Új Szó, 1985. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1985-10-01 / 231. szám, kedd
Gustáv Husák és Kádár János baráti munkatalálkozója (Folytatás az 1. oldalról) ta át, amelyet Štrougal elvtársnak 60. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa adományozott. Kádár János nagyra értékelte azt a sokoldalú tevékenységet, amelyet Lubomir Strougal a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság barátságának és együttműködésének elmélyítése, valamint a szocialista közösség egységének megszilárdítása terén kifejtett. Kijelentette, hogy Magyarországon Strougal elvtársat kommunistaként, hű, következetes internacionalistaként és a magyar nép barátjaként őszintén nagyra becsülik. Lubomir Strougal szívből jövő köszönetét mondott a kitüntetésért az MSZMP Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és személy szerint Kádár Jánosnak. Kijelentette, hogy ezt a magas magyar kitüntetést a két állam barátsága és internacionalista testvérisége megnyilvánulásának, az egység és azon vágyak bizonyítékának tekinti, amelyek népeinket a haladásért, a szebb világért folytatott küzdelemben kapcsolták égybe. Biztosította Kádár elvtársat arról, hogy tovább munkálkodik a csehszlovák-magyar együttműködés sikeres fejlesztéséért. Az átadási ünnepségen részt vettek: Vasil Biľak, Peter Colotka, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonin Kapek, Josef Kempný és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík és Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Haviin, František Pitra és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Zdenék Horení és Marie Kabrhelová a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. Jelen volt Szűrös Mátyás és Kovács Béla nagykövet. Gustáv Husák tegnap a prágai várban díszebédet rendezett Kádár János tiszteletére. Jelen voltak a CSKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai, a CSKP KB titkárai, a KB Titkárságának tagjai, a CSKP KERB elnöke és más személyiségek. Ott voltak Kádár János kíséretének tagjai és Magyarország csehszlovákiai nagykövete. A díszebéden Gustáv Husák és Kádár János beszédet mondott. A késő délutáni órákban Kádár János befejezte baráti munkalátogatását Csehszlovákiában és kíséretével együtt hazautazott. Búcsúztatásán a Ruzynéi repülőtéren megjelent Gustáv Husák, Vasil Bil’ak és több más személyiség. Ott volt Kovács Béla, az MNK prágai nagykövete is. Sajtóközlemény Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának baráti munkatalálkozójáról (Folytatás az 1. oldalról) tervek egyeztetésének eredményeit, amelyek megteremtik a feltételeket az árucsere további dinamikus növeléséhez. Hangsúlyozták, hogy mindkét fél érdeke főleg a gazdasági együttműködés magasabb formáinak további keresése és kiszélesítése, a kooperáció és a szakosítás fejlesztése. Támogatásukról biztosították a KGST-tagor- szágok 1984 júniusi gazdasági csúcsértekezletén kitűzött programcélok következetes elérését. Halaszthatatlan feladatnak tekintik a szocialista közösség országai tudományos-műszaki fejlődésének meggyorsítását átfogó intézkedések segítségével. Pozitívan értékelték a kulturális, az oktatási és a tudományos kapcsolatok alakulását, a kerületek és a megyék baráti kapcsolatainak fejlődését, a termelő vállalatok közvetlen együttműködését, és síkraszálltak e kapcsolatok további bővítéséért. Hangsúlyozták, hogy a következetesen megvalósított lenini nemzetiségi politika mindkét szomszédos államban hozzájárul Csehszlovákia és Magyarország nemzetei testvéri kapcsolatainak megszilárdításához. A nemzetközi helyzet áttekintése során Gustáv nüsák és Kádár János egyetértett abban, hogy a jelenlegi nemzetközi feszültségért a ?s!síő»éég elsősorban az amerikai imperializmust és a NATO szélsőséges köreit terheli, amelyek a katonaihadászati egyensúly megbontására, a katonai fölény megszerzésére törekszenek és a népekre kényszerítik a fegyverkezési versenyt. A jelenkor alapvető követelményének nevezték a világűr