Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-28 / 74. szám, csütörtök
w, M 1 krónikái m ■Y// hír mozaik Csütörtök, 1985. III. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.24, nyugszik 18.02 Közép-Szlovákia: 05.31, nyugszik 18.09 Nyugat-Szlovákia: 05.37, nyugszik 18.15 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.29, nyugszik 00.28 Közép-Szlovákia: 08.36, nyugszik 00.35 Nyugat-Szlovákia: 08.42, nyugszik 00.41 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GEDEON és SOŇA nevű kedves olvasóinkat • 1660-ban született Arnold HOUB- RAKEN, holland festő, rézmetsző és művészeti író (f 1719) • 1810-ben született Alexandre HERCULANO, portugál történész, regényíró, költő és elbeszélő (Ť1877) • PEDAGÓGUSNAP. Csehszlovákia 1985 Két hónap múlva nyílik meg Moszkvában a hazánkat bemutató kiállítás (Tudósítónktól) - Június elseje és harmincadika között kerül sor Moszkvában a Csehszlovákia 1985 című kiállításra, amely a legnagyobb szabású, amit az utóbbi tizenöt évben hazánk külföldön megrendezett. Az előkészületi munkák régóta folynak, jelenleg már valamennyi kiállítási tárgy - mintegy 2500 - együtt van - jelentették be a tegnapi bratislavai sajtótájékoztatón. Méltó befejezése lesz ez annak az ünnepségsorozatnak, amely hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása negyvenedik évfordulója jegyében folyik. A Szovjetunió Nép- sága Sikereinek Állandó Kiállítása egyes számú pavilonjában kap helyet Csehszlovákia 23 ezer négyzetméternyi területen. Négyszáz kiállító mutatja be a csehszlovák dolgozók munkájának eredményét, a népgazdaság szinte valamennyi ágazatában, a tudomány, a technika, a kultúra terén. A cél: beszámolni mindarról, amit szocialista társadalmunk a békés építés négy évtizede alatt a Szovjetunió hathatós segítségével elért. Együttműködésünk a fel- szabadulás után bontakozott ki erőteljesen; a testvéri segítség- nyújtásnak is tág teret szentel a kiállítás. (köp) IDŐJÁRÁS Felhős idő, időnként eső, a magasabb hegyekben havazás. Közép- és Kelet-Szlovákia déli részén kezdetben kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 7-11 fok, a kevésbé felhős helyeken 13 fok körül. Másodpercenként 3-6 méter sebességű délkeleti szél. 1500 méter magasságban a hőmérséklet 1 fok. Pénteken és szombaton változóan felhős időre számíthatunk. Éjszaka plusz 2-minusz 2, napközben 6-10, északon 4 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. március 28-ra: Bratislava: 265, árad Medveďov: 250, árad Komárno: 280, árad Štúrovo: 255, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretlen okból tűz ütött ki Suchá Horában (Dolný Kubín-i járás) a Goral Efsz vetőmagraktárában. A lángok átterjedtek Mária K. családi házára is. A raktárban és az ott tárolt vetőmagvakban mintegy 240 000 korona, a családi házban 60 000 korona kár keletkezett. A tűzvész okát szakértő bevonásával vizsgálják.- Elgázolta egy teherautó Beni- cében (martini járás) a hétéves Miroslav K.-t. A fiú féktávolságon belül lépett a teherautó elé, és a gépjármű vezetője, Tibor M., a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 32 éves sofőrje a balesetet nem tudta megakadályozni. A fiú súlyos sérüléseibe a kórházban belehalt. ■ Megkezdték a lábbelik gyártását a XII. VIT csehszlovákiai résztvevői számára a partizán- skéi Augusztus 29. Cipőgyárban, összesen 870 pár női és férficipő készül részükre. A moszkvai találkozó csehszlovákiai résztvevői számára készülő cipők a luxustermékek kategóriájába vannak besorolva. ■ A lengyel és szlovákiai néprajzkutatók hagyományos találkozóján Bratislavában tegnap a lengyel téli és tavaszi népszokásokról volt szó. Az összejövetel részét képezi egy népi plasztikai kiállítás, amely a Lengyelország területén élő népi szertartásokat illusztrálja. ■ A SZISZ Központi Bizottságának küldöttsége Jaromír Meit- nernek, a SZISZ KB titkárának, a Pionírszervezet Központi Tanácsa elnökének a vezetésével tegnap Varsóba utazott, ahol részt vesz a lengyel úttörők Szövetségének VIII. kongresszusán. ■ Több mint 100 ezer személyautót gyártott tavaly Románia, ennek 60 százalékát külföldre szállította. A pitesti autógyár Dacia kocsijai jelenleg a világ 80 országában találhatók meg. A romániai szakemberek a kocsi műszaki jellemzőinek javításán munkálkodnak, s az idén 22 új modellt mutatnak be. ■ Megvadult méhek az utóbbi időben hét embert öltek meg Peruban, jelentik Limából. Az áldozatok egymáshoz közel levő két faluban laktak, s a települések több más lakóját is megtámadták már a méhek. A vad méheket végül egy különleges osztag bevetésével sikerült a szó szoros értelmében kifüstölni. A P R Ó H I RDETÉS ■ Március 28-án ünneplT"70. “születésnapját a drága jó édesapa, férj és nagyapa, Szabó György (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és sok egészségben eltöltött évet kívánnak felesége, Mária, lánya, Irénke, veje, Imre, unokái: Andika, Lálika, Attila, dédunokái: Monika és Attika. Ú-730 ■ Március 28-án ünnepli 70. születésnapját Zselízen (Želiezovce) a szeretett édesanya, anyós és nagymama, özv. Lont a i Sándorné. E szép ünnep alkalmából kívánnak erőt, egészséget és hosszú, nyugodt életet fia, menye, unokái: Sanyika és Pétiké. A jókívánságokhoz csatlakozik a Babinsky család. Ú-796 ■ 1985. március 28-án ünnepli .50. születésnapját a drága férj és édesapa, Királyi Károly (Dióspatony — Orechová Potôň). E szép ünnep alkalmából egészséget, sok boldogságot, hosszú életet kívánnak szerető felesége, Margit, fiai: Józsi, Karcsi, Laci és katonafia, Tibi. Ú-817 ■ Fájó szívvel emlékezünk a gondos, jó férjre, édesapára, nagyapára és dédapára, Patassy Gyulára (Csiliznyárad - Topoľovec), akinek családjáért küzdő, jó szíve 1984. III. 28-án oly hirtelen megszűnt dobogni. Emléke örökre megmarad családja szívében. Gyászoló családja. Ú-788 ■ Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk a szerető, jó férjre, édesapára, nagyapára, apósra, dédapára, Nevidánsky Istvánra (Štúrovo - Nána), akit a halál 1984. március 28-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Gyászoló családja Ú-861 ■ Szemünkben könnyel, szivünkben fájdalommal emlékezünk a felejthetetlen, drága gyermekre, testvérre, sógorra, Lukács Zoltánra (Perbenyik - Pribenik), aki 1984. március 27-én 28 éves korában rövid, de súlyos betegség után távozott szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a gyászos első évfordulón. Örökké gyászoló édesanyja, testvérei és a rokonság Ú-855 ■ Kozmikus telefonösszeköttetési rendszert alakítottak ki a Tadzsik SZSZK-ban. E középázsiai köztársaság több városa és falva több ezer méteres tengerszint feletti magasságban fekszik, s a hagyományos kábelösszeköttetés nagy bonyodalmakkal jár. így kapott teret az űrtechnika, amely lehetővé teszi nagy távolságokra is a megbízható telefonösz- szeköttetést. Ukrán-magyar irodalmi est (Tudósítónktól) - Az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének Kassai (Košice) Városi Bizottsága, valamint a CSEMADOK Kassai Városi és Járási Bizottsága hazánk felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából március 28- án az UDKSZ klubjában (Lenin u. 50., 2. emelet) 18 órai kezdettel megrendezi a csehszlovákiai ukrán és magyar irodalmi élet képviselőinek találkozóját. A könyvkiállítással egybekötött irodalmi esten az ukrán irodalom helyzetéről Milan Bobak és Eliáá Galajda költők, valamint Fedor Ivančov író tart beszámolót. Magyar részről dr. Máté László tart előadást Fábry Zoltán írói munkásságáról, antifasizmusáról. A csehszlovákiai magyar irodalom képviseletében Gál Sándor költőt és Gyimesi György írót várják a találkozóra. (-szák) Uj bélyegek A Halley-üstökös vizsgálata A Halley-üstökös a legrégebben ismert, a Nap körül keringő és a Föld közelébe periodikusan visszatérő üstökös, amelynek keringési ideje hetvenhat év. Utoljára 1910-ben volt látható. A világűr kutatói és a csillagászok már most készülődnek 1986-ra, amikor az üstökös megjelenése ismét esedékes. Az Interkozmosz program keretében már pályára helyezték a csehszlovák gyártmányú Vega űrszondát, amely júniusban megkerüli a Vénusz bolygót, s a jövő év márciusában pedig a Halley-üstököst. A Csehszlovák Posta a Halley-üstökös vizsgálatára kidolgozott Interkozmosz program megvalósítása alkalmából 5 korona névértékű bélyeget bocsátott ki. Kisíven két bélyeg látható. A kisív rajza az üstökös és a Vega űrszonda pályáját ábrázolja. Az alkalmi bélyegzéssel ellátott elsónapi borítékon Edmond Halley (1656 - 1742) arcképe, egy a XI. századból származó faliszőnyegen talált ábrázolás és a Vega űrszonda látható. A faliszőnyegen levő kép a Halley-üstökös megfigyelését ábrázolja. A bélyeget és az elsónapi borítékot Rostislav Vanék grafikusművész tervezte, a metszeteket Miloš Ondráček készítette. (s) Mi Hol f% Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Holt férfiak nem viselnek skót szoknyát (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Bolwieser (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Háború és béke, 4. rész (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Feloldva és eleresztve (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Titánok párbaja (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Széplány ajándékba (francia) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Szegény Dzsoni és Árnika (magyar) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Reggeli az ágyban (NDK) • MLADÁ GARDA: Üres zsebek (cseh) • SLOVAN: Tanúk nélkül (szovjet) • ÚSMEV: Filmmúzeum SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • ÚJ SZÍNPAD: A csárdáskirálynő (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A leszállás helye ismeretlen (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A maximalista (19) • MATESZ: (Štúrovo) - Prelúdium mollban (19) • THÁLIA: (Komárom - Komárno) - Gellérthegyi álmok (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncdal- parádé - fiataloknak. 7.30: Gazdaság- politikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Óvodások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.0;: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Életünk krónikája. Dokumentum-sorozat. 11. rész: 1955 (ism.) 9.30: A haladó tapasztalatok iskolája. 6. rész (ff.) (ism.) 10.10: Jan Amos Komenský. Cseh film. 1. rész: A vihar (ism.) 11.15: Csehszlovák Spartakiád '85. Férfiak gyakorlata (ism.) 11.30: A Televízió diszpécserszolgálata 12.00: Azimut. Katonák magazinja (ism.) 12.40: Hírek 16.00: Hirek 16.05: Iskolatévé 16.25: Német nyelvtanfolyam haladóknak. 13. lecke 16.45: Szibéria ipari központja. Dokumentumfilm 17.15: Jog és kötelesség. Riportműsor (ff.) 17.40: Orvosi tanácsok. A magas vérnyomásról 17.50: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Jan Amos Komenský. Cseh film. 2. rész: Vándorlás 21.35: Egy kis leltár. Bolgár filmsorozat. 3.rész (15 éven felülieknek!) 22.50: Hírek 23.00: Az orosz nyelv klubja. 5. rész: Egészségvédelem (ism.) II. MŰSOR 17.00: Hírek 17.05: „Kerék, kerék, malomkerék“. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 17.30: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 18.15: A sebesült bolygó. Magyar do- kumentumfilm-sorozat. 4. rész: Az újjászületett trópusi őserdő 18.45: Ki a bűnös? 1. rész: Egy bírósági tárgyalás rekonstrukciója 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: A modern könnyűzene. Magazin 20.50: Interhelpo. Dokumentumfilm 21.15: A rendőrség naplójából 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Ki a bűnös? 2. rész: ítélethirdetés és szakvélemények A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 6.00: Tv-Híradó 6.35: Tanulj, hogy tudj! 7.05: Stúdiónk vendége: K. Kazakov marsall 7.50: Köztünk vidám leszel. Tévéjá- ték-sorozat. 3. rész 8.40: Hírek 12.30: Hírek 13.40: Sakkiskola 14.10: Hírek 14.15: Vendégek a jövőből. Gyermekfilmsorozat. 4. rész 15.20: Fiataloknak, de idősebbeknek is 16.05: Milliók lenini egyeteme 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.15: Tavasz. Filmvígjáték 19.00: Tv-Hiradó 19.35: P. Szubin verseiből 19.55: Hándel születésének 300. évfordulóján 21.10: Ma történt a nagyvilágban 21.30: Miskin sebész napjai. Tévéfilm, 2. rész 22.35: Hírek 22.40: Orosz múzeumok 23."! 0: Alibek Dnyisev portréja BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10-10.00: Iskolatévé 15.25: Hírek 15.30: Tízen Túliak Társasága 16.25: Hirdetések. NDK tévéfilm Kb. 17.30: Tanácskozik az MSZMP XIII. kongresszua 18.20: 40 év legszebb népdalfeldolgozásaiból. Zeneszerző: Draskóczy László 18.50: Képújság 18.55: Adni érdemes... 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 19.40: Tanácskozik az MSZMP XIII. kongresszusa Kb. 21.00: Fényes Szabolcs dalaiból 21.40: Tv-Híradó 3 21.50: Himnusz II. MŰSOR 16.15: Képújság 16.20: Jégkorong ,,B“-VB. Magyarország - Hollandia mérkőzés 18.20: Leonardo és kora. Olasz dokumentumfilm 19.10: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Gugge Hedrenius Big Blues Band a „Pori Jazz ’81“ fesztiválon 20.00: Schubert: Pisztrángötös. Hangversenyműsor (ism.) 20.45: Tv-Híradó 2 21.05: Egészségünkért! Az antibiotikumokról (ism.) 21.15: A pályaőr. Angol tévéfilm 21.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Új irányzatok a növényvédelemben címmel kétnapos országos konferenciát tartottak Karlovy Varyban. A találkozón csaknem ötszáz csehszlovák, francia, valamint NDK- és NSZK-beli szakember vett részt. ■ A Csehszlovák Tudományos Akadémia ezüst díszjelvényét adta át tegnap Prágában Jaroslav Némec akadémikus Jirí Dohnalnak, a CSSZTA Elnöksége tagjának, a Cseh Műszaki Egyetem Gépipari Kara tanszékvezető professzorának a műszaki tudományok fejlesztésében szerzett érdemeiért jubileuma alkalmából. Kiállítás A komáromi (Komárno) Dunamenti Múzeumban holnap délután 15 órakor - Komárom fejlődése képekben címmel - kiállítás nyílik a város és hazánk felszabadítása 40. évfordulójának a tiszteletére. (b) ■ Győzelem címmel szov- jet-NDK filmet forgat a fasizmus feletti győzelem 40. évfordulója alkalmából a Moszfilm és a DEFA filmstúdió. A film Alexandr Csakovszkij regénye alapján készül. Bemutatója május elején lesz. &ÚJ szó Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Partia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkeszlőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308^ Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a kozüle- teknek 815 80 3rat.slava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS
