Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-26 / 72. szám, kedd
Levelezőink írják Épül a nyitrai (Nitra) Andrej Bagar Színház. Az építők kötele- zettség-vállalá- sukban azt ígérték, hogy felszabadulásunk 40. évfordulójáig behozzák az erős fagyok által okozott késést. Pavol Matis felvétele Év eleji sikerek A munkatervek mutatóinak teljesítése során nem hagyhatjuk figyelmen kívül a tervteljesítés társadalmi értékét. Az alapvető követelmény: jobb minőségű terméket előállítani minél kisebb befektetéssel. A vajáni (Vojany) Slovnaft dolgozói az idén az említett szempontokat figyelembe véve már szép sikerekkel dicsekedhetnek: 179,8 százalékos termelési értéket értek el az év eleje óta. A befektetés 100 koronánként 1,80 koronával volt kisebb. A gazdasági haszon 4854 koronával több a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva. Az üzem dolgozói gondoskodtak a fűtőolaj nagyobb termeléséről az idei tél kritikus időszakában, igy jelentősen hozzájárultak a vajáni villanyerömű áramfejlesztésének biztosításához. Az említett adatok bizonyítják az üzem dolgozóinak jó felkészültségét a télre, vagyis azt, hogy a különösen rossz időjárás esetén is képesek teljesíteni feladataikat. Emil Chudý Idei tervek Jó eredménnyel zárta a múlt évet a mihályfai (Michal na Ostrove) Jednota fogyasztási szövetkezet. Az üzlethálózat dolgozói 17 millió korona forgalmat bonyolítottak le, hárommillió koronával nagyobbat, mint ahogy tervezték. Szabad idejükben két kirándulást, hidegtál-készítő tanfolyamot és két politikai kérdésekkel foglalkozó előadást is szerveztek. A szövetkezet tagjai ezer órát dolgoztak társadalmi munkában. Idén sem akarnak lemaradni. Tervbe vették, hogy négy véradót toboroznak, 400 órát dolgoznak társadalmi munkában a mezőgazdaság megsegítése, 600-at pedig falufejlesztés során. A tömegszervezetekkel közösen két előadást hallgatnak meg a munka és a társadalom viszonyáról, valamint a szocialista együttélésről és az ésszerű táplálkozásról. Tanfolyamot rendeznek a kezdő háziasz- szonyoknak, s két kirándulást a tagságnak. Anyagiakkal támogatják a nyugdíjasok tiszteletére és a gyermeknap alkalmából megrendezett akciókat. A szolidaritási alapra 200 koronát küldenek. Csibáné Kertész Lídia Eredmények és fogyatékosságok Az ipolyszalkai (Salka) Jednota fogyasztási szövetkezet a napokban adott számot tevékenységéről. Környi István, a felügyelő bizottság elnöke értékelésében részletesen kitért az eredményekre, az eladási terv teljesítésére, s szólt a fogyatékosságokról is. Két járás életéből Az idén is megrendezték a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járási szolgáltató vállalat borbély- és fodrászüzemei dolgozóinak versenyét. A cél: divatos, praktikus és szép frizurák elkészítése volt. A férfiaknál egy sportos és egy divatnak megfelelő frizura, nőknél egy nagyestélyi és egy nappali hajviselet elkészítésére kellett vállalkozni a versenyzőknek. A férfi- fodrászok közül Deák Gyula, a nőknél pedig Mária Perenčaiová bizonyult a legügyesebbnek. A járás könyvtárai kielégítik az olvasóközönség igényeit. Lukané- nyében (Nenince), Ipolyvarbón (Vrbovka) és Zsélyben (Želovce) az új művelődési házban kapott méltó helyet a könyvtár. A könyvtárosok mindent megtesznek annak érdekében, hogy a kitűzött feladatokat teljesítsék, hasznosítsák a könyvvel való munka hagyományos és új formáit. A tavaly elért jó