Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-10 / 160. szám, szerda
Fejleszteni kell a tudományos-műszaki együttműködést Ľubomír Štrougal fogadta Gerhard Weisst (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Gerhard Weisst, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a csehszlovák-NDK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyesbizottság 27. ülésén részt vevő NDK-küldöttség vezetőjét. A találkozón a felek áttekintették az 1986-1990. évi ötéves tervek és a 2000-ig terjedő időszakra szóló távlati tervek fő feladatait és céljait, s nagyra értékelték a két ország gazdasági és tudományosműszaki együttműködésének, valamint árucseréjének eredményeit. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy fejleszteni kell az együttműködés azon formáit, amelyek a legnagyobb mértékben járulnak hozzá a két ország által a tudomány és a technika fejlesztése terén kitűzött feladatok teljesítéséhez, a munkatermelékenység növeléséhez és a népgazdaság in- tenzifikálásához. A fogadáson részt vett Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke és Helmut Zie- bart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. Csehszlovák-líbiai külügyminiszteri tárgyalások Prágában Áttekintették a gazdasági és a kereskedelmi kapcsolatokat (ČSTK) - A prágai Černín-palo- tában tegnap délután megkezdődtek Bohuslav Chňoupeknek, hazánk külügyminiszterének és Ali Abdasz Szalem Trikinek, Líbia külügyi bizottsága titkárának megbeszélései. Jelen volt Václav Jumr, hazánk líbiai nagykövete és Mohamed Muzbah Khalifa, Libia csehszlovákiai népi bizottságának vezető titkára. A felek áttekintették a két ország kapcsolatainak az 1982 szeptemberében aláirt csehszlovák-líbiai barátsági és együttműködési szerződéssel összhangban történő dinamikus fejlődését. Részletesen áttekintették a gazdasági és a kereskedelmi kapcsolatokat, és rámutattak a kölcsönösen hasznos elmélyítésük lehetőségeire. Bohuslav Chňoupek kiemelte, hogy Csehszlovákia továbbra is folytatja a beruházási tervek megvalósítását a baráti Líbiában. A líbiai fél az állam vezetősége nevében köszönetét mondott a csehszlovák szakembereknek az ország fejlesztéséhez nyújtott segítségért. A továbbiakban a nemzetközi helyzet időszerű problémáit, elsősorban a közel-keleti helyzetet tekintették át. Bohuslav Chňoupek ismertette a szocialista országok közös álláspontját a Genfben folyó szovjet-amerikai tárgyalásokról. A közel-keleti problémák rendezésével kapcsolatban Bohuslav Chňoupek és Ali Abdasz Szalem Triki rámutatott arra, hogy az arab -izraeli konfliktus fő oka Izrael terjeszkedő politikája és az Egyesült Államok konfrontációs irányvonala. Üléseztek a Keresztyén Békekonferencia új szervei (Folytatás az 1. oldalról) kivül a politikai életen, bár egyesek békefenntartására irányuló tevékenységünket túlságosan politikainak tekintik.“ A továbbiakban rámutatott a Keresztyén Békekonferencia növekvő tekintélyére, amit az is bizonyít, hogy számos állam, köztük Bulgária, Csehszlovákia, Finnország, Görögország, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, Svédország, a Szovjetunió és Zimbabwe, valamint jelentős nemzetközi szervezetek és egyházak képviselői küldtek üdvözlő levelet a VI. keresztyén békevi- lággyűlésnek. A plenáris üléseken és a vitákban a prágai tanácskozás résztvevői ismertették gondjaikat és problémáikat, megismerték a velük azonos vallásúak vágyait, valamint a szolidaritás és a kölcsönös támogatás erejét. Mindez visszatükröződött a záródokumentumokban és a határozatokban, a kormányokhoz küldött felhívásban, amelyben a józan észre apellálva aktív támogatást kérnek a béke és a leszerelés ügyének, síkraszáll- nak a veszélyes atomfegyverkezés folytatása ellen, s remélik, hogy ez a felhívás visszhangra talál a józanul gondolkodó, politikai és egyéb közéleti személyiségeknél. Nem szabad megismétlődnie Hirosima és Nagaszaki tragédiájának, amelyről a tanácskozáson a hirosimai atompusztitást Csehszlovák-vietnami párbeszéd (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai Černín-palotában találkozott Nguyen Co Thach, vietnami külügyminiszterrel, aki szabadságát tölti hazánkban. Szívélyes, elvtársi légkörben eszmecserét folytattak a csehszlovák-vietnami kapcsolatok és a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. A találkozón részt vett Bohuslav Handl és Vu Szong, a két ország nagykövete. átélt Fumiko Amano beszéde tett tanúságot - mondotta végezetül Tóth Károly. A prágai Kultúrpalotában Matej Lúčan szövetségi miniszterelnökhelyettes baráti találkozót tartott a-VI. keresztyén békevilággyűlés résztvevőivel. Dr. Tóth Károly, a Keresztyén Békekonferencia elnöke köszönetét mondott a csehszlovák kormánynak azokért a kiváló feltételekért, amelyek között a tanácskozás lezajlott. Kifejezte meggyőződését, hogy a békegyü- lés eredményei elősegítik a világ összes békeszeretó erői együttműködésének megszilárdulását. Miloš Jakeš Varsóban (ČSTK) - A LEMP Központi Bizottságának meghívására Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap munkalátogatásra Lengyelországba utazott. A Ruzynéi repülőtéren Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője és Andrzej Jedynak, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete búcsúztatta. A csehszlovák vendéget a varsói repülőtéren Kazimierz Barci- kowski, a LEMP KB PB tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta. Jelen volt Jiŕí Diviš, Csehszlovákia lengyelországi nagykövete Törvényhozók találkozója (ČSTK) - A CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága küldöttségét Tomáš Trávničeknek, a Nemzeti Front KB alelnökének vezetésével tegnap Belgrádban fogadta llijaz Kurtesi, a JSZSZK Szkupstinájának elnöke. A találkozó folyamán a két fél tájékoztatta egymást a CSSZSZK és a JSZSZK gazdasági és társadalmi fejlesztésének időszerű feladatairól és véleménycserét folytattak a képviseleti testületek tevékenységéről. Tomáš Trávniček a küldöttség tagjaival kegyelettel adózott Jo- szip Broz Tito emlékének és megkoszorúzta sírját Belgrádban. Szigorúbban a szikh szélsőségesekkel szemben (ČSTK) - Radzsiv Gandhi indiai kormányelnök tegnap a brit televíziónak adott interjújában felhívást tett az indiai területen kívül garázdálkodó szikh terroristák elleni következetesebb eljárásra. Az indiai politikus mindenekelőtt a kanadai Torontóban startolt indiai Boeing-747-es nemrégi katasztrófájára figyelmeztetett, amelynek következtében 329 ember vesztette életét és amely az indiai hatóságok vizsgálata alapján éppen a szikh terroristák lelkiismeretét terheli. Megállapította, hogy a szikh terroristák külföldi tevékenységét az illető országok kormányainak eljárása teszi lehetővé. Példaként mutatott rá az Egyesült Államokra, ahol a szikh terroristákat még kiképzésben is részesítik a robbanószerekkel való bánásmód és a terrorakciók terén, továbbá Kanadára, Nagy- Britanniára és Pakisztánra. Szovjet-brit tárgyalások (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselői élükön Borisz Ponomarjovval, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Központi Bizottság titkárával, a Nemzetiségi Tanács külügyi bizottságának elnökével, tegnap Moszkvában találkoztak a brit parlament alsóháza külügyi bizottságának küldöttségével. A brit képviselők küldöttsége John Anthony Kershow-nak, a külügyi bizottság elnökének vezetésével hétfő óta tartózkodik Moszkvában a szovjet parlament két kamarája külügyi bizottságainak meghiváBorisz Ponomarjov a találkozón megelégedéssel állapította meg, hogy a szovjet-brit parlamenti érintkezések az utóbbi időben megélénkültek. Az időszerű nemzetközi problémákról szólva hangsúlyozta a Szovjetunió változatlan erőfeszítését a leszerelésre és a „csillagháború“ elhárítására. Ha az USA fegyverkezési hajszát indít a világűrben - mondotta Borisz Ponomarjov -, akkor a Szovjetunió mindent megtesz azért, hogy az Egyesült Államokat meggátolja a fölény megszerzésében. Megállapodás a költségvetés kiadásainak plafonjában (ČSTK) - A Közös Piac tagállamai pénzügyminisztereinek a közösség történetében első ízben sikerült megállapodniuk a Közös Piac ún. közös költségvetése 1986. évi kiadásai felső határának megállapításában. Ez az egyezmény az első lépés a költségvetési kiadások takarékos rendszerének megvalósítása felé, amelyben a „tízek“ állam- és kormányfői a múlt év végén Dub- linban állapodtak meg. A „költség- vetési fegyelem“ megszilárdításának, amit már régen követelt elsősorban az NSZK és Nagy-Britan- nia, az a célja, hogy korlátozza a Közös Piac kiadásainak progresszív növekedését, mégpedig főként a közös mezőgazdasági politika finanszírozása terén. A miniszterek megállapodtak abban, hogy a költségvetési kiadások a jövő évben nem haladhatják meg a 29,69 milliárd ún. európai pénzegységet, ECU-t (mintegy 22,3 milliárd dollárt). A gyakorlatban a megállapodás azt jelenti, hogy mindenekelőtt azokat a költségvetési tételeket korlátozzák, amelyek a szociális programok megvalósítására, a munkanélküliség elleni harcra, a közösség elmaradott körzeteinek és a fejlődő országoknak a megsegítésére stb. szolgálnak. Jellemző, hogy Írország és Görögország, mint a közösség legkevésbé fejlett tagjainak képviselői, szembeszálltak a megállapodással, míg az NSZK, Franciaország, és Nagy-Britannia támogatja azt. GENFBEN az atom- és úrfegy- verekról folyó szovjet-amerikai megbeszélések keretében tegnap ülést tartott az úrfegyverekkel, valamint a közepes hatótávolságú atomfegyverekkel foglalkozó munkacsoport. MOSZKVÁBAN tegnap találkozót tartottak a szakszervezeti aktivisták, amelyen áttekintették az SZKP KB-nak a tudományos-műszaki haladás meggyorsításáról tartott tanácskozása eredményeit. ULÁNBÁTORBAN a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága és a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa megtárgyalta és jóváhagyta a KGST Varsóban megtartott 40. ülésszakán részt vett mongol küldöttség tevékenységét. Az SZKP leningrádi területi bizottságának hétfői ülésén Jurij Szolovjovot választották meg a bizottság első titkárává. Ki az, aki ködösít Csehszlovákiának és Ausztriá* nak közös határa van, s mindkét ország népének természetes érdeke a kapcsolatok fejlesztése, a jószomszédság, a megértés, a gyümölcsöző és kölcsönösen hasznos együttműködés politikájának szellemében. Azoknak a jóakarata, akik készek e kapcsolatok őszinte, sokoldalú fejlesztésére és gazdagítására, a vitás kérdések konstruktív államközi tárgyalások útján történő megoldására, meghozta és meghozza gyümölcsét új kétoldalú egyezmények formájában a felek érdeklődésére kölcsönösen számot tartó ügyekben. Mindazokat a jó dolgokat, amelyeket kölcsönös erőfeszítésekkel elértünk, a kapcsolatok minden további javulását országunk és a semleges Ausztria közvéleménye megelégedéssel fogadja. A kapcsolatoknak, amelyeket a fejlődő gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködés, valamint a más területeken tett közös lépések támasztanak alá, a pozitív fejlődése megfelel mindkét ország lakossága vágyainak és érdekeinek. De- amint erről az elmúlt napokban sajnos ismét meggyőződhettünk- osztrák részről ennek konok politikai ellenfelei is vannak. Ezúttal új, rosszindulatú Csehszlovákia- ellenes kampányuk ürügyéül az az ünnepi gyűlés szolgált, amelyet Metód halálának 1100. évfordulójával kapcsolatban tartottak. Metód személye szorosan kapcsolatban áll nemzeti történelmünk fel- virradásával, nemzeteinknek a terjeszkedés ellen, a nemzeti létért és államiságukért folytatott küzdelmével. Egyes osztrák lapok a múlt héten otromba hangvétellel kérdéseket kezdtek feltenni: Miért nem hívták meg a velehradi hagyományos Cirill-Metód napra König bécsi bíborost? Miért nem kapta meg csehszlovákiai útjához a hivatalos beleegyezést? A bécsi Neue Kronen Zeitung koholmányának ezt a nagybetűs cimet adta: „Prága sértegeti Bécset“. Az állami rendszerünket gyalázó kommentárban azt állítják, hogy az osztrák bíboros meghívásának elmulasztása sérti Ausztriát, s ezzel „leengedték a vasfüggönyt az emberi és az államközi kapcsolatok előtt“. Ezenkívül az osztrák Katolikus Újságírók Egyesülete elnevezésű jobboldali szervezet nyilatkozatában, amely pocskondiázta államunkat, kiemeli, hogy König távolléte Velehradból „bizonyára ártott az Ausztriához fűződő kapcsolatok javítására irányuló törekvéseknek, amelyeket a csehszlovák kormány hangoztat“. A kérdéshez Steiner úr, az ellenzéki osztrák néppárt külpolitikai szóvivője is hozzászólt. A bécsi bíboros távol- maradását ünnepségeinkről valóban furcsa módon kommentálta: „Az osztrák külpolitika számára most az a feladat, hogy a csehszlovák kormány előtt rámutasson: eljárásával nem tartja tiszteletben a helsinki záróokmány elveit.“ Sajnos, a kampányban az osztrák kormány egyes prominens tagjai is közreműködtek. Úgy tűnik, Steiner úrnak és a hozzá hasonlóknak, akik nyilvánosan a maguk módján magyarázzák a helsinki záróokmányt, és ezzel arcátlanul port hintenek az osztrák közvélemény szemébe, bizonyára hasznukra válna, ha legalább egyszer figyelmesen elolvasnák annak a dokumentumnak a szövegét, amelynek megsértésével országunkat vádolják. Eszükbe idézne valamit arról a kötelezettségről, hogy tilos beavatkozni más szuverén államok belügyeibe: ennek megtartására a nemzetközi kapcsolatokban tíz évvel ezelőtt Helsinkiben minden aláíró kötelezte magát. Metód és testvére, Konstantin személye és sokoldalú munkássága maradandó történelmi jelentőségének, valamint gazdag és nem könnyű nagy-morvaországi életének s jelentős nevelési és kultúrpolitikai munkásságának felidézése a vatikáni küldöttség részvétele ellenére is csehszlovák belügy volt. A szláv írásbeliség és liturgia létrejötte egyik alapvető tényezője volt a csehek és a szlovákok első állama egységének és életképességének hazánk területén. Metód és Konstantin alapitói életműve ezért nemzeti büszkeségünk és hazafiságunk állandó ösztönzője marad. Nemzeteink áldatlan történelmi tapasztalatokat gyűjtöttek a kereszténység más terjesztőivel kapcsolatban. Olyanokkal kapcsolatban, akik erőszakkal idegen kultúrát és nyelvet kényszerítettek ránk. Minden eszközzel elnyomták a nemzeti élet és öntudat minden megnyilvánulását. Nemzeteink évszázadokon át kemény szociális és nemzetiségi elnyomást kaptak Bécs részéről a csehek és szlovákok közös államának helyreállításáig, az önálló Csehszlovák Köztársaság 1918 októberében történt megszületéséig. És most Bécsből újra a már ismert támadást indítják népünk és állami vezetőink ellen. Onnan akarnak bennünket megleckéztetni, kit kell és kit nem kell meghívnunk nemzeti ünnepségeinkre. És ha nem szándékozunk eleget tenni ránk tukmált „tanácsaiknak“, akkor Csehszlovákia-ellenes kampányt indítanak durva sértésekkel telítve. A kampány kezdeményezői - úgy tűnik - átaludták az időt. Csehszlovákia önálló, szuverén állam. Nem engedi, hogy bárki is védnökszerűen bábáskodjék felette, és pocskondiázza. Még a jószomszédság és a hasznos csehszlovák-osztrák együttműködés politikájának bécsi ellenfeleitől sem. JAROSLAV MAZAR új sz4 2 1985. VII. 10. VLAGYIMIR DZSANIBEKOV és Viktor Szavinih szovjet űrhajósok folytatják feladataik teljesítését a Szaljut-7 - Szojuz T-13 - Progresz-24 tudományos kutató ürkomplexumon. A legénység az elmúlt napokban befejezte a teherűrhajóról a szállítmányok kirakását. KAMBODZSA és Vietnam határozottan elutasították azt a thaiföldi javaslatot, hogy tartsanak ún. közvetett megbeszéléseket a khmer reakciós csoportok és Vietnam képviselői között a „kambodzsai kérdés“ megoldása céljából. AZ AMERIKAI rendőrség letartóztatta a New York államban levő Seneca Falls atomfegyverraktár mellett létesült női sátortábor lakói tiltakozó menetének 46 résztvevőjét. A SZOVJETUNIÓBAN tegnap Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-1666 mesterséges holdat a világűr további kutatásának céljaira.
