Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-13 / 37. szám, szerda
Közúti ellenőrzés ISMERIK A GÉPKOCSIVEZETŐK AZ ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS SZABÁLYAIT? Mentőkocsi szirénája szakította félbe a csendet. A sebesültet a baleset színhelyén azonnal ellátta az orvos, majd kórházba szállították, ahol az orvosok még többet tehetnek érte. Sajnos, útitársán már nem tudtak segíteni. Élete megmentéséért bizonyára sokat tehettek volna azok, akik elsőként érkeztek a helyszínre, ha... Žiar nad Hronomban a Közbiztonsági Testület járási parancsnokságán kora reggel találkoztak a Világítótorony akció résztvevői - a Közbiztonsági Testület fiatal tagjai és egészségügyi nővérek. Alojz Tabaček főhadnagy és Pavol Kolár, a járási parancsnokság SZISZ-szervezetének elnöke tájékoztatta őket a közlekedési balesetek megelőzésében elért eredményekről, majd az aznapra kitűzött feladatokról. Rövid időn belül már valamennyien autókban ültek, a rendőrökkel tartott Ladislav Ku- kolik orvos, Ľudovít Benő mentő- kocsi-vezető, Iveta Rozinová, Tatiana Vrbovská, Renata Pivarčiová és Mária Globovská egészség- ügyi nővérek. Miközben a városon haladtak keresztül, a közúti forgalom részvevői helyesen reagáltak a leadott fényjelzésekre, elsőbbséget adtak a mentőkocsinak. Csupán néhány fegyelmezetlen gyalogos futott át az úttesten közvetlenül a gépkocsi előtt.- Gépkocsivezetőink, de főleg a külföldi vezetők már természetesen elsőbbséget adnak az egészségügyi járműveknek. Rosszabb a helyzet a rendőrségi kocsikkal, még akkor is, ha azok figyelmeztető jelzést adnak le - magyarázza Alojz Tabaček. A mentőkocsi Hliník nad Hronom felé tartott, míg néhány rendőrségi kocsi eltért Trnava Hora felé. Hliník nad Hronomba tartva nem történt említésre méltó, visz- szafelé haladva azonban a rádióadón több olyan gépkocsi rendszámát közölték a rendőrökkel, amelyek nem adták meg az elsőbbséget. Később a gépkocsivezetők magyarázkodni próbáltak, arra hivatkoztak, hogy nem hallották, illetve nem látták a figyelmeztető jelzéseket. A gépkocsivezetők és a rendőrök eszmecseréje a bírság kiszabásával, sőt egy esetben hajtási jogosítvány bevonásával ért véget. Emlékeztetnünk kell azonban arra is, hogy a figyelmeztető jelzést leadó gépkocsik vezetőinek Az egyik gépkocsiban az elsősegélynyújtáshoz szükséges felszerelés hiányos volt, bár igaz, hogy a vezető elsajátította a szükséges ismereteket. Az üzem- agyag-szállító gépkocsi vezetője viszont szeszes italt fogyasztott, ezért az egészségügyi nővérek azonnal vért vettek tőle. A további ellenőrzött gépkocsikban nem volt kifogástalan a mentődoboz tartalma. Az elsősegélynyújtásra vonatkozó kérdésekre sem kaptak minden esetben kielégítő választ. A fiatal rendőrök és egészségügyi dolgozók közösen ellenőrzik a jármüveket fokozott óvatosságot kell tanúsítaniuk, mivel a jelzés nem elég erős ahhoz, hogy nagyobb távolságból is meghallják, főleg a tehergépkocsik vezetői. A Trnava Hora melletti parkolóhelyen a rendőrök és az egészségügyi nővérek sorban ellenőrizték a gépkocsik műszaki állapotát, a mentödobozok tartalmát, a vezetők elsősegélynyújtásra vonatkozó ismereteit és az alkoholszondák is előkerültek. A szondák is előkerültek (A szerző felvételei) Bővül a mezőgazdasági gépgyártás (CSTK) - Csaknem 5 milliárd 300 millió korona értékben gyártanak mezőgazdasági gépeket hazánkban a nyolcadik ötéves tervidőszakban Ezeket a gépeket többnyire a középszlovákiai kerület nehézgépipari vállalatai állítják elő. A legismertebbek közé tartoznak az 59-118 kilowatt teljesítményű nehéztraktorok, amelyekből tavaly a Martini Nehézgépipari Művek ötezret állított elő. E gépeknek több mint a fele a B sorozathoz tartozik, jellemzői: első hajtótengely, csökkentett üzemanyagfogyasztás, nagyobb hidraulikai teljesítmény és jobb ergonómia. A Slovenská Lupča-i Nehézgépipari Vállalat már szállítja a belpiacra a hegyi kaszálógépeket. Ezek főként a hegyvidékek mezőgazdasági dolgozóinak segítenek, mert 30 fokos lejtőn is alkalmazhatók, kéttengely-meghajtásúak. A kézzel végzett munkához képest a kaszálógép gazdasági haszna hektáronként csaknem 80 ezer korona, és 22 ember munkáját pótolja. Az idén 250-et gyártanak belőle. A Detvai Nehézgépipari Vállalat a mezőgazdaság számára háromfajta rakodógépet gyárt az UN 053, az UNK 320 Agro és az UNC 060 Agro típusút, amelyekhez különféle tartozékok készülnek. A Dubnica nad Váhom-i Nehézgépipari Vállalat négykerekű, DH 112 Agro típusú exkavátorokat szállít a mezőgazdaságnak. Szerszámok szuperkemény anyagokból (ČSTK) - Iparigyémánt-termelésé- vel Csehszlovákia mintegy 80 százalékban fedezi szükségletét. A szuperkemény anyagok felhasználásával készült szerszámok jelentősen növelik a munkatermelékenységet, csökkentik a selejthányadot és az önköltséget, javítják a megmunkált felület minőségét, valamint a megmunkálás pontosságát. A nehezen megmunkálható anyagok esetében a hagyományos szerszámok alkalmazásával összevetve az idő az 1,5-40-szeresére rövidül, a megmunkálás pontossága a háromszorosára növelhető, s ezenkívül csiszolóanyagokat is megtakarítanak. A szuperkemény anyagokból készült szerszámok lehetővé teszik új gyártási eljárások bevezetését a gép-, a kőfeldolgozó és az építőiparban, valamint más ágazatokban. Gyémántbetétes szerszám alkalmazása az üvegpalackok megmunkálásához szükséges időt a hatvan ad részére rövidítette le. A köfeldolgozás során használt gyémántbetétes marófej a tizenkétszeresére növelte a munkatermelékenységet. Hasonló szerszámokat a márvány, a beton és más anyagok megmunkálása során is használnak Akadt olyan vezető, aki az alapvető tennivalókkal sem volt tisztában, úgy vélekedett, hogy a sérültet minden esetben inkább azonnal kórházba kell szállítani. Volt olyan gépkocsivezető, aki minden feltett kérdésre kiválóan válaszolt, mentődoboza is jól volt összeállítva, viszont rossz helyen tartotta. Befejezésül az ellenőrzés részvevői összegezték tapasztalataikat. A fél évvel ezelőtt végzett hasonló ellenőrzéshez viszonyítva a gépkocsikban elhelyezett mentődobozok jobban megfeleltek a követelményeknek, viszont meg kell jegyezni, hogy a közületi gépkocsik felszerelése sokszor hiányos. A gépkocsivezetők több esetben azzal indokolták a fogyatékosságokat, hogy ők a dobozt készen kapták. (Ezért csak a gépkocsit üzemeltető vállalat a felelős?) Ugyanakkor a gépkocsivezetők ismeretei az elsősegélynyújtásról sok kívánnivalót hagytak maguk után. Néhány igen furcsa válasz is elhangzott. így például az egyik gépkocsivezető arra a kérdésre, hogy mire használják a felszereléshez tartozó négy- szögletes műanyagot, azt válaszolta, valószínűleg a gyerekek pelenkázásához. A megkérdezettek közül csupán egy tudta helyesen, hogy nyílt tüdősérülés esetében kell a sérült helyre helyezni. A hiányosságok semmivel sem magyarázhatók, főleg a hivatásos vezetők esetében. Az autósiskoláknak is nagyobb figyelmet kellene szentelniük ennek. Az egyik megkérdezett fiatal vezető, aki sorkötelesként szerezte meg a hajtási igazolványt, kijelentette. ,,A tanfolyam során nagyon keveset foglalkoztunk az elsősegély- nyújtással. Magam nem tudnék segítséget nyújtani egy sebesültnek.“ Elgondolkodtató szavak. Mindenki érdeke, hogy ismerje a segélynyújtás szabályait. A sebesült élete sokszor attól függ, milyen ismeretei vannak annak, aki elsőként érkezik a baleset színhelyére. Az ellenőrzés véget ért. Három óra alatt a rendőrök összesen 1500 korona bírságot szabtak ki, öt hajtási jogosítványt és öt forgalmi engedélyt igazoló lapot vontak be, két gazdasági bűntettet lepleztek le. A járási egészségügyi intézet és a Közbiztonsági Testület fiatal SZISZ-tagjainak az volt a célja, hogy az ellenőrzéssel hozzájáruljanak a közúti közlekedés biztonságának megszilárdításához, megállapítsák mennyiben vannak tisztában a gépkocsivezetők az elsősegélynyújtás szabályaival, s az orvos és egészségügyi nővérek részvételével a helyszínen tisztázzák az esetleg felvetődő kérdéseket EVA MATOŠOVÁ Személyes alkotótervek a snínai Vihorlatban Kelet-Szlovákia egyik jelentős gépipari létesítményében, a termékeinek számottevő részét exportáló Snínai Vihorlat Gépgyárban a tudományos-műszaki fejlesztés területén dolgozó szakemberek közül 1981 óta egyre többen bekapcsolódnak a személyes alkotótervek mozgalmába. Kezdetben ötven műszaki dolgozó készített ilyen személyre szóló tervet. Azok túlnyomó többsége sikerrel, a legalapvetőbb problémák megoldására irányult. Egy közös vonás jellemzi ezeket a terveket: a kísérleti, fejlesztési és tervezési munkálatok határidejének lerövidítése, a fémek, más anyagok, az energia, a fűtőanyag ésszerű fel- használása lehetőségeinek megteremtésére irányuló igyekezet. Több ilyen személyes alkotóterv a tudományos-műszaki fejlesztés gazdaságosabbá tételét, a munka minőségének javítását célozza. A snínai Vihorlatban elkészült a személyes alkotótervek megvalósításának „hasznossági“ mérlege. Megállapították, hogy 1981- ben 600 ezer korona, egy évvel később 800 ezer korona. 1983- ban - már 80 dolgozó kezdeményezése - több mint 1,5 millió korona és tavaly 2,2 millió korona hasznot eredményezett a vállalatnak, illetve népgazdaságunknak. A személyes alkotótervek több esetben jelentős újítások, illetve találmányok megszületéséhez is vezettek. A legeredményesebb alkotótervek ebben a gyárban Ján Kucka, Michal Kostura mérnök, Ján Pandula nevéhez fűződnek. A személyes alkotóterv-mozgalmat a sninai Vihorlatban Štefan Kandelik gazdasági igazgatóhelyettes vezetésével 11 tagú bizott- sáq irányítja, szervezi, értékeli (kulik) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Ma ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját a drága szülök, Sípos Frigyes és felesége, Júlia (Somorja - Šamorin). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és további boldog életet kívánnak lánya, fiai, menye, veje és unokája, Katika. Ú-455 ■ 1985. február 13-án ünnepük házasságkötésük 50. évfordulóját Horváth János és neje, Horváth Eszter (Bény - Bíňa). Ebből az alkalomból szeretettel gratulálnak, sok erőt, egészséget és további boldog életet kívánnak fiuk, lányuk, menyük, vejük, 5 unokájuk, 3 unokavejük és a két dédunoka: Brigittka, Ferike. Ú-266 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára és nagyapára, Pindes Ferencre (Pográny - Pohranice), akit a halál 1975. február 13-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas tizedik évfordulón. Emlékét örökké szívében őrző felesége, lánya, veje, fiai, menyei és unokái: Margaréta és Danika Ú-164 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalmas gyászunkban köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik 1984. okt. 26-án elkísérték a karvai (Kravany nad Dunajom) temetőbe drága halottunkat, a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, testvért, sógort, apóst, nászt, Gerencséri Jánost, akit a halál hosszú, súlyos betegség után 69 éves korában ragadott ki szerettei köréből. örökké gyászoló felesége, lányai, vejei és 7 unokája, valamint a gyászoló rokonság Ú-264 • ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó szomszédoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, a polgári ügyek testülete tagjainak és mindazoknak, akik 1984. november 9- én elkísérték utolsó útjára a štúrovói temetőbe Pollák Györgyöt, akit a halál 72 éves korában súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok-sok virágot és koszorút, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Ilonka és családja Ú-268 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, aki elkísérte utolsó útjára 1984 november 28-án a málaši temetőbe a drága feleséget, édesanyát, nagymamát, anyóst, Rubec Béláné, Jókus Margitot, aki búcsúszó nélkül eltávozott közülünk. Köszönjük a koszorúkat és a virágokat. Emlékét megőrzi: férje, Béla, fiai: Ottó, Béla, menyei: Dáša, Julianna és négy kis unokája: Andrejka, Sá- šenka, Adrika és a kis Marek. Ú-282 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1985. január 3-án elkísérték utolsó útjára a palkovičovói temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, fiút, vöt, apóst, sógort, komát, nászt, jó barátot és munkatársat, Szegi Zoltánt, akit a halál életének 48. évében váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a szép búcsúztatást az egységes földművesszövetkezetnek, a polgári ügyek testületének, a vadásztársaknak. Köszönjük tisztelőinek a sok virágot, és koszorút, az őszinte rész- vétnyilvánitásokat, amelyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Külön köszönjük a duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) kórház intenzív osztálya orvosainak, dr. Bacu- láknénak, a nővéreknek, és dr. Šimon körzeti orvosnak gondoskodásukat, amellyel igyekeztek megmenteni életét. Gyászoló felesége, gyermekei, édesapja, veje és unokái: Tamáska és Balázska Ú-283 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és a falu lakosainak, akik 1984. december 19-én elkísérték utolsó útjára a gömörmihályfalvai (Gemerské Michalovce) temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát, apóst, testvért, sógort és nászt, id. Mi gel Jánost, akit a halál 66 éves korában hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Ezúton mondunk köszönetét az efsz-nek a búcsúbeszédért és a sok koszorúért, amelyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló özvegy és a gyászoló család Ú-284 ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1985. I. 12-én elkísérték utolsó útjára a várgedei (Hode- jov) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, Górász Józsefet, akit a halál 62 éves korában ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család Ú-293 ■ Megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, a JÉV dolgozóinak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik 1985. január 25-én elkísérték utolsó ■í útjára a dunaszer- dahelyi (Dunajská Streda) temetőbe a felejthetetlen férjet és édesapát, Morva Imrét, akit a halál tragikus hirtelenséggel 56 éves korában ragadott ki szerettei köréből, és részvétükkel, virágaikkal, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-316 ÚJ szó 6 1985. II. 13.