eredményükért Példás könyvtár címet kapott a nagykürtösi járási könyvtár, az ipolynyéki (Vinica), a nagycsalomijai (Veľká Calomija), a sklabinái és a szlovákgyarmati (Slovenské Ďarmoty) könyvtár. Az SZSZK Kulturális Minisztériumának elismerő oklevelében a lukanényei, a kerületi nemzeti bizottság elismerő oklevelében pedig a zsélyi és a pőtori könyvtár részesült. ezer korona értékben. Oroszlány József és Orem Tibor a környék iskoláiban végzett karbantartást és javítást a radiátorokon és kazánokon. A nyugdíjasokból álló hattagú építőcsoport közel 300 ezer korona értékű munkát végzett. Bodzsár Gyula A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat rozsnyói (Rožňava) dolgozói több ízben adtak már vért a rászorulóknak. Az üzemben 108 önkéntes véradó van, a legaktívabbak közülük Štefan Bukovič, Martin Spiš és Viliam Piater. A járásban évről évre nő a kisállattenyésztők alapszervezeteinek száma, ezzel együtt a taglétszám is növekszik. Eddig huszonhat alapszervezet működik a járásban, ezek 721 tagot számlálnak. Tavaly a kisállattenyésztók 413 birkát, 11 520 házinyulat, 691 nyúlbőrt és 1890 kilogramm gyapjút értékesítettek. Tóth Rozália Többek között a štúrovói kenyérgyárból kapott kenyér minőségére, és a későn érkezett tej és kenyér szállítmányra volt sok panasz. A gyűlésen határozatot fogadtak el újabb tagok toborzására, továbbá ezer óra ledolgozására a parkok és az üzletek körüli terek rendbe hozása során. Majerszky Márton NÉPRAJZI ELŐADÁS A CSEMADOK štúrovói alapszervezetének Balassi Klubja újabb ismeretterjesztő előadásnak adott otthont. Himmler György klubvezető meghívásának eleget téve Kósa László néprajzkutató, a budapesti ELTE docense tartott értékes beszámolót. A vendég főleg a palócok eredetét, földrajzi elhelyezkedését és életmódját ismertette. Vázlatosan említést tett a néprajzi tájak területi megoszlásáról. A diákokból és idősebbekből álló szép számú hallgatóság közbevetőlegesen is bekapcsolódott az előadásba. Hozzászólásaikkal és kérdéseikkel nemcsak érdeklődésüket, hanem tájékozottságukat is tanúsították. Hajtman Béla Hímzések és könyvek Kézimunka-kiállítást rendezett a nő- szövetség dercsikai (Jurová) alapszervezete a helyi művelődési házban. Több mint 180 ízlésesen elrendezett kézimunkát mutattak be. A tetszetős hímzett térítők a falu lányainak és asz- szonyainak kézügyességét dicsérik. A kiállítás iránti érdeklődést fokozta a könyvvásár, a legújabb könyvsikerek egy szálig elkeltek. Mester Lászlóné A CSEMADOK nagykürtösi járási bizottsága a Mikszáth Kálmán Irodalmi és Kulturális Napok rendezvénysorozat részeként az idén is meghirdette a vers- és prózamondók járási versenyét a IV. és V. kategóriában. A tíz szereplő szép teljesítményt nyújtott, s a kerületi versenyen Tóth József, Tóth Éva, Kotora Rózsa, Oroszlány Mária, Szabó Anna és Belá Zsófia fogja képviselni a járást. Az Ipolynagyfalusi (Veľká Ves nad Ipľom) Hnb kisüzemének dolgozói az elmúlt évben főleg az építkezőknek és az iskoláknak nyújtottak szolgáltatásokat. A központifűtés-szerelők közül Koncz Béla és Veszlik István mintegy húsz építkezőnek segített 100 A prešovi 541-es számú cukrászda harminctagú szocialista munkabrigádja Tomáš Moravec vezetésével az idén 241 tonna cukrász- áru elkészítését tervezi. Az ínyencek számára körülbelül ötven féle édességet biztosítanak. Szem előtt tartják a termékek minőségét, e tekintetben tavaly első helyezést értek el a kelet-szlovákiai cukrászdák dolgozói versenyében. A képen Andrej Kožuško és Anna Tobiášová diós kifliket készítenek. Štefan Bartko felvétele Házastársak osztatlan közös tulajdona B. E.: Fia házassága felbomlóban van. Két gyermekük van, s a házasságuk ideje alatt részben az ön és a férje segítségével családi házat építettek és egy személygépkocsit vettek a szokásos berendezésen kívül. Kérdi, mi lesz a ház sorsa, ha a meny kapja meg a házat és miként lenne köteles a volt férjet kifizetni? Továbbá kérdi, hogy vajon a házból távozni kényszerülő volt házastársnak jár- e pótlakás? A házastársak osztatlan közös tulajdonát illetően csak a jogerős házassági bontó ítélet alapján lehet akár egyezséget kötni, akár további bírósági ítéletet hozni. A válási ítélet jogerőre emelkedése előtt az esetleges megegyezésnek nincs kötelező ereje. Ha a családi ház a volt feleségnek jutna, köteles lenne volt férjét ebből kifizetni, mégpedig már az új 129/1984 sz. hirdetmény szerinti szakértői becslések alapján. Általában az ingatlant átvevő volt házastársnak hitelt érdemlő módon igazolnia kell, hogy miként képes a volt házastársát kifizetni. A fiú szülei részéről juttatott pénzsegélyt a bírósági gyakorlat általában a fiúnak juttatott ajándéknak tekinti. Ha a ház tulajdonjogát a volt feleség kapná - a gyermekekről való gondoskodás címén is -, fia köteles lenne a házból kiköltözködni. Viszont míg a nemzeti bizottság jogerős kiutaló végzéssel számára pótlakást vagy pótelhelyezést nem biztosít, joga lenne a volt közös házban lakni. A kifizetésre a bíróság - méltánylásra érdemes körülmények alapján - hosszabb határidőt, esetleg részletfizetést is engedélyezhet. Melyik becslés jön számításba? Zs F.: Férje 1984 februárjában halt meg. Kiderült, hogy a házasságuk alatt épült ház a már korábban elhunyt édesapja telkén van és az ó nevén szerepel. A köz- jegyzőség azt ajánlotta, hogy forduljon ügyvédhez. Az ügyvéd ajánlására a házat mérnök szakértővel felbecsültette, amiért 320 koronát fizetett. Az ügyvéd szerint ez a becslés valamilyen okból nem felelt meg. Ezért utasította önt, hogy a becslést javíttassa ki. Az ügy elhúzódott 1985. januárig, illetve februárjáig. A mérnök most azzal mentegetőzött, hogy 1985. január 1-tól új értékelési előírások érvényesek, és majd valaki más végzi el helyette a helyi szemlét és a méréseket, ön nyugtalan, hogy mindez szükséges-e? A kérdéses, mégha apai telken is épült kis házuk az ön és férje osztatlan közös tulajdonába tartozott és mint ilyet kell a hagyatéki eljárásban letárgyalni. Ajánljuk, hogy keresse fel az ügyvédjét, hogy az írjon néhány sort a becsléssel megbízott mérnöknek. Mutasson rá, hogy a férje utáni hagyatéki ügyben a tulajdonjog átszállásának időpontja a halál időpontja, tehát 1984 februárja, amikor még a régi becslési előírás volt érvényben (lásd a 139/1984 sz. törvény 25. c) pontját). Az említett törvény 40. §-ának értelmében, ha a halál 1985. január 1-e előtt következett be, a hagyaték szempontjából a becslést még a korábbi, 47/1969 sz. hirdetmény szerint kell elkészíteni, ön a hagyatéki illetéket szintén még a korábbi 24/1964 sz. törvény alapján lesz majd köteles megfizetni. A telek kérdését az édesapja utáni esetleges póthagyaték alapján kell majd a közjegyzóségnek letárgyalnia. Levelezőtagozatos főiskolás utazási kedvezménye N. N.: Ajánljuk, hogy forduljon a vasútigazgatóság illetékes osztályához (ČSD, Správa Východnej dráhy, Bratislava, Klemensová ul). Nézetünk szerint az utazási kedvezmény megilleti akkor is, ha a főiskolának nincs kifogása az ellen, hogy jelenleg nincs munka- viszonyban. Jó lenne, ha a főiskolának ezt az álláspontját írásban is fel tudná majd mutatni. Lakáskérvényük sorrendje Cs L.: Nézetünk szerint meghatározónak az 1984 decemberi ígéretet kell tekinteni. így mindenképpen számolhatnak azzal, hogy lakáskérdésüket megoldják. Természetesen ügyük mielőbbi elintézését továbbra is szorgalmazzák. Hagyaték rendezése B. E.: Az amerikai hagyatékrészt a levélben leírtak alapján édesapja legalábbis 1953-tól jóhiszeműen, mint sajátját használta, így módja van az 1950. évi Polgári Törvénykönyvünk 115. §-a és az 1964. április 1-től érvényes Polgári Törvénykönyvünk 498. §-a alapján a járásbíróságon keresetet beadni annak megállapítására, hogy a kérdéses amerikai társtulajdonosi részt édesapja még 1964. április 1-e előtt a régi „elbirtoklási előírások“ alapján tulajdonába megszerezte és az öröklés útján átszállt önre. (Lásd az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának CPJ 69/82 sz., 28/1983 álláspontját is). Ebben az esetben a kérdéses részt nem kell az államtól megvenni. Nézetünk szerint az ilyen kereset beadásához és annak jogi megindoklásához nagyon ajánlatos az ilyen ügyekben jártas ügyvédhez fordulnia. Végrendelet G. B.: Második feleségének nincs köteles részre igénye. Viszont mindannak, amit házasságuk ideje alatt közösen szereztek - beleértve az ezen idő alatt megtakarított pénzüket is - a fele része őt illeti az osztatlan közös tulajdonból neki járó részként. Végrendelettel bárkire hagyhatja a tulajdonában levő és a közös szerzeményből önt megillető részt is, ha az illetők nem számítanak törvényes örökösöknek. Az ön által felsorolt távoli rokonok nem számíthatók törvényes örökösöknek. Ha nem hagyna más javára végrendeletet, az önt túlélő feleség lenne a törvényes örököse. Szövetkezeti lakás lakbére F. J.: Kérdi, hogy a szövetkezeti lakásának lakbére megváltozik-e, ha lakóinak száma megváltozik (csökken)? A szövetkezeti lakások lakbére nem azonos az ún. állami lakások 60/1964 sz. hirdetményben megállapított lakbérével. Az utóbbiaknál a lakbér összegének megállapításánál tekintetbe veszik az együttlakó családtagok számát. A szövetkezeti lakások esetében a szövetkezeti tag „használati térítést“ köteles fizetni. Ez szövetkezetenként, sőt lakóházak szerint is változik, összegét a szövetkezet állapítja meg úgy, hogy megfelelő összeg álljon rendelkezésre a szükséges karbantartásra és javításokra, a biztosítási díj fizetésére, az esetleges előző évi hiány fedezésére, az állami hitel kamatának és törlesztésének fedezésére, a ház közös részeinek megvilágítására, kémény, emésztőgödör stb. tisztítására, az üzemeltető apparátus bérének, a szövetkezet igazgatási és kezelési költségeinek, a szövetkezeti tagsági díjaknak fedezésére. Az így kiszámított évi összeg 1 /12 része a szövetkezeti lakás használati díja (népszerűén lakbér). Az említett összeghez járul még a szolgáltatások (főként a fűtés, meleg víz stb.) költségeinek aránylagos része. A szolgáltatások esetében természetesen számításba kell venni a lakásban ténylegesen lakó személyek számát. Mindez benne van a szövetkezeti alapszabályokban is. _ _ , Dr. F. J. ÚJ SZÓ 6 1985. III. 26.
