Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-08 / 107. szám, szerda
Hazánk felszabadítására emlékeztek hír mozaik (ČSTK) - Miroslav Zavadil, hazánk szovjetunióbeli nagykövete a diplomáciai képviselet további tagjaival együtt tegnap koszorút helyezett el a Vörös-téren a Lenin- mauzóleumnál és a Kreml falánál, az Ismeretlen katona sírjánál abból az alkalomból, hogy a szovjet hadsereg 40 évvel ezelőtt szabadította fel Csehszlovákiát. A csehszlovák nagykövetség dolgozói virágcsokrokat helyeztek el a hazánk felszabadításában részt vett szovjet marsaitok sírjain is. Havannában kubai párt- és állami vezetők, valamint a diplomá(ČSTK) - Nicaragua hivatalosan kérte az ENSZ Biztonsági Tanácsának sürgős összehívását az ellene elrendelt amerikai kereskedelmi embargóval kapcsolatban. A fentieket tartalmazó levelet Nicaragua ENSZ-nagykövete hétfőn adta át a BT elnökének. A tanács előreláthatólag ma ül össze, hogy megvitassa a kérdést. A hírügynökségek az USA-val folytatott „gazdasági háborúban“ aratott első jelentős győzelemként értékelik, hogy Nyugat-Európában Nicaraguából nagy banánszállítmány érkezett. Egy japán zászló alatt közlekedő teherhajó Corinto kikötőjétől 80 ezer láda banánt szállított el, ez eredetileg az USA- ba ment volna. Jaime Wheelock nicaraguai mezőgazdasági miniszter ebből az alkalomból rendezett sajtókonferenciáján megállapította: néhány nap alatt sikerült végrehajtani az amerikai gazdasági embargó következményeinek enyhítését célzó több intézkedést. A washingtoni lépést továbbra is világszerte elítélik. Az uruguayi és a brazil kormány (ČSTK) - A Lengyel Népköztársaság Külügyminisztériuma hétfőn határozott hangú tiltakozó jegyzéket nyújtott át az Egyesült Államok varsói nagykövetségének a lenAz ENSZ leszerelési bizottságának tanácskozása (ČSTK) - New Yorkban hétfőn megkezdődött az ENSZ leszerelési bizottságának az ülése, amelyen a résztvevők elsősorban a lázas fegyverkezés, főleg a nukleáris fegyverkezés korlátozásával, továbbá a hatékony leszerelési intézkedések kimunkálásával összefüggő kérdéseket vitatják meg. Az ülés további fontos napirendi pontjai: a lázas fegyverkezés korlátozása a tengereken, a katonai költség- vetések csökkentése, valamint az ENSZ szerepe a leszerelési lépések elérésében. Az ENSZ Közgyűlésének kérésére a leszerelési bizottság behatóan megvitatja a Dél-afrikai Köztársaság nukleáris potenciáljának a kérdését is. Kínai-KNDK tárgyalások (ČSTK) - Hu Jao Pang, a Kínai Kommunista Párt KB főtitkára május 4-6-a között nem hivatalos látogatást tett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban és találkozott Kim Ir Szénnél, a Koreai Munkapárt KB főtitkárával. Szinudzsu határ menti városban folytatott megbeszélésükön a kétoldalú kapcsolatokkal, valamint más, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekkel foglalkoztak. Hu Jao Pang támogatásáról biztosította Kim Ir Szennek azt a fontos javaslatát, hogy a két Korea parlamenti szinten kezdjen tárgyalásokat, majd méltatta azokat a phenjani törekvéseket, amelyek a koreai nemzeti megbékélésre, a félszigeten tapasztalható feszültség enyhítésére, Korea független és békés egyesítésére irányulnak. ciai testület tagjainak a részvételével hétfőn ünnepi nagygyűlést tartottak Csehszlovákia felszabadításának 40. évfordulójával kapcsolatosan. A nagygyűlés szónoka Jósé Ramon Balaguer, a Kubai KP KB Titkárságának tagja hangsúlyozta, hogy május 9-e a csehszlovák és a szovjet nép harci szolidaritásának a szimbóluma lett. Miloš Vojta, Csehszlovákia kubai nagykövete szólt a cseh és a szlovák nép nemzeti felszabadító harcának a legfontosabb mozzanatairól és kiemelte, hogy május 9-e határkövet jelentett Csehszlovákia népének életében. egyaránt hivatalos nyilatkozatban