Új Szó, 1985. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1985-10-30 / 256. szám, szerda
Az ENSZ-ben megkezdődött az apartheid-vita (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés ülésszakán tegnapra virradóan megkezdődött a vita az apartheid-kérdésről. A bevezetőben Joseph Garba nigériai képviselő az apartheid elleni különleges- bizottság elnöke szólalt fel, aki elítélte a fajüldöző dél-afrikai rezsimnek a néger többséggel szemben alkalmazott politikáját. A szónok hangsúlyozta, hogy az apartheid felszámolására van szükség, nem pedig a fajüldöző rezsim megreformálására. Leszögezte, hogy a számos ENSZ-határozat ellenére mindeddig nem sikerült a fajüldöző politika feladására kényszeríteni a pretoriai kormányt. Ezért azok az iparilag fejlett nyugati országok felelősek, amelyek akadályozzák a Pretoria elleni hatékony szankciók elfogadását. A New York-i ENSZ-központban tegnapra virradóan a világszervezet Namíbia-tanácsának ünnepi ülésével megkezdődött a namíbiai szolidaritási hét. A tanácskozás résztvevői támogatásukról biztosították a namíbiai nép és a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) igazságos harcát, valamint az afrikai és el nem kötelezett országok, illetve az ENSZ-közgyűlés felhívásait, hogy hozzanak átfogó szankciókat a fajüldöző dél-afrikai rezsim ellen. A Dél-afrikai Köztársaságban újabb halálos áldozata volt a faji zavargásoknak. Fokváros egyik negyedében egy fehér farmer minden indok nélkül lelőtt egy 17 éves néger fiút. A színes bőrű tüntetők és a kivezényelt rendőri alakulatok közötti összetűzésekben az utóbbi napokban három fehér rendőr is életét vesztette. A zavargásokat követően 80 tüntetőt letartóztattak. A faji kapcsolatokkal foglalkozó intézet szerint az ország legnagyobb részére érvényes rendkívüli állapot első száz napja alatt 334 személy, tehát naponta átlagosan 4 ember életét vesztette. A beszámolóból az is kiderül, hogy 1984 derekától az embertelen apartheid-rezsim ellen tiltakozó néger lakosság és a rendőri alakulatok közötti összecsapásoknak 845 halálos áldozata volt, tehát csaknem százzal több, mint amennyit a Botha-rezsim elismer. Desmond Tutu néger lelkész, No- bel-békedíjas kijelentette, hogy tekintettel a fajüldöző hatóságok brutalitására lehetetlen erre nyugodt tiltakozó akciókkal válaszolni. Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági bizottságában elhangzott beszédében rámutatott arra, hogy a pretoriai hatóságok legutóbbi megtorló intézkedései igazolják: egyre inkább kicsúszik a fajüldözök keze közül a helyzet ellenőrzése. Bírálta a nyugati országokat azért, hogy különböző ürügyekkel vonakodnak a Dél-Afrika elleni hatékony szankciótól. NATO-hadügyminiszterek ülése ÚJ SZÚ 15 1985.X. 30. (ČSTK) - Brüsszelben tegnap megkezdődött a NATO nukleáris tervezőcsoportjának kétnapos ülése, amelyen a tömb 14 hadügyminisztere vesz részt. A tanácskozáson a nyugat-európai tagországok kezdeményezésére elsősorban a legutóbbi szovjet leszerelési indítványokat vitatják meg részletesen. Shultz-Clark találkozó (ČSTK) - A kanadai Calgaryban tegnap találkozóra került sor George Shultz amerikai külügyminiszter és kanadai kollégája, Josef Clark között. Az amerikai-kanadai külügyminiszteri találkozón elsősorban a kelet-nyugati kapcsolatokkal foglalkoztak a közelgő genfi szovjet-amerikai csúcstalálkozó előtt, továbbá áttekintették a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok néhány kérdését. Egyes értesülések szerint Shultz és Clark megállapodott abban, hogy a jövő év elején tárgyalások kezdődnek a két ország között egy szabadkereskedelmi megállapodás megkötéséről. Ha ez létrejönne, akkor felszámolnák a kétoldalú kereskedelmet akadályozó vám- és egyéb jellegű korlátozásokat. A szabadkereskedelmi megállapodás megkötésére az elmúlt hónapban Brian Mulroney kanadai kormányfő tett javaslatot, s Reagan amerikai elnök üdvözölte ezt az indítványt. NEW YORK A KGST titkárának sajtóértekezlete (ČSTK) - New Yorkban Vja- cseszlav Szicsov, a KGST titkára sajtóértekezletén rámutatott arra, hogy a társadalmi és a gazdasági előrelépés nemzetközi méretekben történő meggyorsításának és a fejlődő országok helyzete javításának alapvető feltétele az atomháborús veszély elhárítása és a lázas fegyverkezés csökkentése. A KGST titkára hangsúlyozta, hogy a béke és a nemzetközi biztonság megőrzése szempontjából rendkívüli jelentőségű lenne a katonai kiadások csökkentését szorgalmazó szovjet indítványok megvalósítása, továbbá a leszerelésre való áttérés, miközben a megtakarított eszközöket a békés célú fejlesztés szolgálatába lehetne állítani. Sztrájkolnak a belga bányászok (ČSTK) - Tegnap általános sztrájkba lépett a belga Limburk tartományban működő utolsó szénmedence mintegy 19 ezer bányásza. A bányászok az ország legnagyobb szakszervezeti központjainak felhívására az újonnan alakuló kormány azon tervei ellen tiltakoznak, miszerint a következő öt évben 3700 munkahelyet felszámolnak és csökkentik a bányaipari beruházásokat. Weinberger amerikai hadügyminiszter az ülésen megkísérli kétségbe vonni a szovjet javaslatok lényegét és várhatóan folytatja azt a széles szovjetellenes propagandahadjáratot, amely legutóbbi beszédeit jellemezte. A párizsi Le Soir napilap szerint a Pentagon vezetője nagyon határozott nyomást gyakorol európai szövetségeseire annak érdekében, hogy támogassák Washington űrháborús programját. A belga lapok úgy vélték, hogy az ülésen „végső nyomást“ fognak gyakorolni Hollandiára, amelynek kormánya november 1-én dönt végérvényesen arról, hogy engedélyezi-e az amerikai elsőcsapásmérő rakéták telepítésének megkezdését a woensd- rechti bázis mellett. Szovjet-nyugatnémet szeminárium Bonnban (ČSTK) - Bonnban folytatódott az a szovjet-nyugatnémet szeminárium, amelynek résztvevői arról tanácskoznak, hogy a kelet-nyugati gazdasági együttműködés miként járulhat hozzá a béke megszilárdításához. A bonni fórumon ismert nyugatnémet politikusok, tudósok és a közvélemény képviselői vesznek részt. A szovjet küldöttséget Alekszandr Szubbo- tyin, az össz-szövetségi Szak- szervezeti Központi Tanács titkára vezeti. Rudolf Dressier, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt elnökségének tagja felszólalásában kijelentette, hogy az enyhüléshez és az együttműködéshez való visszatérés az NSZK és a Szovjetunió közötti kiegyensúlyozott kereskedelmi kapcsolatok sikeres fejlesztésének legalapvetőbb feltétele. Ezzel összefüggésben rámutatott arra, hogy mindent meg kell tenni a béke megerősítéséért. Argentína Jogi vita a kormány és a bíróságok között (ČSTK) - Az argentin fellebviteli bíróság megerősítette annak a kormánydöntésnek az érvényességét, amelynek alapján múlt kedden letartóztattak 12 személyt, akiket a Raul Alfonsín elnök kormánya megdöntésére szőtt összeesküvésben való részvétellel gyanúsítanak. Erre azért volt szükség, mert egyes bírósági szervek kétségbe vonták a letartóztatás jogosságát, sőt a Buenos Aires-i bíróság szombaton elrendelte, hogy a letartóztatottak közül 6-ot helyezzenek szabadlábra. A kormány ezt az alkotmányos jogkörébe való beavatkozásnak tekintette. A fellebbviteli bíróság idézett döntése most lehetővé tette a szabadon bocsátott személyek újbóli letartóztatását. A labdarúgó SZNL I 12. fordulója után RANGADÓ RANG NÉLKÜL A labdarúgó SZNL I 12. fordulójában három mérkőzést nyertek a hazai csapatok, kettőt a vendégek, három összecsapáson pedig pontosztozkodás volt. A nyolc találkozó 11 000 nézője összesen 16 gólt látott, ami mérkőzésenként kétgólos átlagot jelent. Várakozáson felül szerepeltek a vendégegyüttesek, hiszen 7 pontot is szereztek. A nyitrai (Nitra) csapat dubnicai sikere várható volt, ám a púchoviak Trebišovban aratott győzelme a forduló vaskos meglepetésének számít. A Slovan, a Martin és a Košice hazai pontvesztése sem a papírformát igazolta. VÉRSZEGÉNY RANGADÓ. A forduló slágermérkőzését a Slovan és a Petržalka játszotta. A hűvös időjárás ellenére 5000 néző volt kíváncsi a két exligás összecsapására. Eleinte még bizakodtak a szurkolók, hogy szép játéknak és gólokban gazdag összecsapásnak lehetnek szemtanúi, de már az első negyedóra után szinte lerítt a játékosokról, hogy a futáson és a küzdeni akaráson kívül nemigen tudnak egyebet. Pontos összjátékot, gyors, meglepő támadásokat csak elvétve láthattak a didergő nézők, ám annál több eladott labdát, rossz indítást és a kihagyott ziccerhelyzetek egész sorát. A gólszerzési lehetőségek is inkább a védelmi hibák eredményei voltak, mintsem a tudatos, kombinatív támadójátéknak. Egy néző a gól nélküli döntetlennel végződött rangadó (?!) után igy vigasztalta társait: „Már az is nagy dolog, hogy egy csapat helyzeteket dolgoz ki, ezeknek a kihasználása még az élvonal játékosainak is gondot okoz...“ Különben a gólszerzési lehetőség aránya 6:4 volt a Slovan javára, a sarokrúgásoké pedig 12:2. A 25 pályára lépett játékos közül mindössze a vendégek kapusa, Hroš nyújtott kimagasló teljesítményt. Neki és főleg a tehetetlen csatároknak volt köszönhető, hogy nem esett gól. A két edző igen tömören nyilatkozott a rang nélküli rangadóról. V. švec (Slovan): „Ha a továbbjutásért akarunk játszani, akkor ez a döntetlen kimondottan rossz eredmény.“ š. Slezák (Petržalka): „Eddig idegenben nem ment a játék. Ez a váratlan pont meghozhatja a játékosok önbizalmát.“ A Slovannak nagyon össze kell A tengerentúlra utaznak (ČSTK) - A csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott szombaton reggel az Egyesült Államokba utazik, ahol november 5-15 között nyolc mérkőzést játszik élvonalbeli egyetemi csapatokkal. Az elmúlt héten Nymburkban edzőtáborozott a válogatott, és a szakvezetés hétfőn hagyta jóvá a portyán résztvevők névsorát: Böhm, Dietl, Kővár (mind NHKG Ostrava), Skála, Vra- niak (Chemosvit), Brabenec, Havlik (Zbrojovka), Matický, Žuffa (RH Pardubice), Okáč, Šťastný (Dukla Olomouc) és Vyoral (Sparta). A csapat november 17-én tér vissza az Egyesült Államokból, és már két nappal később megkezdődik a válogatott felkészülése az angolok elleni világbajnoki selejtezőre, melyet november 22-én Bratislavában játszanak. A bajnoki címet védő Inter Bratislava is az Egyesült Államokba készül. A bratislavai együttes november 7-23 között szintén nyolc mérkőzést játszik. Az Inter színeit a válogatott Krejčí (Zbrojovka) és Jašša (SVŠT) erősíti. A csehszlovák sífutók felkészülése magát szednie, ha versenyben akar maradni a továbbjutást jelentő első helyért. IDEGENBEN NYERT AZ ÉLLOVAS. A listavezető Plastika, ha nehezen is, de győzni tudott a meglepetésekre mindig képes Dubnica otthonában. Hiába támadott többet a hazai csapat, a rutinosabb nyitraiak állták a rohamokat, és minden lehetőséget kihasználtak a gyprs ellentámadásokra Az éllovas ügyes, taktikus és fegyelmezett játékának köszönheti újabb, igen értékes idegenbeli sikerét, amely azt jelentette, hogy az előnye a tabella élén három pontra nőtt. VÁRATLAN DÖNTETLENEK. Martinban és Kassán (Košice) is sikerült a vendégcsapatoknak a bravúr, hiszen pontot raboltak az esélyesebbnek tartott hazaiaktól, akik talán túlzottan is biztosak voltak a sikerben. A martiniak minden elképzelés nélkül rohamoztak, a lévaiak (Levice) viszont igen szervezetten védekeztek, emellett kapusuk is jó napot fogott ki A gól nélküli döntetlennek minden bizonnyal a vendégek örültek jobban és úgy tűnik, az őszi idény