Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-01 / 152. szám, hétfő
^krónika|ü hír mozaik ^ krónika || Hétfő, 1985. VII. 1. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.41, nyugszik 20.40 Közép-Szlovákia: 04.48, nyugszik 20.47 Nyugat-Szlovákia: 04.54, nyugszik 20.53 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.18 nyugszik 03.04 Közép-Szlovákia: 20.25, nyugszik 03.11 Nyugat-Szlovákia: 20.31, nyugszik 03.17 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIHAMÉR, ANNAMÁRIA és DIANA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként futó eső, a délutáni órákban zivatar. A nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között alakul, keleten előreláthatóan eléri a 26 fokot. Gyenge nyugati szél. Kedden és szerdán felhóátvonulá- sok, majd fokozatosan erős felhőzet, helyenként futó esők. Az éjszakai hőmérséklet 9 és 13 fok, a nappali hőmérséklet 19 és 23 fok között alakul. ■ Több mint 290 ember halt meg Banglades déli részén a hosszan tartó esőzések és szélviharok következtében. Megfelelő minőségű ivóvíz hiánya miatt kolerajárvány fenyeget. ■ Az egy héten át tartó esőzések és az általuk okozott áradások Japán déli részén eddig kilenc ember életét követelték. Több helyütt leállt a közlekedés, néhány ház romba dőlt. ■ Erős monszunesők sújtják az utóbbi napokban India nyugati és déli területeit. A nagy anyagi károkon kívül a természeti csapás már több mint 25 ember életét követelte. Bombay kikötővárosban a legsúlyosabb a helyzet: két épület romba dőlt. ■ Hétszázharminchat kiló hasist foglaltak el Anvers közelében a belga vámosok egy rutinellenőrzés során. A kábítószer értéke hárommillió dollár. Két holland állampolgárt letartóztattak. ■ Több mint háromnegyed millióan tekintették meg Moszkvában a Csehszlovákia - 1985 c. kiállítást, amely bemutatta a csehszlovák népnek az elmúlt negyven év alatt elért sikereit és a hazánk népének nyújtott önzetlen szovjet segítséget. A rajeci Slovena dolgozói eredményesen teljesítik a felszabadulás 40. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Eredeti 1 275 000 korona értékű felajánlásukat már csaknem egymillió koronával túlteljesítették. Képünkön Elena Chupáňová, az export- szőnyegek minőségét ellenőrzi. (Vladimír Gabčo - ČSTK felvétele) ■ A technológiai fegyelem megsértéséért, felelőtlen munkájuk következtében keletkezett természeti katasztrófa előidézéséért két és fél évtől öt évig terjedő börtönbüntetésre ítélte a volinszki területi bíróság az egyik helyi üzem több műszaki vezetőjét. A hibás kivitelezés miatt átszakadt a sztyebnyiki Kali- mutra gyár tárolója. A keletkezett hatalmas résen nagy mennyiségű káliumvegyületeket tartalmazó veszélyes melléktermék került a közeli folyókba, s megmérgezódtek a kutak. ■ Nevetési világbajnokságot rendeznek évenként az amerikai San Diego városban. Az idei legsikeresebb teljesítménynek Harry Brown harmincperces nevetése bizonyult. A legeredetibb nevetés Paul Griffiné volt, aki bariton hangon kezdte és magas, szoprán hangfekvésben fejezte be előadását. A nevetők közé az idén nő is - Linda Lats - benevezett. Ő nevetett a leghosszabb ideig: négy óra tizenöt percig - szünet nélkül. ■ Az aratásra való utolsó előkészületek folynak jelenleg Jugoszlávia mezőgazdasági üzemeiben. Az országban több mint 5 millió hektár területről kell az idén betakarítani a termést. A termőföldek csaknem felén kukoricát termesztenek, és csak egyötödén búzát. Az előrelátások szerint az idei aratás nem fog tovább tartani két hétnél. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Július 1-én ünnepli 80. születésnapját Štúrovóban Ostrovský József. E szép ünnep alkalmából szivből gratulál felesége, Ilona, nővére, sógornői és Valika. Ú-1658 • A drága édesanya, Rosko Ilonka Tardoskedden (Tvrdošovce) 1985. június 30-án ünnepelte 82. születésnapját. E szép ünnep alkalmából minden jót, sok egészséget kívánnak gyermekei családjukkal, unokái, dédunokái és lánya, Magdi. Ú-1847 ■ Július 1-én ünnepli 60. születésnapját Mellétén (Meliata) Kövesdi Lajos. Ez alkalomból nagyon sok szeretettel köszöntik, és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, Matild, lánya, Kati, fia, Károly, menye, veje és három unokája: Katinka, Zolika és Gergő. A jókívánságokhoz csatlakoznak a bratislavai nászék. Ú-1912 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz is utunk, mindig fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a mindig hiányzó, szerető férjre és édesapára, Balázs Pálra (Šahy), akinek egy évvel ezelőtt, 1984. júl. 1- én 43 éves korában dobbant váratlanul utolsót szerető szive és megállt dolgos keze. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas, első évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké szivében őrző bánatos felesége, 3 kis árvája, Kati, Andrea és Palika, anyósa, sógorai és sógornői. Ú-1725 ■ Az idő múlik, de a bánat sohasem szűnik, mert mindig hiányzik körünkből a felejthetetlen férj, drága jó édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa, Vajda Béla (Gömörhorka - Gem. Hôrka), akinek 1984. július 1-én dobbant utolsót szerető szive. Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel és szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké megőrzi a gyászoló család Ú-1836 ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, Sebő Zoltánra (Izsap - lžop), akit a halál 43 éves korában, 1984. július 1-én ragadott ki családja köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét megőrzi felesége és gyermekei. U-1868 ■ Jó minőségű grafitot rejtő lelőhelyekre bukkantak Románia középső részén. Tíz évvel ezelőtt az országban csak egyfajta, gyenge minőségű grafitot termeltek ki, ezért külföldről kellett behozni ezt a nyersanyagot. ■ Sítalpon búcsúztak el a tanévtől a kežmaroki iskolák tehetséges ifjú sportolói. A helyi Štart testnevelési egyesület kihasználta a jó hóviszonyokat, és a tanulók edzőik vezetésével két hetet töltenek a Magas-Tátrában. ■ Tizenötödször rendezték meg a mozgássérült fiatalok sportversenyét, amelyen 400 fiú és lány vett részt az egész országból. A Kassán (Košice) megrendezett vetélkedő részvevői ellátogattak a duklai hágóhoz is, s több kulturális műsort tekintettek meg. ■ A prágai Nemzeti Színház operatársulata sikerrel vendégszerepeit Japánban. Zdenék Košler nemzeti művész vezényletével hat városban mutatta be Smetana Eladott menyasszony és Mozart Don Giovanni című operáját. ■ A beckovi vár alatt megnyílt az ifjú természetvédők nyugat-szlovákiai tábora. Az ifjú résztvevők egy hét alatt megismerkednek a trenčíni járás műemlékeivel és természeti látványosságaival. Mi Hol n Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Gyorsaság (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Rózsaszínű Párduc nyoma (angol) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Sexmisszió (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rózsaszínű álmok (szlovák) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A bicikli csak nyárra való (spanyol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A szűz vagy a sas {olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rumburak (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Winnetou, 3. rész (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Xanadu (amerikai) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Az ászok ásza (olasz) 21 • SZABADTÉRI MOZI: Igaz történet vagy legenda (kubai) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Finom kis bordély (cseh) • MLADÁ GARDA: Fegyverek Nagy Péternek (szovjet) • TATRA: A kuruzsló (lengyel) • ÚSMEV: Bonnie és Clyde olasz módra (olasz) • KERTMOZI: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) 17.00: Az arany hid. Tévépoéma (ism.) 17.50: Karikák. Pionírok sportműsora (ff.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A munkavégző képesség határértékei. Riportmúsor (ff.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: A déli nap hevében. Bűnügyi tévéjáték (ism.) 21.30: Időszerű problémáról 21.55: önvédelemből. Feliratos lengyel film 23.20: Hirek y II. MŰSOR 18.30: Szünidei műsor 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Anton Webern. Zenés portré a zeneszerzőről 20.30: Sportvisszhangok. A hazai és a külföldi . sportesemények összefoglalója 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A repülés története. Francia filmsorozat. 3. rész (ism.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Nők iskolája (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.55: Hirek A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek a képernyőn 13.30: Állatokról - gyerekeknek 14.00: A mai Kanada. Dokumentumfilm 14.15: A Podolje együttes műsora 14.45: Hírek 14.50: A mama iskolája 15.20: A laoszi művészet 16.00: Pionírok műsora 16.30: Énekkari hangverseny 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A munka és az emberek 17.30: Orvosi tanácsok 17.45: A szorocsinci vásár. Tévéjáték 19.00: Tv-Híradó 19.35: Beszélgetés Mark Rejzennel 20.35: Ma történt a nagyvilágban 20.50: Őexcellenciájának szárnysegédje. Filmsorozat. 1. rész 22.00: Hirek 22.10: Filmszemle 22.50: Népszerű melódiák (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A CSSZBSZ pionírtáboraiban alkalmuk nyílik a gyerekeknek arra is, hogy tovább fejlesz- szék orosz nyelvtudásukat. Az idén a Považská Bystrica-i és Žili- nai járásban 300 pionír vesz részt a táborozásokon. Szovjet pedagógusok és Komszomol-tagok segítségével tanulnak oroszul, ezenkívül találkoznak az ellenállás és a felszabadító harcok résztvevőivel, és ellátogatnak a járás nevezetes helyeire. ■ Fennállásának 150. évfordulóját ünnepelte a vakok és gyengén látók brnói óvodája és alapiskolája. Az iskola, amelynek az idei tanévben 140 tanulója volt, jó eredményeket ért el a fiatalok felkészítésében az életre, fizikai erőnlétük fokozásában és az iskolán kívüli tevékenységben is. Garázdálkodnak, emberéleteket veszélyeztetnek Az erőszakos bűncselekmények nagyon veszélyesek, s ezért állandó figyelmet kell rájuk fordítani. A garázdálkodók és az erősza- koskodók veszélyeztetik embertársaik életét és testi épségét. Számos ilyen cselekedetnek van egy közös nevezője: rablásnak minősíthető. Az utóbbi időben Szlovákiában több esetben római katolikus papokat is megtámadtak, s betöréses lopásokat követtek el templomokban és plébániahivatalokban. Májusban például két esetben támadtak meg papot. Az első eset május 17-én éjjel aGalántai járásban, Tornócon (Trnovec nad Vá- hom) történt. A tettesek az ablakon át, behatoltak a papiakba, s pisztollyal fenyegetőzve 220 korona készpénzt és mintegy kilencezer korona értékű ezüsttárgyat raboltak el. Intenzív nyomozással sikerült megtalálni a tetteseket, a 31 éves Jozef G. és társai személyében. Május utolsó napján öt perccel éjfél előtt Dolné Orešany-ban (Trnavai járás) három tettes támadta meg a papot. Betörték lakásának bejárati ajtaját, és erőszakkal fenyegetőzve elraboltak 300 koronát s további tárgyakat 700 korona értékben. Megállapították, hogy a betöréses rablást Miroslav I. 28 éves trenčíni, Vladimír G., vele egyidős, szintén trenčíni és Ján K. 32 éves kassai (Košice) lakos követte el. A rablók érdeklődése bárkire és bármire kiterjedhet, például templomra is. Az elmúlt napok betöréses lopásai is erről tanúskodnak. A legtöbb tettes már megkerült. A legtöbb betörés a Nyugat-szlovákiai kerületben történt, ahol a nyomozásba a közúti ellenőrző járőröket is bevonták. Május 9-én a szenei (Senec, Bratislava- vidéki járás) templomba törtek be, ahonnan ugyancsak 100 korona készpént vittek el, de a berendezésben mintegy 600 korona kárt okoztak. Június 4-én éjjel ugyanebben a járásban a Dunajská Lužná-i templomból faliórát és más tárgyakat vittek el 3000 korona értékben. Mindkét bűncselekményt Ľubomír K. és társai követték el. A legutóbbi eset június 17-én éjjel történt. A trenčíni evangélikus templomba törtek be. A tettes megpróbálta feltörni a páncél- szekrényt, de ez nem sikerült. A templomból három olajfestményt vitt magával. A kár 17 ezer korona. Másnap már meg is lett a betörő Ján N. 32 éves állásnélküli, hatszorosan büntetett előéletű trenčíni lakos személyében. Ezenkívül négy esetben törtek be plébániahivatalba és egy evangélikus templom gondnokának lakásába. Ebből három eset már tisztázódott. Május 1 -én a hu- mennéi plébániahivatalba törtek be, ahonnan magnetofont és karórát vittek el több mint 11 000 korona értékben. A tettes ebben az esetben is kézre került: Michal R. 43 éves huncovcei lakos volt. Május 19-én a komáromi (Komárno) járásban levő marcelházai (Marcelová) plébániára törtek be. Innen 1850 koronát és arany ékszereket vittek el csaknem 5000 Kčs értékben. A legutóbbi eset június 9-én Nyitragerencséren (Nitrianske Hrnčiarovce) történt. Itt is a plébániahivatalba hatoltak be, de a tetteseket megzavarták. Bár emiatt nem vittek el semmit, a berendezésben mintegy 500 korona kár keletkezett. A betörők - a vagyonjogi és erőszakos bűncselekményekért márt többször büntetett Jozef G. 31 éves pastuchovi lakos és társai - azóta kézre kerültek. Nemrég a rendőrség őrizetbe vett két csoportot, amelyek tagjai főleg pénzt és könnyen eladható tárgyakat raboltak. Bűncselekményeik motívuma a pénzszerzési vágy volt. Az említett esetekben a tettesek pénz helyett azt számolgathatják, mennyi büntetést kapnak a templomokban és a plébániákon tett „látogatásaikért“. MARTIN HRÚZ #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró:'092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8, Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51.1 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.