Új Szó, 1985. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1985-04-22 / 94. szám, hétfő
h i krónikáim* hírmozaik 1| krónika f§ Hétfő, 1985. IV. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.35, nyugszik 19.37 Közép-Szlovákia: 05.42, nyugszik 19.44 Nyugat-Szlovákia: 05.48, nyugszik 19.50 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.27 nyugszik 22.14 Közép-Szlovákia: 06.34, nyugszik 22.21 Nyugat-Szlovákia: 06.40, nyugszik 22.27 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK CSILLA, NOÉMI és SLAVOMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1870-ben született Vlagyimir lljics LENIN szovjet-orosz forradalmár, filozófus, politikus, a marxizmus továbbfejlesztője, a bolsevik párt és a szovjet állam alapitója és első vezetője (f1924). IDŐJÁRÁS Derűs, meleg idő, helyenként felhő- átvonulások. A nappali hőmérséklet 20-24 fok. Délkeleti, déli szél. A he- qyekben 8 fok körüli hőmérséklet várható. Előrejelzés keddre és szerdára: derűs idő, kedden a délutáni órákban északnyugat felöl növekvő felhőzet, később futó eső, helyenként zivatar is lehetséges. Szerdán változóan felhős idő, esővel, a hegyekben esetleg havazással. Az éjszakai hőmérséklet 5-9 fok, kedden a hegyvidékek völgyeiben 3 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19-23, szerdán 12-16 fok. ■ Bulawayo ’85 elnevezéssel április 27-május 5 között kerül sor a zimbabwei nemzetközi vásárra, amelyen kiállítóként a Martimex csehszlovák külkereskedelmi szervezet is részt vesz. A számára biztosított 50 négyzetméternyi kiállítási területen bemutatja többek között az LKT 81 elnevezésű erdei kerekes vontatót és a Zetor 8602. 1 márkájú motort. A Martimex egyúttal tájékozódik arról, hogy 7imbabwében milyen eladási lehetőségek kínálkoznak a számára. ■ Az Amur folyó alsó szakasza környékén lévő állandóan agyos földben a feltörő termál- forrásoknak köszönhetően meleg éghajlatot kedvelő növényekkel benőtt oázis található. A forró víz védi a megfagyástól az itt nyíló szellőrózsákat, héricseket és havasszépéket. Az oázisban több mint 400 éves tiszafák, citromfák találhatók. Szovjet tudósok legutóbbi kutatásai szerint ezeknek a növényeknek a termálforrások segítik átvészelni a rendkívül kemény telet. Az oázist védett területté nyilvánították. Intenzív osztály ma már a közép-szlovákiai kerület minden járási székhelyének kórházában található. Ezeket azért létesítették, hogy csökkentsék a szívinfarktusok okozta halálozások számát. Ennek köszönhetően az infarktus okozta halálozások száma a felére csökkent. A felvétel a Banská Etystrica-i intenzív osztályon készült, ahol tavaly csaknem 700 beteget kezeltek. A képen: Marcela Líšková ápolónő egy beteg EKG-görbéjét jegyzi fel. (Peter Lenhart - ČSTK felvétele) LENIN SZÜLETÉSÉNEK ÉVFORDULÓJÁRA Lenin születésének évfordulójáról évről évre megemlékeznek a lounyi járás polgárai is. Ebből az alkalomból távolsági gyalogtúrát rendeznek és felkeresik Podboranyban azt a helyet, ahol hazánkban először létesítettek Lenin-szobrot. A kapitalista Európában 1928- ban ez az emlékmű volt az első, amelyet Lenin tiszteletére emeltek. Alkotója Karéi Fürst keramikus volt. A munkásságnak 1931-ben a helyi hatóságok utasítására azonban a domborművet el kellett távo- lítania. A megszállás idején is sikerült az alkotást megőrizni. A művet később a prágai Lenin Múzeumban helyezték el. A libereci Kolosszeum újjáépített műemléképületét Lenin születése 115. évfordulójának előestéjén adták át. A forradalmi munkásmozgalom e jelentős épülete szorosan kapcsolódik a libereci baloldal tevékenységéhez, melyet a húszas évek elején Lenin is figyelemmel kísért. Már 1912-ben ezen a helyen beszédet mondott Kari Liebknecht német forradalmár, majd később Alpári és Rákosi magyar forradalmárok, aztán Marie Majerová, Stanislav Kôstka Neumann, Karel Kreibich és mások. Több ízben Klement Gottwald is beszélt itt a libereci munkásságnak.. Az újjáépített Kolosszeum- ban munkaértekezletet rendeztek, melyen a forradalmi munkásmozgalom és Lenin személyiségével, eszméivel, tanaival foglalkoztak. ■ Bratislavában szombaton közös hangversenyt rendezett a prágai és a bratislavai Csehszlovák Rádió gyermekkórusa a fel- szabadulás 40. évfordulója tiszteletére. A hangversenyre a két kórus közötti barátság keretében került sor. Első közös fellépésük 27 évvel ezelőtt volt Bratislavában és Prágában. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ A szeretett édesapának, Dohányos Mihálynak (Nagymegyer — Calovo) 60. születésnapja alkalmából sok szeretettel gratulálnak, és további jó egészséget kívánnak felesége, lányai, vejei és unokái: Richárd, Mónika, Krisztián és a kis Beátka. Ú-1128 ■ Április 21 -én ünnepelte szerető családja körében 70. születésnapját Fel- sőpatonyban (Horná Potôň) Renczes Mihályné. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak férje, lányai, fiai, vejei, menyei és unokái. Ú-1108 ■ Április 16-án ünnepelte 50. születésnapját a drága édesapa, Bréda Vince (Bart - Bruty). E szép évforduló alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészségét és hosszan tartó, boldog életet kívánnak családja körében felesége, lánya, fia, veje, unokái: Gábor, Tamás és anyósa. Ú-1090 ■ A drága jó szülők, nagy- és déd- szülők, Gyureskó János és felesége, Ilona (Újbars - Nový Tekov) április 18-án ünnepelték 50. házassági évfordulójukat^ E szép ünnep alkalmából gratulálnak, és hosszú, örömteli életet kívánnak, hogy még nagyon sokáig éljenek szeretteik körében lányaik: Ica, Beta, fiaik: András és Zoltán, vejük, Józsi, menyük, Viera, unokáik: Marika, Ľuba, a két Iveta, Robi, Andrejka, Józsika, Mónika, unokavejeik: Pista, a két János, dédunokáik: Marcelka, Martinka, Marcel, Monika és a kis Zsuzsika. Ú-1106 ■ A legendás Penelopé méltó 20. századi vetélytársa lehetne a svéd Maj-Lis Johansson asz- szony, aki 101 órán át megszakítás nélkül kötött, s ezzel „bekézimunkázta magát“ a Guinness-féle rekordok könyvébe. A svéd nő április 11-én, csütörtökön délután fogott hozzá a kötőmaratonhoz és csak hétfőn 15-én tette le a kötőtűket. A szabályoknak megfelelően minden órában csak ötperces pihenőt tartott. ■ Moszkvában megkezdték annak a filmközpontnak az építését, amely átadása után a filmművészet propagálásának központMi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A fáradt Joe (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Egyoldalú küzdelem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A tartalékos akcióban (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A mama százéves (spanyol) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Lefogás (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A farkas és a kisbárány (olasz) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Költők illúzió nélkül (cseh) 11,13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Nézőpont (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bonnie és Clyde olasz módra (olasz) 17, 19.30 • TATRA: Bonnie és Clyde olasz módra (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Szállnak a darvak (szovjet) • MLADÁ GARDA: Vörös harangok - Mexikó lángokban (szovjet) • SLOVAN: A tartalékos akcióban (szovjet) • TATRA: A fehérruhás nő (szovjet) • ÚSMEV: Anna Pavlova (szovjet) építése Csehszlovákiában. 7. rész (ism.) 15.50: Iskolatévé 16.15: Erről is, arról is. Magazin 16.55: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 17.20: A rendőrség nyomoz 17.25: A hangnyelő berendezésekről 17.55: Esti mese 18.05: Életünk krónikája. Dokumentum-sorozat. 22. rész: 1966 18.35: Gazdasági jegyzetek 18.55: Ünnepi gyűlés Lenin születésének 115. évfordulója alkalmából. Közvetítés Prágából Az adás után: Tv-Híradó 20.00: Bizalom. Szovjet-finn film (ism.) 21.35: Itt élt Lenin. Szovjet dokumentumfilm 21.55: Találkozás szovjet művészekkel. Folklórműsor 22.45: Hírek II. MŰSOR SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ünnepi gyűlés Lenin születésének évfordulója alkalmából (16) • ÚJ SZÍNPAD: A cigánybáró (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Nők iskolája (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Az ember. A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) 17.20: Hirek 17.25: Karikák. Pionírok sportmagazinja (ff.) (ism.) 17.55: A hét eseményei magyar nyelven 18.25: Tévétorna 18.35: Esti mese (ism.) 18.55: Ünnepi gyűlés Lenin születésének 115. évfordulója alkalmából. Közvetítés Prágából Az adás után: Tv-Híradó 20.00: Látóhatár. 6. rész: Utasítás a jövőre (ism.) 20.30: Fiatalok Tévéklubja (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Kortárs szovjet költők verseiből RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.15: Hírek 15.20: A fejlett szocialista társadalom A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.30: Hírek 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek a képernyőn 13.40: Jekatyerina Szaranceva zongorakoncertje 14.00: Tanuljunk Lenintől! 14.30: R. Scsedrin oratóriuma 14.55: Ünnepi ülés és hangverseny Lenin születésének 115. évfordulója alkalmából 18.30: Kamarazene 19.00: Tv-Híradó 19.45: Az első őrállomás. Szovjet film 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Szigorúan titkos! Szovjet film 22-35: Hírek 22.40: Beethoven utolsó szonátája 23.15: Dokumentumfilm (Műsorváltozás lehetséges!) ja lesz. A helybeliek és a szovjet fővárosba látogatók megismerkedhetnek a szovjet filmművészet történetével és hagyományaival, ezenkívül megtekinthetnek világhírű külföldi filmalkotásokat is. A filmközpontban tartják majd az ünnepi filmbemutatókat, fesztiválokat és találkozókat rendeznek a filmművészet legkiemelkedőbb alakjaival. Több rekvizitumot is kiállítanak, például a Leninről 1918- ban készített filmben szereplő személygépkocsit is. ■ A Lomonoszovról elnevezett moszkvai állami egyetem épületében fog működni az a nemzetközi diákközpont, amely a nyáron sorra kerülő XII. Világifjúsági Találkozó diákprogramjait szervezi. Az épületben megnyíló vitaklubban a fiatalok véleménycserét folytathatnak a diákszervezeteknek a békeharcban betöltött szerepéről, a tanulóifjúság jogainak védelméért, az oktatás demokratizálásáért folyó küzdelméről és számos más kérdésről. ■ A kelet-szlovákiai kerületben idén 6 ezer hektárral nagyobb területet erdősítenek, ami 400 hektárral több a tavaly fásított területnél. A kerület állami erdőigazgatóságának alkalmazottjai idénymunkások bevonásával csaknem 100 hektárnyi területen új egyedeket ültetnek, főleg a különféle természeti katasztrófák sújtotta területeken. Megelőzhető tragédiák Még mindig veszélyesek a háború idejéből származó lőszerek MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz is utunk, mindig hiányzik a legdrágább férj, gondos édesapa, nagyapa, dédapa, Taskovics János Bodrogszerdahely (Streda nad Bodrogom), akinek 1984. április 15-én szűnt meg dobogni szerető szíve, és megállt dolgos keze. Akik őrzik emlékét, szenteljenek neki egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét őrző felesége, fiai, lányai, menyei, vejei és unokái Ú-1091 A második világháború maradványai még mindig fel-felbukkan- nak. A Nemzetbiztonsági Testület tűzszerészeinek úgyszólván naponta akad dolguk még most, negyven évvel a háború befejezése után is a veszélyes lőszerekkel. Az emberi vigyázatlanság az egyik fő oka annak, hogy a rozsdás lőszer még ma is áldozatokat szed, főként a gyermekek köréből. Említsünk meg néhány esetet az elmúlt napokból: Március 27-én Prešovban a Marek Čulen utcában Valent T. 70 éves nyugdíjas a szeméttárolóban a második világháborúból származó tankelhárító gránátot talált. Abban a hitben, hogy régi, rozsdás csőről van szó, elvitte a hulladékgyűjtőbe. Szerencsére nem történt baj. A gránátot a Nemzetbiztonsági Testület kassai (Košice) tűzszerésze ártalmatlanná tette. Ugyanazon a napon a nyitrai (Nitra) járásban a vráblei rendőrőrszobára Miroslav K. 16 éves szakmunkástanuló egy gyermekkocsiban fel nem robbant repülőbombát vitt be, amelyet a Zsitva folyón át vezető hídnál talált ásás közben. Szerencsére itt sem történt baj, a tűzszerész ártalmatlanná tette . a bombát. De az eset végződhetett volna tragikusan is. Negyven év múlt el a háború befejezése óta, de még mindig előfordul, hogy lőszerre, robbanószerkezetekre bukkannak. Április 16-án František Valentko a dobši- nái vasútállomáson a második világháború idejébőT származó tankelhárító aknát talált. Ugyanazon a napon a Klčov község melletti (Spišská Nová Ves-i járás) gyümölcstermesztő állami gazdaságban a földmunkák során kézigránátra bukkantak. A Nemzetbiztonsági Testület tűzszerészei a CSSZSZK területén csupán a múlt év folyamán 1762 esetben vonultak ki robbanóanyagok hatástalanításához. Nyolcvanöt bombát, 319 különleges lőszert, 4354 tüzérségi gránátot és aknát, s több mint 15 ezer más robbanószert semmisítettek meg. Csupán 1984-ben hat személy vesztette életét házilag készített robbanószerrel való foglalatoskodás során. A tavasz érkeztével lényegesen növekszik a fel nem robbant lőszerek okozta veszély. A helyzet megköveteli, hogy a szülők megfelelően oktassák ki gyermekeiket, és ők maguk is minden talált lőszert jelentsenek a közbiztonsági szerveknek vagy a nemzeti bizottságoknak. így megelőzhetők a tragédiák. MARTIN HRUZ #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506 39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es uzeríiében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek 815 80 3rat.slava Vajanského nábrežie 15 lľ emelet telefon 551-83 544 51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedicia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
