Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)

1985-11-25 / 278. szám, hétfő

VVA • 11 krónika hír mozaik Hétfő, 1985. XI. 25. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.39, nyugszik 15.50 Közép-Szlovákia: 06.46, nyugszik 15.57 Nyugat-Szlovákia: 06.52, nyugszik 16.03 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 14.46, nyugszik 04.43 Közép-Szlovákia: 14.53, nyugszik 04.50 Nyugat-Szlovákia: 14.59, nyugszik 04.56 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KATALIN és KATARÍNA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet, borús, ködös idő. He­lyenként eső vagy ködszitálás, a he­gyekben havazás. A nappali hőmér­séklet 2-6 fok. Északkeleti szél. A ma­gasabban fekvő területeken 0 fok körüli hőmérséklet várható. Előrejelzés keddre és szerdára: Túl­nyomórészt fehós idő, helyenként ha­vazás, a síkságokon eleinte eső, majd havas eső lesz. Az éjszakai hőmérsék­let plusz 3-mínusz 1 fok, Szlovákia északi részén mínusz 3 fok, szerdán rpínusz 1-mínusz 5 fok. A hegyvidéki völgyekben mínusz 7 fokra is lehet számítani. A nappali hőmérséklet mí­nusz 2-plusz 2, kedden délen és dél­nyugaton plusz 4 fok körül várható. RENDŐRSÉGI HÍREK- Cabovóban (Bruntáli járás) a Bruntál Állami Gazdaság telepén pénteken délután elpusztult 29 üsző, Malé Hrašticében a Dobŕíši Állami Gazdaság (Pŕíbrami járás) telepén pedig nyolc tehén. A kár 300 ezer korona. Az okot vizs­gálják.- Libhošt község mellett (Nový Jičíni járás) pénteken délután egy vállalati személygépkocsi 35 éves vezetője a megengedettnél gyor­sabban vezette gépkocsiját és összeütközött a szembe jövő te­herautóval. A személygépkocsi vezetője és utasa halálos sérülést szenvedett. A harmadik utas sú­lyos, egy másik pedig könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár 45 ezer korona.- Brozánky község mellett (Mélníki járás) pénteken a reggeli órákban egy személygépkocsi 27 éves vezetője elvesztette uralmát járműve fölött, és belefutott a szembe jövő autóbuszba. A gépkocsi vezetője súlyosan megsérült, útitársa a helyszínen meghalt. Az anyagi kár 24 ezer korona. ■ Ötmillió 440 ezer napos csirkét szállított megrendelői­nek az idén a Nitra-Párovské Há- je-i keltetőüzem. Évi tervét - 6 mil­lió csirke keltetését - december 18-ig teljesíti, s az év végéig még 200 ezer darabot küld a megren­delőknek terven felül. A vállalat a 7. ötéves tervidőszak feladatait már szeptember 10-én teljesítette. 1980-85 között a terven felül szál­lított csirkék száma eléri az egy­milliót. Hó és hurrikán Az elmúlt hét váratlanul télies­re fordult időjárása sok nehézsé­get és balesetet okozott nem csu­pán Európában, hanem más föld­részeken is. A Német Szövetségi Köztársaságban Baden-Württem­berg tartományban a hét végén 1500 közúti baleset történt. Ezek során öten életüket vesztették. A meteorológusok tájékoztatása szerint századunkban csupán 1962-ben és 1973-ban hullott az NSZK-ban novemberben annyi hó, mint most. A Karib-tenger térségében pusztító hurrikán, mely a múlt hé­ten Jamaicában és Kubában mint­egy húsz emberáldozatot követelt, elérte Florida partvidékét is. Szá­zezer embert ki kellett lakoltatni. (ČSTK) Sok munkájuk van ezekben a napokban a Kutná Hora melletti Žehušicei Közterület-fenntartó Vállalat dolgozóinak. Mintegy nyolc­millió korona értékben szállítanak fákat, díszcserjéket és más növényeket a megrendelőknek, e mennyiségnek több mint a felét az őszi hónapokban. A képen: Vera Trmalová (jobboldalt) és Jitka Kuttewascherová látható munka közben. (Petr Josek felvétele - ČTK) Megismerni egymást A Szputnyik és a CKM együttműködése (Tudósítónktól) - A Szocialista Ifjúsági Szövetségi Utazási Irodá­ja, a CKM immár három évtizede sokat tesz azért, hogy minél job­ban szervezze meg fiataljaink kül­földi utazásait. Kassai (Košice) ki- rendeltsége és a Komszomol uta­zási irodájának, a Szputnyiknak a kárpát-ukrajnai fiókjai például egyre sokrétűbb és kölcsönösen előnyös tevékenységet fejtenek ki. Amint azt Jozef Chobot mérnök, az ifjúsági utazási iroda kassai kirendeltségének igazgatója el­mondta, 1980-tól 1984-ig Kelet- Szlovákiából 15 780 fiatalnak tet­ték lehetővé, hogy megismerked­hessenek a Szovjetunió Kárpáton túli területének legszebb részeivel, az ott élő emberek életével. A