Új Szó, 1985. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1985-04-20 / 93. szám, szombat
Nagy feladatok hárulnak a mezőgazdaságra és az élelmiszeriparra (Folytatás az 1. oldalról) vé Zámky). A mezőgazdasági miniszter segítségét kérte az intenzív mezőgazdasági termelést fékező gondok megoldásában. Ján Blcháč annak szükségességét hangsúlyozta, hogy tovább kell javítani a mezőgazdasági dolgozók élet- és munkakörülményeit, amihez jelentősen hozzájárulhat az egyes üzemek és szövetkezetek szociális programjainak megvalósítása. Az ésszerű táplálkozás követelményeivel foglalkozva Ján Gregor, az SZNT alelnöke megállapította, hogy növelni kell a tej és tejtermékek fogyasztását, lehetővé kell tenni, hogy a lakosság több zöldséget és gyümölcsöt egyen. Anna Haššanová is táplálkozási szokásainkat elemezte. Felhívta a figyelmet arra, hogy az ajánlott 103 kg gyümölcs helyett 70 kg- mot, a 80,5 kg zöldség helyett pedig 46,8 kg-mot fogyasztunk évente. Megemlítette, hogy ennek ellenére nem használjuk fel eléggé gazdaságosan a megtermett zöldséget és gyümölcsöt, főleg akkor nem, ha jó a termés. Štefan Ferencei miniszter, a Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke azzal foglalkozott felszólalásában, hogy a mezőgazdaság intenzív fejlesztésében a továbbiakban döntő tényező lesz a földalap következetes védelme és a talajjavítás. Beszélt a kertbarátok és az apróállat-tenyésztók szerepéről a lakosság ellátásában. Elena Su- chovská a mezőgazdasági szakemberek képzéséről szólt, kiemelve a Nitrai Mezőgazdasági Főiskola fontos feladatát. Felvetette az elméleti képzés és a gyakorlat szorosabb összekapcsolásának fontosságát. Ján Králik a nyugat-szlovákiai mezőgazda- sági dolgozók eredményeit ismertette. A kereskedelem és a mező- gazdaság együttműködését elemezte Jaroslav Zelko kereskedelmi miniszter. Elmondta, hogy továbbra sem kielégítő a zöldség- és gyümölcskínálat választéka, és nem lehetünk elégedettek az ellátás folyamatosságával sem. Megemlítette, hogy a kereskedelem és a mezőgazdaság a gondok kiküszöbölése érdekében több közöslétesítményt épít, például a burgonya és a zöldség tárolására. Elena Tkáčová a növényvédő szerek és műtrágyák használatáról beszélt. Ondrej Horniak az élelmiszeripar műszaki ellátottságának fogyatékosságaira hívta fel a figyelmet. Karol Lukáč rámutatott, hogy a beruházók, de nemegyszer maguk a mezőgazdasági üzemek sem tartják meg következetesen a földvédelméről szóló törvény rendelkezéseit. Az utolsó felszólaló, Pócs József a mezőgazdasági üzemek és a nemzeti bizottságok együttműködésével kapcsolatban mindenekelőtt a környezetvédelmi feladatokról szólt. Foglalkozott a mezőgazdasági dolgozók részvételével a településfejlesztésben és a közös beruházások jelentőségével. A képviselők a kormány beszámolóját jóváhagyólag tudomásul vették, majd meghallgatták az elnökség jelentését a legutóbbi ülés óta végzett munkáról. Az SZNT 16. ülése ezzel befejezte munkáját. -rA Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége tegnapi, 46. ülésén, amelyet Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke vezetett, a csehszlovák föderációról szóló 147/1968. sz. alkotmánytörvény 3. bekezdésének 111. cikkelye alapján új SZNT-törvényt hirdetett ki, amely megváltoztatja és kiegészíti az ügyvédelemről szóló 133/1925. sz. SZNT-törvényt. A népek barátságának jegyében (Tudósítónktól) - Folynak a szocialista országok 3. amatőr művészeti fesztiváljának előkészületei. Az idei fesztivál a fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulója jegyében zajlik majd, célja - a hagyományokhoz híven - bemutatni a szocialista országok amatőr művészeti tevékenységét s az e téren elért eredményeket. A fesztiválnyitány április 23-án, a Szovjetunióban, Breszt városban lesz. Hazánkat itt a Bratislavai Közgazdasági Főiskola Ekonóm folklórcsoportja képviseli. A berlini megnyitóra, amelyre április 28-án kerül sor, hazánkból a Prágai Vasutasok Központi Művelődési Otthonának Vycpálek nevű együttese, a bratislavai Slovnaft Bralen tánccsoportja, a bmói Lokátor folklórcsoport és az Ekonóm együttes táncosai utaznak. A Béke- és barátságstaféta Lengyelországból indul. Az NDK több városán keresztül május 8-án jut el Csehszlovákia területére. Az érkező delegációk ezen a napon ellátogatnak Most- ba, Teplicébe, Déčínbe, Ústí nad La- bembe, az esti órákban pedig az ústíi Zdenék Nejedlý Színházban a Szívből jövő köszönet és hála címmel az észak-csehországi kerület amatőr és hivatásos együttesei által adott műsort tekinthetik meg. Május 9-én délelőtt Terezínben hajtanak fejet a küldöttségek tagjai a 2. világháború áldozatainak emléke előtt. (tar) Megkezdték az ősziek öntözését Hihetetlenül hangzik, de tény; hogy nincs elegendő víz a talajban - állapították meg az öntözési szakemberek. Ezért a nagymagyari (Zlaté Klasy) Agroprogress közös mezőgazdasági vállalat öntözési részlege idejében felkészült az öntözésre, (gy április 17-én működésbe léphettek az éltető vizet permetező berendezések a felsőcsallóközi mezőgazdasági üzemek búzatábláin, többek között a Gombai (Hubice) Állami Gazdaságban, a légi (Lehni- ce) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz- ben, a nagymagyari Béke Efsz-ben és az illésházi (Nový Život) Csehszlovák -Mongol Barátság Efsz-ben. (méri) Üzemel a földalatti gáztároló (Folytatás az 1. oldalról) ló a tél egyes napjain csaknem 60 százalékban fedezte Szlovákia energiaszükségletét, s ezzel jelentős mértékben hozzájárult ahhoz is, hogy a Cseh Szocialista Köztársaságban sem volt fennakadás az energiaellátásban. Amikorra a tél beköszöntött, a Nafta Gbely konszernvállalat dolgozói már rekordmennyiségű -1,1 milliárd köbméter - földgázt tároltak a föld alatt és a napi termelésük 16 millió köbméter volt. Az építők és az energetikai dolgozók tegnapi aktívaértekezlete ezért ünnepi hangulatban zajlott, s a dolgozókat előbb Vlastimil Ehrenberger köszöntötte, aki hangsúlyozta, hogy a földgázellátás terén pótolhatatlan a Szovjetunióval folyó szoros együttműködés. A Szovjetunióból származó földgáz földalatti tárolásával az elmúlt év végétől a malackyi földgáztermelő körzet belépett a lét- fontosságú energetikai létesítmények hálózatába. így utólag megállapítható, hogy különösen sokat jelent a kilenc hónappal korábbi átadás, hiszen ennek is köszönhető a téli energiagondok sikeres leküzdése. A földalatti gáztároló hálózat harmadik szakaszának építése során, a kivitelezők kitűnően helytálltak, ezért az aktívaértekezlet során több mint száz egyéni és kollektív kitüntetést vehettek át a dolgozók, akiket Miloslav Hruš- kovič is köszöntött. Ugyancsak kiemelte, hogy a népgazdaság további feladatai teljesítésében nagyon fontos, hogy a fűtőanyag- és energetikai mérleg szilárd és kiegyensúlyozott legyen. Ebben továbbra is fontos szerep hárul. a földgázra, amelynek ráadásul a vegyiparban is széles körű a felhasználási területe, és ezért fel- használásában különösképpen törekedni kell a gazdaságosságra. Ebben a tudomány és a technika vívmányainak gyors bevezetésének is jelentős szerepe van - hangsúlyozta beszédében Miloslav Hruškovič. A küldöttség tagjai az energetikai dolgozók társaságában megtekintették az újonnan átadott létesítményeket. - -méjSzovjet-kubai gazdasági kapcsolatok (ČSTK) - Havannában csütörtökön befejeződött a kubai-szovjet gazdasági és tudományos műszaki együttműködési bizottság 15. ülése. Az együttműködés további irányait meghatározó záró- jegyzőkönyvet Ivan Arhipov, a szovjet minisztertanács első alelnöke és Carlos Rafael Rodriguez kubai miniszterelnök-helyettes írta alá. Ivan Arhipovot Havannában fogadta Fidel Castro legfelsőbb kubai vezető is. A találkozón áttekintették a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatait. Vízügyi szakemberek tanácskozása (ČSTK) - Győrben tegnap befejeződött a csehszlovák és magyar vízügyi szakemberek egyhetes tanácskozása, amelyen a 150 kilométer hosszú közös Duna- szakasz hajózása szabályozási munkálatainak és árvízvédelmi intézkedéseinek a kérdései szerepeltek a napirenden. Közös munkák végrehajtásában állapodtak meg, amelyekkel az idén elősegítik a hajózás biztonságának a fokozását. Megállapodás jött létre arról, hogy két