Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-27 / 73. szám, szerda
\ If l ffl 1 krónika flip*' (w»)'•*#::! hír mozaik §►- | i krónika M Szerda, 1985. III. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.26, nyugszik 18.00 Közép-Szlovákia: 05.33, nyugszik 18.07 Nyugat-Szlovákia: 05.39, nyugszik 18.13 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 07.54, nyugszik Közép-Szlovákia: 08.01, nyugszik - Nyugat-Szlovákia: 08.07, nyugszik - órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HAJNALKA és ALENA nevű kedves olvasóinkat • 1845-ben született Wilhelm Conrad RÖNTGEN Nobel-díjas német fizikus (f 1923) • 1875-ben született Albert MARQUET francia festő (t 1947). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként futó eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok között várható. Mérsékelt, délnyugaton és a hegyvidékeken élénk délkeleti szél. Csütörtökön borult idő, sokfelé szórványos eső, a hegyvidékeken havazás; pénteken a felhőzet részben felszakadozik, és már csak néhol lesz futó eső. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0-4, a legmagasabb nappali hőmérséklet 5-9 fok között, pénteken délnyugaton 12 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. március 27-re: Bratislava: 250, változatlan Medveďov: 240, változatlan Komárno: 270, árad Štúrovo: 255, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Súlyos anyagi kárt okozó tűzvész pusztított a Vinnéi Efsz Trnava pri Laborci-i gazdasági udvarában (michalovcei járás). A tűz a sertésólban keletkezett. Elpusztult 74 sertés és 257 szopósmalac. A lángok martalékává vált az ól épülete is. Személyi sérülés nem történt. Az anyagi kár eléri a másfél millió koronát. A tűz okát szakértők bevonásával vizsgálják.- Figyelmetlen gépkocsivezetés és gyorshajtás következtében Marikovában (Považská Bystrica-i járás) az árokba borult a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat menetrendszerű autóbusza. Az utasok nélkül közlekedő gépjárművet a 22 éves Milan R. vezette. Az autóbuszban mintegy 160 000 korona kár keletkezett. ■ Tizennégy százalékkal nőtt tavaly a Romániába látogató külföldi turisták száma az előző évhez viszonyítva. Az országot több mint 30 országból 6,6 millió turista kereste fel. Másodszor is (Tudósitónktól) - Ünnepi gyűlést rendeztek a Frucona vállalat tőketere- besi (Trebišov) üzemében a vállalati vándorzászló átvétele alkalmából. Molnár István mérnök a kitüntetett üzem igazgatója számolt be az elmúlt év, valamint az egész 7. ötéves tervidőszak feladatai teljesítésének eredményeiről. A trebišovi üzem dolgozói az utóbbi évek folyamán egyre sikeresebben teljesítik a tervet és oldják meg a korábban felgyülemlett, előrehaladásukat gátló problémákat. Ennek eredményeként már 1983-ban az első helyre kerültek a vállalaton belüli versenyben, és elnyerték a vállalati vándorzászlót. A múlt évben újból siker koronázta a trebišovi üzem kollektívájának munkáját, és másodízben is elnyerték a vándorzászlót. Tavaly a tervezett 147,1 millió korona értékű bruttó termelést előirányzó tervet csaknem 104 százalékra teljesítették, árutermelésük értéke 153,6 millió korona volt. Tovább javult a termékek minősége, s az áruértékesítési tervet négy év alatt 106,6 százalékra, az exportfeladatokat 142,1 százalékra teljesítették. '1985 első két hónapjában a bruttó termelési tervet 110,2, az árutermelésit 105,1, az áruértékesítésit pedig 105,7 százalékra teljesítették. (kulik) Az Ústi nad Orli- ci-i Perla vállalatnál megkezdték a Kontis tipusú szövőgépek kísérleti üzemeltetését. Ezt az új textilipari gépet az Ústi nad Orli- ci-i Pamutipari Kutatóintézet fejlesztette ki, és a vsetini Zbrojovka üzem gyártja. A hagyományos szövőgépekhez képest az új gép termelésének minősége lényegesen jobb. A képen: Jitka Havjer- niková a gép mellett. (Petr Merta felvétele - ČTK) Elismerés az antifasiszta hagyományok ápolásáért (Tudósítónktól) - Hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadításának és a nemzeti felszabadító harc betetőzésének 40. évfordulója alkalmából az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetségének Központi Bizottsága baráti találkozón fogadta a központi tömegtájékoztatási szervek képviselőit. A találkozón jelen voltak a CSKP KB, a Nemzeti Front és a Csehoszlo- vákiai Újságírók Szövetségének képviselői is. František Šádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetségének ügyvezető elnökhelyttese méltatta a hírközlő szervek kiemelkedő szerepét a hazai és a külföldi antifasiszta mozgalom hagyományainak ápolásában, majd átnyújtotta a szövetség vezető testülete által adományozott kitüntetéseket. A kitüntetettek között volt az Új Szó belpolitikai rovata is. (s) ■ Felrobbant a felgyülemlett szivárgó gáz egy Los Angeles-i áruház alagsorában. A robbanás során 21 ember megsérült. A sérültek közül ötnek válságos az állapota. A környező házak lakóit ki kellett költöztetni. ■ Gondban vannak a svájciak. Híres ementáli sajtjuk - s a többi tejtermékük is - az utóbbi időben egyre rosszabb minőségű. Az ementáliban kevés az üreg, s ezzel veszít eredeti értékéből. A kormány jelentős összegeket fordít a kutatásra, amelynek azt kell megállapítania, hogy a kedvezőtlen tény a szarvasmarha takarmányának vagy a gyártási eljárásnak tudható-e be. Eddig még nem találták meg az igazi okot. ■ Papagájraj szállta meg a legnagyobb ausztráliai város, Sydney Woronora elővárosát. A madarak 40-50-esével vették birtokukba az egyes épületeket, és fülsiketítő zajjal mindent felfaltak, ami ehetőnek látszott. A város lakosainak eddig nem sikerült elűzniük őket, még vegyi anyagokkal sem. Mivel a szóban forgó papagájfajta védett, nem szabad rájuk lőni. A tudósok nem tudják megmagyarázni a madarak agresszív viselkedését. Április 17: Brnói nemzetközi vásár (Tudósítónktól) - A fogyasztási cikkek 16. nemzetközi vására Brnóban 1985. április 17-én nyitja meg kapuit. Vladimír Šmída, a vásárigazgatóság kereskedelmi igazgatója sajtótájékoztatón számolt be Prágában arról, hogy eddig 36 ország 834 kiállítója jelentette be részvételét. Az ez évi nemzetközi vásáron elsősorban a sport- és turisztikai cikkeket, valamint más szabadidő- tevékenységgel kapcsolatos termékeket tekinthet meg a közönség. A turisztikai és sportfelszerelések az Intersport nemzetközi bemutató keretében előreláthatólag a Z pavilonban lesznek megtekinthetők. Emellett - immár hagyományosan - a közszükségleti cikkek széles skáláját - így többek között az üveg-, kerámia-, porcelán-, cipő-, bőr-, textil- és konfekció-, valamint elektronikai ipar termékeit, újdonságait - vonultatják fel a kiállítók. Az idén is megrendezik az Intermóda divatbemutató-sorozatot. A nemzetközi vásárt számos más kísérőrendezvény is gazdagítja: a tudományos-műszaki programok sorából kiemelkednek a textil- és konfekcióipar fejlesztésével, a formatervezéssel és a csehszlovák elektroakusztikával foglalkozó országos konferenciák és előadások. A vásár április 23-ig várja az érdeklődőket. (tar) ■ Hazatért a prágai konzervatórium kamarazenekara olaszországi, NSZK-beli és ausztriai körútjáról. Az együttes Premysl Charvát professzor vezetésével és a csak 20 éves Tomáš Bartoš zongoraművésszel Mozart, Hándel, Bach és más klasszikus zeneszerzők műveit adta elő. ■ Bevezetik a zsebszámológépek használatát szeptembertől az NDK alapiskoláiban. A segédeszköznek a hetedik osztálytól történő használata részét képezi a matematikatanítás új módszertani tervének. A hetedik osztályos tanulók - a felmérések szerint - már tökéletesen elsajátították a matematikai alapműveleteket. A számológépekkel időt takaríthatnak meg, s többet foglalkozhatnak a logikai összefüggésekkel. ■ Növeli a szívrohamok veszélyét a nagymértékű kávéfogyasztás. A kávé emeli a vérben a koleszterinszintet, ami a szív- bántalmak legfőbb okozója. Ezután a dohányzás, a magas vérnyomás, a súlyfelesleg és a mozgáshiány következik. ■ Hűek maradnak a franciák reggelizési hagyományaikhoz. Keveset és gyorsan esznek, s csaknem mindnyájan „márto- gatnak“. Több mint 60 százalékuk eláztatja csészéjében a kiflit, kenyeret vagy kétszersültet, nem fárad a rágással. Csak abban különböznek elődeiktől, hogy többségük reggelire a feketekávét részesíti előnyben (egyesek tejjel öntik fel). Kevesen isznak reggelire teát, és csak 5 százalékuk fordít időt például kakaófózésre. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Holt férfiak nem viselnek skót szoknyát (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Bolwieser (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Háború és béke, 3. rész (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Feloldva és eleresztve (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Titánok párbaja (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Széplány ajándékba (francia) 15.30, 18, 20.30 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A kiválasztottak (szovjet-kolumbiai), 17, 19.30 • TATRA: Szegény Dzsoni és Árnika (magyar) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Iskolakerülő tanárok (cseh) • MLADÁ GARDA: Holt férfik nem viselnek skót szoknyát (amerikai) • SLOVAN: Tanúk nélkül (szovjet) • TATRA: Az ászok ásza (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Jekatyerina Izmajlova (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Karamazov testvérek (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nap a sebészeten (19) • ÚJ SZÍNPAD: öreg házak (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Akácok (10.30, 14) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Muzsikaszó (19) • Rómeó és Júlia (19.30) •MATESZ: (Hurbanovo)- Prelúdium mollban (19) • THÁLIA: (Komárom - Komárno) - Gellérthegyi álmok (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul! 7.55: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Óvodások meseműsora 9.40: Egy igaz ember története. Szovjet film (ff.) (ism.) 11.15: Új könyvek 11.20: A Televízió diszpécserszolgálata 11.50: A cápák. Természetfilm, 2. rész 12.15: Hírek 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé 16.35: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.05: Tudomány és technika. Magazin (ff.) 17.45: Sportrevü. Magazin 18.15: Új könyvek (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Pár perc könnyűzene 18.40: Életünk krónikája. Dokumentum-sorozat. 11. rész: 1955 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Tévéfórum 20.40: Jan Amos Komenský. Cseh film. 1. rész: A vihar 21.45: Egy pedagógus házaspár élete és munkája. Portréműsor 22.10: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 22.50: Hírek II. MŰSOR 17.15: Hírek 17.20: Kicsinyek meseműsora (ism.) 18.00: Bizalmas levelek. Stúdióműsor (ism.) 18.30: A sebesült bolygó. Magyar do- kumentumfilm-sorozat. 3. rész: A Föld legdélibb erdeje 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az ötletesebb nyer. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 20.40: Lépd át az árnyékodat! Dokumentumfilm (ff.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Irodalmi revü A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Tv-Híradó 6.35: Utazók klubja (ism.) 7.35: A győzelem stratégiája. Dokumentumfilm. 3. rész (ism.) 8.45: Köztünk vidám leszel. Tévéjáték-sorozat. 2. rész 12.30: Hirek 12.50: Dokumentumfilm 13.25: Tudósítóink jelentik 14.00: Hirek 14.05: Vendégek a jövőből. Gyermekfilmsorozat. 3. rész 15.10: Angola múltja és jelene 16.10: A világ és az ifjúság 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Szovjetunió - Ausztria labdarúgó-mérkőzés 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Színházi Világnap 20.45: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Miskin sebész napjai. Tévéfilm, 1. rész 22.15: Hírek 22.20: A győzelem 40. évfordulója 22.50: Hóvihar. Tévéfilm BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.45: Iskolatévé 16.45: Hírek 16.50: Kétmillió. Nyugdíjasok műsora 17.25: Nemcsak nőknek! Magazin 17.40: Képújság 17.45: Legyen a vendégem. Rátonyi Róbert műsora 18.20: Haloványok ősszel 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 19.45: Tanácskozik az MSZMP XIII. kongresszusa Kb. 20.35: Bizonyíték híján. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. 4. rész: Violetta 21.25: Johnny Holliday vendége: Olivia Newton John. Francia zenés film 21.50: Tv-Híradó 3 22.00: Himnusz II. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: Nefelejcs. Irodalom kicsiknek 17.30: Csali mese (ism.) 17.40: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek (ism.) 18.30: Tévé BASIC-tanfolyam. 11. rész: Tömbök 19.00: Fidelio. Beethoven operájának helyszíni közvetítése a Magyar Állami Operaházból Közben: Kb. 20.15: Tv-Hiradó 2 21.35: Perui emlékek. Francia kisfilm (ism.) 21.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Tavaszi nagytakarítás Prágában (Tudósítónktól) - Prága hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának a 40. évfordulóját díszesen, ünnepi köntösben és főként tisztán kívánja köszönteni - mondotta sajtóértekezletén Bohumil Moravec főpolgármester-helyettes. A főváros valamennyi városkerületi nemzeti bizottságán és számos munkahelyen úgynevezett tisztasági stábok alakultak, felújították a fővárosi közlekedési vállalat útkarbantartó brigádjait, s kedvezőek az eredmények az úthálózat tisztítása és a zöldterületek bővítése terén is. Noha a rendkívüli időjárás, a tavasz eleji hóesés ezekben a napokban kicsit megzavarta az ütemtervet, a köztisztaságért felelős szervezetek rendkívüli intézkedésekkel gondoskodnak Prága tisztaságáról. Mindtegy 1700 kilométer hosszú úthálózatot, 300 hidat és felüljárót, 70 ezer közlekedési jelzőtáblát, aluljárókat, korlátokat, jelzőberendezéseket és egyebeket kell megtisztítaniuk. Jellemző, hogy csupán köz- tisztasági célokra 60 millió koronát irányoznak elő az idén Prágában. A prágai tavaszi nagytakarításból a lakosság is tevékenyen kiveszi a részét. Az idén a várostisztítási ütemterv teljesítése mind a történelmi évforduló megünneplésének, mind pedig az országos spartakiádnak méltó keretet teremti. (sm) #Ú J szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10, telefon 309 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közülieteknek 815 80 3rat.slava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551 -83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13.-. Terieszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6
