Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)

1985-08-10 / 187. szám, szombat

Az észak-európai atommentes övezetért Külpolitikánk a béke megőrzésére irányul Bohuslav Chňoupek külügyminiszter találkozott a prágai diplomáciai testület tagjaival (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a Cernin- palotában a prágai diplomáciai testület tagjaival találkozott. A prágai diplomaták nevében Bohuslav Chňoupeknek 60. szüle­tésnapja és a Köztársasági Ér- demreddel történt kitüntetése al­kalmából Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete, a testület doyenje gratulált. Méltatta a jubiláns politi­kai, diplomáciai és közéleti tevé­kenységét, amely a békés egymás mellett élést, a leszerelés politiká­ját és a Csehszlovákiával diplo­máciai kapcsolatokat fenntartó ál­lamok együttműködésének konst­ruktív fejlesztését szolgálja. Kö­szönetét mondott, hogy a legjobb feltételeket teremti meg a prágai diplomáciai testület munkájához. Kiemelte Csehszlovákia aktív hoz­zájárulását az enyhülési politiká­hoz, amelynek életképességét a helsinki értekezlet 10. évforduló­ja alkalmából nemrég megrende­zett találkozó ismét alátámasz­totta. Válaszában Bohuslav Chňou­pek hangsúlyozta: az a határozott egyetértés és széles körű támo­gatás, amelyre a békeszeretó álla­mok által a helsinki értekezlet szellemében kifejtett nemzetközi együttmúködés helyreállítására tett erőfeszítések találnak, cáfol- hatatlanul bizonyítja a népek eltö­kéltségét, hogy nem akarnak atomháborút, viszont meg akarják védeni a világbékét, és leszerelés­re törekednek. Biztosított arról, hogy a csehszlovák külpolitika to­vábbra is ezt a célt fogja szolgálni. Nagyon hasznos lenne - mondot­ta -, ha a helsinki találkozó a kato­nai enyhülésben is pozitívan visz- szatükrözódne, s ha követnék a Szovjetunió példás kezdemé­nyezéseit a genfi tárgyalásokon, s egyoldalú döntését, hogy au­gusztus 6-tól minden atomrobban­tást beszüntet. (ČSTK) - Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, az SZLKP KB titkára tegnap megtekintette a Trenčín, a divat városa című kiállítást, amelyen ru­házati cikkeket, kiegészítőket és lakástextíliákat mutatnak be. A ki­állítási anyagot megtekintve tájé­kozódott a ruházati ipar korszerű eljárásairól és anyagairól. A ren­Kitüntetések (ČSTK) - Jaroslav Borešnek, Prágai VIII. Városkerületi Nemzeti Bizottság elnökének 60. születés­napja alkalmából a szocialista tár­sadalom fejlesztése érdekében ki­fejtett sokéves érdemes tevékeny­ségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adomá­nyozta. A kitüntetést tegnap Anto­nín Kapek, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezetótitkára adta át a jubilánsnak. Vladimír Oravecnak, a Szövet­ségi Mezőgazdasági és Élelme­zésügyi Minisztérium főosztálya igazgatójának 60. születésnapja alkalmából az ágazatban kifejtett sokéves áldozatos tevékenységé­ért, valamint politikai és társadalmi elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet ado­mányozta. A kitüntetést tegnap Prágában Miroslav Toman, szö­vetségi mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszter nyújtotta át.- Stanislav Svoboda külügy­miniszter-helyettes tegnap a prá­gai černin-palotában fogadta Ab­dái Latif Mohamed Dejfullahot, a Jemeni Arab Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki rövidesen átadja megbízólevelét a köztársasági elnöknek.-Jaromír Johanes külügymi­niszter-helyettes tegnap a prágai Černin-palotában fogadta az ame­rikai Kongresszus Képviselóháza képviselőinek egy csoportját, amelyet Neal Smith az egyik albi­zottság elnöke vezet. Eszmecse­rét folytattak a jelenlegi nemzetkö­zi helyzet időszerű kérdéseiről és a két ország kapcsolatairól.- Emilé Bedran, a Libanoni Köztársaság rendkívüli és megha­talmazott csehszlovákiai nagykö­vete befejezte diplomáciai megbí­zatását hazánkban. Ebből az alka­lomból Jan Fidler, a Külügyminisz­térium diplomáciai protokollfőnöke búcsúztatta.