Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-19 / 194. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Megnyílt az Éltető föld Szocialista mezőgazdaságunk eredményeinek seregszemléje Az ünnepélyes megnyitón František Pitra elvtárs mondott beszédet (ČSTK) - Tegnap České Budéjovicében megnyitották a nemzetközi részvétellel rendezett Éltető föld országos mezőgazdasági kiállítást. A megnyitáson részt vett Ľubomír Štrougal elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke. A párt- és kormányküldöttséget František Pitra, a CSKP KB titkára vezette. A kiállítás idei 13. évfolyamát „A béke és a szocializmus 40 éve“ jelszó jegyében rendezték. A 34 hektáros kiállítási terület épületeiben és szabad térségein több mint 220 vállalat mutatja be a mezőgazdaságunk történelmi átalakulásában elért eredményeket. A KGST-országok, Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió nemzeti kiállítási részlegei a kölcsönös együttműködés eredményeit szemléltetik. František Pitra elvtárs megnyitó beszédében kiemelte, hogy az idei Éltető föld kiállítás A béke és a szocializmus negyven éve jelszó jegyében újból felidézi bennünk annak a hősi harcnak legjelentősebb mérföldköveit, amelyet népünk a szabadságért és a szocializmusért folytatott. Felidézi bennünk országunk szovjet hadsereg által történt felszabadításának felejthetetlen napjait. Negyven év alatt a kommunista párt vezetésével olyan közös művet alkottunk, amelyre joggal büszkék lehetünk. A sikerek felett ^rzett büszkeségnek azonban felelősségérzetünket is fokoznia kell až előttünk álló feladatok teljesítéséért. Pártunk és egész társadalmunk a CSKP XVII. kongresszusára készülődik. Minden szakaszon fokozott mértékben kell törekednünk arra, hogy általános jellegű fordulatot érjünk el gazdaságunk inten- zifikálásában, műszaki színvonalának emelésében. Meg kell gyorsítanunk1 a tudományos-műszaki haladás ütemét, s fokoznunk kell a munka termelékenységét, hogy jobb eredményeket érjünk el a nemzeti jövedelem termelésében. Csak ezen az úton gondoskodhatunk társadalmunk további fejlődésének szükségleteiről, az életszínvonal tartós javulásáról, s országunk védelmi képességének biztosításáról. A gyorsabb ütemű intenzifiká- lást a bonyolult nemzetközi helyzet is megköveteli. Az Egyesült Államok hadiipari komplexuma mindenáron a lázas fegyverkezésre, a katonai fölény elérésére törekszik. Igen, a nemzetközi helyzet komoly, a világbékét veszély fenyegeti. Ugyanakkor távolról sem mutatkozik remény kifejezőbb mértékű pozitív változásokra. Ennek ellenére optimisták vagyunk, s azok is maradunk. Tudjuk, hogy a háborút óhajtó imperializmus politikája és a Szovjetunió békepolitikája közötti konfrontációban a világ közvéleménye egyre inkább a mi oldalunkra hajlik. A béke és a békés egymás mellett éles politikájának az oldalára. Az imperializmus tervei ellen nekünk, csehszlovák állampolgároknak is hatékony fegyvereink vannak. Ilyen népünk erkölcsi és (Folytatás a 2. oldalon) A találkozó második napján szombaton ünnepi ülést tartottak, amelyen részt vett Anna Kretová, az SZNT alelnöke, Samuel Ko- daj, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, s jelen voltak politikai és társadalmi életünk további képviselői is. A beszámolót Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke tartotta. A bevezetőben rámutatott TEREBÉLYESEDIK A KONGRESSZUSI FELAJÁNLÁSOK MOZGALMA Értékes válaszok a CSKP prágai szervezetének felhívására (Tudósítónktól) - A XVII. pártkongresszus tiszteletére széleskörű munkaverseny-mozgalom bontakozott ki országszerte. A vállalatok és üzemek az első félév eredményeit elemezve célul tűzték, hogy eltávolítsák az éves terv, s egyben a hetedik ötéves terv teljesítésének gátló akadályait. A pártszervezetek arra mozgósítják a dolgozókat, hogy a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére vállait felajánlásaik elsősorban a termelés hatékonyságának növelésére, minőségének javítására, a tudomány és a technika vívmányainak alkalmazására és a magasabb fokú gazdaságosságra irányuljanak. Ezeket a célokat követi a CSKP prágai városi szervezetének kongresszusi felhívása is, amelyekre ugyancsak számos kollektíva válaszolt. A Nyugat-csehországi Papírgyárak plzeňi üzemének kollektívái a napokban bővítették ki eredeti felajánlásukat. Százezer korona értékű anyagmegtakarítással egymillió korona értékű árutermeléssel lépik túl év eleji kötelezettségvállalásukat. Az üzemi felajánlás 649 egyéni felajánláson alapul. Az üzem racionalizációs részlegében dolgozó szocialista munkabrigád pl. felajánlotta, hogy gyorsított ütemben végzi el egyes üzemegységek gépállományának korszerűsítését. A Nyugat-csehországi Papírgyárak szakszervezeti tagsága a CSKP XVII. kongresszusára 13 500 órát fog társadalmi munkában dolgozni. A Makszim Gorkij külszíni bányavállalat ledvicei részlege pártszervezetének júniusi taggyűlésén a Csehszlovák-szovjet Barátság szocialista munkabrigád bejelentette, hogy a XVII. kongresszust tizenhét konkrét tettel kívánja köszönteni. A brigádtagokból három kollektívát alakítottak, amelyek bekapcsolódva a „százezresek “ mozgalmába 400 ezer korona értékű bányagép-javítási munkát végeztek el. Az opavai Ostroj Gépipari Konszernvállalat dolgozói is értékes kötelezettségvállalást tettek. A gyártási folyamat innoválása terén elhatározták, hogy két új automatikus gépsort létesítenek a szállítószalagok gördülőbetétjeinek a megmunkálásához. Vállalták, hogy vállalatuk tervezési munkahelyeinek műszaki ellátottságát felülvizsgálják, céljuk, hogy megteremtsék a számítástechnika fokozatos bevezetéséhez szükséges feltételeket. A prágai Osvobozená domác- nost - háztartási szolgáltatási vállalat dolgozói felajánlották, hogy a jelenlegi ötéves tervet november 4-ig teljesítik s az év végéig tizenegymillió korona értékű munkát végeznek terven felül. A következő, a nyolcadik ötéves tervben az eddigi tízezer tonna fehérneműmennyiség mosása helyett 13 410 tonna fehérnemű mosását tervezik, s 20 százalékkal emelik ruha- tisztítási teljesítményüket is. A prágai laboratórium műszergyár kollektívái digitális irányítású A4 és A3 formátumú adagrögzítő kifejlesztésére tettek felajánlást, amely jól kiegészítené a műszergyárban előállított pola- rográfiai és meteorólogiai műszereket. A felajánlásokban szerepel az üzem termelési bázisának innoválása, ami elengedhetetlen feltétele a magas műszaki követelményeknek is megfelelő műszerek és berendezések gyártásához. A prágai Mitas autóabroncsgyárban elhatározták, hogy szeptembertől 5 százalékkal emelik a termelést, amely kilencezerrel több autógumit jelent a tervezettnél. Értéke kilenc és fél millió korona, de devizában 23,5 millió korona megtakarítását is jelenti. Ezenkívül különféle ésszerűsítésekkel 400 ezer korona alapanyag-meg- takarítást érnek el, ami 450 darab új abroncs gyártásához elegendő. (sm) a szlovák nemzet hősi fellépésének jelentőségére, amely a szovjet és a cseh bajtársakkal, valamint más nemzetek és nemzetiségek tagjaival arany betűkkel kezdte írni legújabbkori történelmünk új oldalait. Hangsúlyozta: a történelmi igazságot a tények erejével, személyes példamutatással kell közvetíteni a fiatal nemzedék felé, amely nem élte át a fasiszta elnyomást és a háború borzalmait, hogy ifjúságunk elsajátítsa elődjeinek forradalmi eszméit, szilárdan tartsa és tovább vigye forradalmi fáklyánkat. Ebben a nevelői hatás nagy forrását látjuk, amely a forradalmi folyamatosság kialakításához, a nemzedékek közös célú fellépésének ösztönzéséhez vezet. Ehhez természetesen arra van szükség, hogy állandóan növekedjen napjaink egyszerű hőseinek a száma, akik annál is többet adnak a társadalomnak, mint amennyit a munkahelyi kötelességeik parancsolnak. Litvajová elvtársnő a továbbiak(Folytatás a 2. oldalon) A Kelet-csehországi kerület egyik legkedveltebb üdülőközpontja a seči víztároló környéke. A ČSTK felvétele az egyik autóskempingben készült. A NŐK HÁROM NEMZEDÉKÉNEK TALÁLKOZÓJA Növekvő felelősségtudattal (ČSTK) - A Szlovákiai Nőszövetség a szlovák nemzeti felkelés 41. és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója alkalmából a nők három nemzedékének hagyományos találkozójával emlékezett a felkelés elesett és élő hőseire, felidézve a jelenhez szóló üzenetüket. Erre a szlovákiai méretű rendezvényre az idén a Trenčini járásban került sor. A partizánnők és az antifasiszta ellenállás más résztvevői, a fiatalabb nemzedékek képviselői és a vendégek Stará Túrában gyűltek össze. Az internacionalista összetartozás megnyilvánulása volt a magyarországi, a lengyelországi és a szovjetunióbeli nőszervezetek küldöttségeinek részvétele. HETFO 1985. augusztus 19. XXXVIII. évfolyam 194. szám Ara 50 fillér Üdvözlő táviratok Afganisztánba (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban üdvözölte Babrak Karmait, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkárát, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa Elnökségének elnökét és Szultán Ali Kistmand miniszterelnököt a Függetlenség napja 66. évfordulója alkalmából. A távirat nagyra értékel: azokat az eredményeket, amelyeket az áprilisi forradalom óta az afgán nép ér el a párt vezetésével a forradalmi vívmányok védelme és a népgazdaság fejlesztése terén. Hangsúlyozza az Afgán Demokratikus Köztársaság hozzájárulásának jelentőségét a békéért és a haladásért vívott harchoz és az afgán kormány arra irányuló erőfeszítéseit, hogy a szomszédos államokkal kiépítse a bizalom és az egyenjogú együttműködés kapcsolatait. A csehszlovák vezetők kifejezik meggyőződésüket, hogy a két állam, a két párt és mindkét ország népei közti hagyományos barátság és együttműködés továbbra is sikeresen fejlődik. Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter ugyancsak táviratban üdvözölte Sah Mohammed Doszt afgán külügyminisztert országa nemzeti ünnepe alkalmából. Béke- és barátság ünnepély (ČSTK) - Ostrý Grúň-ban szombaton járási béke- és csehszlovák-szovjet barátság ünne-" pélyt tartottak. Résztvevői támogatásukról biztosították a Szovjetunió új békekezdeményezését és az atomrobbantások egyoldalú megszüntetésére vonatkozó döntését. Az ünnepségen részt vett Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint Vlagyimir Belokurov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának tanácsosa és más vendégek. A résztvevők a Csehszlovák Békebizottság és a Szlovák Béketanács címére küldött határozatukban kifejezésre juttatták, hogy csatlakoznak a világ haladó erőihez, amelyek a tartós békéért és a szociális haladásért, a lázas fegyverkezés és az új háborús tűzvész veszélye ellen harcolnak. A motorok teljesítményének növelése és az üzemanyagokkal való takarékoskodás a tehergépkocsiknál a sebességváltó-szekrények széles körű innovációját is megköveteli. Az utóbbi két évben ezek legnagyobb hazai gyártójánál, a Praga nemzeti vállalatnál is nagy gondot fordítottak erre a feladatra. Az új 5 P 30-as jelzésű, ötfokozatú sebességváltó az AVI A kocsik gazdaságosabb üzemeltetését teszi lehetővé. Emellett 1,5-ször nagyobb mértékben terhelhető meg, s tervezett élettartama 500 ezer kilométer. A felvételen Antonín Beneš az 5 P 20-as sebességváltó működését ellenőrzi. (ČSTK felvétele)