Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-19 / 66. szám, kedd
Követést érdemlő életszemlélet Két éve, hogy nyugdíjba ment. Mégis, hol az egyik, hol a másik hivatalban bukkan fel. Mindig akad intéznivalója, hiszen a városi nemzeti bizottság és az SZNT képviselője. Bárki kér tőle segítséget, tanácsot, mindenkin szívesen segít. Azt mondják róla, hogy többet tesz a kötelességénél, jóllehet megromlott az egészsége.- Apám kerékgyártó volt Mysla községben, ahol ma is lakom. Igaz, ez a település már Kassához (Košice) tartozik - indítja a beszélgetést Ján Veles mérnök. - A gépészeti szakközépiskolát a horthysta megszállás idején, 1943- ban, a szlovák tagozaton végeztem el. Konstruktőrként az egyik budapesti repülőgépgyárban kezdtem el dolgozni. Tetszett a munka, jó kapcsolatom alakult ki az ott dolgozókkal. A Szlovák Nemzeti Felkelés idején szabadságomról nem tértem vissza a munkahelyemre. Mivel hadiüzemben dolgoztam, ezért letartóztattak. Ki tudja mi lett volna a sorsom, ha 1945 január elején az egyik magyar katona szélnek nem ereszt bennünket. A felszabadulás után a párttól azt a feladatot kapta, hogy szervezze meg az ifjúsági szövetséget. Ö lett az első városi és területi bizottság elnöke. A pártba 1948- ban vették fel, de ezután is a fiatalokkal foglalkozott. A szakmunkásképző intézetben tanított, majd később a Kelet-szlovákiai Gépgyár szakmunkásintézetének lett az igazgatója. Huszonnyolc éves volt, amikor az említett üzem igazgatójának nevezték ki, majd a vállalati főmérnöki tisztséggel bízták meg. Nem volt könnyű dolga, nem rendelkezett kellő tapasztalattal, de a gyár 1950-ben megszerezte az élüzem címet.- Abban az időben a párttagokat mindig oda küldték, ahol a legnagyobb szükség volt rájuk - folytatja. - Három év elteltével így kerültem a kerületi nemzeti bizottság gép- és traktorállomásokat irányító osztályának az élére. Felismertem, ha helyt akarok állni, tanulnom kell. Munkám mellett beiratkoztam a főiskolára, és 1957ben megszereztem a mérnöki oklevelet. Nehéz volt a tanulás, hiszen akkoriban már nős voltam, három gyermekünk volt. De végül is célba értem. Harmincéves korában a Kiváló munkáért és A szakágazat legjobb dolgozója kitüntetést kapta meg. Életében azonban újabb fordulat állt be, amelyre maga sem számított. A sninai Vihorlat gyárban termelési problémák merültek fel s őt nevezték ki igazgatónak. Eleinte sok-sok álmatlan éjszakája volt, de azután konszolidálódott az üzem, s a mai napig jól dolgozik.- Három év elteltével ettől az üzemtől is búcsút vettem. A párt megbízásából a Kelet-szlovákiai Gépgyár élére kerültem. Tudtam, hogy itt az igazgatók kétévenként váltották egymást. Én tizennégy évet, a legszebb éveimet töltöttem el itt. Átszerveztük a termelést, s hamarosan elértük, hogy elismerően beszéltek a vállalatról. Olyan jó közösségi szellem alakult ki, hogy megkaptuk Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést, később a Munka Érdemrendet is. A városi és a kerületi nemzeti bizottság képviselője volt, majd 1977-től a városi nemzeti bizottság elnöke lett. Az új munkakörben a tőle megszokott lendülettel látott munkához. Szervezte a város tervszerű fejlesztését, s főleg a járulékos és a célépítkezéseket szorgalmazta. A város tervező intézményeit és ipari üzemeit bevonta a településfejlesztésbe.- Ha csak tehettem, a várost jártam. Megtekintettem az építkezéseket, amelyekből abban az időben igen sok volt. Irodámban sohasem ragaszkodtam a félfogadási napokhoz, s ha csak tehettem, segítettem az ügyintézésben. Úgy éreztem, hogy szeretnek az emberek. A legutóbbi választásokkor az SZNT képviselőjének is megválasztották. Aztán egészségi okok miatt meg kellett válnia a polgár- mesteri tisztségtől. Nehéz volt a búcsú, de ahogy betegségéből felépült, újra a köz szolgálatába állt, mint a vnb és az SZNT képviselője. Gyakran vesz részt különJán Veles (ČSTK felvétel) böző felméréseken, ellenőrzéseken, és mérnöki pontossággal végzi ebből adódó teendőit. A kerületi pártkonferencia óta a revíziós és ellenőrző bizottságnak is a tagja.- Az SZNT tervezési és költségvetési bizottságában tevékenykedem. Érdekel ez a munka s igyekszem hozzászólásaimmal, észrevételeimmel segíteni. Ma már nem kel hajnalban, nem fekszik le éjfél után, de egy napot sem tud tétlenül eltölteni. Ha más elfoglaltsága nem akad, szakkönyvet vesz elő és tanul. Az utóbbi időben az elektrotechnika érdekli, mert amint mondja, még hatvanhárom éves fejjel is igyekszik lépést tartani a fejlődéssel, hogy a felmerülő problémákhoz szakszerűen hozzá tudjon szólni.- Ma is szívesen járom a várost, amelyben életem leéltem, és amely az elmúlt négy évtized alatt oly sokat fejlődött. A városhoz tartozó kis településen építettem családi házat. Jól érzem magam ott és az öt unoka is. Szeretek barkácsolni, és ezt egy városi lakásban nem engedhetném meg magamnak. No meg a J$@ftben is szívesen foglalatoskodom, alig várom, hogy végre kitavaszodjon. Az élet örök mozgásból áll, a tétlenség nem nekem való. Nyugdíjas korban is van lehetőség arra, hogy teljes életet éljen az ember. Ez az én hitvallásom, életszemléletem, ehhez szigorúan tartom is magam. Hosszú és nehéz volt az életútja, s mindig helytállt. Az élvonalban haladt s halad ma is, példát mutatva a fiataloknak. NÉMETH JÁNOS Hét falura szóló zárszámadás Az árvíz és a szárazság ellenére jók voltak az eredmények ÚJ SZÚ 1985. III. 19. Hét falu határát öleli föl az ipoly- balogi (Balog nad Ipľom) Ipoly- mente Egységes Földművesszövetkezet, amely az elmúlt fél évtized alatt gondos, körültekintő szervezéssel egyre jobb eredményeket ért el.- Már általánossá vált, hogy a mezőgazdasági termelők az időjárás viszontagságainak emlegetése nélkül szinte nem is tudják munkájukat értékelni - mondotta Bodonyi János mérnök, a szövetkezet elnöke. Nálunk valóban nehéz volna a reális helyzetelemzés, ha nem azzal kezdenénk, hogy a múlt évben az árvíz és a szárazság mit jelentett számunkra, hogyan befolyásolta munkánkat. Ipolykeszi (Kosihy nad Ipľom) és Szécsénke (Sečianky) határában jelentős károk keletkeztek. A növénytermesztés tervét igy csupán 98,6 százalékra teljesítettük, de az állattenyésztés eredményei helyrebillentették a mérleget, mivel ezen a szakaszon 105 százalékos tervteljesitést értünk el. Tagságunk nagy része becsületesen helytállt az év folyamán. Az áldozatkészség és a csúcsmunkák idején a műszakok meghosszabbítása - amikor a szükség és a lelkiismeret is erre kényszerí- tett - meghozta a gyümölcsét. Amikor a legnagyobb sikerek felől érdeklődtem, az elnök ezeket igy összegezte:- Gabonatermesztésben a járásban és kerületi szinten is az első helyre kerültünk. Gabonafélékből 1700 hektáron összesen 11 032 tonnát termeltünk, 6,25 tonnás hektárhozamot értünk el. Az eredmény mögött kemény és becsületes munka áll. Bár az időjárás komoly tényező volt a gabonatermesztésben, úgy érzem, elsősorban a hozzáértés és az akarat győzött. Főképp a gyomirtást sikerült kellő időben és jól elvégeznünk. A cukorrépa körül azonban már gondok akadtak. Az elvetett 390 hektárból 30 hektárt ki kellett szántanunk, mert elmosta a víz. A megmaradt területen mentettük a menthetőt: kézzel kapáltuk be, hogy némiképp ellensúlyozni tudjuk a kártételt. A betakarítást sem hagyhatom említés nélkül. Megfeszített ütemű munka volt, mert viszonylag későn került rá a sor, és gyorsan kellett dolgozni. Reggel öttől este nyolcig meg sem álltak az emberek és a gépek, így sikerült a tervezett hektárhozamot elérni. A kertészetben az árvíz elsodorta a kiültetett növényeket, ezért újra kellett palántázni. Többlet- munkát, többletkiadást jelentett mindez. A takarmánynövények betakarítása sem volt könnyű. Az elárasztott rétekre szinte be sem lehetett lépni a gépekkel, így traktorosaink is kézi kaszát fogtak. Sikernek tartja az elnök az állat- tenyésztési ágazat eredményeinek stabilizálódását. A nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban a hústermelésnek majdnem egyharmadát ez a szövetkezet adja. Tavaly 200 vagon vágósertést és vágómarhát adtak el, továbbá 3 425 000 liter tejet értékesítettek, s ennek 96,4 százalékát az első minőségi osztályba sorolták. Az egy tehénre eső évi fejési átlagot egy év alatt 242 literrel növelték.- A legfontosabbnak azt tartjuk - folytatta az elnök hogy valamennyi vezető szilárd jellemű, tetteivel is meggyőzni tudó legyen. A tagság viszonyát a közös iránt csak ezzel tehetjük egyre jobbá. Hét falu lakosainak összetartása nem kis feladat. Jó irányban haladunk a termelés szakosításában. Azt hiszem, aki becsületesen dolgozik, nálunk megtalálja a számítását. A 910 állandó dolgozónak egyre jobb munkafeltételeket teremtenek, akik a művelődés, szórakozás lehetőségeiből is választhatnak. Szociális programjukban az üzemi étkeztetés fejlesztése szerepel. Elsősorban a fiatalokat, pályakezdőket támogatják különböző juttatásokkal, vagy lakást utalnak ki számukra. Céljuk az, hogy a fiatalokkal éreztessék: amennyit ők tesznek a közös érdekében, ugyanannyit várhatnak viszonzásul.- Gondok, problémák, tervek. Ezek is hozzá tartoznak a gazdaság életéhez...- Igyekszünk megbirkózni a nehézségekkel és feladataink megoldásakor elsősorban saját erőnkre támaszkodunk. Véleményünk szerint a mezőgazdasági szolgáltatások színvonala még nem kielégítő, ezért a vegyszerezést, a javítások nagy részét inkább magunk végezzük. Ez biztosabb, ellenőrizhetőbb. Az építkezések, a karbantartások körül is vannak gondjaink, főképp az anyagbeszerzés körülményessége miatt. Gyakran okoz fejtörést a termények elszállítása, ha az előirt üzemanyag-keretet nem akarjuk túllépni. Az idei év kilátásai kevésbé rózsásak, de a szövetkezet vezetői nem csüggednek. A kemény fagyok rányomták bélyegüket az állattenyésztés eredményességére. Az őszi vetések sem olyanok, mint tavaly, s a csapadékhiánynak továbbra is lesznek következményei. A szőlő- és a zöldségtermesztésben is gondot okoz a hideg. A hús- és a tejtermelés tervével, bár ez igényes feladatokat jelent, szeretnének megbirkózni. Jelenleg jó ütemben folynak a javítási munkák, s bár nehéz lesz az időjárás okozta késést pótolni, bizakodik a szövetkezet tagsága. A tervek szerint az idén elkészül a 2000 hektár öntözésére alkalmas berendezés, s így a cukorrépa és a takarmánynövények egy részének az öntözését megoldhatják. Előreláthatólag az ötéves tervfeladatokat a cukorrépa-termesztésen kívül teljesíteni tudják. DEÁK TERÉZ A vetőmagellátás magas színvonaláért Jó alapot képez a termelés növekvő intenzitása A lévai (Levice) Magtermesztő Állami Gazdaság dolgozói az elmúlt év eredményeit mérlegelve a jól végzett munka tudatában állapíthatják meg, hogy szintén hozzájárultak a mezőgazdasági termelésben előirányzott feladatok sikeres teljesítéséhez. Ugyanakkor a növénytermesztés szakaszán az idei év jó indítását is elősegítették, hiszen a nagy termőképességű búza- és árpafajtákból, valamint más növényekből terven felüli mennyiségben állítottak elő első minőségi osztályba sorolt vetőmagot. Gazdaságunk rendeltetésének megfelelően 2334 hektáron, az összterület 59,4 százalékán termel vetömagvakat. Az elmúlt év főleg a sűrűn vetett gabonaféléknek kedvezett. Az őszi búza perspektív fajtái közül a Danubia 7,36, a Vala 6,83, az SO 6300-as fajtajelölt 6,72, a Viginta pedig 6,83 tonnás hektárhozamot adott. Ezek a jó eredmények lehetővé tették a vetőmagtermelés mennyiségi és minőségi feladatainak túlteljesítését, így Danubiából 450 helyett 760, SO 6300-as fajtajelöltből 168 helyett 240, Vigintából 900 helyett 1140, Valából pedig 450 helyett 492 tonna vetőmagot állítottunk elő. összesítve az őszi búza vetőmagtermelési feladatát 133 százalékra teljesítettük, s a tünetes laboratóriumi vizsgálatok alapján az egész mennyiségnek 89 százalékát sorolták első minőségi osztályba. Tavaszi árpából 18 százalékkal teljesítettük túl a vetömagtermelés tervét, mégpedig a különösen produktív és keresett Bonus és Kredit fajtákból, valamint az SK 1775-ös fajtajelöltből. Gazdaságunk dolgozói hasonló jó eredményekről adhatnak számot a takarmánytermelésben fontos szerepet játszó növények, a borsó, a takarmányrépa és a lucerna vetőmagtermelésében, ami azt jelenti, hogy a vetö- magellátás szempontjából szintén hozzájárultak a takarmányalap biztosításához szükséges biológiai feltételek kialakításához. A takarmányrépa esetében 30 százalékkal teljesítettük túl a vetőmagtermelés tervét, borsóból pedig 100 tonna vetőmagot állítottunk elő terven felül. Az említett kedvező eredmények mellett azonban azt is meg kell említeni, hogy a múlt év rendkívül kedvezőtlen volt a szemes kukorica számára, ami főleg a ve- tömagtermelésben éreztette a hatását. A hűvös májusi és júniusi időjárás miatt késett a virágzás, később pedig a beporzás számára alakultak kedvezőtlenül a feltételek. így a szokottnál kisebb, mag- hiányosabb kalászok fejlődtek ki, az érés pedig egyes hibrideknél november végéig elhúzódott, amikor már a fagy okozott kárt a vetőmagnak termesztett növényzetben. Az említett okok miatt a kukorica vetőmagtermelési tervét csak 85 százalékra tudtuk teljesíteni, ami azonban a körülményeket figyelembe véve még így is jó eredménynek számít. A veszteségeket némileg az is pótolja, hogy a rendkívüli feltételek között jobban megmutatkoztak az egyes hibridek tulajdonságai, például a szárazságtűrő képességük, s ezeket a tapasztalatokat növénytermesztőink már az idén hasznosítani fogják. A tavalyi termelési és gazdasági eredmények elemzése alapján egyértelműen megállapíthatjuk, hogy kifejező mértékben növekedett a termelés intenzitása. Egy hektár mezőgazdasági területre tiszta tápanyagban számítva 364 kg műtrágyát használtunk fel, a szántóterület 32,6 százalékára juttattunk szerves trágyákat, s 620 hektáron végeztünk meszezést őrölt mészkővel. A vegyszeres növényvédelem összhangban volt a szükségletekkel. Gazdaságunk természetesen a további termelési feladatokból is kiveszi a részét, cukorrépát például 150 hektáron termeltünk, s öntözés nélkül 40,6 tonnás hektárhozamot értünk el, 14,3 százalékos cukortartalom mellett. Ez azt jelenti, hogy egy hektárra számítva 5,8 tonna finomított cukrot állítottunk elő. Jó eredményeket értünk el a tömegtakarmányok termelésében is, főleg a lucernánál és a silókukoricánál. A takarmányalap megfelelő összetételének biztosítása elősegítette, hogy az állatállomány minden kategóriában meghaladja a tervezett létszámot. Ebből a szempontból a szarvasmarhánál 104,8, a juhoknál pedig 109,5 százalékos arányt értünk el. Száz hektár mezőgazdasági földterületre számítva 80 szarvasmarhát, ebből 30 tehenet tartunk. Az egy tehénre számított évi fejési átlag 3554 litert ért el, ezen belül a tehlai részlegen tehenenként 3774 litert fejtek, míg a leggyengébb eredményt 3415 literrel a bajkai részlegen érték el. Vállalati viszonylatban a fejési átlag 1983-hoz viszonyítva 157 literrel lett nagyobb. A tejtermelés tervét 104,4 százalékra teljesítettük, s 184 ezer liter tejet értékesítettünk terven felül. A hústermelés feladatait 103,4 százalékra sikerült teljesíteni. Jelentős mértékben túlteljesítettük a gyapjúeladás tervét, miközben számottevő bevételeink származtak a tenyészállatok értékesítéséből is. A termelés intenzitása az elért eredményeken kívül a hatékony és takarékos anyagfelhasználásban is kifejezésre jutott. Kedvezően alakult a tüzelőanyagok, az energia és az üzemanyagok észszerűbb felhasználására irányuló 02-es állami célprogram feladatainak a teljesítése. A munkakezdeményezés fejlesztése terén dolgozóink a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójának a tiszteletére 24 kollektív és 168 egyéni szocialista kötelezettségvállalást tettek, összesen 1 millió 395 ezer korona értékben. A kötelezettségvállalások többsége a termelési feladatok kívánt irányzatokban való túlteljesítésére irányult. A növénytermesztés szakaszán dolgozók a vállalat kötelezettség értékének körülbelül a nyolcszorosát, az állattenyésztők pedig mintegy két és félszeresét érték el. A legjobb kollektívák között említhetjük a bajkai fejők szocialista munkabrigádját, a Júr nad Hronom-i fejők szocialista munkabrigádját, valamint a tehlai fejők kollektíváját. A tejtermelésben egyénileg a bajkai Val- kovič Ladislav, a lászlómajori (Ladislavov dvor) Molnár Tibor, a löki Sivková Mária és a dobogovi Beluš Štefan érte el a legjobb eredményeket. A jó terméshozamok, a növény- termesztési és állattenyésztési dolgozók, valamint a gépesítők kezdeményező és hatékony munkájával, az újítási és ésszerűsítési javaslatok következetes kihasználásával együtt a tervidőszak utolsó előtti évében kedvező gazdasági eredményekhez vezettek. Az egy hektárra számított termelési érték meghaladta a 27 ezer koronát, az egy hektárról elért nyereség értéke pedig 7236 korona volt. Az egész ötéves tervidőszak első négy évében gazdaságunk az egy hektárra számított termelési érték tervét 110,2 százalékra, a nyereség tervét pedig 172 százalékra teljesítette. Ezek a gazdasági eredmények jó anyagi feltételeket biztosítanak vállalatunk számára a termelési alap további céltudatos fejlesztéséhez, valamint a dolgozók szociális és munkafeltételeinek javításához. így a jövőben is egyre eredményesebben teljesíthetjük a vetőmagtermelésben reánk háruló feladatokat, s tovább javíthatjuk a mezőgazdasági üzemek növénytermesztési biológiai alapanyagokkal való ellátásának a színvonalát. KAROL TOMAN, a Lévai Magtermesztö Állami Gazdaság üzemgazdasági igazgatóhelyettese