Szovjetunió iránt évről évre nő a fiatalok érdeklődése. Az idén a CKM révén - csak Kelet-Szlová- kiából közel 3400 fiatal utazott a legnagyobb szocialista or­szágba. Borisz Szarkiszev, a Szputnyik kárpát-ukrajnai kirendeltségének elnöke elmondta, hogy fiataljaik körében is nagy az érdeklődés Szlovákia iránt. Korábban évente csak 16 csoportot indítottak hoz­zánk, jelenleg már 20-at, azaz évente csaknem 4 ezer kárpát­ukrajnai fiatal érkezik Kassára. A két utazási iroda keresi annak lehetőségét, hogy bővíthesse ka­pacitásait. Jövőre valamivel több fiatal utazási kérelmének tudnak eleget tenni, mint az idén. A követ­kező évben Kassáról a CKM 86 ifjúsági csoport kárpát-ukrajnai utazását szervezi meg. ^ ^ ■ Á szocialista munkaver­seny és a termelés minősége elnevezéssel nemzetközi tanács­kozás kezdődött Tolbuhinban (Bulgária), amelyen az európai szocialista országok könnyűipari szakszervezeteinek képviselői vesznek részt. ■ A barátságvonattal 400 ta­nuló és diák utazott hazánkból a Szovjetunióba. A 11 napos moszkvai és leningrádi tartózko­dásuk idején a lányok és a fiúk - akik jó eredményeikért jutalom­ként vehetnek részt a kirándulá­son - elsősorban a Szovjetunió történelmével, forradalmi hagyo­mányaival és jelenlegi sikereivel ismerkednek meg. ■ Nem Rembrandt alkotása az a Tudós, magas teremben cí­mű festmény, amelyet eddig a 17. századi nagy holland mesternek tulajdonítottak - jelentette be a londoni Nemzeti Galéria, a kép birtokosa. A múzeum németalföldi gyűjteményének kurátora szerint a képet feltehetően Rembrandt egyik utánzója alkotta. ■ Értékes római kori érmék­re bukkantak az NDK terüle­tén. Egy kavicsbányában 56 da­rab az időszámításunk előtti első és második évszázadból szárma­zó ezüstérmét találtakT)rezda kö­zelében. Egyes darabokon Néró és Marcus Aurélius arcképe lát­ható. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Sok szeretettel köszöntik a munká­ban elfárad, becsületben megörege­dett édesanyát, nagymamát, dédnagy- mamát, Nagy Katalint Mihályfán (Michal n/Ostrove), aki 1985.. november 25-én ünnepli 87. születésnapját. E szép ünnep alkalmá­ból jó egészséget, erőt és további bol­dog életet kívánnak: lányai, fiai, menye, veje, unokái és dédunokái. Ú-3030 ■ 1985. novemer 25-én ünnepük há­zasságkötésük 50. évfordulóját a drá­ga jó szülök, nagyszülők és dédszülók, Sevcsik András és neje, Kéri Julianna. E szép ünnep alkalmából tiszta szívből kívánnak nagyon jó egészséget és még -hosszantartó boldog, nyugodt életet: fiuk, Pityu, leányuk, Marika, me­nyük, Marika, vejük, Dodó, unoká­ik; Nórika, Beáta, Marika, unokave- jeik: Gyuri, Gábor és a két déduno­ka: Szandika és Norbika. Ú-3078 ■ A legdrágább feleség, édesanya, anyós és nagymama, Gál Jánosné Szócs Katalin Nagymácsédon (Veľká Mača) ma ün­nepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából gratulálnak, -erőt, egészsé­get és hosszú életet kívánnak, hogy még sokáig érezhessék nemes szívé­nek szeretetét: férje, János, lánya, Anni, veje, Lajos, fia, Jani, menye, Olga, és a három unoka: Ludko, Krisztián és Andrejkó sokszor csókolják a drá­ga nagymamát. Ú-3187 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz is utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert na­gyon hiányzik a megértő feleség, a gondos édesanya, a nagyon szere­tett nagymama, anyós és testvér, Lukács Istvánné Petrík Júlia Rimaszombaton (Rimavská Sobota), akit a halál 1984. november 25-én, 76 éves korában ragadott ki szerettei kö­réből. Akik ismerték és szerették, em­lékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Soha el nem múló emlékét és szeretetét őrzik: férje, Pista leánya, Kati, veje, Kar­csi, unokája, Pistike. Ú-3271 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A nagy balhé II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) 15.30, 19 • MIER: Nyomorul­tak (francia) 18 • MLADOSŤ: Vörös kányafa (szojvet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Barátaim II. (olasz) 11, 16, 18.30, 21 • Csendes Don, 2. rész (szovjet) 13.30 • SLOVAN: Szexmisszió (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Lakás, sárga szőnyeggel (olasz) 17, 19.30 • TATRA: Élve elfogni (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Winnetou II (NSZK) • SLOVAN: Fej vagy írás (olasz) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Harry és fia (amerikai) • TATRA: Tűz a kikötőben (szovjet) • ÚSMEV: Aranyoskám (Tootsie) (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • Új SZÍNPAD (Ružinovi Kultúrház): A három testőr (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ: Miről van szó (19.30) • THÁLIA: (Somodi - Drienovec) - Leonce és Léna (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népzene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi kró­nika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.10: Hírek. 