Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-20 / 195. szám, kedd
\ A rendkívüli állapot bevezetése Dél-Afrikában nem hozta meg a várt eredményt SALVADOR A partizánok blokádja a főutakon ÚJ SZÚ 1985. VIII. 20. (ČSTK) - Hétfőre virradó éjszaka a dél-afrikai rendőrség rohamegységei az ország különböző részein ismét durván léptek fel a néger lakosság nagy számú csoportjai ellen, amelyek az embertelen apartheid-rendszer ellen tiltakoztak. A Fokváros körüli gettókban voltak a legbrutálisabb beavatkozások, itt a rendőrség a könnyfakasztó gáz mellett lőfegyvert is használt a tüntetőkkel szemben. A rendőrség képviselője beismerte, hogy a rendkívüli állapot elrendelése óta több mint 1100 afrikait tartóztattak le. Valójában ez a szám jóval magasabb. Az állami rádió kommentárjában viszont panaszkodott, hogy az egy hónappal ezelőtt kihirdetett rendkívüli állapot „nem hozta meg a várt eredményeket“, főleg ami a néger lakosság tiltakozó mozgalmát illeti, amelynek kegyetlen elnyomása az utóbbi hónapokban több mint 620 emberéletbe került. Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter a CBS amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában azzal fenyegetőzött, ha az USA a Kongresszus javaslatának megfelelően gazdasági szankciókat rendel el Dél-Afriká- val szemben, akkor elsősorban az amerikai érdekek fognak károsodni. A miniszter ezt azzal „magyarázta“, hogy Pretoria kénytelen lesz elbocsátani az amerikai társaságoktól függő üzemek afrikai munkásainak ezreit. A Nobel békedíjas Desmond Tutu püspök szintén a CBS-nek nyilatkozva ugyanolyan erkölcstelennel és elítélendőnek nevezte Reagan elnök „konstruktív együttműködésének“ politikáját a dél-afrikai rezsimmel szemben, mint amilyen maga az apartheid politika. A fajüldöző rezsimnek nyújtott amerikai támogatás katasztrofális következményekkel jár az afrikai lakosság számára, s csak további megtorlásokra és erőszakra ösztönzi a pretoriai hatóságokat - hangsúlyozta Tutu. A Zsenmin Zsipao kínai napilap vasárnapi kommentárjában bírálta Pieter Botha államfő múlt heti beszédét. Rámutatott arra, hogy a fajüldözőknek egyáltalán nem áll szándékukban felszámolni az apartheid rendszert, a „reformokra“ tett ígérete csak porhintés az afrikai nép szemébe. A lap Robbanás Teheránban Khamenei győzött (ČSTK) - Teherán központjában vasárnap pokolgép robbant, amely kb. 30 személyt megsebesített, közülük kettőt súlyosan. A robbanás jelentős anyagi károkat okozott. A merényletért egyelőre senki sem vállalta a felelősséget. Az ÍRNA iráni hírügynökség szerint a Népi Mudzsa- heddinek nevű illegális államellenes szervezet akciójáról van szó. A szervezet képviselője Párizsban ezt a vádat elutasította és a merényletet élesen bírálta. Mohammed Khamenei hod- zsatoliszlám, eddigi iráni államfő győzött az elnökválasztáson. A pénteken megtartott választáson leadott szavazatok össze- számlálása tegnap késő este fejeződött be. Khamenei a voksok 85,6 százalékát szerezte meg, míg mögötte jelentős hátránnyal végzett a további két jelölt. Az AFP hírügynökség jelentése szerint most 20 százalékkal kevesebben vettek részt a választásokon, mint 4 évvel ezelőtt. Az újjáválasztott elnök 46 éves. ugyancsak bírálta az amerikai kormány Pretoriával szembeni politikáját. PÁRIZS - A dél-afrikai fajüldöző rendszer teljes diplomáciai elszigetelésére és ellene irányuló hatékony szankciókra szólította fel a nemzetközi közvéleményt a Le Matin de Paris című lapnak adott interjújában Abdou Diof szenegáli elnök, az Afrikai Egységszervezet elnöke. A kiemelkedő afrikai politikus hangsúlyozta, hogy az apartheidrendszer kizárólag az erőszakon alapul és komoly veszélyt jelent a világbékére. Teljesen elfogadhatatlannak minősítette az Egyesült Államok kormánya által hirdetett elméletet, miszerint a Pretoria elleni szankciók életbe léptetése elsősorban a fekete lakosság érdekeit érintené. CANBERRA - Ausztrália az apartheid-politika elleni tiltakozással bezárja kereskedelmi képviseletét Johannesburgban, megszünteti aranybehozatalát Dél-Afriká- ból és leállítja a Dél-afrikai Köztársasággal kereskedelmi