Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-11 / 35. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1985. február 11. XXXVIII. évfolyam 35. szám ★ Ára 50 fillér Rangot a vízgazdálkodásnak Évezredekig az ember szinte korlátlanul fogyaszthatta a vizet. Nem kellett azon töprengenie, elegendő-e az, ami a rendelkezésére áll, mert bőven volt belőle. Nem is szennyezte annyira, hogy a természet maga ne tudta volna újra használhatóvá tenni. Ma viszont az ember rákényszerül arra, hogy védje természetes vízforrásait, takarékoskodjon az élethez feltétlenül szükséges folyadékkal, s ha kell, ipari eljárásokkal tisztítsa meg, hogy elegendő készlete legyen belőle. És mégsem bánik csínján a vízzel, túl bőkezű gazdája, gyakran pazarolja. A víz értéke pedig egyre magasabbra szökik, használhatóvá tétele egyre nagyobb ráfordításokkal jár. Mindennapi fogyasztói magatartásunkban ezt még nem igen tudatosítjuk. Intézményesített víz- gazdálkodásunkban azonban már vannak nyomai. Pártkongresszusi irányelvek mutatnak utat vízgazdálkodásunknak a nyolcvanas évek első felére. Szerteágazó és korántsem könnyű a tennivalók sora. Ha most, négy év elteltével mérleget készítenénk az eddigi eredményekről, sok sikert kellene felsorolnunk. Néhány területen azonban lemaradás mutatkozik: lassan épülnek a víztisztító állomások, nem javul kellően a hálózat karbantartása, s a vízveszteség sem csökken a kívánt mértékben. Mindkét országrészben lelassult a víztározók építése. Még így is a gyarapodás példái közé sorolható többek között a starinái víztározó építése Kelet-Szlovákiában, az idén próbaüzembe lépő vágkirályfai (Kráľová nad Váhom) vízmű, vagy a Teplý Vrch-ben öntözési célokra átadott víztározó. Árvízvédelmi munkákat végeztek a kelet-szlovákiai síkságon és az Ipoly határmenti térségében. Folytatódik a Gabčíkovo-Nagy- marosi Vízlépcsőrendszer építése. Adatok egész sorával illusz- tárlhatnánk, hogy Szlovákiában évről évre hányán kapják vezetékből a vizet, és a felhasználtat hányán vezetik el szennyvízcsatornán. Egyre többen vannak. És még sincs minden rendben. Ugyanis a vízvezeték- és a csatornahálózat fejlesztésével egyelőre nem tart lépést a víztározók és a szennyvíztisztító állomások építése. Az előbbiek hiánya főként a legutóbbi rendkívül száraz években ütközött ki, ami döntő mértékben fokozta a vízellátási gondokat. Emellett rengeteg víz, még mielőtt eljutna felhasználójához, hasznavehetetlenül eltűnik, elszivárog a vezetékből. Az utóbbi időben csökken ugyan, de változatlanul magas a vízveszteség szintje. A statisztikai kimutatások szerint Szlovákiában alacsonyabb ez az arány, mint Csehgországban, de a különbség nem lényeges, ha figyelembe vesszük, hogy az egész vízmennyiségnek közel a fele (!) felhasználatlanul elfolyik a vezetékből, vagy egyszerűen csak kiengedjük, anélkül, hogy hasznát vennénk. Egységes és következetes veszteségmérés nélkül ezen a téren nehéz lesz előbbre lépni. Hiába ismerjük az érintett vállalatok magyarázatát: kevés a munkaerő, a szükséges gépek, következésképpen a hálózat karbantartását is elhanyagolják. Az ésszerű vízgazdálkodás napjainkban korparancs, megvalósítása fokozatosan történik. A kisfogyasztásban jó hatással volt például a szárazság időszakában hozott fogyasztás-szabá- lyozási intézkedések egész sora, s ennek következtében 1981-1983 között kisebb mértékben nőtt a vízszükséglet, mint az előző ötéves tervidőszakok során. Az iparban folytatódik az egységnyi termék előállításához szükséges vízmennyiség csökkenése, ami szintén a takarékosság érvényesülését bizonyítja. Eközben azonban védenünk is kell a vizet. Mind a felszíni, mind a felszín alatti forrásainkat, mert a szennyeződés mindkettőt egyformán fenyegeti. Az utóbbi években a legnagyobb veszélyt a csatornahálózatból kivezetett szennyvíz jelenti. Szinte nincs olyan, az elmúlt esztendőkben épült lakótelep Szlovákiában, ahol ne szegték volna meg a 138/73-as számú víztörvényt, mivel a kivitelezéssel párhuzamosan nem építették fel a víztisztítást szolgáló kapacitásokat. Vízgazdálkodásunk jelenlegi gondjainak megoldása átfogó intézkedések keretében történik. A továbblépésre az SZSZK 99/84-es és a szövetségi kormány 180/84-es határozata ad keretet. Mégpedig a következőkben: elő kell teremteni a víztisztító állomások építéséhez szükséges beruházási forrásokat; el kell érnünk azt, hogy a meglévő vízgazdasági létesítmények magas műszaki színvonalon és maximális hatékonysággal üzemeljenek, gátat vetve ezzel az indokolatlan vízveszteségeknek, a pazarlásnak, és a vízforrások ipari, mezőgazdasági és lakosság általi szennyezésének. S nem utolsósorban az ésszerű vízgazdálkodás érdekében új gazdasági ösztönzörendszert kell bevezetni az érintett vállalatoknál. Az iménti intézkedések megvalósítása időbe telik, sok ráfordítással jár, ezért érezhető hatása sem jelentkezhet egyhamar. Vízre azonban addig is, azután is szükségünk lesz. Ésszerűen gazdálkodjunk hát vele mindig. Munkahelyen és otthon egyaránt. J. MÉSZÁROS KÁROLY Eredményhirdetés Sokolovban (ČSTK) - Sokolovban befejeződött a XIII. politikai dalfesztivál. A fesztivál rendezője hagyományosan a SZISZ Központi Bizottsága volt. A zsűri megállapította, hogy a szerzői verseny keretében előadott 19 dal összhangban állt a fesztivál eszmei orientációjával. Szombaton ünnepélyes hangverseny keretében került sor a fesztivál eredményhirdetésére. A zsűri az első dijat a čáslavi Punc együttesnek ítélte oda Fesztivál című daláért, amelynek zeneszerzője és szövegírója Ľubomír Ašenbrener. Második helyen végzett a bardejo- vi Projekt, a harmadikon pedig a milevskói Fantom együttes. Középpontban a munkakezdeményezés és a dolgozókról való gondoskodás Járási és városkerületi szakszervezeti konferenciák tanácskozása (ČSTK és tudósítónktól) - Az elmúlt hét végén hazánk további 64 járásában, illetve Prága és Bratislava városkerületeiben tartottak szakszervezeti konferenciát. A kongresszusok közti időszak derekán a résztvevők értékelték a szakszervezeti munka eredményeit, és megvitatták, hogy miképp járulhatnának hozzá eredményesebben a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak megvalósításához. Az elhangzott beszámolók, a vita és a határozatok kiemelték a kollektívák és az egyének hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásait és kezdeményezését. Ennek célja a gazdaságosság, a hatékonyság és a minőség javítása, valamint a tudományos-műszaki fejlődés meggyorsítása. A plzeni járási konferencia tanácskozásán részt vett Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke. A Josef Krofta által előadott beszámolóból és a vitából is kitűnt, hogy ebben a járásban a szak- szervezetek nagy figyelmet fordítanak egyebek között a fiatalok nevelésére és felkészítésére. Kiemelték, hogy az elmúlt időszakban nyolc százalékkal gyarapodott azoknak a száma, akik igénybe veszik az üzemi étkeztetést. További eredményként könyvetlék el, hogy 1982-höz képest tavaly ezer gyerekkel több vehetett részt a nyári pionírtáborozásban. A vitában hangsúlyozták, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a tudományos-technikai forradalommal kapcsolatos feladatok teljesítésére. Egyebek között több munkást és technikust kell bevonni a kompÜdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratilag jókívánságait fejezte ki Mohammed Ali Khomeininek, az Iráni Iszlám Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányelnöke gratulált Mir Husszein Múszávi iráni miniszterelnöknek. Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere jókívánságait fejezte ki Ali Akbar Velajatim iráni külügyminiszternek. SALVADOR A hadsereg kegyetlenkedései (ČSTK) - A salvadori hadsereg Arcé nevű elitzászlóalja Joateca (Morazán tartomány) térségében sok parasztot elhurcolt - jelentette szombaton a radio Venceremos partizánadó. A rádió felszólította a nemzetközi vöröskeresztet, az emberi jogok nemzetközi bizottságait, valamint a katolikus egyházat, hogy tegyenek meg mindent az elhurcolt falusiak életének megmentéséért. Az Arcé zászlóaljat hondurasi támaszponton amerikai katonai tanácsadók képezték ki. A rádióadó továbbá közölte; már negyedik napja folynak az összecsapások a kormánykatonák és a forradalmi erők között Morazán tartományban, s hasonló a helyzet San Salvador, valamint San Vicente tartományban is. A Prensa Latina hírügynökség szombaton közölte, hogy Santa Ana városban - mintegy hetven kilométerre a fővárostól - megtalálták Jósé Soliso professzor holttestét, akit néhány nappal ezelőtt raboltak el. A holttesten kegyetlen kínzások nyomai voltak láthatók. lex racionalizációs brigádok tevékenységébe. A rozsnyói (Rožňava) járási szakszervezeti konferencián a küldöttek körükben üdvözölték Ladislav Abrahámot, az SZLKP KB Elnökségének tagját, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnökét. A tevékenységről szóló beszámoló nagy figyelmet szentelt a munkakezdeményezés magasabb rendű formáinak, amelyeknek célja a 7. ötéves terv feladatainak határidő előtti teljesítése. Ebbe a mozgalomba bekapcsolódott a járás tíz vállalata és üzeme, huszonöt üzemrészlege és ötven kollektívája. A dolgozók kezdeményezését elismeréssel méltatta felszólalásában Abrahám elvtárs is, kiemelve a magnezitiparban, a vasércbányászatban és az erdőgazdaságban széleskörűen kibontakoztatott példás mozgalom eredményeit. Beszéde további részében a szociálpolitika néhány kérdésével, valamint a munka hatékonysága és minősége javításának tennivalóival foglalkozott. A šumperki járás csaknem 80 000 szakszervezeti tagja képviseletében a járási szakszervezeti konferencia küldöttjei szintén elsősorban a munkakezdeményezés eddigi eredményeiről adtak számot. Ezzel egyidejűleg azonban rámutattak például arra a kedvezőtlen körülményre is, hogy a 258 komplex racionalizációs brigád nem minden esetben törekszik a legfontosabb feladatok megoldására. A konferencián részt vett Jiŕina Veseiá, az SZKT titkára is, aki felszólalásában elismeréssel szólt azokról a dolgozókról, akik az idei tél szélsőséges feltételei között is példásan helytállnak. (Folytatás a 2. oldalon) Befejeződött a Francia Kommunista Párt XXV. kongresszusa Fontos határozatok jóváhagyása • Megválasztották a párt új irányító szerveit (ČSTK) - A küldöttek zártkörű tanácskozásával - melyen megválasztották a párt új irányító szerveit - ért véget vasárnap a Francia Kommunista Párt XXV. kongresszusa. Szombaton a kongresszus küldöttei 96 százalékos szavazat- többséggel jóváhagyták az FKP Központi Bizottságának beszámolóját, amelyet szerdán Georges Marchais főtitkár terjesztett elő. A szombati vita is visszatükrözte a Franciaországban uralkodó jelenlegi bonyolult helyzetet, s a kommunisták azon törekvését, hogy kiutat találjanak a társadalmi válságból, amely az FKP-ra is rányomta bélyegét. A számos felszólaló közül például Daniel Brunei úgy ítélte meg, hogy a kongresszuson helyesen vonták le az elmúlt évek tapasztalataiból eredő következtetéseket, s a párt jelenleg olyan javaslatokat kínál, amelyek megfelelnek az új helyzetnek. Roland Leroy, az FKP Politikai Bizottságának tagja, a L’Humanité napilap igazgatója a francia hírközlő eszközökben megnyilvánuló antikommunizmussal foglalkozott. Az ilyen propaganda célja elhitetni az emberekkel, hogy a társadalom megváltoztatásáért folytatott küzdelem reménytelen. Felhívta a figyelmet az antikommunizmus új, rafinált formáira; ezeket a legmagasabb kormánykörök is támogatják. A beszámolón kivül a küldöttek jóváhagyták a központi ellenőrző bizottság, valamint a mandátumvizsgáló bizottság jelentését. Ez utóbbi szerint a kongresszuson 1717 küldött vett részt, az átlagos életkoruk 38 év, s a nők 32 százalékot tesznek ki. A határozati javaslatról szombaton délután kezdődött meg a vita. A javaslatot Paul Lauret, az FKP KB titkára terjesztette elő. A vita utáni szavazás eredménye: 1652 küldött szavazott igennel, 62-en pedig tartózkodtak a szava- (Folytatás a 2. oldalon) Új gazdasági intézkedések Nicaraguában Ortega nyilatkozata a kormány bel- és külpolitikájáról (ČSTK) - Daniel Ortega nicaraguai államfő nyilatkozatot tett közzé kormányának 1985. évi bélés külpolitkájáról. Hangsúlyozta, továbbra is a legfontosabb feladat az amerikai imperializmus bűnös agressziója elleni, valamint a tartós és szilárd békéért folytatott harc. Az USA azonban minden olyan akciót szabotál, amelynek célja a közép-amerikai válság békés rendezése, s fokozza katonai aktivitását a térségben. Ortega felszólította Nicaragua népét az ország védelmi képességének megszilárdítására, a CIA szolgálatában álló ellenforradalmi bandák elleni küzdelem fokozására. Hozzáfűzte, hogy kormány továbbra is szorgalmazza a Washingtonnal folytatott párbeszéd felújítását, a két ország kapcsolatainak normalizálását. A managuai kormány szombaton egész sor olyan intézkedést fogadott el, amelyek célja a gazdaság hatékonyságának növelése, mindenekelőtt a termelés, a kivitel fokozása, az infláció megállítása, a feketepiacon a spekuláció felszámolása és a közkiadások ésszerűsítése. A termelés és a kínálat növelése erdekében mindenekelőtt a kivitelre szánt mezőgazdasági termékeknél határoznak meg új árakat, s meggyorsítják a műtrágyák, a nyersanyagok és a pótalkatrészek vásárlásához szükséges devizakiutalást. (Folytatás a 2. oldalon)