bélyegezte meg az embargót, leszögezve, hogy az aláássa a közép-amerikai béke megteremtésére irányuló erőfeszítéseket. Az Új-Kína hírügynökség ugyancsak elítélte Washingtont, s megállapította, az USA célja a nicaraguai gazdaság aláásása, az ország független politikájának elnyomása. A Washington Times cimű konzervatív lap közölte, gyűjtést kezd abból a célból, hogy megszerezze a nicaraguai ellenforradalmárok támogatására szánt, a Kongresz- szus által korábban elutasított 14 millió dollárt. A lap nemzetközi kampányt kíván folytatni, s maga 100 ezer dollárt ajánlott fel. A gazdasági nyomással egyi- döben az USA fokozza agresszív katonai akcióit is Nicaragua ellen. A Pentagonban közölték, Costa Ricában, a nicaraguai határ közelében május közepétől a különleges egységek 24 amerikai katonai tanácsadója fog tevékenykedni. A csoport legalább 12 hétig marad Costa Ricában. gyei diplomaták USA-ból történt megalapozatlan kiutasítása miatt. A külügyminisztérium leszögezte, hogy az Egyesült Államokban a lengyel hatóságok számára előállt helyzetben, valamint annak következtében, hogy a washingtoni kormányzat hibájából megromlottak a lengyel-amerikai kapcsolatok, a lengyel fél ezentúl nem adja beleegyezését ahhoz, hogy az Egyesült Államok varsói nagy- követsége kihasználhasson olyan rendkívüli egyoldalú előnyöket, mint az, hogy rendszeres külön légijárattal szállíthatták a diplomáciai postát a két főváros között. Az említett előnyök fenntartása nem felelne meg annak a diszkriminációs magatartásnak, amellyel Lengyelország nap mint nap szembetalálja magát az Egyesült Államok kormányzata részéről. Ez továbbra is megnyilvánul a politikai kontaktusok befagyasztására, a lengyel belügyekbe való beavatkozásra irányuló törekvésekben, valamint a Lengyelország ellen folyó propaganda-hadjáratban, hangsúlyozta a külügyminisztérium jegyzéke. Nyertes számok (ČSTK) - Megtartották tegnap Prágában, a Csehszlovákiai Újságírók Klubjában a Nemzetközi Újságíró Szervezet 21. nemzetközi sorsjátékénak első húzását. Más értékes tárgyi nyereményeken kívül személygépkocsit a következő számú sorsjegyek nyertek: Skoda 105 S személyautót a 4 849 163, a 2 223 911 és a 4 926 633, Niva 2121 -es személyautót a 2 1 29 591 és a 2 493 165, Lada 2105-ös személyautót a 2 246 296, Fiat 126 P típusú személyautót pedig az 5 464 331, a 3 938 761, az 5 604 195 és az 5 703 388 számú sorsjegy. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget) Szerda, 1985. V. 8. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.08, nyugszik 20.00 Közép-Szlovákia: 05.15, nyugszik 20.07 Nyugat-Szlovákia: 05.21, nyugszik 20.13 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00.54, nyugszik 07.32 Közép-Szlovákia: 01.00, nyugszik 07.39 Nyugat-Szlovákia: 01.00, nyugszik 07.45 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MIHÁLY és INGRIDA nevű kedves olvasóinkat • NEMZETKÖZI VÖRÖSKERESZTNAP • 1835-ben született SZÉKELY Bertalan festőművész, a XIX. századi magyar festészet egyik kiemelkedő alakja (f 1910). IDŐJÁRÁS Változóan, időnként erősen felhős idő, helyenként futó eső vagy zivatar. A legmagasabb nappáli hőmérséklet 17-21 fok között várható. Mérsékelt délkeleti szél. Csütörtökön és pénteken változóan felhős idő, időnként a felhőzet felszakadozik; helyenként futó eső, néhol zivatar lehet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—13, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17-21 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. május 8-ra: Bratislava: 285, árad Medveďov: 275, apad Komárno: 275, apad Štúrovo: 250, apad Vöröskeresztes világnap (Tudósítónktól) - A vöröskeresztesek többmilliós tábora szerte a világon ma ünnepli Henri Dunantnak, a Vöröskereszt megalapítójának születésnapját. Ez a nap egyben a Vöröskereszt világnapja is. Ebből az alkalomból a Magas Tátra alatti Mtynčekyben dr. Jozef Lukáči, a Vöröskereszt Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke kitüntetést adott át 38 vöröskeresz- tes-tagnak. Az ünnepi ülésen megemlékeztek a szervezet mlynčekyi üdülőközpontjának 10. évfordulójáról és méltatták az ott dolgozók áldozatos munkáját, (erf) ADÁSVÉTEL ■ Eladó 20 darab, 60x8 m masszív fóliaház vasváza. Egy darab ára 15 ezer korona. Bővebb tájékoztatást Csömör László, a Jurovái Efsz kertésze ad. Címünk: Jednotné roľnícke družstvo PRIATEĽSTVO so sídlom v Jurovej 930 04 ÚF-70 A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása május 9-én, csütörtökön 10 óra 30 perckor kezdi műsorát, hírösszefoglalóval. Együtt küzdöttek a szabadságért... A felszabadulás 40. évfordulójának tiszteletére készült összeállítás 10 óra 40 perces kezdettel hangzik el. A Thália Színpad művészei 13 órakor bemutatják Ernst Štric: A három hárs című hangjátékát. 14 órakor: Szívesen hallgattuk - összeállítás vidám jelenetekből, sok muzsikával. Pénteken 7 órakor jelentkezik a magyar adás - hírekkel. A Barangolás Zeneországban című műsorban e héten - 8 órától - Eugen Suchoő zeneszerző vall műveiről. 9 órakor a Rádióegyetemben beszélgetés hangzik el a fasizmus felett aratott győzelemről és a szocialista építés sikereiről. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Holnap Alabamában (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Harctéri regény (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI (jó idő esetén) Az éjszaka csendjében (amerikai) 20 METROPOL: A varázsló visz- szatér (cseh) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Szülőhely (japán) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Mint a Főnixmadár (szovjet) 14.30, 17, 19.30 •PRAHA: Az éneklő raj (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Kakukk a sötétben (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Győzelem (szovjet) 16.30, 20 • TATRA: Győzelem (szovjet) 15, 18.30 KOŠICE • DRUŽBA: Győzelem (szovjet) • MLADÁ GARDA: A háború negyedik éve (szovjet) • SLOVAN: Zsukov marsall (szovjet) • TATRA: Az elmúlt idők árnyai (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mariša (19) • KIS SZÍNPAD: Dr. Moresini tévedése (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egészségére! (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nagytivornya, kabaré j19) • Pink Floyd, 3. rósz (19) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Színházbarátok Klubja (17) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) • MATESZ: (Csata - Čata) - A lusta királyság (13.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30. Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Óvodások meseműsora 9.45: Ne menj el nyári éjszakán. Tévéjáték (ism.) 11.10: Új könyvek 11.15: A Televízió diszpécserszolgálata 11.45: Hírek 13.55: A CSKP KB, a CSSZSZK NF KB, a Szövetségi Gyűlés Elnöksége és a szövetségi kormány együttes ünnepi ülése a felszabadulás 40. évfordulóján. Közvetítés Prágából 16.30: Hírek 16.35: Iskolatévé 17.00: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.30: Kerékpáros Békeverseny. A prológus 18.15: Új könyvek (ism.) Egy hazában. A rádió irodalmi folyóirata 10 órakor Martin Kukučin- ra emlékezik. 10 óra 20 perckor Verdi-operák népszerű részletei csendülnek fel. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései. Érdekességek a Fiatalok stúdiójának 11 óra 10 perckor kezdődő műsorából: díszszemle a résztvevő szemével; a sporttudósító naplójából; gálaest a járás legjobbjaival; észkerék. 13 órai kezdettel a Fáklya beszámol a kortárs költészet és próza napjairól, a karének ünnepéről, a zselízi (Želiezovce) népművészeti fesztivál előkészületeiről, valamint Levente Péter és Gryllus Vilmos bratislavai műsoráról. Mezőgazdasági dolgozóknak szól a Zenés köszöntő, amely 14 órakor kezdődik. Szombaton a 8 órakor kezdődő 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Közvetítés Moszkvából, a nagy győzelem 40. évfordulóján megtartott ünnepi gyűlésről. Felvétel 19.30: Tv-Híradó 21.00: Prága felszabadítása. Cseh film, 2. rész (ism.) 22.25: Történelmi díszszemle. Szovjet film (ff.) 23.15: Hírek 23.25: Népszerű melódiák (ism.) II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Béke az érkezőnek. Feliratos szovjet film (ff.) (ism.) 18.20: A Lúčnica művészegyüttes műsorából (ism.) 18.45: Aki túlélte a saját halálát. Dokumentumfilm 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 21.00: Béke és barátság. Gálahangverseny, felvételről 22.00: Időszerű események 22.26: Idójárásjelentés 22.30: Ez történt 24 óra alatt A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 8.25: Borogyin: Vitézi szimfónia 12.30: Hirek 12.50: Moszkva. Filmetűd 12.55: Ünnepi gyűlés a nagy győzelem 40. évfordulóján. Közvetítés Moszkvából 19.00: Tv-Híradó 19.35: Műkorcsolyázó gálaműsor 20.35: Ma történt a nagyvilágban 20.50: Kerékpáros Békeverseny Közvetítés Csehszlovákiából 21.15: Teherán '43. Szovjet film, 2. rész 22.30: Hírek 22.35: Filmkrónika 23.15: Dokumentumfilm BUDAPEST 8.10: Tévétorna 8.15-9.35: Iskolatévé 9.35: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.05: Égi postások. Francia tévéfilm- sorozal. 2. rész (ism.) 11.00: Képújság 14.10-15.40: Iskolatévé 15.45: Hírek 16.00: ,,A Vöröskereszt együtt a fiatalokkal!“ 16.10: Legyen a vendégem! Rátonyi Róbert műsora 16.40: Képújság 16.45: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén 17.35: Út a döntőig 17.55: Egy új világ kezdete. Dokumentumfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 19.55: Videoton - Real Madrid UEFA- kupa labdarúgó-mérkőzés 21.50: Zsukov marsall. Szovjet dokumentumfilm (ff.) 22.55: Tv-Híradó 3 23.05: Himnusz II. MŰSOR 18.30: Képújság 18.35: Fókusz. Mit inkább érzeni, mint hallani (ism.) 19.10: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor (ff.) 19.30: Paul V>ung és a Royal Family az esseni Rockpalotában. 2. rész 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: A doktor úr receptjei. Csehszlovák tévékomédia 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) hírösszefoglaló után zenés riport- összeállítást hallanak. 10 óra 15 perckor: Szimfonikus hangverseny. Műsoron Dvorák és Beethoven egy-egy müve. A családi magazinban 11 órai kezdettel szó esik a családtagok közti egyetértésről, a gyermekneveléshez szükséges erkölcsi tulajdonságokról, a polgári törvénykönyv egyes fejezeteiről és a leggyakoribb gyermekbetegségekről. A déli hírek után régi slágerekből válogat a zenei szerkesztő. Hogyan járulnak hozzá a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás fiataljai a mezőgazdasági üzemekben az újítómozgalom fellendítéséhez? Erre keresi a választ a Fiatalok a mikrofon előtt című műsora, amely 13 órakor kezdődik. A Tíz perc irodalom szerkesztője 14 órai kezdettel a Munka Érdemrenddel kitüntetett Rácz Olivérrel beszélget. Aki tudja, írja meg! A komoly zenei vetélkedő 16 órakor kezdődik. (B. Á.) Nicaragua a BT sürgős összehívását kérte Washington a katonai nyomást is fokozza VARSÓ A külügyminisztérium tiltakozó jegyzéke az USA magatartása miatt ÜNNEPI MŰSOROK A RÁDIÓBAN &ÚJ szú Kiadta Szlovákia Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetésnroda a kózule- teknek 815 80 3rat,slava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terieszti a Postai Hírlapszolgálat előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 APRÓHIRDETÉS krónika
