Új Szó, 1985. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1985-04-27 / 99. szám, szombat
Csehszlovák vezetők jókívánságai az afgán nemzeti ünnep alkalmából Mihail Gorbacsov elvtárs beszéde (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke Babrak Karmainak, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága főtitkárának, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanáca Elnöksége elnökének és Szultán Ali Kist- mandnak, az Afgán Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének üdvözlő táviratot küldött az Afgán Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe, a nemzeti demokratikus forradalom 7. évfor- dulójaalkalmából. A táviratban értékelik azokat az eredményeket, amelyeket az afgán nép az Afganisztáni Népi Dem- nokratikus Párt vezetésével elért a forradalmi vívmányok megvédéséért folytatott küzdelemben az Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldött Gnassingbe Eyadema hadseregtábornoknak, Togo köz- társasági elnökének a Togói Köztársaság függetlensége kikiáltásának 25. évfordulója alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter ugyancsak jókívánságait fejezte ki ebből az alkalomból At- so Koffi-Amegának, Togo külügyminiszterének. imperializmus és a hegemoniz- mus támadásaival szemben az új, szociális szempontból igazságos társadalom felépítésében és az Afgán Demokratikus Köztársaság nemzetközi tekintélyének megszilárdítása során. Kifejezik meggyőződésüket, hogy a barátság, a szolidaritás és az együttműködés kötelékei, amelyek a két pártot és országot, Csehszlovákia és Afganisztán népét összefűzik, sikeresen fognak továbbfejlődni. Végül rámutatnak, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és az egész csehszlovák nép továbbra is szilárdan az afganisztáni forradalmi erők oldalán fog állni. Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere jókívánságait fejezte ki Sah Mohamed Dosztnak, az Afgán Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének országa nemzeti ünnepe alkalmából. Nagykövet kinevezése (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Eduard Kukant nevezte ki a Csehszlovák Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé Szocialista Etiópiában. Egyúttal felmentette tisztségéből Libor Pecl eddigi nagykövetet. Brno felszabadítása 40. évfordulójának ünnepségei (Folytatás az 1. oldalról) Španiel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára. A központi temetőben a szovjet katonák díszsírhelyénél tartott ke- gyeletes aktuson a CSKP KB, a Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttsége és az ünnepségen résztvevő többi delegáció tisztelettel adózott a második világháború hősei emlékének. A delegációk egyúttal koszorút helyeztek el a csehszlovák ellenállás kivégzett tagjainak és az elesett román katonáknak a sírjain. Ezután a Vörös Hadsereg téren a Győzelmi emlékműnél tisztelettel adóztak felszabadítóinknak, s az iparvállalatok dolgozóinak küldöttségeivel együtt virágokat helyeztek el. Az ünnepségek résztvevői vörös virágcsokrokat helyeztek el Rogyin Malinovszkij Baráti beszélgetés (ČSTK) - Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a központi bizottság titkára tegnap fogadta Michael Grabert, a Volks- stimme című lap főszerkesztőjét. A baráti beszélgetésen mindenekelőtt arról volt szó, hogyan lehet bővíteni a további együttműködést Csehszlovákia Kommunista Pártja és az Osztrák Kommunista Párt központi pártlapja között. A találkozón jelen volt Ottó Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője és František Ryba, a Rudé právo helyettes főszerkesztője. marsallnak, Brno és Dél-Morvaország felszabadítójának mellszobránál is. A kegyeletes aktuson részt vett Raisza Malinovszkaja, a hadvezér felesége is. Brno szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulójának tiszteletére tegnap délután a Szabadság téren a dolgozók és az ifjúság ünnepi gyűlést tartott. Résztvevői szívélyesen üdvözölték a CSKP KB, a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB és a szövetségi kormány küldöttségét, valamint a dél-morvaroszági kerület és Brno képviselőit. Jelen volt Borisz Mozduhoz, a Szovjetunió brnói főkonzulja, Cornel Panzaru, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, Edward Szabelski, a Lengyel Nép- köztársaság ostravai főkonzulátusának főkonzulja, a szocialista országokból érkezett testvérvárosok és -körzetek küldöttségei és más vendégek. A csehszlovák és a szovjet állami himnuszok elhangzása után az ünnepi gyűlést Karéi Urbánek, a CSKP Brnói Városi Bizottságának vezető titkára nyitotta meg. Ezután Miloš Jakeš elvtárs emelkedett szólásra. Anatolij Sumejko, az SZKP voronyezsi területi bizottságának másodtitkára a testvéri voronyezsi terület dolgozóinak üdvözletét tolmácsolta. Az ünnepi gyűlésről üdvözletét küldtek Voronyezs lakosainak. Az ünnepi gyűlés az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Megörökítik Konsztantyin Csernyenko emlékét Aj szú 1985. IV. 27. (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács határozatot hozott arról, hogy megörökítik Konsztantyin Usztyinovics Csernyenkónak, a Kommunista Párt és a szovjet állam, valamint az egész nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének emlékét. Konsztantyin Csernyenkóról nevezik el a krasznojarszki határ- terület Saripovo városát és Moldáviában a soldanestszkij járást. Konsztantyin Csernyenko nevét veszi fel továbbá: a krasznojarszki gabonakombájnokat gyártó társulás, a műszeripari minisztérium Volna termelési társulása, amely automata berendezéseket és irányító rendszereket gyárt Kisinyov- ban, továbbá a Kazah SZSZK toldikurdanszkij területének egy szovhoza, Penzában a pionírház, Moszkvában, Krasznojarszkban és Kisinyovban az újonnan épült lakótelepek egy-egy utcája, a keleti határkörzet Vörös Zászló Renddel kitüntetett Horgos határ- óralakulata (ahol Csernyenko is szolgált), valamint egy tengeri személyszállító hajó. A krasznojarszki állami egyetemen, a kisinyovi állami pedagógiai főiskola, valamint Penzában a politechnikai főiskola számára kilenc Csernyenkóról elnevezett ösztöndíjat alapítanak. A Horgos határőrség épületén és a Bolsaja Bronnaja utca 19-es számú házának falán, ahol Csernyenko elvtárs lakott, emléktáblát lepleznek le. A Kreml falánál, Konsztantyin Csernyenko sírján mellszobrot helyeznek el. (Folytatás a 2. oldalról) kentéséért, ami megfelel a világ minden nemzete érdekeinek. Európa és a világháború utáni megosztásának alapjait nem a Szovjetunió és más szocialista országok vetették meg. Ezt a NATO életre hívói tették, a mi szövetségünk csak hat évvel később született meg. Azóta már nem egy alkalommal kinyilvánítottuk készségünket a Varsói Szerződés feloszlatására, ha a NATO is hajlandó ugyanezt tenni. Ez az elvi hozzáállás teljes mértékben érvényes ma is. A másik félnek ilyen szándéka azonban nem volt és ma sincs. Ellenkezőleg, annak lehetünk tanúi, hogy ott új agresszív doktrínákat igyekeznek megvalósítani és gyorsított ütemben halmozzák fel a nukleáris és hagyományos fegyvereket. Ez arra kényszerít bennünket, hogy ma a Varsói Szerződés Szervezete további megerősítésére gondoljunk. Az emberiség választás előtt áll: vagy sikerül megjavítani az események kedvezőtlen alakulását, vagy növekszik a nukleáris háború veszélye. Ezt a veszélyt sokszorosan megnövelik az USA világűrrel kapcsolatos katonai tervei. Bármit is mondjanak ezek szerzői, bárhogyan is próbáljanak magyarázkodni, e tervek lényege világos: lehetőséget akarnak szerezni az első atomcsapás megtételére, méghozzá büntetlenül. Tekintettel arra, hogy az Egyesült Államok és a NATO kategorikusan elutasítja a Szovjetunió példáját és nem hajlandó kötelezettséget vállalni arra, hogy nem veti be elsőként a nukleáris fegyvert, szándékaik éppen ezért még inkább veszélyesek. A „csillagháborúra“ szolgáló fegyverek fejlesztése csak most kezdődik, de ez is komolyan aggasztja az egész világot, a nemzetközi kapcsolatok egész rendszerének destabilizálásához, s a politikai és katonai konfrontáció még nagyobb kiéleződéséhez vezet. E provokatív irányvonal kezdeményezőinek és azoknak, akiket meggyőztek, hogy ebben részt vegyenek, minderről nem szabadna megfeledkezniük. Alapvetően eltér ettől a mi hozzáállásunk, melynek célja az, hogy a világűr ne váljon a katonai fenyegetés újabb forrásává, hogy ne fejlesszenek ki támadó kozmikus fegyvereket. Ellenkezőleg, az eddigi mú- holdromboló rendszereket fel kell számolni. Ezzel párhuzamosan olyan megállapodást javasolunk, amely kimondaná a nukleáris eszközök radikális csökkentését, és általában az atomfegyverek teljes felszámolása felé történő orientációt. Vegyünk egy olyan egyszerű és természetes lépést, mint amilyen a két fél nukleáris potenciáljának befagyasztása. Azt válaszolják nekünk, hogy ennek az elfogadása egyet jelentene a szovjet katonai fölény tartósításával. Először is, ilyen fölény nem létezik. Ezt már több alkalommal konkrét számokkal bizonyítottuk, Washington ezeket egyszer sem tudta megcáfolni. Másodszor, ki állítja azt, hogy meg akarunk maradni a befagyasztás mellett? Ellenkezőleg, kitartunk amellett, hogy a befagyasztást a nukleáris fegyverek radikális csökkentése kövesse. Már ajánlottuk, hogy kezdeti lépésként mindkét fél csökkentse stratégiai támadó fegyvereit az egynegyedével. Azonban nem lenne kifogásunk az ellen sem, ha kölcsönösen még nagyobb mértékű csökkentést hajtanánk végre. Mindez akkor lehetséges, ha nem kezdődik meg a lázas fegyverkezés a világűrben, ha a kozmosz békés térség marad. A Szovjetunió és a Varsói Szerződés országai sem a Földön, sem a világűrben nem törekednek fölényre. Nem szándékozunk versenyezni abban, hogy ki tud magasabb atomgátat építeni. Viszont nem engedjük meg a katonai stragégiai paritás megbontását sem. Ez a Varsói Szerződés résztvevőinek közös szilárd álláspontja. Ha a „csillagháborús“ készülődés folytatódni fog, számunkra nem marad más hátra, mint válaszintézkedéseket foganatosítani, beleértve természetesen a támadó atomfegyverek erősítését és tökéletesítését is. Az atom és űrfegyverekről folytatott szovjet-amerikai tárgyalások éppen véget ért első fordulója megmutatta, hogy a párbeszéd nehéz. Nyilvánvaló, hogy a tárgyalások csak akkor lehetnek sikeresek, ha tiszteletben tartják az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvét, s megtartják a tárgyalások végső célját meghatározó, valamint a megtárgyalt kérdések kölcsönös összefüggését kimondó megállapodást. A Szovjetunió, amint már közöltük egyoldalúan leállította közepes hatótávolságú rakétáinak telepítését és más válaszintézkedéseinek megvalósítását Európában. A moratórium április 7-én érvénybe lépett. Ezt a lépésünket a világ közvéleménye, számos józanul gondolkodó amerikai és nyugati politikus is nagyra értékelte. Joggal számítunk arra, hogy Washington és más NATO- országok fővárosai szeriózusabban és megfontoltabban értékelik kezdeményezéseinket és tartózkodóbb magatartást tanúsítanak az amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének kérdésében. A csehszlovák kultúra napjai Kubában Hozzájárulás a két ország közeledéséhez (ČSTK) - Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes, a csehszlovák kultúra napjainak rendezvényein részt vevő küldöttségünk vezetője Havannában találkozott Jorge Risquettel, a Kubai KP KB Politikai Bizottsága tagjával, a KB Titkárságának tagjával. A kubai politikus egyebek között hangsúlyozta, a kulturális napok nagymértékben hozzájárulnak a két testvéri ország népeinek közeledéséhez. Matej Lúčan tájékoztatta vendéglátóját a CSKP XVII. kontresszusának előkészületeiről, s rámutatott, Csehszlovákia a jövőben is álhatatosan fog harcolni a békéért és a nukleáris háború ellen. A kulturális napok keretében egyébként a pénteki nap eseményeit néhány jelentős kiállítás megnyitása jelentette. Havannában többek között tárlat nyílt csehszlovák politikai plakátokból és fényképfelvételekből és a mai csehszlovák grafikát bemutató kiállítás. A csehszlovák filmhét csütörtök este vette kezdetét. A kubai fővárosban és az ország más városaiban csehszlovákiai zenekarok, énekesek adnak koncerteket. Hiszen ez ügyben a kölcsönösség a genfi tárgyalásokat a gyakorlati döntések síkjára terelheti és szerepe lehetne a még bonyolultabb problémák rendezésében is. A Varsói Szerződés három évtizede létezik és fennállása óta olyan konstruktív gondolatoknak a kezdeményezője, amelyek az enyhülést, a fegyverek korlátozását, az összeurópai együttműködés fejlesztését szorgalmazzák. Növekvő presztízse a nemzetközi politikában pozitív hatással van a világ politikai légkörére. Ez a kollektív igyekezet és minden testvéri ország hozzájárulásának eredménye. Elvtársak, a fasizmus felett aratott nagy győzelem 40. évfordulójának előestéjén ismét megemlékezünk a győzteseknek a második világháború romjai és sírjai felett kimondott esküjéről: A háborúnak nem szabad megismétlődnie! Emlékszünk erre, és emlékezünk a háború tanulságaira. A legfontosabbak egyike pedig a Hitler-ellenes koalíció államainak együttműködése. Ma felszólítjuk Európa és más kontinensek országait, küzdjék le az ellentéteket, és legyenek partnerek az egész emberiséget fenyegető új veszély elleni harcban. Ez a veszély a nukleáris katasztrófa. A Varsói Szerződés érvényességét meghosszabbítva ismét kinyilvánítjuk szilárd meggyőződésünket, hogy közös igyekezettel el kell és el lehet hárítani a háborút. Ez országaink nemzeteinek akarata. Ezt célozza pártjaink, kormányaink politikája, a szocialista országok védelmi szövetségének mindennemű tevékenysége. Pártjaink, államaink további együttműködésére, egységük és összeforrottságuk megszilárdítására a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján! Erősödjön a szocialista országok testvéri szövetsége - a Varsói Szerződés! A népi szocialista Lengyelországra, Wojciech Jaruzelski elvtárs és a lengyel vezetés tagjainak egészségére, találkozónk minden résztvevőjének egészségére! A tartós békére a Földön! Wojciech Jaruzelski és Mihail Gorbacsov beszédét nagy figyelemmel követték és hosszan tartó ovációval fogadták. A fogadás szívélyes légkörben zajlott le. Alan Garcia lesz Peru elnöke (ČSTK) - A perui Egységes Baloldal (IU) koalíció közölte: jelöltje, Alfonso Barrantes nem vesz részt az elnökválasztás második fordulójában. Mivel az április 14-i választásokon egyetlen elnökjelölt sem szerezte meg az abszolút többséget, az alkotmány értelmében a két legjobban szerepelt politikus júniusban mérte volna össze erejét. Barrantes visszalépése után tehát a Perui Köztársaság elnöke Alan Garcia, a szociáldemokrata színezetű APRA párt képviselője lesz. Bírálatok kereszttüzében a bitburgi látogatás (ČSTK) - A nyugatnémet parlament csütörtöki vitáján a Zöldek pártjának az a javaslata szerepelt napirenden, hogy Reagan amerikai elnök mondja le az egykori SS- katonák bitburgi temetőjébe tervezett májusi látogatását. A kormánypárti többség az ezzel kapcsolatos határozati javaslatot elutasította. A Biztonsági Tanács sürgeti az iráni - iraki harcok beszüntetését (ČSTK) - Bagdadban közölték, hogy az iraki légierő csütörtökön újabb eredményes támadást hajtott végre a Perzsa-öbölben levő ,,két nagy tengeri célpont“ ellen. Ez a szóhasználat általában kőolajat szállító tartályhajókat jelöl. Az év eleje óta így a Bagdad által bejelentett ilyen támadások száma eléri a 65-öt. Irak célja, hogy korlátozza az iráni kőolajexportot. Míg tehát az utóbbi hetekben lezajlott heves harcokat követően a szárazföldi frontokon a helyzet stabilizálódott, a konfliktus jelenleg elsősorban a tengeren folyik. Tavaly február - Irán tengeri blokádjának hivatalos kezdete - óta a Perzsa-öbölben több mint 130 hajót ért találat. Egy teheráni katonai közlemény szerint Marivan és Kurdisz- tán tartományokban Irak vegyi fegyvereket vetett be. A jelentés részleteket nem közöl. Az ENSZ BT felszólította Irakot és Iránt, szüntesse be a katonai akciókat. A felhívást az a nyilatkozat tartalmazza, amelyet a BT tegnapra virradó éjszaka tartott ülése után a testület elnöke hozott nyilvánosságra. A nyilatkozat a BT- vel és az ENSZ-főtitkárral való együttműködésre szólítja fel a két szembenálló oszágot. A tanács kész bármelyik megfelelő időpontban meghívni Irak és Irán képviselőit a konfliktus rendezéséről szóló tárgyalások felújítása céljából. A Zöldek parlamenti csoportja által sokszorosított nyilatkozat egyebek között hangsúlyozza: „Az a körülmény, hogy Reagan elnök és Kohl kancellár az SS- tisztek sírjai fölött akar kezet fogni, a hitlerista hóhérok áldozatai emlékének megbecstelenítése“. Reagan bitburgi látogatásának tervét még Margaret Thatcher brit kormányfő is bírálta, amikor a parlamentben kijelentette, „erősen szimpatizál“ Reagan tervének kritikusaival. Magában, az Egyesült Államokban is valóságos tiltakozó hullám emelkedett az ügy kapcsán. A háborús veteránokon, különböző társadalmi szervezeteken kívül Edward Kennedy szenátor is felháborítónak nevezte a bitburgi temető meglátogatásának tervét. Az amerikai Kongresszus republikánus tagjai csütörtökön megakadályozták annak a határozati javaslatnak az elfogadását, amelyet 170 képviselő írt alá és amely a bitburgi látogatás kiiktatását szorgalmazta Reagan útitervéből. Azt azonban nem tudták megakadályozni, hogy a képviselőház 257 tagja levelet intézzen Helmut Kohl nyugatnémet kancellárhoz, felszólítva őt, hogy mondja le a bitburgi utat.