mi- litarizálásának megakadályozását. A CSKP KB és az MSZMP főtitkára egyértelmű támogatásáról biztosította a Szovjetunió jelentős békekezdeményezéseit. Nagyra értékelte a Szovjetuniónak azt a döntését, hogy egyoldalúan befagyaszt minden atomfegyver-kísérletet, valamint a világűr felhasználása terén kifejtett békés együttműködésre vonatkozó javaslatát. Kifejezte azt a reményét, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetőjének közelgő találkozója hozzájárul a nemzetközi helyzet javulásához és a világbéke megőrzéséhez. A felek hangsúlyozták: Csehszlovákiának és Magyarországnak, mint a Varsói Szerződés tagállamainak eltökéltsége, hogy aktívan hozzájáruljanak a szocialista országoknak a nemzetközi feszültség enyhítésére, a nemzetközi biztonság erősítésére, valamint az európai és a nemzetközi enyhülési politika érvényesítésére tett közös erőfeszítéseihez. Kiemelték, a szocialista közösség államai egységének és összefor- rottságának fontosságát, ami e célok elérésének fő tényezője. Szolidaritásukról biztosították az imperializmus, az újgyarmatosítás és a fajüldözés ellen, politikai és gazdasági függetlenségük megszilárdításáért küzdő ázsiai, afrikai és latin-amerikai népeket. Gustáv Husák és Kádár János elvtárs találkozója szívélyes és elvtársi légkörben zajlott le. Teljes volt a nézetazonosság, a kölcsönös kapcsolatok fejlődésének és távlatainak értékelésében, a békéért és a társadalmi haladásért vívott harc közös feladatainak megítélésében. Hozzájárult Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság hagyományos barátságának és együttműködésének megszilárdításához és elmélyítéséhez. Kádár János baráti látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaságba Gustáv Husákot, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Intenzívebbé teszik a tudományos munkát Aktívaértekezlet Bratislavában (ČSTK) Aktivaértekezletet tartott tegnap Bratislavában az SZLKP KB oktatási és tudományügyi osztálya és a Szlovák Tudományos Akadémia Elnöksége A CSKP KB 15. és az SZLKP KB azt követő ülésén kitűzött feladatok megvalósítása A Szlovák Tudományos Akadémia feltételei között címmel. Jelen voltak a Szlovák Tudományos Akadémia vezető munkatársai és tisztségviselői, pártalapszervezetek, üzemi szak- szervezeti bizottságok és SZISZ- alapszervezetek elnökei. Megnyitó beszédében Ivan Lit- vaj, az SZLKP KB osztályvezetője hangsúlyozta: társadalmunk előtt két fő feladat áll. Sikeresen be kell fejezni a 7. ötéves terv feladatainak valóra váltását, és le kell rakni a következő tervidőszak sikeres megkezdésének alapjait. Ezek a célok nem érhetők el a tudományos dolgozók nélkül, Vladimír Haiko akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke az elmúlt időszakra visszatekintve értékelte az akadémia feladatainak teljesítését. Megállapította, hogy nagy erőfeszítéseket tettek az akadémia munkahelyei tudományos programjainak optimalizálására és a szlovákiai tudományos alapkutatás továbbfejlesztésére. A 7. ötéves tervidőszakban lényegesen megnöveke- dett az! akadémia részvétele a nemzetközi szocialista integrációban, főleg a Szovjetunió viszonylatába^ Az akadémia 1986-1995. évi fejlesztési programja alapján a következő időszakban a tudományos munka intenzívebbé válik az akadémia munkahelyein. Nagy gondot fordítanak a tudomány termelési szerepének növelésére, a nemzetközi együttműködésre, a felsőoktatási intézményekkel és az ágazatokkal kifejtett együttműködésre és az akadémia irányító munkájának további tökéletesítésére. A vitában a felszólalók támogatásukról biztosították a beszámolóban felvetett gondolatokat, és számos javaslatot tettek a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsításával és a kutatási eredmények gyakorlati alkalmazásával kapcsolatban. Kiállítás a vietnami forradalom történetéről (ČSTK) - Kiállítás nyílt tegnap Prágában A vietnami forradalom története címmel. A látogatók fényképek és más dokumentumok segítségével ismerkedhetnek meg a vietnami népnek az ország szabadságáért, egységéért és függetlenségéért vívott harcával. A megnyitón részt vett Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Vlastimil Chalupa távközlési miniszter, a cseh- szlovák-vietnami baráti bizottság elnöke, valamint több más politikai és közéleti személyiség. Megnyitóbeszédében Vu Szong, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete méltatta a Szovjetunió meghatározó hozzájárulását a német fasizmus és a japán militarizmus leveréséhez. Elérte célját Az Emlékidézó staféta csehszlovák központi szervezőbizottságának záróülése (ČSTK) - Záróülést tartott tegnap Prágában az Emlékidéző staféta csehszlovák tagozatának központi szervezőbizottsága. A tanácskozáson, amelyen részt vett Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke, František šádek altábornagy, a központi szervezőbizottság elnöke, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának alelnöke beszámolót terjesztett pl* Egyebek között megállapította: a staféta elérte fő céljait: megismertette az ifjúságot a munkásosztáiy és a kommunista párt forradalmi és internacionalista tetteivel, hozzájárult a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő kapcsolatok megszilárdításához. A staféta bebizonyította, mennyire célszerű az eszmei tartalmat egybekapcsolni a konkrét ifjúsági tevékenységgel. František Šádek altáhnrr.~gy íegnap a 'r\iement Gottwald Múzeum képviselőinek átnyújtotta a járások és a kerületek által szalagokkal ékesített jelképes stafétabotot. (Folytatás az 1. oldalról) szögezte le az SZVSZ elnöke. A mostani moszkvai tanácskozás fontos eseménye lesz az az ünnepi ülés, amelyet a szervezett nemzetközi szakszervezeti mozgalom megalakulásának 40. évfordulója alkalmából tartanak. A továbbiakban Ibrahim Zakari- ja szólt a szervezet mostani tevékenységének legfőbb irányairól. Rámutatott arra, hogy a szövetség jelenlegi legfontosabb feladatának a dolgozók alapvető demokratikus és szakszervezeti jogai biztosítása mellett a béke megszilárdításáért és az atomháborús veszély elhárításáért folyó harcban való aktív részvételt tekinti. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára üzenetet intézett a Szakszervezeti Világszövetség főtanácsa ülésének résztvevőihez. Hangsúlyozta, hogy az SZVSZ-ben tömörült szervezetek következetesen védelmezik a dolgozó nép jogait és erélyesen harcolnak az imperializmus, az újgyarmatos itás, a fajüldözés ellen, a multinacionális monopóliumok kizsákmányoló politikája ellen, a békéért, a demokráciáért, a szabadságért és a társadalmi haladásért. Egyre jelentősebb szerepet játszanak a szocialista országok közéletében és politikai életében, aktívan részt vesznek az új társadalom építésében és fejlesztésében, szerteágazó tevékenységet végeznek a dolgozók érdekében. A nemzetközi helyzet kiéleződése növeli st népek aggodalmát a világ sorsa iránt. A fegyverkezési hajsza, amelyet a legagresszí- vabb imperialista körök és a katonai-ipari komplexum szítanak, nemcsak a dolgozók helyzetében nyilvánul meg negatív módoh, hanem az emberiségnek magát a jövőjét is veszélyezteti. A dolgozók érdekeinek más út, a nemzetközi feszültség enyhüléséhez való visszatérés felel meg. Az emberi és anyagi forrásokat, amelyeket felemészt a fegyverkezési hajsza, az égető társadalmi Fiim Jožka Jabúrková életéről (ČSTK) - Jožka Jabúrková kommunista újságirónő életéről forgatott filmet Juraj Herz cseh filmrendező. Az alkotást hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának és a csehszlovák filmgyártás államosításának 40. évfordulója jegyében tegnap mutatták be a prágai Kultúrpalotában. Az ünnepi előadáson részt vettek: Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, Zdenék Černík és Jindrich Ŕehoŕek külügyminiszter-helyettesek, Gusta Fučíková, a Csehszlovák Nőszövetség tiszteletbeli elnöke, a Béke-világta- nács Elnökségének.tagja és František šádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának elnöke. irrtÄa^N SORBAN LADISLAV GERLE, a szövetségi kormány elnökhelyettese a KGST gépipari együttműködési bizottságának ülésére Szófiába érkezett. VARSÓBAN .kezdett tárgyalásokat Svätopluk Potáč, a szövetségi kormány alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke. A CSEHSZLOVÁK KULTÚRA NAPJAIT a bukaresti operaházban tegnap ünnepélyssön megnyitották. Hazánk küldöttségét a rendezvénysorozaton Jozef Mravik szlovák kulturális miniszterhelyettes vezeti. A FOGYASZTÁSI CIKKEK termelése és a szolgáltatások fejlesztésének a 2000-ig szóló komplex programjára vonatkozó határozatot hagyott jóvá az SZKP KB és a szovjet kormány. TODOR ZSIVKOV legfelsőbb bolgár vezető riyitctta meg tegnap a 41. plov- divi nemzetközi őszi vásárt. FELIPF ar>N7ÁI 1=7 ononwAl niszterelnök külügyminisztere és magas rangú kormánytisztviselők kíséretében tegnap Bonnba érkezett, ahol többek között Spanyolország NATO- tagságáról folytat megbeszéléseket a nyugatnémet vezetőkkel. és gazdasági problémák megoldására, a tömeges munkanélküliség, a gazdasági elmaradottság megszüntetésére, az új nemzetközi gazdasági rend megteremtésére kell felhasználni. E célok eléréséért vívott harc sikere nagymértékben a szakszervezetektől és az egész nemzetközi munkás- osztálytól függ. A Szovjetunió határozottan sík- raszáll az ilyen fejlődésért. Célunk lényegesen megjavítani a nemzetközi helyzetet, elhárítani a háború veszélyét, megállítani a fegyverkezési hajszát a földön és megakadályozni annak kiterjesztését a világűrre, korlátozni az atomfegyvertárakat és végül teljesen felszámolni azokat, - hangsúlyozza üzenetébe Mihail Gorbacsov. Szovjet távirat Peking be (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány jókívánságait fejezte ki Li Szien-niennek, a Kínai Népköztársaság elnökének, Peng Csennek, a Népi Képviselők Állandó Bizottsága elnökének és Csao Ce-jangnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének a Kínai Népköztársaság kikiáltása 36. évfordulója alkalmából. A Szovjetunió Kínához fűződő kapcsolataiban következetesen érvényesíti elvi irányvonalát és síkraszáll e kapcsolatok lényeges javításáért, a kölcsönösen előnyös kapcsolatok és érintkezések további fejlesztéséért, a politikai párbeszéd kiszélesítéséért és elmélyítéséért - hangsúlyozza a távirat. A csúcs előtt Fehér házi bejelentés (ČSTK) - Reagan amerikai elnök még a Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával való genfi találkozója előtt megbeszélést folytat a vezető tőkés országok képviselőivel. A Fehér Ház szóvivőié megerősítette az eddig nem hivatalos híreket, melyek szerint Reagan Kanada, Nagy-Britannia, az NSZK, Franciaország, Japán és Olaszország legfelsőbb vezetőit közös találkozóra hívta meg. Azt viszont nem erősítette meg, hogy a találkozó időpontja október 24-e lesz. Elmondta viszont, hogy partnereivel a nukleáris arzenálok lényeges csökkentésére és a nemzetközi helyzet javítására irányuló legutóbbi szovjet javaslatokat kívánja megvitatni. Fogadás (ČSTK) - Zhang Dake, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást rendezett országának nemzeti ünnepe alkalmából. Jelen voltak: Jaromír Obzina, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a szövetségi kormány miniszterei, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségei. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Csehszlovák-kínai vegyesbizottság ülése (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a csehszlovék--k;na; gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság első ülése. A kínai küldöttséget Csien Cseng- jing vízgazdálkodási és energiai- pari miniszter, a csehszlovák küldöttséget Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter vezeti. A megbeszéléseken részt vesz Zhang Dake, Kína rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Napirenden szerepel a kölcsönösen előnyös áíüCSere- forgalom fejlesztése, a kina; IpSľi létesítmények építése és felújítása, valamint a tudomány és- a technika területén Kiejtendő együttműködés. ÚJ5IŐ O 1985. X. 1. Sajtóértekezlet Moszkvában