15.15: A haladó tapasztalatok iskolája. 1'. rész (ism.) 15.55: Iskolatévé (ff.) 16.20: Bizalmas levelek. Stúdióműsor 16.55: Iránytű. Katonák műsora 17.45: Ültess fát! 1 rész 17.55: Svitavy ’85. Riportműsor a szín­házi fesztiválról 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A szocialista demokrácia elmé­lyítése 3. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Hírdó 20.00: A nagy ölelés Tévéjáték 21.40: Dokmentumműsor 21.55: Előttünk a tenger. Feliratos szovjet film, 2. rész 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.30: Hírek 16.35-18.30: Gyerekeknek, felnőt­teknek: 16.35: Bevezető 16.40: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. 9. rész 16.50: Pionírok magazinja (ism.) 17.20: A dzsungel könyve. Svéd természetfilm-sorozat. 9. rész (ism.) 17.45: Oszkár. Magyar rajzfilm­sorozat. 13. rész (ism.) 17.50: A kis muzsikusok. Zenés sorozat gyerekeknek. 5. rész (is.) / 18.20: Oszkár. Magyar rajzfilm­sorozat. 14. rész (ism.) 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Jozef šapček operaáriákat éne­kel (ism.) 20.30: Sporttükör. A hazai és a külföldi sportesemények összefoglalója 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Autók és emberek. Francia filmsorozat. 5. rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Falusi távlatok. Dokumentum­film 13.20: A Szkrjabin műveiből 13.40: Egy életrajz öt oldala. Doku­mentumfilm 14.25: Hírek 14.30: Elektronika és mi 15.00: Mongóliái mozaik. Riportfilm 15.35: Mongol művészegyüttesek a képernyőn 16.05: Rajzfilm 16.15: A munka és az emberek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Adam: Giselle. A balet színházi közvetítése, felvételről A szünetben: Hírek 19.00: Tv-Híradó 19.35: Színházi dinasztiák 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.25: A tüzérség segítségét kérjük! Tévéfilmsorozat. 1. rész 22.30: Hirek 22.35: Dal '85 (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Vénusz északi féltekéjé­nek teljes hómérsékleti térképét sikerült megrajzolni - közölték a bolygó kutatásával foglalkozó szovjet tudósok. Szakértők szerint az 1983. június 2-án és 7-én fel- bocsátott Venyera 15. és a Venye- ra 16. bolygóközi automatikus ál­lomás berendezései által szolgál­tatott óriási mennyiségű hőmér­sékleti adat teljes elemzése né­hány évet is igénybe vehet. ■ A Richter-skála szerint 5,3 fokos földmozgásokat mértek Jugoszlávia szeizmológiai intéze­teiben. A földrengés epicentruma Albánia északi területein volt. Az erős földmozgásokat Jugoszlávia déli részén kívül az olaszországi Apuliában is észlelték, itt az em­berek a pánikban elhagyták házai­kat, s a szabad ég alatt töltötték az éjszakát. Több épület megrongá­lódott. Földalatti vasútja jelenleg a világ 75 nagyvárosának van. Azelsötmár 1863-ban átadták Londonban, de a második világháború előtt még csak 20 városnak volt metrója. A leningárdi 1955 óta üzemel. Szép kivitelezésű állomásait sok külföldi megcsodálja. (Archívumi felvétel - ČTK) #ÚJSZÚ Index 48 011 Kiadia Slovakia Kommunista Part|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János szerkesztóseg 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331 252. 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradska 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es uzemeben 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közie­teknek 815 80 3rat,slava Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással egyutl - Kčs 14.70 A vasarnapi kiadás előfizetési dija negyedévenkent Kčs 13 Terieszti a Postai Hirlapszolgálat előfizetéseket elfogad minden posta és kezbesitő Külföldi megrendelesek PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents