Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-20 / 67. szám, szerda
Bécsben véget ért a nemzetközi konferencia Erősíteni kell a népek mozgalmát az atomkatasztrófa elhárításáért (ČSTK) - Az európai országok szovjet baráti társaságai nemzetközi konferenciájának résztvevői tegnap Bécsben tanácskozásuk végén nyilatkozatot fogadtak el, amelyben támogatnak minden, a fegyverkezés korlátozására irányuló erőfeszítést, minden lehetőséget a kölcsönösen előnyös együttműködésre - a békés egymás mellett élés és az enyhülés szellemében. A kétnapos nemzetközi konferencián 28 európai országból érkezett küldöttségek vettek részt. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának küldöttségét Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ KB első alelnöke vezette. Az értekezletet az Osztrák- -Szovjet Baráti Társaság rendezte Európa fasizmus alóli felszabadulásának és a második világháború befejezésének 40. évfordulója alkalmából. A zárónyilatkozat rámutat, hogy a nemzetközi értekezlet résztvevői széles körű vitában megtárgyalták az időszerű politikai kérdéseket és mély nyugtalanságukat fejezik ki az emberiséget fenyegető nemzetközi helyzet miatt. Szerte a világon, főleg az európai kontinensen az atom- és más pusztító fegyverek óriási készletei halmozódtak fel. A konferencia résztvevői kifejezték létérdeküket abban, hogy a genfi szovjet-amerikai tárgyaláson konkrét eredményeket érjenek el és hangsúlyozták, hogy csupán konkrét tettekkel lehet leküzdeni a jövőtől való félelmet és biztosítani az Európában immár negyven éve tartó békés fejlődést. A bécsi nemzetközi konferencia felhívta az európai közvéleményt, hogy erősítse a népek mozgalmát az atomkatasztrófa elhárításáért, a fegyverkezési verseny megállításáért, a világűr militarizálásának elhárításáért, az atomfegyverek teljes és általános megsemmisítéséért, valamennyi európai állam sokoldalú és kölcsönösen előnyös együttműködésének további fejlesztéséért. A zárónyilatkozat továbbá felszólít a Szovjetunióhoz fűződő baráti, kulturális, tudományos és gazdasági kapcsolatok fejlesztésére és erősítésére. A konferencia résztvevői délután megkoszorúzták az Ausztria és Bécs felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet katonák emlékművét. A szovjet baráti társaságok bécsi konferenciája elnökségének tagjait tegnap fogadta Rudolf Kirchschlager osztrák elnök. A társadalmi vagyon védelme (Tudósítónktól) - A Cseh Szocialista Köztársaság illetékes belügyi szervei tavaly összesen 32 916 gazdasági bűncselekményt lepleztek le, ami 5,6 százalékkal több a előző évinél, s mintegy kétezerrel volt több a bűnelkövetők száma - közölték tegnap Prágában a CSSZK Belügyminisztériumának illetékesei a sajtó képviselőivel. A gazdasági bűnözés leggyakoribb formája a CSSZK-ban a szocialista tulajdon elleni bűncselekmény (a felderített eseteknek a 44,4 százaléka), továbbá a motoros járművek jogtalan használata (13,9 százalék), a gazdasági fegyelem megszegése (8,7 százalék), majd a megvesztegetés, csempészés, spekuláció, devizakihágás, jogtalan vállalkozás és a fogyasztók megkárosítása. A szocialista tulajdon elleni bűncselekmények gyakoriságát főként a gazdasági épületek, raktárak őrzésében s a raktárkészletnyilvántartásban tapasztalható fogyatékosságok, az alacsony fokú felelősségtudat, az anyagi felelősséget viselő személyek és vállalati ellenőrző szervek egyes tagjainak elégtelen szakmai felkészültsége idézi elő. Elősegítik a bűncselekmények elkövetését a különféleképpen értelmezhető normák, a szállítmányok átvételekor észlelt hanyagság s az is, ha anyagi felelősséggel bíznak meg büntetett előéletű személyeket. A közbiztonsági szervek a szocialista gazdaság védelme terén nagy figyelmet szentelnek a jogtalan vagyonszerzésére irányuló bűncselekmények felderítésére. Ebben sokat segíthetne az - mutattak rá a sajtóértekezleten -, ha a gazdasági szervezetekben az ellenőrző szervek az eddiginél következetesebben végeznék teendőiket. (sm) RÖVIDEN- Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap bratislavában fogadta az SZKP Központi Bizottságának küldöttségét, amely Rej Risztlaannak, az Észt Kommunista Párt KB titkárának a vezetésével a CSKP KB meghívására látogatáson tartózkodik hazánkban.- A csehszlovák műfordítók kétnapos országos konferenciája kezdődött tegnap Bratislavában. A résztvevők értékelik a műfordítás elméletének és gyakorlatának fejlődését a felszabadulás óta eltelt időszakban. A megnyitón részt vett és felszólalt Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter.- Elutazott tegnap hazánkból a Szocialista Országokkal Baráti Kapcsolatokat Ápoló Nicaraguai Társaság küldöttsége Socorro Gálán asszonynak, a szervezet főtitkárának a vezetésével. A delegáció hazánkban a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság képviselőivel tárgyalt.- Dr. František Hejla professzornak, a brnói Purkyné Egyetem Bölcsészettudományi Kara történelem és néprajzi tanszéke vezetőjének 65. születésnapja alkalmából tegnap Zdenék Snítil akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnöke átadta az Akadémia A tudomány és az emberiség javára szerzett érdemekért ezüstérmet.- Vándorkiállítás nyílt tegnap Szepsiben (Moldava nad Bodvou) az encsi járás fejlődéséről a Magyar Nép- köztársaság felszabadulásának és a csehszlovák-magyar baráti kapcsolatok fejlődésének 40. évfordulója alkalmából. A kiállítás anyagát később a kassai (Košice) járásban levő Rozhanovce és Seňa községekben is bemutatják. Hasonló kiállítást nyitnak a kassai járás fejlődéséről ma Encsen, majd anyagát Göncön és Baktekéken is bemutatják.- Sorsoh Ibrahim Conteh, Sierra Leone új csehszlovákiai nagykövete tegnap megérkezett hazánkba. Ugyancsak Prágába érkezett Abdoulaye Amadou Sy, a Mali Köztársaság új csehszlovákiai nagykövete. A diplomatákat Jan Fidler, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke fogadta.- Václav Béžel, az SZKT alelnöke, a Szakszervezetek Csehországi Tanácsának elnöke tegnap Prágában találkozott a máltai Általános Munkásszövetség küldöttségével, amely Carmelo S. Consiglinak, a szervezet főtitkárának a vezetésével az SZKT meghívására látogatáson tartózkodik hazánkban.- Jindŕich Ŕehoŕek, a külügyminiszter első helyettese tegnap Prágában bemutatkozó látogatáson fogadta Kim Kvang Szopot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Ma érkezik hazánkba Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke (Folytatás az 1. oldalról) kező években az NDK Államtanácsa elnökének tisztségét töltötte be. Az Államtanácsnak 1964 óta volt tagja. 1976 októberében a Népi Gyűlés ismét a Minisztertanács elnökének tisztségével bízta meg, s egyúttal megválasztotta az NDK Államtanácsának alelnökévé. A párt és az állam fejlesztésében szerzett érdemeiért Willi Stoph megkapta az NDK és más testvéri szocialista országok számos magas kitüntetését. A dicső hagyományok méltó folytatója (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap Moszkvában a Szovjetunióval baráti kapcsolatokat ápoló szervezett csehszlovákiai mozgalom megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Jelen voltak a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság vezető tisztségviselői, a moszkvai politikai, kulturális és közélet képviselői és hazánk moszkvai nagykövetségének munkatársai. A gyűlésen részt vett a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség küldöttsége Ján Riš- kónak, a Csehszlovák Rádió központi igazgatójának vezetésével. Beszédében Igor Medvegyev, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság alelnöke hangsúlyozta: a mai Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség elődje, a hatvan éve alakult Új Oroszországhoz való Gazdasági és Kulturális Közeledés Társasága a Szovjetunió barátainak egyik első külföldi szervezete volt. A mai CSSZBSZ méltó örököse és folytatója e szervezet dicső hagyományainak, megbízható támasza és hű segítője Csehszlovákia Kommunista Pártjának a szocializmus építésében. Ján Riško kiemelte, hogy a 60 éve alakult társaság nagy érdemeket szerzett abban, hogy a bur- zsoá csehszlovák kormány hivatalosan is elismerte a Szovjetuniót. Az MSZMP XI kongresszusának előkészületeiről (ČSTK) - Budapesten tegnap megkezdődött a Magyar Socialista Munkáspárt Központi Bizottságának és az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának együttes ülése, amelyen áttekintik az MSZMP XIII. kongresszusa előkészítésével összefüggő kérdéseket. Ülés Genfben (ČSTK) - A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége tegnap a svájci városban plenáris üléssel folytatta munkáját az atom- és űrfegyverekről szóló tárgyalásokon. A Türkmén SZSZK kormányának új elnöke (ČSTK) - A Türkmén SZSZK Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Szaparmurad Nijazovot nevezte ki e közép-ázsiai köztársaság kormányának elnökévé. Amint a TASZSZ hírügynökség tegnap jelentette, Csari Karrijevet váltja fel tisztségében, aki más funkcióba ment át. Nijazov 45 éves, elvégezte az SZKP KB mellett működő pártfőiskolát és mint elektrotechnikai mérnök hozzájárult a türkmén energetika fejlesztéséhez. Oskar Fischer Moszkvában (ČSTK) - Oskar Fischer, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, a szovjet kormány meghívására tegnap Moszkvába érkezett. Oskar Fischert a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. Meghalt dr. František Patočka (ČSTK) - A Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnöksége mély megrendüléssel közli, hogy dr. František Patočka, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja, jeles csehszlovák tudós és pedagógus március 14-én 80 éves korában Prágában elhunyt. A csehszlovák orvosi mikrobiológia alapítói közé tartozott, s ő dolgozta ki a mikrobiológia korszerű oktatási koncepcióját. A Károly Egyetem Általános Orvostudományi Karának tanára volt. Nagyszabású tudományos munkássága során számos úttörő jelentőségű eredményt ért el. Búcsúztatása csütörtökön délután négy órai kezdettel a strašnicei krematóriumban lesz. Szovjet-bolgár kormányfői tárgyalások A nemzetközi szocialista munkamegosztás előnyeinek maximális kihasználásával (ČSTK) - Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap a Kremlben megbeszélést folytatott Grisa Filipovval, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagjával, a Minisztertanács elnökével. A két kormányfő megelégedéssel állapította meg, hogy a szovjet-bolgár kapcsolatok sikeresen és dinamikusan fejlődnek a két ország népei és az egész szocialista közösség érdekében. Áttekintették a szovjet-bolgár gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés további bővítésének és tökéletesítésének távlatait, különös tekintettel a hatékonyság növelésének lehetőségeire. Hangsúlyozták a nemzetközi szocialista munkamegosztás előnyei maximális kihasználásának jelentőségét - az egybehangolt gazdaságpolitika és a két ország gazdasági integrációjának további elmélyítésére irányuló stratégia közös kidolgozása alapján. E feladat tejlesítéséhez hivatott hozzájárulni a Szovjetunió és a BNK közötti gazdasági és tudományos- műszaki együttműködés 2000-ig terjedő programja. Megtárgyalták és jóváhagyták a két ország tervezési szerveinek a Szovjetunió és a BNK 1986-1990-es évekre szóló nép- gazdasági tervei egyeztetésén végzett munkáját. A véleménycsere megerősítette, hogy a Szovjetunió és Bulgária azonos álláspontra helyezkedik a fő nemzetközi kérdésekben. Hangsúlyozták, hogy a jelenlegi feltételek között rendkívül jelentős a szocialista államok biztonságának, gazdasági és védelmi erejének a megszilárdítása és kölcsönös együttműködésük a Varsói Szerződés keretében. A Szovjetunió és Bulgária a többi testvéri szocialista országgal együtt továbbra is síkraszáll azért, hogy az egyenlőség és az azonos biztonság elvének szigorú tiszteletben tartása alapján döntő fordulat jöjjön létre a fegyverkezés korlátozása és csökkentése felé. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták a Szovjetunió és az USA között nemrégen megkezdődött genfi tárgyalások fontosságát. Kifejezték reményüket, hogy az amerikai fél a tárgyalásokon konstruktív és realista hozáállást tanúsít. Szidónban megbénult az élet Összecsapások a lázadók és a libanoni hadsereg között (ČSTK) - Bejrút fölött tegnap délelőtt berepüléseket hajtottak végre a kém- és provokációs feladatokat teljesítő izraeli vadászbombázók. Ez már a második sorozat volt a múlt hét óta, amikor a jobboldali fegyveresek szélsőséges, Izrael-barát szárnya szembehelyezkedett a nemzeti megbékéléssel Libanonban és fokozta a belpolitikai feszültséget. Megnövekedett a nyugtalanság tegnap Szidónban, Dél-Libanon közigazgatási központjában is. A bejrúti állami rádió szerint a várostól keletre folytatódtak a fegyveres összecsapások a lázadó erők és a libanoni hadsereg között. Ezeknek a harcoknak eddig négy halálos és több mint harminc sebesült áldozata van. A hadseregeknek le kellett zárnia a Szidóntól keletre vezető utakat. A városban az élet gyakorlatilag megbénult. E térségben most a legnagyobb a feszültség február közepe óta, akkor vonult ki innen az izraeli hadsereg. Tel Aviv még a távozás előtt azzal fenyegetőzött, hogy a térségben „elkerülhetetlenül“ polgárháborús harcok törnek ki. Nabih Berri, a siíta muzulmánok Amal nevű mozgalmának elnöke, a bejrúti kormány tagja, hétfőn figyelmeztetett arra, hogy az események mögött Izrael áll. Ugyanakkor megoldatlan a konfliktus a lázadó erők és a fa- langista párt között. Az Al Amal című lap tegnapi jelentése szerint ez a párt elutasította a lázadók szeparatista követelését valamiféle „keresztény nemzeti tanács“ megalakítására, amely a túlnyomórészt keresztények lakta területeken egyúttal parlamentként és kormányként is működne. A lap rámutat: ha beleegyeznének a követelésbe, ezzel megtagadnák a mostani libanoni állami szervek törvényességét. A falangista párt a szélsőségeseknek és a keresztény politikusok békéltető bizottságának négyhetes határidőt adott olyan új javaslatok kidolgozására, amelyek véget vetnének a keresztény táboron belüli válságnak. A nyugati országok szándékosan hátráltatják a leszerelési konferencia munkáját Viktor Iszraeljan szovjet küldöttségvezető felszólalása (ČSTK) - Viktor Iszraeljan, a genfi leszerelési konferencián részt vevő szovjet küldöttség vezetője tegnap felszólalásában rámutatott: a nyugati államok egy kis csoportja különböző kitalált indokokkal meg akarja gátolni a konferenciát küldetésének teljesítésében. Ez teljesen ellentétes a világ nemzeteinek törekvéseivel. A jelenlevő delegációk többsége olyan utasítást kapott a kormányától, hogy folytasson tárgyalásokat a szocialista, az el nem kötelezett és a semleges országok konkrét javaslatainak alapján. Úgy tűnik, a nyugati országok csoportja ebben a kérdésben is merev álláspontra helyezkedett, ellenzi a konferencia segédszervének létrehozását, bármi legyen is annak a küldetése. A másik fél „becsapására“ irányuló próbálkozások szemléletes példáját adta Donald Lowitznak, az USA küldöttségvezetőjének tegnapi felszólalása, aki védelmébe vette Reagan hírhedt „csillagháborús“ programját. A tényekkel ellentétben Lowitz azt állította, hogy e program megvalósítása hozzájárulhat a nemzetközi biztonság erősítéséhez, a háborús veszély csökkentéséhez és az atomfegyverek teljes felszámolásához. Ennek az érvelésnek a fonákságára mutatott rá Stanislaw Turbanski, a lengyel küldöttség vezetője is. Szavai szerint a kozmikus fegyverrendszerek létrehozása katasztrofális következményekkel járna a világ politikai, katonai és gazdasági stabilitására nézve. Az amerikai doktrína egyedüli célja a katonai fölény megszerzése, és létrehozni az első nukleáris csapás megtételéhez szükséges feltételeket oly módon, hogy mentesüljenek a válaszcsapástól. Ez a terv nemhogy csökkentené, hanem nagymértékben közelebb hozza az atomháború veszélyét, és megbontja az eddigi leszerelési megállapodások és szerződések rendszerét. Ugyancsak hátráltathatja a szintén Genfben folyó szovjet-amerikai tárgyalásokat. A népi ellenállás elnyomása Chilében (ČSTK) - A chilei kormány hétfőn újabb három hónappal meghosszabbította az 1973-as fasiszta puccs óta érvényben levő rendkívüli állapotot. Az intézkedést hivatalosan azzal indokolták, hogy „romlik az ország belpolitikai helyzete“, ami alatt a rezsim a lakosság kormányellenes fellépésének fokozódását érti. A rendkívüli állapot mellett Chilében 1981-től érvényben van az ún. fenyegetettségi állapot, s 1984. november 6-a óta az ostromállapot. Ezek az intézkedések ugyancsak a népi ellenállás elnyomását szolgálják. Az emberi jogok chilei bizottsága Buenos Airesben kiadott dokumentumában számol be arról, hogy tavaly november 6-a és 1985 január 31 -e között 32 ezer embert érintettek a rezsim megtorló intézkedései; 5500 embert letartóztattak, 570-et koncentrációs táborokba deportáltak, 337-et a börtönben megkínoztak. ÚJ SZÚ 2 1985. III. 20.