- Alekszej Zverev, a Szovjet­unió Erdőgazdasági Állami Bizott­ságának elnöke tegnap Ladislav Luhovýval, a Martini Nehézgépi­pari Művek vezérigazgatójával és Ján Rusnákkal, a Martimex Külke­reskedelmi Vállalat vezérigazga­tójával erdei kerekes traktoroknak a Szovjetunióba való szállításáról tárgyalt a 8. ötéves tervidőszakra és az 1990 utáni évekre vonatko­zóan. dezók megismertették ót az új ter­mékek eladásának formájában megrendezett piackutatás ered­ményeivel, valamint a termelő- és a kereskedelmi szervezetek kép­viselőinek a kiállításon folytatott tanácskozásaival, amelyek célja a hazai piac jobb ellátása ruházati cikkekkel, lábbelikkel és lakástex­tíliákkal. Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nöszövetség elnöke, Anna Kre- tová, az SZNT alelnöke és a Szlo­vákiai Nöszövetség más tisztség- viselői is megtekintették a Trenčín, a divat városa elnevezésű kiállí­tást. örömmel állapították meg, hogy emelkedik a rendezvény színvonala. Nagyra értékelték, hogy a vállalatok kollekcióiban na­gyobb helyet kaptak a jelenlegi divatirányzatoknak megfelelő mo­dellek és a hiánycikkeknek számí­tó termékek. A látogatás végén a Szlovákiai Nöszövetség képviselői egyes ter­melőszervezetek vezető dolgozói­val találkoztak és beszélgettek a belpiaci ellátás javításának lehe­tőségeiről. Határidő előtt (ČSTK) - Jaslovské Bohunicé- ben tegnap a külső energetikai hálózatra kapcsolták át a B-2 atomerőmű második blokkját. Ez egészben véve a negyedik és ugyanakkor az utolsó blokk az ottani villanyerómúben, amely megkezdte a villamos áram szol­gáltatását a gazdaság számára. A két 220 megawattos turboge- nerátorból az elsőnek mai bekap­csolását a harmonogrammal szemben hat nappal előbb sikerült elérni. A blokk energetikai üzem­behelyezésének eddigi lefolyása az építkezési és szerelési munkák kiváló minőségét igazolja. Ugyan­akkor kedvező feltétel jött létre ahhoz, hogy a meghatározott idő­pontban, szeptember 30-án pró­baüzembe helyezzék. A reaktor jelenleg mintegy 20 százalékos teljesítménnyel dolgo­zik. A villamossági próbák után az elsó turbogenerátort leállítják és a másodikat a fázisokhoz igazít­ják. E két berendezés meghatáro­zott 108 órás kipróbálása után az energetikusok 35 százalékra nö­velik a reaktor teljesítményét, majd fokozatosan a maximumra állítják be. Befejeződött az arab csúcs (ČSTK) - A marokkói Casab- lankában befejeződött az Arab Ál­lamok Ligájának csonka csúcsér­tekezlete, amelyről a 21 tagállam közül öt távolmaradt. Emiatt a résztvevők nem tudtak kötelező érvényű döntéseket hozni a lega­lapvetőbb témákban: a palesztin kérdésben, az arabközi kapcsola­tok és az iráni-iraki háború ügyében. Tüntetések Chilében (ČSTK) - Több chilei ellenzéki párt és szakszervezet kezdeményezésére tegnap Chile egész területén újabb hatalmas tüntetéseket tartottak tiltako­zásul az elnyomó katonai rezsim ellen. A megmozdulások résztvevői Pino­chet diktátor lemondását követelték és a demokratikus viszonyok helyreállítá­sát sürgették. Pinochet tábornok elrendelte, hogy a főváros utcáira számos erősen fel­fegyverzett katonai és rendőrségi ala­kulatot vonjanak össze, s a belügymi­niszter parancsot adott „minden esz­köz felhasználására a rend fenntartása érdekében“. Mihail Gorbacsov üzenete a holmenkolleni fórum résztvevőihez (ČSTK) - Oslóban tízezrek töl­tötték meg a holmenkolleni stadi­on sportlétesítményeit, hogy kife­jezésre juttassák békevágyukat és atomfegyvermentes övezet azon­nali létrehozását követeljék az or­szágoktól és kormányoktól. A nagygyűlés résztvevői szívé­lyesen fogadták Mihali Gorba­csovnak, az SZKP KB főtitkárá­nak hozzájuk intézett üzenetét, amely többek között leszögezi: Üdvözlöm önöknek azt a törek­Szovjet-bolgár kormányfői tárgyalások Moszkvában A cél a piaci ellátás javítása Miloslav Hruškovič és Elena Litvajová megtekintette a Trenčín a divat városa elnevezésű kiállítást (ČSTK) - Grisa