kapcsolatban álló ausztráliai társaságoknak nyújtott hiteleket - jelentette be sajtóértekezletén William Hayden ausztrál külügyminiszter. BÉCS - Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága levelet intézett a kormányhoz, melyben szorgalmazza, hogy minden politikai, gazdasági és sportkapcsolatot szakítson meg a dél-afrikai fajüldözőkkel és azonnal hívja haza nagykövetét Pretoriából. (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front partizánjai hétfői hatállyal közlekedési blokádot hirdettek valamennyi salvadori főúton. Az akció célja a kormányzó rezsim hadi gazdálkodásának gyengítése és a hadsereg fokozatos kimerítése. Az idén ez már a nyolcadik ilyen jellegű akció. Arturo Rivera y Damas salvadori érsek vasárnap a partizánokkal való párbeszéd felújítására szólította fel Jósé Napoleon Duarte elnök kormányát. Leszögezte, hogy ez a párbeszéd az egyedüli út az ország válságos helyzetének megoldására. A partizánok és a kormány párbeszéde az elmúlt év végén kezdődött, de Duarte hibájából a második forduló után megszakadt. Az érsek a vasárnapi misén ugyancsak elítélte, hogy Chalate- nango tartományban a rezsim légiereje a közelmúltban bombázta El Ocotal falut. A légitámadás áldozatokat követelt a polgári lakosság soraiból, többek között két gyermek is életét vesztette. Az utóbbi öt évben 50 ezer hazafi vált a salvadori polgárháború áldozatává. Felvételünkön: a rezsim két katonája partizánellenes akcióra készül. (ČSTK-felvétel) 0RTEGA! Országunk békében akar élni (ČSTK) - Daniel Ortega nicaraguai államfő vasárnap befejezte látogatását La Trinidad városban, ahol a hónap elején súlyos harcok folytak az ellenforradalmár zsoldosokkal. A helyi lakosság és a fegyveres erők tagjainak részvételével megtartott találkozón hangsúlyozta, hogy La Trinidad a nicaraguai nép határozott ellenállásának szimbóluma lett a sandinista forradalom felszámolására irányuló próbálkozásokkal szemben. Országunk békében akar élni. De ebben a helyzetben, amikor az Egyesült Államok zsoldosait küldi hozzánk és szítja a háború tüzét, népünk tovább fogja védelmezni köztársaságát - mondotta Daniel Ortega. Az államfő tisztelgett a La Trinidadban elesett sandinisták emléke előtt. A városba elkísérte őt Sergio Ramirez alelnök is. A környezetvédők folytatják a tiltakozást a francia kísérleti atomrobbantások ellen Mitterrand erőszakos akciókra is felhatalmazta a katonaságot Tüzérségi összecsapások a déli frontszakaszon (ČSTK) - Az iraki hadsereg főparancsnoksága közölte, hogy az utóbbi 24 órában egységei két kiterjedt támadást hajtottak végre az ellenfél állásai ellen. A hadműveletek során kb. 30 iráni katonát megöltek, jelentős mennyiségű haditechnikát megsemmisítettek. A front különböző szakaszain folytatódtak a tűzpárbajok. Az iráni hírügynökség viszont azt közölte, hogy vasárnap a front északi szakaszán megöltek vagy megsebesítettek több mint 30 iraki katonát. Megsemmisítettek vagy megrongáltak legkevesebb 20 ellenséges harckocsit és gépkocsit. A jelentés szerint a front déli szakaszán heves tüzérségi harc volt. Az iraki tüzérség lőtte Abadan és Khorramsahr iráni városokat. (ČSTK) - A Greenpeace nemzetközi környezetvédelmi szervezet megerősítette döntését, hogy a Csendes-óceán déli részén annak ellenére is folytatja tiltakozó akcióit a francia kísérleti atomrobbantások ellen, hogy Francois Mitterrand francia államfő szigorított intézkedéseket rendelt el. A szervezet vasárnap esti nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy harcol minden atomfegyverkísérlet, így a francia robbantások betiltásáért és megállapodás elfogadását sürgeti az atomfegyver-kísérletek teljes betiltásáról. Francois Mitterrand utasította a hadsereget, hogy - akár erőszakkal is - tartóztasson fel minden hajót vagy repülőgépet, amely megpróbál behatolni a francia nukleáris kísérletek térségébe, a Muroroa és Fangataufa korall- szigetek körzetében. Az elnök hangsúlyozta, hogy Franciaország folytatja az atomkísérleteket, ha azt „elkerülhetetlennek“ véli az ország védelme szempontjából. David Lange új-zélandi miniszterelnök Wellingtonban tegnap megtartott sajtóértekezletén közölte, hogy Új-Zéland perelni fogja A forradalmi vívmányok védelméért Babrak Karmai interjúja a Csehszlovák Sajtóiroda kabuli tudósítójának (ČSTK) - Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa Elnökségének elnöke nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Afganisztán bel- és külpolitikája időszerű kérdéseiről. Kérdés: A demokratikus Afganisztán népe az idén ünnepelte az áprilisi forradalom 7. évfordulóját. Milyen társadalmi és gazdasági változásokra került sor ez alatt a hét év alatt? Válasz: Az áprilisi forradalom az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt vezetésével győzött társadalmunk törvényszerű fejlődése következtében. A forradalom utat nyitott a fejlődés előtt, a párt vezető szerepe megszilárdult a társadalmi élet minden területén és létrejöttek az objektív feltételek a tömegek gyakorlati részvételéhez a forradalmi folyamatban. A tévedések és az elhajlások után ismét megerősödött a forradalmi átalakulások népi jellege. Nemzeti demokratikus forradalmunk legsürgetőbb feladatai a feudális és törzsi viszonyok felszámolása, a demokratikus reformok végrehajtása, az ipar fejlesztése. A forradalmi állam lépésről lépésre valósítja meg politikáját, melynek célja a nép életszínvonalának emelése, az egészségügy javítása, az Írástudatlanság felszámolása, az új oktatási rendszer létrehozása, a férfiakéval azonos jogok biztosítása a nők számára. A párt fokozta a tömegek körében végzett politikai és szervező munkáját. Intézkedések történtek a széles néptömegek alkotó erejének mozgósítása céljából, a forradalom fejlesztése és védelme érdekében. Megalakult a nemzeti hazafias front, amely 16 társadalmi szervezetet foglal magában, s a forradalmi tanács törvényt hagyott jóvá a helyi államhatalmi és igazgatási szervek létrehozásáról. Szólnunk kell arról is, hogy forradalmi programjainkat a reakció és az imperializmus hadüzenet nélküli háborúja közepette valósítjuk meg. Az imperializmus a legkorszerűbb fegyverekkel látja el a hivatásos banditákat és zsoldosokat, s ezeket küldi országunkba. Az ellenforradalom azonban társadalmi elszigeteltségbe került és tervei vereséget szenvedtek. Már csak kis terrorista csoportok tevékenykednek, próbálják destabilizálni a helyzetet. A forradalmi hatalom a mai súlyos helyzetben kötelességének tartja a fegyveres ellenforradalom elnyomásának a biztosítását, s egyben a reakció és az imperializmus összeesküvésének leverését. Ezzel együtt fokozatosan megteremti a feltételeket a békés munkához és élethez, a nemzeti demokratikus forradalom gazdasági, társadalmi és kulturális programjai megvalósításához. Kérdés: Az idei év egyik legfontosabb eseménye több tartományban a helyi választások megtartása. Mi a jelentősége ezeknek a választásoknak a forradalmi folyamat további megszilárdítása szempontjából? Válasz: Afganisztánban a forradalmi hatalom a munkások és a parasztság egységéből indul ki és kifejezi az egész dolgozó nép érdekeit. A helyhatósági választásokkal a dolgozó nép megteszi az elsó lépéseket a helyi államhatalmi és közigazgatási szervekről szóló törvény megvalósítása felé. A falvakban, körzetekben, járásokban és tartományokban választási gyűlések százaira került már sor. Az idén lesznek a választások a különböző tartományokban, ami fontos lépés a demokratikus társadalom alapjainak megteremtése felé, s egyben létrejönnek a feltételei a nép közvetlen részvételének az államhatalomban. A társadalmi élet demokratizálásának további fontos megnyilvánulása volt közelmúltban Kabulban a Nagy Dzsirga sikeres összehívása. Ezen az ülésen a munkások, parasztok, kézművesek, az értelmiség, a papság, a törzsek és etnikai csoportok 1796 választott képviselője vett részt. A tanácskozáson több olyan dokumentumot hagytak jóvá, amely rendkívül fontos a nép szempontjából és a résztvevők teljes támotásukról biztosították a párt és az állam döntéseit, ami a határok lezárását és védelmét illeti, mint az intervenció és a külföldi beavatkozás megfékezésének eszközét. Kérdés: Az USA kormányának jelenlegi agresszív