Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-05 / 156. szám, péntek

A CSSZTSZ KB nyilatkozata Elismerés minden résztvevőnek „A csehszlovák spartakiád a tömegsport egyedülálló ese­ménye és szocialista hazánk si­kereinek seregszemléje volt, a Nemzet Front és az állampol­gárok millióinak ügyévé vált - állapítja meg a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Köz­ponti Bizottságának és a spar­takiád központi törzskarának nyilatkozata. - A csehszlovák spartakiád meggyőzően igazol­ta a párt és a nép egységét, méltó befejezése volt felszaba­dulásunk 40. évfordulója ün­nepségeinek. A spartakiád kifejezésre jut­tatta kommunista pártunk, a Nemzeti Front és államunk politikájának támogatását. Egyidejűleg kifejezte mély tisz­teletét az iránt, amit a CSKP vezetésével elértünk szocialista társadalmunkban, kifejezte büszkeségünket, hogy gyönyö­rű hazánkban békében élünk és dolgozunk. A testnevelési moz­galom és állampolgáraink lelkes munkával köszöntik Csehszlo­vákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusát. A CSSZTSZ KB és a csehszlo­vák spartakiád központi törzs­kara nagyra értékeli a spartaki­ád minden aktív részvevőjének, a tornászoknak, a sportolóknak, a turistáknak, az egyes számok szerzőinek és vezetőinek elkö­telezett hozzáállását. Köszöne­tét fejezi ki a spartakiád részve­vőinek fegyelmezett és önfelál­dozó munkájáért; a gyakorlato­zok feledhetetlen élményt nyúj­tottak a nézőknek, kivívták a közvélemény elismerését. Elismerés illeti az ezer és ezer oktatót, edzőt és sportvezetőt, akik nagyszerűen felkészítették védenceiket a tömegfellépések­re, a sportversenyekre és a turisz­tikai rendezvényekre. Nagyra értékeljük a spartakiád törzska­rok, a Forradalmi Szakszerveze­ti Mozgalom, a Szocialista Ifjú­sági Szövetség, a Honvédelmi Szövetség és a Nemzeti Front­ban tömörült más szervezetek tagjainak és tisztségviselőinek, a Csehszlovák Néphadsereg­nek, a tanulóknak, a diákoknak, az iskolák és szaktanintézetek pedagógusainak hozzájárulását a spartakiád sikeréhez. Elisme­rés illeti a Csehszlovák Rádió és a Csehszlovák Televízió, vala­mint a sajtó dolgozóinak közre­működését, akik nagyszerűen tájékoztattak a spartakiád ese­ményeiről, s részt vállaltak a spartakiád-rendezvények szervezésében. Hogy a spartakiád prágai fi­náléja ilyen nagyszerűen sike­rült, azért hálával tartozunk a csehszlovák főváros politikai és társadalmi szerveinek. Kö­szönjük minden prágainak, hogy a spartakiád ideje alatt előforduló kisebb problémákat megértéssel fogadták. Spartaki- ádunkról szívélyes üdvözletét küldtünk a közelgő Világifjúsági Találkozóra, Moszkvába. Meg­tiszteltetés számunkra, hogy EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + A wimbledoni tenisztorna férfi egyesének szenzációja, hoqy a negyeddöntőben kika­pott McEnroe, valamint a Lendít legyőző francia Leconte. Né­hány eredmény: Curren - McEn­roe 6:2, 6:2, 6:4, Becker (nyugat­német) - Leconte 7:6, 3:6, 6:3, 6:4, Connors - Acuna 6:1, 7:6, 6:2, Jarryd - Günthardt 6:4, 6:3, 6:2. Női egyes, negyeddöntő: Ri­naldi - Suková 6:1, 1:6, 6:1, Evert- Lloyd - Potter 6:2, 6:1, Navrátilová - Shriver 7:6, 6:3. Vegyes páros, 2. forduló: Složil, Suková - McNa­mara, Temesvári 6:2, 6:3. Női pá­ros, 3. forduló: Mandlíková, Turn­bull - Burgin, Moulton 6:1, 6:2, Ružici, Temesvári - Paradis, Tan- vier 0:6, 6:4, 6:4. + Sevillában megkezdődött hét nemzet válogatottjának részvételével a vízilabdatorna: NSZK - Spanyolország 8:8, Szov­jetunió - Franciaország 16:4. + A Sampdoria nyerte az Olasz Labdarúgó Kupát, miután a döntő visszavágóján 2:1 arány­ban bizonyult jobbnak az AC Mi­lánnál. Milánóban is a genovaiak nyertek, 1:0-ra. + A vendéglátó jugoszláv vá­logatott győzött a Jugoszláv Ku­pa nemzetközi férfi kézilabdator­nán, a döntőben 20:16 arányban bizonyult jobbnak a Szovjetunió­nál. Sýkora vezet (ČSTK) - Tegnap a 3. útszakasszal folytatódott a Bohemia nemzetközi ke­rékpáros verseny. A 118 km hosszú távot a csehszlovák válogatott tagja, Miroslav Sýkora nyerte, s az össze­tettben átvette a vezetést. A 3. útsza­kasz eredményei: 1. Sýkora (Cseh­szlovákia) 4:16:35, 2. Arhipov (Szov­jetunió) -2, 3. Lendt (NDK) -4, 4. Henke (RH Plzeň), 5. štyks (Csehszlo­vákia) mindkettő -5. A vízilabda SZNL 4. tornája után A Prešov már bajnok Ismét Kassa (Košice) volt a színhelye a vízilabda SZNL negyedik körmérkőzéses sorozatának. Ezt a bajnoki tornát ugyanis Martin­ban kellett volna rendezni, de mivel a Lokomotíva Vrútky együttese nem tudott az előírásoknak megfelelő körülményeket (20 fokos víz) teremteni, így két héten belül másodszor utazott a hat csapat Kelet- Szlovákia centrumába. ÚJ SZÚ 1985. VII. 5. A 15 mérkőzés közül valameny- nyi a papírformának megfelelően végződött, a csapatok (az éllovast kivéve) tartalékos összeállításban játszottak, s talán ezért voltak a ta­lálkozók az átlagosnál jóval ala­csonyabb színvonalúak. A Slávia Prešov együttese ismét száz- százalékos teljesítményt nyúj­tott, 10 pontot szerzett, a baj­nokság utolsó harmada (10 for­duló) előtt 11 pontos előnnyel vezeti a mezőnyt, s már biztos elsőnek tekinthető. Az exligás Piešťany gárdája ezen a soroza­ton csak a szerencsének köszön­heti, hogy 8 pontot szerzett. Simán kikapott az éllovastól és két alka­lommal is csak nehezen nyert. Az Elektrosvit Nové Zámky vízilab­dázói három győzelmet arattak, s mivel a komáromi (Komárno) csapat csak két pontot szerzett, így a harmadik helyen csere tör­tént. Az újváriak (Nové Zámky) közel álltak a bravúrhoz, hiszen legyőzhették volna a Piešťanyt; Tarnóczy Róbert edző legénysége a 25. perctől a mérkőzés végéig emberelőnyben játszott - ered­ménytelenül. (Bednárikot durva­ságért csere nélkül végleg kiállí­tották.) Rajta kívül még J. Ber- lanský (Piešťany) és a žilinai Šulc volt kénytelen idő előtt elhagyni a medencét. A komáromi csapat Gajdáč nél­kül eléggé veszélytelennek bizo­nyult, a negyedik tornán mindösz- sze egyszer győzött. Ilyen is régen volt. Az alsóházban tanyázó együttesek kiesési rangadóját a vrútkyi csapat nyerte, s úgy tűnik, hogy az elsőség mellett a kiesés is eldőlt. Eredmények: Prešov - Žilina 23:8, Piešťany - Vrútky 16:11, N. Zámky - Komárno 16:12, Pieš­ťany - Žilina 18:12, Prešov - N. Zámky 17:7, Vrútky - Komárno 12:11, Prešov - Piešťany 15:8, Komárno - Žilina 18:11 (a komá­romi Balázs 9 gólt dobott), N. Zámky - Vrútky 10:7, Piešťany- Komárno 15:14 (a komáromiak 12:8-ra is vezettek), N. Zámky- Žilina 13:5, Prešov - Vrútky 13:5, Piešťany - N. Zámky 9:8, Prešov - Komárno 18:12. Vrútkv- Žilina 11:9. Az SZNL állása: 1 Prešov 20 20 0 0 294:123 40 2. Piešťany 20 14 1 5 223:177 29 3. N. Zámky 20 9 1 10 170:183 19 4. Komárno 20 8 0 12 229:220 16 5. Vrútky 20 5 1 14 146:230 11 6. Žilina 20 2 1 17 143:272 5 Az utolsó előtti, 5. bajnoki tornát (július 5-7) a Lokomotíva Žilina rendezi. (zsigárdi) a csehszlovák spartakiád szer­vezői megkapták a kitüntető zászlót, annak jeléül, hogy tár­sadalmunk milyen nagy gondot fordít a testnevelés fejleszté­sére. A CSSZTSZ KB és a cseh­szlovák spartakiád központi törzskara annak a meggyőződé­sének ad kifejezést, hogy az 1985-ös csehszlovák spartakiád után új szakasz kezdődik a tö­megsport, a testnevelés és a tu­risztika fejlődésében. Testneve­lésünk legnagyobb ünnepének tapasztalatai alapján mindent megteszünk, hogy a testnevelés és a sport a szocialista ember életszükségletévé váljék.“ (ČSTK) Sokáig emlékezetes marad a csehszlovák spartakiád (Gyökeres György felvétele) Sorsoltak az európai labdarúgó kupatornákra .............................. A Sparta kapta a legnehezebb ellenfelet A BEK-ben: Sparta - FC Barcelona • A KEK-ben: Dukla Praha - AEL Limasszol • Az UEFA Kupában: Rába ETO - Bohemians, Slávia - St. Mirren, LASK Linz - Ostrava (ČSTK) - Tegnap Genfben sor­soltak az európai labdarúgó kupa- tornák új idényére. A csehszlovák csapatok közül a bajnok Sparta kapta a legnehezebb ellenfelet: az FC Barcelonával kell megmérkőz­nie a továbbjutásért. Ugyancsak nem örül a sorsolásnak a Bohemi­ans sem. Ellenfele a Rába ETO lesz. A Slávia Praha a közepes erősségű skót St. Mirrennel talál­kozik, a Bánik Ostrava a LASK Linzcel. Már a második fordulóban érezheti magát a Dukla Praha, mivel a ciprusi Limasszol gyenge játékerőt képvisel. Az első forduló első mérkőzéseit szeptember 18- án bonyolítják le, a visszavágókra október 2-án kerül sor. Persze, egy-két napos időeltolódás lehet­séges, főleg akkor, ha egy város­ból több csapat is szerepel. CSAK A PÉNZTÁROS... Amint már említettük, a Spartá- nak jutott a legnehezebb ellenfél. Az FC Barcelona az egyik legré­gibb és legnépszerűbb spanyol klub. 1979-ben és 1982-ben KEK- győzelmet aratott, 1960-ban és 1966-ban elnyerte a VVK-t (az UEFA Kupa elődje). A „Barca“ hússzor szerezte meg a Spanyol Kupát, bajnoki címének száma tíz. Az idén tizenegy év után lett ismét első az angol Terry Venagles irá­nyításával. A közelmúltban olyan volt kiváló játékosok szerepeltek a katalán csapatban, mint Cruyff, Neeskens, Krankl, Asensi, Simon- sen, az edzői kispadon pedig ott ült Herrera, Lattek, Menotti. A je­lenlegi csapatot minden idők egyik legjobbjának tartják. Erőssége a válogatott kapus Urrutti, a hát­véd Sanóhez, a nyugatnémet já­tékmester, Schuster, és a gólerős csatár, a skót Archibald. A Nou Camp-stadion 127 000 férőhe­lyes. Nem ritkaság, hogy a Barce­lona telt ház előtt játszik. A sorsolással valószínűleg csak a Sparta Praha pénztárosa elége­dett. Az edzők már kevésbé. Jan Zachar, a Sparta új szakvezetője: „Kellemes érzés lesz számunk­-f A3, forduló mérkőzéseivel folytatódott a svájci Bielben a sakkvilágbajnoki zónaközi döntő. A csehszlovák Jansa dön­tetlen eredményt ért el az angol Short ellen. Az élcsoport: Szoko- lov, van dér Wiel 2,5-2,5, Ljuboje- vics 2, Jansa 1,5 (1) pont. Sportfogadás A Sazka 28. játékhetének mű­során a következő Inter Kupa labdarúgó-mérkőzések szere­pelnek: 1. FC Antwerpen - Werder Bre­men, 2. Carl-Zeiss Jena - Malmö FF, 3. Twente Enschede - Fortu­na Düsseldorf, 4. Lech Poznan - IFK Göteborg, 5. Videoton - AIK Stockholm, 6. Bohemians - FC St. Gallen, 7. Slávia Praha - Wismut Aue, 8. Viking Stavanger - Eint­racht Braunschweig, 9. Lechia Gdansk - Sparta Praha, 10. FC Zürich - Lyngby Koppenhága, 11. Young Boys Bern-Zalaegerszeg, 12. Lokomotív Szófia - Bánik Ost­rava, 13. SC Eisenstadt - Újpesti Dózsa. (ČSTK) ra az első fordulóban telt ház előtt játszani. Az ellenfél a lehe­tő legnehezebb, ám a BEK-ben gyengébb csapat ellen is lehet kudarcot vallani, s ez a rosszab- bik eset. Senki sem legyőzhe­tetlen“. Jan Berger a játékosok nevében beszélt: „Legyőztük a Real Madridot, miért ne lehet­nénk eredményesek a Barcelo­na ellen is?“ BEMELEGÍTÉSNEK JÓ A Dukla Praha ellenfele, a Li­masszol a gyenge európai klub­csapatok közé tartozik, ötször lett ciprusi bajnok, az idén negyedszer örülhetett kupagyőzelmének. A csapat edzője František Havrá- nek, a csatársor legjobbja pedig Pešice. Jiŕí Lopata edző így nyi­latkozott a sorsolás után: „Az el­lenfél nem képvisel nagy játék­erőt, ennek ellenére nem szabad lebecsülni. Gondoljunk csak ar­ra, hogy a ciprusiak mennyi gondot okoztak válogatottunk­nak is.“ HOL LESZ? Mint ismeretes, a Bohemians Praha nem játszhatja saját stadi­onjában a mérkőzést, hanem 300 kilométerre Prágától. Eredetileg úgy volt, hogy Bratislava lesz a színhely, de amikor megtudták, hogy a Rába ETO ellen mérkőz­nek, megváltoztatták szándéku­kat. Most Trinecről és Považská Bystricáról beszélnek. Tomáš Pospíchal, a Bohemians edzője: „Könnyebb ellenfelet is el tud­tam volna képzelni. A magyar iabdarúgás az utóbbi években előretört, bizonyítja ezt, hogy a válogatott már kiharcolta VB- szereplését. Amikor tavaly a Dukla a Videotonnal mérkő­zött, közvéleményünk lebecsül­te a székesfehérváriakat. Tanul­nunk kell az esetből.“ AJÁNDÉK A SLÁVIÁNAK Jaroslav Jareš, a Slávia Praha szakvezetője nyilatkozta: „Az St. Mirren nagy ajándék szurkoló­inknak és csapatunknak. Az el­lenfél jó játékerőt képvisel, min­dent megteszünk, hogy tovább­jussunk. A skótok többnyire támadó felfogásban és fegyel­mezetten futballoznak. Úgy ér­zem, ez a játékmód kedvező ne­künk.“ Az St. Mirren a skót labda­rúgásban a Celtic, a Rangers és az utóbbi időben az Aberdeen ár­nyékában él. Eddig még nem szerzett bajnoki címet, az idén a táblázat ötödik helyén végzett. MINT AZ INTER KUPÁBAN A Bánik Ostravának alkalma van jobban is megismernie ellen­felét, hiszen az Inter Kupa azonos csoportjában szerepelnek. A LASK Linz elleni első mérkőzés Ostravában 0:0-ra végződött. A linzi együttes az Austria Wien és a Rapid mögött harmadik lett a bajnokságban. Szurkolói legszí­vesebben az 1964-es esztendőre emlékeznek, amikor a csapat első lett a ligában és a kupát is meg­szerezte. A LASK erősségei közé tartozik a kapus Lindenberger és a játékmester Hagmair. BEK, KEK, UEFA Kupa BEK: IFK Göteborg - Trakia Plovdiv, Dynamo Berlin - Aust­ria Wien, Girondins Bordeaux Fenerbahcse Isztambul, Górník Zabrze - Bayern Mün­chen, FC Porto - Ajax Amster­dam, Sparta Praha - FC Bar­celona, Jeunesse Esch - Ju­ventus Torino, IA Akranes (Iz­land) - FC Aberdeen, FC Lin- field - Servette Genf, Zenit Le­ningrad - Valerengen Oslo, Vejle BK - Steaua Bukarest, Rabat Ajax (Málta) - Omonia Nicosia (Ciprus), Kuusysi Lahti- NK Szarajevó, Budapesti Honvéd - Shamrock Rovers, Hellas Verona - PAOK Szalo- niki. Az Anderlécht erónyerő. KEK: As Monaco - Univer- sitatea Craiova, Tatabánya- Rapid Wien, Galataszaray Isztambul - Widzew Lodz, HJK Helsinki - Flamurtari Vlora (Al­bánia), Atletico Madrid - Celtic Glasgow, FC Utrecht - Dinamó Kijev, AIK Stockholm - Red Boys Differdingen, FC Larissza- Sampdoria Genua, Dukla Praha - AEL Limasszol (Cip­rus), Fredrikstad FK - Bangor City (Wales), Cercle Brugge- Dynamo Dresden, Crvena Zvezda Belgárd - FC Aarau, FC Zürrieq (Málta) - Bayer Uerdingen, Glentoran Belfast- Fram Reykjavik, Lyngby Koppenhága - Galvay United. A Benfica Lisszabon erő- nyerő. UEFA Kupa: Sporting Lisz- szabon - Feyenoord Rotter­dam, Glasgow Rangers - Osa- suna Pamplona (Spanyolor­szág), Valur Reykjavík - FC Nantes, Coleraine Belfast- Lokomotíva Leipzig, 1. FC Köln - Sporting Gijon, Rába ETO - Bohemians Praha, Bo- avista Porto - FC Brugges, Avenir Beggen - PSV Eindho­ven, Videoton - Malmö FF, FC Auxerre - AC Milan, Slávia Praha - FC St. Mirren, Cserno- morec Ogyessza - Werder Bremen, Bohemians Dublin- Dundee United, Szpartak Moszkva - PS Turku, Borussia Mönchengladbach - Lech Poznan, Pirin Blagoevgrad- Hammarby IF, Sparta Rot- tendam - Hamburger SV, Lé­gia Varsó - Viking Stavanger, Wismut Aue - Dnyepr Dnyep­ropetrovszk, Aarhus GF - SV Varegem, FC St. Gallen - Inter Milano, AEK Athén - Real Madrid, Dinamó Tirana - Ham- run Spartans, SC Portimonen- se - Partizán Belgrád, Dynamo Bukarest - Vardar Skopje, AC Torino - Panathinaikosz At­hén, LASK Linz - Bánik Ostra­va, Apoel Nicosia - Lokomotív Szófia, Hajdúk Split - FC Metz, Xamax Neuchatel - Sportul Bukarest, Atletico Bilbao - Be- siktasz Isztambul, FC Liége- SSW Innsbruck.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents