Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)
1985-09-12 / 215. szám, csütörtök
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Felvételünk Gustáv Husák és Várkonyi Péter megbeszélésén készült. (Telefoto: ČSTK) Gustáv Husák fogadta Várkonyi Pétert Magas szintet értek el a csehszlovák - magyar kapcsolatok Ľubomír Štrougal megbeszélése a magyar diplomácia vezetőjével SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hatékonyan - a kultúrában is Nem számoltam utána, de nem is szükséges, hiszen anélkül is könnyen megállapítható, hogy hazai sajtónk belpolitikai anyagaiban - a többi szocialista ország tömegtájékoztató eszközeihez hasonlóan - napjainkban a leggyakrabban előforduló szó, kivánalom a minőség és a hatékonyság javítása. Erről írunk, e követelmény szélesebb körű, az eddiginél céltudatosabb meghonosításának szükségességéről beszélünk szinte naponta; ennek érdekében iparkodunk erőnkhöz mérten mind többet tenni is. A minőség és a hatékonyság hangsúlyozása semmiképpen sem minősíthető kampányjellegű propagandának. Korkövetelményről van szó, hiszen mára már teljesen egyértelmű, hogy ember- és társadalomformáló céljainkat csakis jobb, korszerűbb- a tudományos-technikai forradalom vívmányait felhasználó- munkával és munkaszervezéssel érhetjük el. A minőség és a hatékonyság fokozása kulturális életünk területén sem időszerűtlen feladat; még akkor sem, ha teljes mértékben tudatosítjuk e felépítményi szféra sajátosságait. Nem akarjuk vulgarizálni e követelményeket. Pártunk és szocialista társadalmunk teljes mértékben tudatosítja kultúránk és művészetünk társadalmi súlyát, mind fontosabb szerepét az ember politikai tudatának, életszemléletének formálásában. E jelentőségének megfelelően teremt - túlzás nélkül írhatjuk le - kiváló feltételeket az alkotómunkához, az eszményeinknek megfelelő kulturális értékek közvetítéséhez, a kultúra demokratizálásához. Amikor e területen a hatékonyságról beszélünk, akkor éppen az említett fontos társadalmi feladatokat szem előtt tartva várjuk el íróinktól, művészeinktől, hogy elkötelezett, - eszmei és esztétikai kritériumainknak megfelelő - alkotásaik az eddiginél mélyebben, sokrétűbben tükrözzék a mai ember életét, örömeit és gondjait, dilemmáit, s gazdagítsák, alakítsák értékrendszerét, segítsenek választ adni az élet megannyi kérdésére. Amint az az elmúlt időben több felelős fórumon is elhangzott, több, mai emberről és a mai emberhez szóló alkotást várunk Íróinktól, művészeinktől. Olyanokat, amelyek eljutnak az ember szívéig, tudatáig, képesek pozitívan befolyásolni értelmi és érzelmi világunkat. Az ilyen tartalmas alkotások megszületéséért, népszerűsítéséért sokat, még többet tehetnek kulturális intézményeink is. Ha például a kiadói, vagy a dramaturgiai tervek összeállításánál az eddiginél jobban figyelembe vennék a társadalmi szempontokat, az eszmei és esztétikai kritériumok dialektikus egységét s az emberek igényét, vagyis ha az illetékesek az eddiginél jobban dolgoznának, akkor minden bizonnyal kevesebb lenne az elfekvő könyv, az üres vagy félig üres nézőtér a moziban vagy a színházban és a művelődési otthonokban. Tavaly éppen a szovjet írószövetség fél évszázados megalakulásának ünnepségein hangzott el, hogy az eszmeileg kifogásolható müvekkel, alkotásokkal együtt azok is károsak, s tulajdonképpen romboló hatásúak, amelyek unalmasak, középszerűek, esztétikai szempontból silányak. Helytelen dolog tehát ilyen művecskéket kiadni, előadni, népszerűsíteni. Oldalakat lehetne írni a minőség, a hatékonyság fokozásának fontosságáról a kulturális értékek közvetítésében. Mert például mind több a gond a könyvterjesztés szakaszán, továbbra is sok az olyan művelődési otthon, amelyik leginkább táncmulatság, diszkó vagy esküvők idején telik meg, pedig - s erre is akad több példa - az emberek ebben a rohanó világban máskor is eljönnének, ha változatos érdeklődésüknek megfelelő műsor várná-csábŕtaná őket. Önmagunkat csapjuk be például akkor is, amikor kimutatjuk, hogy papíron hányán tekintettek meg egy-egy vidéki színházi előadást, s hallgatunk arról, hogy a szövetkezet vagy a művelődési otthon megvásárolta ugyan a jegyeket, de a nézőtéren alig volt húsz-huszonöt ember. Néha még annyi sem. A legfőbb ideje utánanézni, a helytelen műsorválasztás, a rossz szervezés és propaganda vagy mind a kettő, netán valami más az oka ennek a falvainkban, kisvárosainkban mindinkább elharapódzó negatív jelenségnek. Napjainkban minden vonatkozásban növekszik az úgynevezett emberi tényező szerepe. Céljainkat ugyanis csak politikai és szakmai szempontból egyaránt felkészült, kellő erkölcsi tulajdonságokkal rendelkező emberek áldozatos munkája révén érhetjük el. Az ilyen embertípus kimunkálásában a fércmúvek gátolhatnak, a kiemelkedő kulturális értékek pedig egyértel- múen segíthetnek bennünket. Ezért is fontos a minőség és hatékonyság elveinek hozzáértő érvényesítése kulturális életünkben is. Alapvető társadalmi érdekünk, hogy olyan müveket, olyan törekvéseket támogassunk, amelyek jelenünket és jövőnket formálják, gazdagítják. SZILVÁSSY JÓZSEF 27. nemzetközi gépipari vásár A külkereskedelem döntő jelentőségű ágazata (Tudósítónktól) - Tegnap már a kora délelőtti órákban tömött sorok közeledtek a nemzetközi gépipari vásárnak otthont adó vásárváros bejáratai felé, jelezvén, hogy a vásár megnyitotta kapuit a nagyközönség előtt is. Az újságírók számára a délelőtt 10 órára meghirdetett sajtóértekezlet jelentette a tegnapi legfontosabb eseményt. Ezen František Langer, a külkereskedelmi miniszter elsó helyettese tartotta a bevezetőt. Többek között elmondotta, hogy a jelenlegi ötéves tervidőszakban a korábbinál sokkal nagyobb hangsúlyt kapott a külkereskedelem, és egyre nőtt annak gazdasági jelentősége, hogy miként sikerül bekapcsolódni a nemzetközi árucsere-forgalomba. Az egész világon - hangsúlyozta a miniszterhelyettes - a szocialista és a nem szocialista országokban egyaránt egyre bonyolultabbak a nemzetközi kereskedelem feltételei. Egyre nő (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai várban fogadta Várkonyi Pétert, a Magyar Nép- köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos baráti látogatáson Csehszlovákiában tartózkodik. A két államférfi a hivatalos megbeszélés során megállapította, hogy a kapcsolatok magas szintet értek el, és a múlt év novemberében Budapesten tartott legmagasabb szintű tárgyalásokon elfogadott határozatokkal összhangban fejlődnek. Hangsúlyozták, hogy a kölcsönösen előnyös együttműködés haszAz ENSZ-közgyűlés 40. ülésszakára utazó csehszlovák küldöttség (ČSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya jóváhagyta a New Yorkban 1985. szeptember 17-én kezdődő ENSZ-közgyűlés 40. ülésszakára utazó csehszlovák küldöttséget, amelyet Bohuslav Chňoupek külügyminiszter vezet. További tagjai: Štefan Murin külügyminiszter-helyettes, Jaroslav César, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselóje, František Pe- ňažka a Külügyminisztérium nemzetközi szervezetei osztályának vezetője és Bronislav Kulawiec, Csehszlovákia állandó ENSZ- képviselójének helyettese. Peter Colotka elutazott Bécsből (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-helyet- tes, az SZSZK kormányfője tegnap a bécsi vásáron meglátogatta a csehszlovák kiállítási részleget. Nagyra értékelte a kiállított termékeket és konkurrencia-képessé- güket a nemzetközi piacokon. Peter Colotka ellátogatott a Szovjetunió pavilonjába is. Peter Colotka tegnap befejezte ausztriai látogatását, amelyre a bécsi vásár alkalmából került sor. Látogatása idején tárgyalt Rudolf Kirchschläger osztrák elnökkel, Fred Sinowatz kancellárral, valamint az osztrák politikai és gazdasági körök képviselőivel, s ezen kivül több osztrák üzemet is felkeresett. nos mindkét ország népe számára s egyben az egész szocialista közösség egységét és együttműködését erősíti. Az időszerű nemzetközi kérdések megvitatása során értékelték az új szovjet békekezdeményezéseket, amelyek jelentős hozzájárulást jelentenek a helyzet javítása céljából kifejtett erőfeszítésekhez, s nagymértékben elősegítik a fegyverkezési verseny megállítását és a világűrre való kiterjesztésének megakadályozását. A fogadáson részt vett a csehszlovák külügyminiszter, Bohuslav Chňoupek, továbbá František šalda, a köztársasági elnök (Folytatás a 2. oldalon) OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Lapunk 3. és 4. oldalán közöljük Mihail Gorbacsov elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának Celinográdban mondott beszédét. CSÜTÖRTÖK 1985. szeptemberi. XXXVIII. évfolyam 215. szám Ára 50 fillér Jókívánságok Etiópiába (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök Mengisztu Haile Mariamnak, az Etióp Dolgozók Pártja KB főtitkárának, az ideiglenes katonai tanács elnökének, Szocialista Etiópia hadserege legfelsőbb parancsnokának üdvözlő táviratot küldött hazájának nemzeti ünnepe, az etiópiai forradalom 11. évfordulója alkalmából. A távirat emlékeztet rá, hogy a csehszlovák nép őszinte érdeklődéssel és rokonszenvvel kíséri az etióp nép igyekezetét a múlt örökségének felszámolása céljából, a forradalmi vívmányok megszilárdításáért és védelméért való küzdelmet a nemzetközi imperializmus és szövetségesei ellen. Hangsúlyozza, hogy az Etióp Dolgozók Pártja alakuló kongresszusán kitűzött feladatok teljesítése terén elért eredmények a biztosítékai annak, hogy továbbra is a szocialista orientáció útján fog haladni az ország. A távirat továbbá értékeli a szocialista Etiópia aktív antiimperialista politikáját, amely jelentős szerepet játszik a gyarmatosítás elleni harcban, a fajüldözés és az apartheid ellen a szabadságért, az egységért és a független afrikai népeknek a tartós békéért való küzdelmében. A távirat meggyőződését fejezi ki, hogy a két párt és a két állam hagyományos barátsága és együttműködése - amely a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapszik - továbbra is mélyülni, fejlődni fog a két baráti ország népének javára. xxx Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter Szocialista Etiópia külügyminiszterének, Gose Valdeónak üdvözlő táviratot küldött országának nemzeti ünnepe alkalmából. GUSTÁV HUSÁK VEZETÉSÉVEL Országos értekezlet Prágában (ČSTK) - Gustáv Husáknak,a CSKP KB főtitkárának vezetésével a CSKP KB Elnöksége tagjainak és póttagjainak a CSKP KB Titkársága tagjainak, valamint a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének jelenlétében tegnap Prágában országos értekezletet tartottak a kerületi pártbizottságok, valamint a bratislavai és a prágai városi pártbizottság vezető titkárainak részvételével. A résztvevők foglalkoztak a CSKP KB 15. ülésén hozott határozatok megvalósításának kérdéseivel, értékelték az év eddigi nyolc hónapja alatt elért eredményeket, és vázolták az 1985. évi terv és a 7. ötéves terv teljesítése terén a kilátásokat. Értékelték a dolgozóknak a XVII. pártkongresszus tiszteletére és a CSKP megalapításának 65. évfordulója alkalmából kibontakozott széles körű kezdeményezését és a munka minőségének és a tudományos-műszaki ismeretek alkalmazásának területén elért eredményeket. Hangsúlyozták annak a fontosságát, hogy mindenütt teljesítsék az idei tervfeladatokat, amely alapul szolgál majd az 1986-os évi tervelőirányzatnak. Ezekkel a feladatokkal együtt voltak megítélve bizonyos kérdések a 8. ötéves terv előkészítésében valamint az 1986-os évi gazdasági és szociális haladás terve. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság titkára tegnap átadta Jaroslav Kozlí- čeknek, a Prágai Közlekedési Vállalat igazgatójának a Munka Érdemrendet. A magas állami kitüntetést 60. születésnapja alkalmából sokéves munkás- és politikai tevékenységéért adományozta a köztársasági elnök. Vladimír Herman, a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap Brnóban átadta Rudolf Hegenbartnak,, a CSKP járási bizottsága vezető titkárának a Munka Érdemrendet. A magas állami kitüntetést jubileuma alkalmából a köztársasági elnök adományozta a kommunista párt és a szocialista társadalom javára végzett sokéves áldozatos munkásságáért.