP-146 A Munka Érdemrenddel kitüntetett bratislavai Priemstav, n. v. az alapiskola 8. osztályát az 1985/86-os tanévben befejező fiúkat vesz fel - kedvező feltételek mellett - szakmunkástanulónak. A jelentkezők a következő szakmák közül választhatnak: 3-éves tanulmányi szakok:- kőműves- ács- épületasztalos A fenti szakmák tanulóinak korszerű diákszállóban biztosítunk ingyenes elszállásolást és étkezést. A jelentkezők 2000 korona toborzási jutalékot kapnak. További szakmák: 3-éves tanulmányi szakok:- gépek és berendezések műszerésze- épületfestő- és mázoló 2-éves tanulmányi szak:- építőmunkás Toborzási terület: Komárom (Komárno), Léva (Levice), Érsekújvár (Nové Zámky). Oktatás az érsekújvári (Nové Zámky) Középfokú Építőipari Szaktanintézetben (SOU stavebné), Nové Zámky, Nitrianska cesta 61. Közelebbi felvilágosítás: Priemstav, n. p., Bratislava, Záhradnícka 46, telefon: 603 82. ÚP-145 Ú J SZÓ 1985. XI. 13.