csehszlovák és két magyar hajó az idén közös terv alapján kijelöli a csehszlovák-magyar Duna-sza- kaszon a legveszélyesebb hajó- utakat. Mihail Zimjanyin bonni sajtóértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) eredményeiről szólva leszögezte, hogy a többnapos megbeszéléseken kérdések széles körét érintették. Több kérdésben a vélemények azonosak vagy közeliek voltak. Számos témakörben viszont jelentősen különböztek az álláspontok. Mihail Zimjanyin a megvitatott témák közül a lázas fegyverkezés leállításával és a leszereléssel, valamint a kétoldalú kapcsolatokkal összefüggőket emelte ki. Kijelentette, hogy a szovjet delegáció tagjai nyíltan rámutattak arra a veszélyre, amelyet az amerikai rakéták nyugat-európai telepítése - többek között NSZK-beli elhelyezése - rejt magában. Ezzel összefüggésben emlékeztették a nyugatnémet törvényhozókat a legutóbbi szovjet moratóriumjavaslatra. A továbbiakban arról szólt, hogy szovjet részről nyíltan rámutattak: meglepetést és ugyanakkor aggodalmat vált ki az, hogy az NSZK vezető körei milyen gyorsan biztosították támogatásukról az Egyesült Államok úgynevezett stratégiai védelmi kezdeményezését. A kétoldalú kapcsolatok áttekintése során hangsúlyozták a 15 évvel ezelőtt aláírt moszkvai szerződés jelentőségét, amely többek között leszögezte az európai határok megváltoztathatatlanságát. A hetvenes évek tapasztalatai azt igazolták, hogy a két ország képes együttműködni népeink javára az európai és a világbéke érdekében. Mihail Zimjanyin és a szovjet küldöttség tagjai ezt követően válaszoltak az újságírók kérdéseire. Salvador Amerikai milliók a pacifikálási tervre (ČSTK) - Az amerikai kormány újabb 37,6 millió dollárt folyósított csütörtökön a salvadori rezsimnek azon területek „pacifikálása“ céljából, amelyeket a forradalmi erők tartanak ellenőrzésük alatt. Az ún. pacifikálási terv keretében Salvadorban egyebek között az állítólagos belső menekültek számára létesítenének településeket, amelyeket nemzetközi emberjogi szervezetek az amerikai agresszió idején Vietnamban létrehozott ,.stratégiai falvak“ pontos kópiáinak tartanak. A Notisal hírügynökség jelentése szerint Duarte május 16-a és 27-e között látogat az USA-ba Külügyminiszterünk a JNDK Hadramaut tartományában (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban, Abdel Aziz Dali külügyminiszter kíséretében ellátogatott Hadramaut tartományba, megismerkedett történelmi emlékeivel és gazdasága jelenlegi eredményeivel. A vendéget a tartomány kormányzója tájékoztatta azokról a haladó változásokról, amelyekre az 1963-as forradalom után került sor, majd rfiagasra értékelte a szocialista országok, köztük hazánk támogatását a jemeni népnek. Bohuslav Chňoupek elismerően szólt azokról a sikerekről, amelyeket a Jemeni Szocialista Párt vezetésével az ország egyik legnagyobb és legjelentősebb tartományának dolgozói érnek el. A Reagan-kormány minden eszközzel a sandinista forradalom megsemmisítésére törekszik % Nicaragua különleges határőr alakulatokat hoz létre (ČSTK) - A washingtoni szenátus megajánlási bizottsága csütörtökön szoros szavazattöbbséggel jóváhagyta a nicaraguai ellenforradalmároknak nyújtandó 14 millió dolláros támogatást, amellyel az Egyesült Államok a sandinista kormányzat megdöntését próbálja elérni. Ronald Reagan elnök elképzelései szerint az említett összeget „humanitárius támogatás“ címén folyósítanák az ellenforradalmároknak, de a pénzt katonai célokra használnák, ha a nicaraguai kormány nem volna hajlandó tárgyalni a „kontrákkal“. Mindez összhangban van az elnök „béketervével“, amelynek legfőbb célja, hogy a managuai vezetést a forradalmi irányvonal feladására kényszerítse. Jóllehet a megajánlási bizottság megszavazta az összeget, mégsem vehető biztosra, hogy a szenátus és a képviselöház a jövő héten szintén ilyen döntést hoz. Reagan a törvényhozók megnyerése céljából manőverezni kezdett és „kompromisszumra“ való hajlandóságát hangoztatja. Kongresszusi források szerint célja változatlanul az, hogy keresztülvigye a katonai támogatás elfogadtatását. Thomas O’Neill, a képviselőház elnöke úgy vélekedett, hogy az elnök addig úgysem lesz nyugodt, amíg Nicaraguában nem lesznek amerikai egységek. A tekintélyes politikus hozzáfűzte, minden eszközzel megkísérli annak megakadályozását, hogy a jövő heti szavazáson a törvényhozás két háza jóváhagyja a kért összeget. George Shultz külügyminiszter a New York Postnak nyilatkozva kijelentette: ha nem szavazzák meg a „kontráknak“ szánt 14 millió dollárt, akkor az Egyesült Államok fontolóra veszi gazdasági szankciók életbe léptetését Nicaragua ellen, sőt még a diplomáciai kapcsolatokat is megszakíthatja. Hugo Torres, a nicaraguai hadsereg politikai osztályának vezetője a közvetlen amerikai fegyveres intervenció visszaverésére szólította fel az ország lakosságát. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok a legközelebbi hetekben képes meggondolatlan kalandba bocsátkozni a sandinista forradalom megsemmisítése végett. Bejelentette, hogy a fokozódó ag- ressziós veszélyre való tekintettel az államhatárok védelmére különleges katonai alakulatokat hoznak létre. Torres rámutatott arra, hogy a nicaraguai védelmi erők sikeres akciókat hajtanak végre és a sandinista néphadsereg tagjai súlyos csapásokat mérnek az ellenforradalmi csoportok ellen. Az év eleje óta az ellenforradalmi bandák 1300 főt vesztettek és néhány támadó alakulatukat teljesen megsemmisítették. Arra figyelmeztetett, hogy az Egyesült Államok Nicaragua jelenlegi súlyos gazdasági helyzetét arra próbálják kihasználni, hogy a forradalmi kormány ellen uszítsák a politikai ellenzéket. SZUDÁN Ideiglenes kormány alakul (ČSTK) - A Szudánban közelmúltban hatalomra jutott ideiglenes katonai tanács Guzuli Dafal- lahot, a Szudáni Orvosszövetség elnökét bízta meg az ideiglenes kormány megalakításával, közölte a Kairóban megjelenő Al Gumhu- rija című napilap. A lap úgy értesült, hogy az ideiglenes kormányban 10 polgári politikus kap helyet, ezenkívül a hadügyminiszter személyében egy katonatiszt, a belügyi tárca birtokosa pedig a rendőrség egyik képviselője lesz. A kabinetben helyet biztosítanak Szudán déli, keresztények lakta területe három képviselőjének is. Uszman Abdallah Mohammed tábornok, a katonai tanács tagja szerint még tegnap várható volt a kormány névsorának a közzététele, lapzártáig erről azonban nem érkezett jelentés. Nehezíti a helyzetet és csökkenti a nemzeti megbékélés kilátásait az a tény, hogy a déli szeparatista mozgalom bejelentette: nem hajlandó tárgyalni az ideiglenes katonai tanáccsal és felújítja a partizánharcot. NÉHÁNY SORBAN| BUDAPESTEN tegnap befejezte tavaszi ülésszakát az ország- gyűlés. A napirenden a terület- és településfejlesztés hosszú távú feladatairól szóló javaslat és néhány törvény módosítása szerepelt. ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke közelgő olaszországi látogatása előtt nyilatkozatot adott olasz újságíróknak. A FRANCIA JOBBOLDALI ellenzéki pártok képviselőcsoportjai tegnap bizalmatlansági indítványt nyújtottak be a kormány ellen, amelyről kedden szavaznak. KOPPENHÁGÁBAN csütörtökön és pénteken került sor konzultációkra Csehszlovákia és Dánia külügyminisztériumai között. A DISCOVERY amerikai űrrepülőgép két nappal a tervezett időpont után tegnap földet ért. AZ ÉSZAK-SKÓCIAI IVER- NESSBEN tegnap befejeződött a STUC skót szakszervezeti központ évi közgyűlése. A tanácskozáson élesen bírálták a Thatcher- kormány népellenes belpolitikáját, s a résztvevők védelmezték Skócia és egész Nagy-Britannia dolgozóinak jogait. AZ INDIAI KORMÁNY aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a Kasmír szövetségi állam Pakisztán által megszállt részét India többi területétől elválasztó, ún. ellenőrzési vonal környékén a pakisztáni fegyveres erők akcióinak nyomán kiéleződött a feszültség. A CHILEI FASISZTA REZSIM 57 ellenzéki személyt száműzött az ország északi sivatagos, valamint a rendkívüli zord időjárású déli területeire. Santiagóban azt is bejelentették, hogy tiltakozásul a rossz bánásmód ellen, 115 politikai fogoly éhségsztrájkot kezdett. Az akció már negyedik napja tart, és időben nem korlátozott. ÚJ SZÚ 2 1985. IV. 20.
