Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-17 / 166. szám, szerda
t hír mozaik y/sss-v. m<y krónika Megjelent a Pártélet 14. száma A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.55, nyugszik 20.31 Közép-Szlovákia: 05.02, nyugszik 20.38 Nyugat-Szlovákia: 05.08, nyugszik 20.44 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.41 nyugszik 20.46 Közép-Szlovákia: 03.48, nyugszik 20.53 Nyugat-Szlovákia: 03.54, nyugszik 20.59 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJCIK ENDRE, ELEK és BOHUSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1860-ban született Otto LUMMER német fizikus (t 1925) • 1890-ben született TABÉRY Géza romániai magyar Író (t 1958) • 1925-ben született NAGY László magyar költő, müfordftó (t 1978). IDŐJÁRÁS Napos, idő felhóátvonulásokkal, időnként záporesók, zivatarok. A nappali hőmérséklet 24 és 28 fok között alakul. Csütörtökön és pénteken tovább tart a meleg, napos idő, a délutáni és az esti órákban helyenként szintén zápor- esök, zivatarok. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 17 és 13, a legmagasabb nappali 26 és 30 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. július 17-re: Bratislava: 225, árad Medvedov: 205, apad Komárno: 205, apad Štúrovo: 175, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Menet közben Sečovce közelében leszakadt egy személyautó bal hátsó kereke. A gépkocsit vezető Metod K. 19 éves helybeli lakos elvesztette uralmát a jármű fölött. A baleset következtében az autó utasa, a 62 éves Juraj M. súlyosan megsérült és a kórházban meghalt.-Tragikus baleset történt Kamienka (Stará Ľubovňa-i járás) határában. Jozef F. 74 éves helybeli lakos tehénfogattal szénát szállított. Engedélyével a széna tetején tartózkodott két unokája, a nyolcéves Marián és a hatéves Jana K. A tehenek váratlanul megvadultak és felborították a szekeret. A kisfiú és a kislány a széna alá szorult és mire kiszabadították ókét, a kihívott orvos már csak a halált tudta megállapítani. Az ügyben megindították az eljárást. ■ Húszán meghaltak és tizen megsebesültek vasárnap egy bangladesi buszszerencsétlenség következtében. A Pártélet legújabb száma a CSKP KB 15. üléséről ad átfogó tájékoztatást. Az évzáró taggyűlések és a pártkonferenciák lebonyolítása vár a pártszervezetekre, s mint a CSKP KB Elnökségének határozata többek között leszögezi: fontos, hogy ezeken a tanács- kozásokon kritikai igényességgel, komplex módon, objekt íven és tárgyszerűen értékeljék a párt- szerveknek és -szervezeteknek a XVI. kongresszus és a CSKP KB határozatainak teljesítését. Az Észak-csehországi kerületi pártbizottság titkára, František Škornička Társadalmi ellenőrzés - tartós munkamódszer címmel a tüzelőanyag, az energia és fém- megtakarításban elért eredmények hátterét ismerteti: a haladó technológiák bevezetését, a dolgozók kezdeményezésének és felajánlásainak szerepét, a társadalmi ellenőrzés jól bevált módszereit. A dolgozók gazdasági nevelése című cikkben a prostéjovi járási pártbizottság titkára, Vojtőch Marák rámutat: a gazdasági nevelésÉrdemes megtekinteni (Tudósítónktól) - A kassai (Košice) amatőr fényképészek egy népes csoportját tömörítő Nova fotósklub már évek óta dolgozik rendszeresen és eredményesen: szakmai tanácsokkal látja el e hasznos szórakozást kedvelő kezdő fényképészeket, továbbá tagjainak, illetve más városok vagy országok fotósainak munkáiból kiállításokat rendez. A városi népművelési központhoz tartozó csoport tagjainak képeit a közelmúltban külföldön, az észak-magyarországi Kazincbarcikán mutatták be, s ennek viszonzásául jelenleg a kazincbarcikai Kamera fotósklub mutatkozik be Kassán. A Hernád-parti város Barátság mozijának előcsarnokában augusztus tizedikéig húsz magyarországi amatőr fényképésznek összesen hatvan felvétele látható. Vannak közöttük portrék, tájképek, egy részük pedig az épitőmunkát és eredményeit ábrázolja. (gazdag) ■ Ötvenhárom halálos áldozata van eddig a hét végén Dél- Ki nában történt bányaszerencsétlenségnek. A hírügynökségi jelentésekből nem derül ki pontosan, hol történt a katasztrófa. Félő, hogy az áldozatok száma tovább növekszik, mivel a hétfői kínai lapok szerint három vájár sorsa még ismeretlen. A szerencsétlenséget az egyik tárnában bekövetkezett gázrobbanás okozta. ben mindjobban felhasználják a pártoktatást; az elmúlt három évben a párttagok és tagjelöltek több mint felét a párt gazdaságpolitikájával foglalkozó alakulatokba sorolták be. A tudomány és technika következetesebb alkalmazását sürgeti az SZLKP Bratislava II. Városkerületi Bizottságának titkára, Milan Baláž, s megjegyzi, hogy a városkerületi pártszervezet jelentős erőfeszítéseket tesz a tudományos-múszaki fejlesztés meggyorsítására, amit a városkerületi pártbizottság különös érdeklődéssel figyel, s arra ösztönzi a gazdasági vezetésben dolgozó kommunistákat, hogy teremtsenek megfelelő feltételeket a kutatási-fejlesztési kérdések határidőre való megoldásához. (köp) ■ Egyre növekszik a bűnözés miatt a félelem a brit lakosság körében. Angliában felmérést készítettek, amely szerint sötétedés után a megkérdezettek 29 százaléka nem mer az utcára menni. A nők esetében ez az arány 41 százalék. A közelmúltban a sportpályákon lezajlott drasztikus események miatt a férfiak 12 százaléka határozottan elutasítja a futballmeccsek látogatását. Minden hatodik megkérdezett valószínűnek tartja, hogy az utcán kirabolják, a harminc éven aluli nők 40 százaléka az erőszak folyton fennálló veszélyétől tart. ■ Görkorcsolyával mindenhová - így propagálja a francia Jean-Pierre Lévy tornatanár felfedezését: gumikerekeken gördülő korcsolyáját. Csak két kerék van rajta, ezért a korcsolyázónak jobban kell ügyelnie az egyensúlyra, de gyorsabb elődjénél, s bármilyen útfelületen használható. A görkorcsolya-forradalom őszre várható, amikor is megkezdik az új típus sorozatgyártását. ■ A világ legrégibb térképére bukkantak - minden valószínűség szerint - szovjet régészek Mesrics ukrajnai falu közelében végzett ásatások során. A mamutfogba vésett ábrák egy hegyoldalt, négy épületet és egy folyót ábrázolnak, amelyen megjelölték a gázlókat. Mind a hegyoldal, mind a folyó megfelelt a valóságnak. . Szakemberek a csontok korát ti- zennégyezer-tizenötezer évesre becsülik. |i Velence mentési munkáinak első hároméves szakaszáról megállapodást írtak alá a város tisztségviselői a legnagyobb olasz vállalatok képviselőivel. Az elsüllyedés fenyegette város biztonságára a program első szakaszában 234 milliárd lírát szánnak. A tengerre épült Velence három fő bejáratánál gátak egész sorát építik. A tíz évre szóló tervben hatalmas víztárolók építése is szerepel, amelyekkel szabályozni tudják majd a víz szintjét. Bocsánat, kérem, volt már mosva a nadrágja? Bocsánat, hogyan sikerült ilyen szépre kimosnia a nadrágját? Jaj, de mit is beszélek. Tulajdonképpen a Kras brnói felsóruhakészitó üzemében varrott nadrágot viselő ismerőseimtől és ismeretlenektől akarok bocsánatot kérni, kiket az utóbbi hetekben úton-útfé- len ezekkel a kérdésekkel zaklattam. Bocsánat!? De elkeseredésemben tettem. A válaszok viszont nem vigasztaltak meg. A megkérdezettek mindnyájan pórul jártak. A bánatom kétszeres, mert nemcsak a pénzt sajnálom, hanem... A nők többsége szenvedélyes üzletjáró. Egyesek üres pénztárcával, komoly vásárlási szándék nélkül járják az üzleteket: válogatnak, próbálgatnak. A férfiak többsége pedig örülne, ha valaki vásárlás elótt öltönyt, felöltőt, cipőt stb. keresgélne, próbálna helyettük. A férjem is közéjük tartozik. Két tavaszon és nyáron győzö- gettem: ,,Nyári nadrágra van szükséged. Gyere, vegyünk!“ Idén, a harmadik nyár elején célt értem. Az elsó üzletben az Otex Obchodná utca 14-es szám alatti boltjában (Bratislava) próba után gyorsan kifizettük a 340 koronát és csoma- goltattuk a Kras egyik termékét. Kissé prüszköltem a gyorsaság miatt, mert kihasználva a ritka alkalmat, még egy nadrág vásárlására akartam páromat rábírni. Nem állt kötélnek. így’is nagy kő esett le a szivemről, mikor hónom alatt a csomaggal kiléptünk az üzletből. Nem sejtettem, hogy keserves kálváriám elsó lépéseit teszem. Mert a világos nadrág ügy-e hamar piszkolódik. Sebaj, a nadrágba bevarrott szalag közli: 40 fokos vízben 'mosható, vasalható az elsó osztályú pamutáru. Ki is mostam. S azóta mosom, mosom. .. Színtelenítem. Tejben vajban fürösztöm. Mindhiába. A nadrág viselhetetlen. Az anyaga összetört. Az elárusító sajnálkozott és azt ajánlotta; festessem be feketére. Alkalmi véleménykutatásaim során meggyőződtem róla, többé nem is lehet viselhetóvé varázsolni. Remélem, három év múlva sikerül jobbat választani. KODAY BERTA Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Edith és Marcel (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Ban- zaj-akció (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Szexmisszió (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Harry és fia (amerikai) 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Lázadás Timokban (jugoszláv) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Xanadu (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Finom kis bordély (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ring (román) 17, 19.30 • TATRA: Szerelem az átjáróban (cseh) 15, 17.30, 20 •HVIEZDA- KERTMOZI: Winnetou, 1. rész (NSZK) 21 • SZABADTÉRI MOZI: A Rózsaszínű Párduc nyoma (angol) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Hét órával a halál elótt (szovjet) • MLADÁ GARDA: Az álkirályfi (szlovák) • SLOVAN: Szexmisz- szió (lengyel) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Baj van, doki? (cseh) • TATRA: A búvárok (szovjet) • KERTMOZI: Higgyünk vagy ne higy- gyünk? (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZABADTÉRI SZÍNHÁZ: Könnyűzenei koncert (18) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szórakozzunk együtt! Gyermekműsor (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hirek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10: Nótakedvelóknek, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Óvodások meseműsora (ism.) 9.3Ö: A potsdami konferencia. Dokumentumjáték (ism.) 11.15: Időszerű témáról (ism.) 11.35: A természet lényege. Angol ter- mészetfilm-sorozat. 5. rész 12.05: Hirek 17.00: Hirek 17.05: Tudomány és technika. Magazin 17.45: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: A Terminal-akció. Dokumentum műsor 20.50: Az éjszaka őre. Japán kaland- •filrpsorozat. 2. rész 21.40: A Pamlr legszebb völgyében. NDK útifilm, 2. rész 22.10: Galea Kupa nemzetközi tenisztorna. Döntő 23.20: Hírek II. MŰSOR 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ahol az erdő zúg. Tévéjáték 20.35: A rendőrség naplójából 20.50: Lépd át az árnyékod! Dokumentumfilm (ff.) (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Kemenceópítók. Szovjet tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.45: Dokumentumfilm 13.20: A trombitások őrse igyekszik. 14.50: Hirek 14.55: Nótamuzsika 15.25: Fiataloknak, de idősebbeknek is 16.15: A tudomány és az élet 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Dalok 17.35: Napjaink postája 18.05: Robin Hood. Tévéfilmsorozat. 19.00: Tv-Híradó 19.35: Dokumentumműsor 20.35: Ma történt a nagyvilágban 20.55: Esik az eső. Szovjet film 22.25: Hírek 22.30: Hangversenyműsor 23.00: Játék a széllel BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.40: Játék műalkotásokkal. 6. rész (ism.) 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.25: Álarcban. NDK tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 11.45: Képújság 16.30: Hírek 16.40: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 17.30: Képújság 17.45: Nanuk, az eszkimó. Amerikai dokumentumfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Fogat fogért. Francia bűnügyi film 21.25: Népdalkórusok 21.35: ,, Lesz-e Hollóháza a porcelán Weimarja?" Riportműsor 22.30: Tv-Híradó 3 22.40: Himnusz II. MÚSOR 17.55: Képújság 18.00: Útravaló (ism.) 18.30: Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Kulturális Fóruma, Budapest ’85. Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kalandozás a csehszlovák kultúra tájain 19.10: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Maszk nélkül. Helga Dernesch énekel (ism.) 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 20.50: Tv-Hiradó 2 21.15: Vívó-VB. Női tőr csapatdöntó 22.05: Az építészet ürügyén. Beszélgetés Dercsényi Dezsővel 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A žilinai Pamiatkostav dolgozói már évek óta restaurálják a beckovi vár romjait. A korábban végzett régészeti kutatás kimutatta, hogy a várhegy már Nagy-Morvaország fennállása idején lakott hely volt. A vár allatti település a 14. században városi jogokat kapott, s az eredeti városfal maradványait később több nemesi család felhasználta építkezéseihez. A képen a már konzervált falak láthatók. (Ivan Lužák felvétele - ČSTK) &ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda kozületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Index 48 011 Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Szerda, 1985. VII. 17. BOCSÁNAT