külpolitikája széles körű támogatást nyújt a térségben az ellenforradalmi elemeknek és erős nyomást gyakorol a demokratikus Afganisztánra. Az ön véleménye szerint milyenek a kilátásai Afganisztán és a szomszédai - Pakisztán és Irán - közti kapcsolatok politikai és békés rendezésének? Válasz: A forradalmi változásokra hatással vannak a nemzetközi feltételek. Afganisztán párt- és állami vezetése következetesen törekszik a szomszédos országokkal való kapcsolatainak a rendezésére, tekintet nélkül azok társadalmi-politikai rendszerére. A szuverenitás és a nemzeti függetlenség tiszteletben tartása, az egyenlő jogok, a területi egység, a kölcsönös meg nem támadás és a belügyekbe való be nem avatkozás elveiből indul ki. Az USA vezette nemzetközi imperializmus és a térség reakciós erői azonban hadüzenet nélküli háborút folytatnak Afganisztán ellen, amely napról napra fokozódik. Például Pakisztán területén több mint 120 katonai kiképzőtábort hoztak létre az afgán ellenforra- dalárok számára, ezekben a táborokban az elmúlt év végén az amerikai katonai tanácsadók száma már 318 volt. Az 1984. október 1-én kezdődött költségvetési évre az USA 280 millió dollárt irányzott elő az afgán ellenforradalmároknak. A térség reakciós erői és Kína is fontos szerepet játszik az exportált ellenforradalom anyagi támogatásában és felfegyverzésében. A NA- TO-tagállamok és Izrael támogatása mellett három ország - Kína, Szaúd- Arábia és Egyiptom - 200 millió dollár értékű katonai segélyt juttatott a fegyveres agresszióra és intervencióra. Émellett az USA és szövetségesei példátlan lélektani hadviselést folytatnak Afganisztán ellen. Ilyen feltételek között - összhangban népünk akaratával - minden erőfeszítésünket az imperializmus fegyveres agressziója és reakciója megállítására, a feszültség felszámolására és a térség stabilitásának megteremtésére összpontosítjuk. Afganisztán békeszerető külpolitikája elveivel összhangban tisztességes és konstruktív javaslatot tett az ország körüli helyzet békés rendezésére. Ezek tartalmazzák a reális gyakorlati és mindenki számára elfogadható megoldás elérésének eszközeit. Ugyanilyen reális hozzáállásra lenne szükség Pakisztán és Irán részéről is, nem lenne szabad meghátrálniuk Washington, Peking és más reakciós erők nyomása előtt. Franciaországot a hágai Nemzetközi Bíróságon, ha bebizonyosodik a francia titkosszolgálatok részvétele a Rainbow Warrior, a Greenpeace környezetvédelmi szervezet hajójának július 10-én Auckland új-zélandi kikötőben történt elsüllyesztésében. David Lange bírálta Mitterrand francia elnök vasárnapi bejelentését, miszerint Franciaország folytatja a Csen- des-óceán déli részén az atomrobbantásokat. Az űrháború veszélyeiről (ČSTK) - Erica szicíliai városban tegnap nemzetközi szeminárium kezdődött a nukleáris és az űrháború kérdéseiről. Ez már az ötödik ilyen témájú szeminárium, amelyen számos ország tudósai vesznek részt többek között a Szovjetunióból, az Egyesült Államokból és Kínából. Az idei rendezvény fő témája a világűr milita- rizálásának kérdése. Francesco Cossiga olasz államfő táviratban üdvözölte a szeminárium résztvevőit. Hangsúlyozta, hogy a rendezvény témája elvi jelentőségű az egész emberiség számára. Aláhúzta, hogy a jelenlegi feltételek között a tudósoknak nemcsak azért kell felemelniük hangjukat, hogy figyelmeztessék az államférfiakat az atom- és űrháború konkrét következményeire, hanem azért is, hogy a közvélemény időszerű információkat szerezzen erről a veszélyről. Sikeres akciók az UNITA ellen (ČSTK) - Az angolai népi fegyveres erők az utóbbi két hónap során Cune- ne, Cuando-Cobango, Moxico és Ben- guela tartományokban harcképtelenné tették az UNITA kormányellenes szervezet 270 tagját - közölte az angolai állami rádió. A hir szerint sikeres harci akciókkal kiszabadítottak több mint 350 falusit, akiket az UNITA erőszakkal hurcolt el táboraiba. Az UNITA harci kudarcaiért a polgári lakosságon áll bosszút. Huila tartományban, Hiengi város közelében az UNITA tagjai feltartóztattak egy beteg parasztokat szállító menóautót és valamennyit lelőtték.