hajrájára formába lendülnek. Évekkel ezelőtt az I. ligát is megjárt kassai csapat nem bírt az utolsó előtti Prievidzával, amely bátor támadójátékával igencsak meglepte a toronyesélyes hazaiakat. KITETT MAGÁÉRT A SEREGHAJTÓ. Az utolsó helyen tanyázó Púchov ezúttal is bebizonyította, hogy nincs előre lefutott meccs. Kezdettől fogva nyílt sisakkal játszott, s ez annyira megzavarta a hazaiakat, hogy csak 0:2 után tértek magukhoz, azonban a hajrában már csak szépíteni tudtak. A púchoviak a váratlan, de megérdemelt győzelmük után előreléptek a 14. helyre, az új sereghajtó a Považská Bystricában 2:0-ás vereséget szenvedett Michalovce lett, amelynek a következő fordulóban sem lesz könnyű dolga, hiszen a második helyezett exligás Slovant fogadja. (zsi) (tics) - A csehszlovák sífutó-válogatott tagjai két ausztriai edzőtáborozás után ezekben a napokban saját egyesületükben készülnek. November 5-én a Bečváŕ, Benc, Lisičan Švanda négyes Rázl edző vezetésével Svédországba utazik, a többiek Henych edző irányításával Murmanszkba tartanak.- A dachsteini edzőtáborozás jól sikerült. Napos időben, kitűnő minőségű havon készülhettünk. Az edzésidó hatvan százalékát a korcsolyázás gyakorlására, a többit a klasszikus stílus csiszolására fordítottuk. Svédországban megváltoztatjuk ezt az arányt - mondotta Bohuslav Rázl edző. Az idei Világ Kupa során különválasztották a klasz- szikus és a korcsolyázó stílusban rendezett versenyeket. Arra a kérdésre, milyen szereplés várható a csehszloIsmét a VB-n (ČSTK) - Hároméves szünet után a csehszlovák kulturisták ismét részt vesznek a világbajnokságon. Singapore (1983) és Las Vegas (1984) után a világbajnoki küzdelmeket a hét végén Göteborgban rendezik. A csehszlovák színeket Alois Pék (90 kg-on felül), Miroslav Jastrzebski (90 kg-ig), Robert Dantlinger és Libor Minarik (80 kg-ig) képviselik. A világbajnokság ideje alatt kerül sor a Nemzetközi Kulturista Szövetség kongresszusára is. A Prešov az elődöntőben (ČSTK) - A Szlovák Labdarúgó Kupa negyeddöntőjének első mérkőzésén a vendéglátó Tatran Prešov 1:0 (1:0) arányban győzött a ZŤS Košice ellen. A mérkőzés egyetlen gólját Mol- ka lőtte a 33. percben - tizenegyesből. Az átlagos színvonalú találkozón mindkét csapat nagy hibaszázalékkal játszott. Sportfogadás A športka 43. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 6 nyertes á 159 750 korona, III. díj: 184 nyertes á 9055 korona, IV. díj: 7036 nyertes á 420 korona, V. díj: 114 412 nyertes á 35 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 4 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 71 nyertes á 23 300 korona, IV. dij. 5225 nyertes á 500 korona, V. díj: 108 098 nyertes á 40 korona. A Sazka 43. játékhetének nyereményei: I. dij: 42 nyertes á 7295 korona, II. díj: 1117 nyertes á 430 korona, III. díj: 10 460 nyertes á 70 korona. A MATES 42.-43. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 4 nyertes á 222 050 korona, II. díj: 743 nyertes á 1790 korona, III. díj: 23 207 nyertes á 95 korona. (ČSTK) vákoktól, az edző igy válaszolt: - A klasszikus sífutásban mindenekelőtt Bečváŕ érhet el jó helyezést, aki sokat fejlődött az utóbbi időben. A fiatalabbak mintha elhanyagolnák a hagyományos stílust. Véleményem szerint mindkét számban egyenrangú teljesítményre képes Bečváŕ, Benc, Lisičan, Švanda és Lichoň. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Kivételes korai lapzárta miatt ma nem közölhettük az I. jégkorong-liga 12. fordulójának eredményeit. Kérjük olvasóink megértését. Artim-emlékverseny női tőrvívásban Farkas Lívia duplázott Bratislavában rendezték az elmúlt hét végén az idény első válogató versenyét női tőrvívásban - az Artim-emlékversenyt. Az ifjúságiaknál 25, a felnőtteknél 24 vívó állt rajthoz. Már az első napon is kitűnő formában vívott Farkas Lívia, a Slávia UK Bratislava versenyzője, aki kimagaslott a mezőnyből. Könnyedén vette az akadályokat: a döntőben például 8:0-ra verte ellenfelét, a somorjai (Šamorin) Lelkest. Figyelemre méltó, hogy a nyolcas döntőbe hét szlovákiai vívó jutott be! Ez az eredmény is bizonyítja, hogy a női vívásnak az utóbbi években nagyobb figyelmet szentelnek Bratislavában, Somorján és Kassán (Košice). Vasárnap a nőknél már kiélezettebb, izgalmasabb asszókat láthattak a jelenlevők. Farkas Lívia folytatta előző napi szereplését, ellenállhatatlanul haladt a végső győzelem felé. Igaz, itt már jobban meg kellett küzdenie a sikerért, a legjobb négy között 8:5 arányban bizonyult jobbnak klubtársánál, Kalász Andreánál, a döntő csőriében pedig 10:8-ra győzött a nagy rivális Štédrá (Vš Praha) ellen, aki viszont a négy között csak nagy csatában 9:7SPORTHÍRADÓ • Maxi Gnauck, az NDK olimpiai, világ- és Európa-bajnok tornásznője egy héttel a montreali világbajnokság kezdete előtt bejelentette, hogy sérülés miatt visszavonul. • A krilatszkojei olimpiai kerékpáros pályán Vjacseszlav Jekimov világcsúcsot javított az egyórás kerékpározásban: teljesítménye 48,448 km. Az eddigi világrekordot a svájci Gizinger tartotta 46,745 km-rel. • Továbbra is a bécsi Rapid csatára, Hans Krankl vezeti az európai labdarúgó góllövőlistát 18 találattal. Mögötte az Ajax játékosa, Van Basten (15) és csapattársa, Kranjcar (14) következik. • A magyar labdarúgó B-válogatott ma délután Pécsett a mexikói döntőbe jutott Bulgária ellen játszik barátságos mérkőzést. Mezei György, szövetségi kapitány azt a 18 játékost hívta meg, akik közül többen a mexikói világbajnokságra utazó magyar válogatott tagjai lehetnek. • Hétfőn ünnepelte 65. születésnapját Fritz Walter, az 1954-ben labdarúgó világbajnoki címet nyert NSZK válogatott kapitánya. A kitűnő játékos kétszer nyert bajnokságot a Kaiserslautern tagjaként, utolsó válogatott mérkőzését 1958-ban játszott Göteborgban a Svédország elleni vijágbaj- noki elődöntőn. SAKK (tics) - A Karpov - Kaszparov sakkvilágbajnoki páros döntő tegnapra tervezett 21. játszmáját csütörtökre halasztották. A kihívó Gari Kaszparov harmadik pihenőnapját használta ki és továbbra is 11:9 arányban vezet. A franciaországi Montpellier-ben a 12. forduló nyolc függő játszmájával folytatták a sakkvilágbajnok-jelöltek tornáját. A magyar Portisch világossal vereséget szenvedett a szovjet Vaga- nyantól, Seirawan kikapott Korcsnojtól és Beljavszkij Szmiszlovtól. Döntetlenül végződött a Timman - Juszupov és a Short - Szokolov parti. A 13. forduló-, ra ma kerül sor. Az állás: Tál, Timman és Juszupov 7,5 - 7,5, Portisch, Szokolov, Szpasszkij és Vágányán 6,5 - 6,5 pont. re győzte le a harmadik bratislavai vívónót, Bližkovskát. A 3. helyet eldöntő asszóban Kalász könnyedén, 8:2 arányban verte Bližkovskát. A Slávia UK vívónői tehát sikeresen kezdték az új idényt. Úgy tűnik, lassan kezd beérni Peter Drobný és Érsek Árpád edzők munkájának gyümölcse. A nagy cél persze visszahódítani Prágától az elsőséget ebben a fegyvernemben a csehszlovák ranglistán és a következő országos bajnokságon egyaránt. Kíváncsian várjuk, hogy ez sikerül-e. Eredmények - ifjúságiak: 1. Farkas (Slávia UK), 2. Lelkes (Slávia Šamo- rín), 3. Vincencová (Vš Praha), 4. Sabolová (Slávia Košice), 5. Kalász (UK), 6. Zalabay, 7. Kecskeméthy (mindkettő Šamorin), 8. Ortová S. (UK) Nők: 1. Farkas, 2. Štédrá (VŠ), 3. Kalász, 4. Bližkovská (UK). Sikeresen szerepeltek a somorjai tőrözők Prágában a Marschal- és Just- emlékversenyen. Az ifiknél a döntőben Javorčík győzött klubtársa, Molnár fölött, a harmadik helyet a prágai Rybín szerezte meg. A férfiak versenyét Čapek (nemrég igazolt át a Slávia UK-ba) nyerte Príhoda és Janda (mindkettő VŠ Praha) előtt. (kollár)