Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-09 / 58. szám, szombat
Kiemelkedő eredményeink eléréséhez nagy mértékben hozzájárultak a nők (Folytatás az 1. oldalról) Colotkának a nöszövetség tagjai elmúlt évi kötelezettségvállalásai túlteljesítéséről szóló jelentést. Ebből többek között kiolvasható, hogy a szövetség tagjai közel 48 millió korona értéket hoztak létre. Átnyújtotta az új vállalásokat is, melyeket hazánk szovjet hadsereg általi felszabaditása 40. évfordulója tiszteletére tettek. Az idén például 3 700 000 órát dolgoznak társadalmi munkában. A találkozó résztvevői csatlakoztak a Nemzetközi Demokratikus Nöszövetség A népeknek joguk van a békére jelszó jegyében indított akciójához, amelynek során aláírásukkal kifejezték egyetértésüket azzal, hogy az ember alapvető jogát az élethez, a békéhez mindenki számára kivétel nélkül meg kell teremteni. Őszinte, szívélyes hangulatú beszélgetés következett ezután. Alkalom volt ez arra, hogy a nők közvetlenül elbeszélgessenek pártunk és államunk vezetőivel, szóljanak örömeikről, de ünneprontás nélkül a gondokról, a problémákról is. Szlovákia lányainak, asszonyainak küldöttei ugyancsak tegnap a Slavínon és a Szlovák Nemzeti Felkelés terén elhelyezték a hála virágait azok emlékműveinél, akik életüket áldozták boldog, békés napjainkért. D. T. Peter Colotka elvtárs beszéde Bevezetőben Peter Colotka elvtárs hangsúlyozta, hogy a múlt és az idei év nemzeteink számára különösen jelentős. Ezek a Szlovák Nemzeti Felkelés, a cseh nép májusi felkelése és hazánk szovjet hadsereg általi felszabaditása, tehát azon események 40. évfordulójának évei, amelyekhez új, szabad életünk kapcsolódik. 1985 egyúttal a hetedik ötéves tervidőszak utolsó éve, amikor tetőfokukat érik el a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatok megvalósítására tett erőfeszítéseink. Tavaly folytatódott a gazdaság dinamikus fejlődése. A pozitív eredmények alapján megtartottuk és tovább javítottuk az életszínvonalat, stabilizáltuk a piacot, s megoldottunk több szociálpolitikai kérdést. A gazdasági fejlődés és az életszínvonal, valamint a szociális vívmányok értékelése során, azt hiszem, nem kell külön kiemelni, hogy létbiztonságunk szorosan egybekapcsolódik a munkahelyeken végzett alkotó, öntudatos munkával. Ennek tudatában és a hetedik ötéves terv feladatainak következetes teljesítésére törekedve kezdtük meg ezt az esztendőt. Az év első két hónapjában a kemény tél következtében az ipar, az építőipar és más ágazatok egyes ágaiban lemaradás keletkezett a tervteljesítésben. Ez nagy igényeket támaszt számos kollektívával szemben, minél rövidebb időn belül pótolniuk kell a kieséseket. Amikor örömmel állapítjuk meg, hogy a múlt évben kedvező eredmények születtek a gazdaság fejlesztésében, elismeréssel és köszönettel kell hangsúlyozni, hogy ezekhez a sikerekhez nagy mértékben hozzájárulnak a nők, akik a dolgozók több mint 45 százalékát képezik. Ma már nemcsak a hagyományosan női ágazatokban, például az oktatásban, az egészségügyben, a szociális ellátás, a kereskedelem és a könnyűipar területén tevékenykednek, hanem egyre több nőt foglalkoztatnak az olyan ágazatok is, mint az építőipar, a közlekedés és a gépipar. A fő- és a középiskolai végzettségű dolgozóknak több mint a felét nők képezik. A felsőoktatási intézmények hallgatóinak több mint 45 százaléka nő. Számos lány szakmunkásképző iskolákban készül fel leendő foglalkozáÁllítsák meg a fegyverkezési versenyt (ČSTK) - Nyilatkozatot adott ki a Keresztény Békekonferencia vezetősége a március 12-én kezdődő szovjet-amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban. A nyilatkozat megállapítja: ez az esemény új reménnyel tölti el mindazokat, akiknek fontos az emberiség jövője. A békeszerető emberek világszerte politikai és vallási meggyőződésre való tekintet nélkül ma azt követelik, hogy állítsák meg a fegyverkezési versenyt, akadályozzák meg a fegyverkezés kiterjedését a világűrre, és remélik, hogy ezek a tárgyalások ösztönzést adnak a feszültség enyhüléséhez és a nemzetközi biztonsághoz vezető konkrét lépéseknek. sára. Ez összhangban áll az arra irányuló erőfeszítéseinkkel, hogy a szocializmus vívmányait egybekapcsoljuk a tudományos-műszaki forradalommal, a hatékonyságért és a minőségért folytatott küzdelemmel. A gyakorlatban azonban még mindig felmerülnek akadályok és nehézségek, amelyeket közösen le kell küzdeni. A szocialista társadalom ezt a problémát tudatosítja, és sikeres megoldására törekszik. Ezt igyekszünk elősegíteni azokkal a szociális és gazdasági intézkedésekkel is, amelyek január elsején léptek hatályba. Ezeknek köszönhetően Szlovákiában a szociális juttatások évente 522 millió koronával emelkedtek. Jelentős eredményeket értünk el az utóbbi években, a gyermek- intézmények építésében, ami a Szlovákiai Nőszövetség szervei és szervezetei kezdeményezésének is köszönhető. Sikeresen teljesítettük a CSKP XVI. kongresz- szusán ezzel kapcsolatban kitűzött feladatot. Már nemegyszer említettük a nők pótolhatatlan anyai és nevelési szerepét. Az e kérdéshez való viszony kifejezi felelősségünket szocialista hazánk jövő fejlődéséért. Helyes, hogy erre a kérdésre a Szlovákiai Nőszövetség szervei és szervezetei is nagy gondot fordítanak. Amikor elismeréssel szólunk a nők munkájáról, ennek más címzettje is van, a férfiak azon része, amely nem a legjobb hagyományt ápolva nemegyszer a nők vállára olyan terheket ró, amelyeket egy kis megértéssel a férfiak is vállalhatnának. Nagyra értékeljük és megbecsüljük azt a munkát, amelyet a Szlovákiai Nöszövetség, aktívája és tagjai végeztek a hazafias és az internacionalista nevelés terén, valamint a nők alkotó aktivitásának kibontakoztatásában a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójának évében. Meggyőződésünk, hogy ez az aktivitás továbbra sem lankad, s új hasznos tettekkel köszöntik a cseh nép májusi felkelésének és hazánk dicső szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulóját. Vorotnyikov Titogradban (ČSTK) - A hivatalos jugoszláviai látogatáson tartózkodó Vitalij Vorotnyikov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke tegnap Titográdba érkezett. Vitalij Vorotnyikovot a repülőtéren Radivoj Brajovics, a Crna Gora-i Szocialista Köztársaság szkupstinája végrehajtó tanácsának elnöke fogadta. Vitalij Vorotnyikov ezt követően megbeszélést folytatott Radivoj Brajoviccsal és mindketten leszögezték, hogy a szovjet-jugoszláv együttműködés keretében sikeresen fejlődnek a két köztársaság kapcsolatai. Mindkét részről hangsúlyozták a fasizmus felett aratott győzelem közelgő 40. évfordulójának a jelentőségét. Vitalij Vorotnyikov tájékoztatta vendéglátóit azokról a munkasikerekről, amelyekkel a szovjet nép köszönti az SZKP soron következő XXVII. kongresszusát. A nemzetközi helyzet áttekintése során mindkét részről aggodalmuknak adtak hangot amiatt, hogy az imperialista körök fokozzák támadásaikat a szocializmusnak a világban betöltött helyzete aláásására. A békeerők egységének a megszilárdítására szólítottak fel. Mubarak Párizsban (ČSTK) - Hoszni Mubarak egyiptomi elnök tegnap rövid látogatásra Párizsba érkezett, ahol Francois Mitterrand elnökkel a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről tárgyal. Mindjárt megérkezése után Hoszni Mubarak rövid magánbeszélgetést tartott Roland Dumas külügyminiszterrel. Az egyiptomi elnök ma Párizsból az Egyesült Államokba utazik. Mindkét fél érdeke a politikai párbeszéd és a gazdasági együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) nöke, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Karl-Wilhelm Wöhler, Svédország csehszlovákiai nagykövete. A svéd parlamenti küldöttség tegnap Bratislavába érkezett. A vendégeket elkísérte Richard Nejezchleb és Karl-Wilhelm Wöhler. A repülőtéren a delegációt Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és az SZNT több más képviselője üdvözölte. Megérkezésük után a küldöttség tagjai az SZNF-térre mentek, ahol megkoszorúzták a nemzeti felszabadító és az antifasiszta harc hőseinek emlékművét. Ezután a bratislavai várban Viliam Šalgovič fogadta a svéd parlamenti küldöttséget. Jelen voltak: Richard Nejezchleb és Karl-Wil- hfilm Wöhler, továbbá Ján Gregor, Anna Kretová és Krocsány Dezső, az SZNT alelnökei. Az SZNT elnöke tájékoztatta a svéd parlamenti képviselőket a legfelsőbb szlovákiai államhatalmi szerv helyzetéről és feladatairól. Szólt Szlovákia rohamos politikai, gazdasági és szociális fejlődéséről és a szocialista építés jelenlegi eredményeiről. A két ország kapcsolatairól megállapította, hogy adottak az együttműködés továbbfejlesztésének reális feltételei. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a küldöttség látogatása hozzájárul a együttműködés erősítéséhez. A svéd parlament elnöke köszönetét mondott a szívélyes bratislavai fogadtatásért, és nagyra értékelte a két ország kapcsolatainak fejlődését. Van remény a nemzetközi helyzet javítására Scserbickij-Reagan találkozó Washingtonban (ČSTK) - Vlagyimir Scserbickij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP első titkára, aki szovjet parlamenti küldöttség élén tartózkodik az Egyesült Államokban, csütörtökön a Fehér Házban találkozott Ronald Reagan amerikai elnökkel. A megbeszélésen elsősorban a közelgő genfi szovjet -amerikai tárgyalásokkal összefüggő kérdéseket érintették, s eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatainak állásáról. George Shultz amerikai külügyminiszter csütörtökön vacsorát adott a szovjet parlamenti küldöttség tiszteletére. A szovjet delegáció találkozott Thomas O'Neillel, az amerikai képviselőház elnökével és több politikáját. A szovjet küldött szerint a libanoni kérdés megoldásához egyetlen út vezet, amelyet a Biztonsági Tanács határozatai is kijelölnek: Az izraeli egységek azonnali és feltétlen kivonása Libanon területéről. BT-ülés a dél-libanoni helyzetről Az izraeli csapatoknak azonnal és feltétel nélkül ki kell vonulniuk (ČSTK) - A libanoni kormány kérésére csütörtökön este összeült az ENSZ Biztonsági Tanácsa a Dél-Libanonban folyó durva izraeli katonai akciók ügyében. Rasid Fahuri, Libanon állandó ENSZ-képviselője felszólalásában rámutatott arra, hogy az izraeli terror nagyszámú polgári áldozatot követel. Az izraeli agresszor gyakorlatilag Libanon egész déli részét egy hatalmas börtönné változtatta, ahol naponta újabb letartóztatásokra, a polgári lakosság elleni akciókra és más bűntettekre kerül sor. Oleg Trojanovszkij szovjet ENSZ-delegátus hangsúlyozta, hogy Izrael a megszállt területeken az állami szintű terrorizmus politikáját folytatja. A brutális izraeli akciók jelentős mértékben az Egyesült Államok politikájának következményeként foghatók fel, mivel Washington hathatósan támogatja „stratégiai szövetségesének“ képviselővel. Scserbickij ebből az alkalomból hangsúlyozta, meggyőződése, hogy a szovjet emberek, az amerikaiak és a világbéke érdekei megkövetelik a pozitív irányú változásokat a Szovjetunió és az USA kapcsolataiban. Rámutatott, az emberiség további sorsa attól függ, megoldódnak-e a világ jelenlegi legfőbb problémái. Bár a nemzetközi helyzet rendkívül bonyolult, van remény a javulásra - mondotta Scserbickij. A NUM VB ülése (ČSTK) - A brit bányászok csaknem egy éven át folytatott sztrájkjának befejezése semmi esetre sem jelenti azt, hogy a bányászok megtörtek és feladják harcukat a bányák bezárása és a tömeges elbocsátások ellen. Ezt hangsúlyozta a bányászszakszervezeti szövetség (NUM) végrehajtó bizottsága csütörtökön Sheffieldben tartott ülésén. A végrehajtó bizottság felhívásában hangsúlyozza, hogy a bányászok tovább fokozzák harcukat a munkahelyekért. Arthur Scargill, a NUM elnöke az ülésen kijelentette, hogy csupán a harc formája változott meg, amely most regionális jellegűvé válik. Figyelmeztetett arra, hogy a tiltakozó sztrájkok a szénmedencékben nem érnek véget mindaddig, míg a konzervatív kormány nem mond le az ún. nem gazdaságos bányák bezárásának terveiről. Hans-Dietrich Genscher szófiai tárgyalásai Jelentős sikereket értünk el szocialista hazánk építésében (Folytatás az 1. oldalról) olyan fontos nemzetközi dokumentumok kétségbe vonására, mint a jaltai és a potsdami egyezmény, a szocialista országoknak az NSZK-val kötött szerződései és a helsinki Záróokmány. Bohuslav Chňoupek kiemelte, hogy éppen a jelenlegi helyzetben rendkívül fontos fokozott erőfeszítéseket tenni a nemzetközi feszültség enyhítésére. Civilizációnk jövője attól függ, sikerül-e megtalálni a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételének útjait, megoldani a jelenkor fő feladatát: megakadályozni a lázas fegyverkezés kiterjesztését a világűrbe, és megállítani a fegyverkezést a Földön. Nagyra értékelte, hogy szovjet kezdeményezésre március 12- étől Genfben szovjet-amerikai megbeszélések kezdődnek az ürés az atomfegyverekkel kapcsolatos számos kérdésről. Beszédének végén Chňoupek külügyminiszter köszönetét mondott a bratislavai konzuláris testület tagjainak munkájukért, amellyel nemcsak konzuli küldetésüket teljesítik, hanem amelynek politikai, gazdasági és kulturális jelentősége is van. Biztosította a jelenlevő diplomatákat, hogy Csehszlovákia továbbra is aktívan és elkötelezetten síkraszáll azért, hogy haladás történjen a legidőszerűbb nemzetközi kérdések megoldásában. A bratislavai konzuláris testület nevében Dzsenju Enev, a Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzulja, a testület doenje szólalt fel. Nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket Csehszlovákia gazdasági és kulturális téren elért, s méltatta hazánk békeaktivitását. (ČSTK) - Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke tegnap Szófiában fogadta Hans-Dietrich Gen- schert, az NSZK szövetségi alkan- cellárját, külügyminisztert, aki kétnapos hivatalos látogatáson tartózkodik Bulgáriában. Hans-Dietrich Genschert fogadta Grisa Filipov, a BNK Minisztertanácsának elnöke is. Délelőtt megtartották a zárómegbeszéléseket Petr Mladenov, a BNK külügyminisztere és Hans-Dietrich Genscher között. Napirenden szerepeltek egyes nemzetközi problémák, valamint a BNK és az NSZK közötti kapcsolatok kérdései. Petr Mladenov és Hans-Dietrich Genscher csütörtöki megbeszélései során elsősorban a nemzetközi helyzet problémáival foglalkoztak. Petr Mladenov hangsúlyozta, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzet oka az Egyesült Államok által indított fegyverkezési, főként atomfegyverkezési hajsza, valamint Washingtonnak az a törekvése, hogy katonai fölénybe kerüljön a Szovjetunióval szemben. Ezzel összefüggésben kiemelte a genfi tárgyalások jelentőségét, amelyeken pozitív eredményeket csak akkor lehet elérni, ha következetesen komplex módon közelítik meg az űr- és az atomfegyverek kérdéseit. A bolgár miniszter továbbá nyugtalanságát fejezte ki Washington kísérletei miatt, amelyekkel meg akarja változtatni a genfi tárgyalások célját és tárgyát, valamint a világűr militarizálására irányuló leplezetlen tervei miatt. Hans-Dietrich Genscher kijelentette, hogy a Német Szövetségi Köztársaság a leszerelésért száll síkra. Állást foglalt az európai bizalom- és biztonságerősitő intézkedésekről és a leszerelésről tárgyaló stockholmi konferencia sikeréért. Szankciók követelése Pretoria ellen (ČSTK) - Amerikai szenátorok és képviselők egy csoportja törvényjavaslatot terjesztett elő, amely célja az USA és a délafrikai fajüldöző rezsim gazdasági kapcsolatainak korlátozása. A tervezet egyebek között követeli a pretoriai kormánynak nyújtott újabb amerikai kölcsönök betiltását, bármiféle új beruházások megszüntetését, továbbá amerikai számítógépek eladásának tilalmát, s végül a dél-afrikai arany érmék USA-ba való behozatalának a betiltását. Edward Kennedy szenátor, a javaslat egyik szerzője, aki nemrég járt Dél-Afri- kában, kijelentette, hogy az afrikai vezetők mind határozottabban elítélik az USA és a pretoriai rezsim együttműködését. Larry Speakes fehérházi szóvivő azonban azt nyilatkozta, az elnök nem tart „célszerűnek“ semmiféle szankciót. ÚJ SZÚ 2 1985. III. 9.