Filipov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, a BNK Minisztertanácsának elnö­ke más bolgár személyiségek kí­séretében tegnap Moszkvába ér­kezett. A repülőtéren Nyikolaj Tyiho­nov, az SZKP KB Politikai Bizott­ságának tagja, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának elnöke és más szovjet személyiségek üdvö­zölték. A Kremlben tegnap megkez­dődtek a szovjet-bolgár megbe­szélések. Szovjet részről jelen volt Nyikolaj Tyihonov, és más hivata­lra «?7f>mélyiségek, bolgár részről Grisa Filipov és más bolgár képvi­selők. A két fél kölcsönösen tájékoz­tatta egymást a Szovjetunió és Bulgária szociális és gazdasági fejlődéséről, az SZKP XXVII. kongresszusának és a BKP XIII. kongresszusának előkészülete­iről. A tárgyalások résztvevői meg­állapodtak a gyártásszakosodás és kooperáció bővítésében, minde­nekelőtt a gépiparban. A megbeszéléseken áttekintet­tek egyes időszerű nemzetközi kérdéseket is. Szovjet-angolai megbeszélések (ČSTK) - Eduard Sevardna­dze, az SZKP KB Politikai Bizott­ságának tagja, a Szovjetunió kül­ügyminisztere tegnap Moszkvá­ban találkozott Afonso van Du- ném Mbindóval, a Angolai Népi Felszabaditási Mozgalom (MPLA) - Munkapárt Központi Bizottságá­nak titkárával, az Angolai Népi Köztársaság külügyminiszterével, aki a szovjet kormány meghívásá­ra munkalátogatást tett a Szovjet­unióban. _ Az angolai diplomácia vezetője Eduard Sevardnadzenak átadta azt az üzenetet, amelyet Jósé Eduar­do dós Santos, a MLPA-Munka- párt elnöke, államfő küldött Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtit­kárának. A megbeszélések során mély megelégedésüket fejezték ki az SZKP és a MPLA-Munkapárt, ' a Szovjetunió és az Angolai Népi Köztársaság közötti baráti kap­csolatok és gyümölcsöző együtt­működés felett. Megerősítették, hogy mindkét fél e kapcsolatok további fejlesztésére törekszik az 1976. október 8-án megkötött ba­rátsági és együttműködési szerző­dés alapján. Eduard Sevardnadze beszá­molt azokról a lépésekről, amelye­ket az SZKP és a szovjet állam tesz az ország gazdasági és tár­sadalmi fejlődése ütemének meg­gyorsítására a tudományos-mú­szaki haladás alapján, valamint az SZKP XXVII. kongresszusának előkészületeiről. Vendége tájékoztatást adott az angolai nép harcáról, amelyet a Dél-afrikai Köztársaság fajül­döző rezsimjének állandó agresz- sziója és az általa pénzelt ellenfor­radalmi erők ellen vívnak az USA kormányának a támogatásával. Beszélt az Angolában végbemenő társadalmi és gazdasági átalaku­lásokról, amelyek a helyzet bo­nyolultsága ellenére megvalósul­nak, valamint a MPLA-Munkapárt II. kongresszusának előkészülete­iről. Nagyra értékelte a Szovjet­unió sokoldalú segítségét, ame­lyet Angola népgazdaságának fej­lesztéséhez, függetlenségének megszilárdításához, szuverenitá­sa és területi egysége védelmezé- séhez nyújt. Eduard .Sevardnadze kollégája tiszteletére díszebédet adott, amelyen pohárköszöntót mond­tak. Az angolai külügyminiszter tegnap elutazott a Szovjetunióból. vését, hogy hozzá kívánnak járulni a lázas fegyverkezés leállításához és az atomháborús veszély elhárí­tásához. Teljes mértékben osztjuk önöknek a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzet miatti aggo­dalmát. A Szovjetunió szolidáris az önök jelszavaival: ,,Nem akarunk atomfegyvereket!“, ,,Az atom­mentes északért!“, „A fegyverek és háborúk nélküli világért!“ Országunk a béke és a békés egymás mellett élésért száll síkra, és mindent tőle telhetőt megtesz, hogy szavatolja a biztonságot és megvédje az életre, a békés alko­tómunkára való szent jogot. A szovjet külpolitika teljes mérték­ben e nemes célnak van aláren­delve. Éppen ezért határozottan síkra- szállunk a lázas fegyverkezés le­állításáért a földön, és megelőzé­séért a világűrben, a nukleáris fegyverarzenálok befagyasztásá­ért, az atomfegyverkísérletek be­szüntetéséért, végső soron betil­tásáért és megsemmisítéséért, az általános és teljes leszerelésért. Az atomháború veszélye válto­zatlanul fennáll, ezért valóban vi­lágméretekben szükség van az atomháborús veszély elleni harc fokozására, a különböző társadal­mi és politikai erők együttműködé­sének további aktivizálódására a béke nevében a jóakarat alapján. Az önök fórumának középpont­jában az a követelés áll, hogy Észak-Európában létesítsenek atommentes övezetet, amelynek megvalósítása fontos lépést jelen­tene az önök országaiban éló né­pek biztonságának a szavatolása, az atomfegyverek eltávolítása felé az európai földrészen. Mint isme­retes a Szovjetunió támogatja ezt a gondolatot, és megvalósítása céljából kész konkrét lépések megtételére. Mihail Gorbacsov végezetül sok sikert kívánt a fórum részvevőinek a béke megőrzéséért folyó nemes küzdelmükben. Vérfürdő dél-afrikai városok néger negyedeiben (Folytatás az 1. oldalról) Nagy-Britannia hivatalos képvise­lőivel a Dél-afrikai Köztársaság­ban kiéleződött feszültségről tárgyalt. Larry Speakes, a Fehér Ház sajtótitkára Washingtonban közöl­te, hogy a megbeszélésekre Bot­ha kérésére került sor, s azon részt vettek Robert McFarlane, Reagan elnök nemzetbiztonsági tanácsadója és Chester Crocker, az USA külügyminiszterének az afrikai ügyekkel foglalkozó titkára. A szóvivő ugyanakkor megismé­telte, hogy az Egyesült Államok nem szándékozik semmiféle szankciót sem alkalmazni Pretoria ellen annak fajüldöző politikája miatt. Winnie Mandela, az Afrikai Nemzeti Kongresszus bebörtön­zött vezető személyiségének fele­sége, az ABC amerikai telvíziós társaságnak adott interjújában rá­A rendkívül alacsony gabonafelvásárlási árak miatt tiltakozó nyugatnémet parasztok csütörtökön nagy halom árpát halmoztak fel a mezőgazdasági minisztérium bonni épülete előtt és felszólították Ignaz Kiechle mezőgazda­sági minisztert, hogy tegyen intézkedéseket bevételeik eddigi szintjének a megőrzése érdekében. A tüntető agrártermelők arra hívták fel a figyelmet, ha nem lép közbe a bonni kormány és a Közös Piac, akkor a parasztcsaládok tönkremennek. (Telefoto - ČSTK) mutatott, hogy a dél-afrikai fajül­döző kormány a rendkívüli álla­potot kihasználja az embertelen apartheid-rendszer ellenfeleinek fizikai megsemmisítésére. Ugyan­abban az időben, amikor az amerikai televízió e nyilatkozatot közvetítette, Reagan elnök újból teljesen nyíltan kijelentette, hogy ,,a Dél-afrikai Köztársaságnak nincs hűségesebb szövetségese a Nyugaton, mint ó.“ A francia kormány csütörtökön elítélte a dél-afrikai rendőrség el­járását Nelson Mandela, az Afri­kai Nemzeti Kongresszus 1962 óta fogva tartott elnöke családjá­val szemben. A legnagyobb fran­cia szakszervezeti központ, a CGT ismételten felszólította a francia kormányt, hogy azonnal szüntessen be mindenféle együtt­működést a dél-afrikai rezsimmel. Ugyanezt a követelést fogalmazta meg Laurent Fabius miniszterel­nökhöz intézett levelében a Fran­cia Kommunista Párt képviselői­nek csoportja. A dél-afrikai nők készek tovább fokozni a harcot az apartheid ellen valamennyi dél-afrikai politikai fo­goly szabadon bocsátásáért és a demokratikus társadalom kiala­kításáért. Ezt állapítja meg nyilat­kozatában az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) nói szekciója, amelyet tegnap tett közzé az etióp fővárosban a dél-afrikai nők har­cával való szolidaritás nemzetközi napja alkalmából. A brit apartheid-ellenes mozga­lom csütörtökön bejelentette: szé­les körű országos kampányt indít, amelynek célja, hogy a közvéle­mény fokozott nyomást gyakorol­jon a brit konzervatív kormányra és szankciókra kényszerítse a dél­afrikai fajüldöző rezsim ellen. A kampány nem korlátozódik csupán Nagy-Britanniára, mert a brit apartheid-ellenes mozgalom a dél-afrikai helyzet feletti aggo­dalmát tolmácsolni akarja Luxem­burg, Hollandia és Olaszország külügyminisztereinek is, akik a Kö­zös Piac nevében fognak tárgyalni Pretoriával. ÚJ SZÚ 2 1985. VIII. 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents