Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-09 / 34. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1985. február 9. XXXVIII. évfolyam 34. szám Ara 50 fillér A CSKP KB üdvözlő levele (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a csehszlovákiai kommunisták nevében a Bolíviai Kommunista Párt V. kongresszusának üdvözlő levelet küldött, amely egyebek között megállapítja: A Bolíviai Kommunista Párt a fasiszta, diktatórikus és katonai rendszerek elleni következetes és elszánt harcával nagy tekintélyre tett szert a bolíviai társadalomban, a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei iránti hűségével pedig a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban. Hozzájárul az összes bolíviai demokratikus és haladó erők egységéhez a bolíviai nép boldog élete érdekében. A csehszlovákiai kommunisták nagyra értékelik pártjaink testvéri együttműködését, és készek továbbra is hozzájárulni a kapcsolatok további elmélyítéséhez és kiszélesítéséhez. terven felül (ČSTK) - Az Ostrava-karvi- nái Bányaépító Vállalat 21 -es számú karvinái üzemében dolgozó, Benedikt Čiernik vezette ifjúsági szocialista munkabrigád tegnap jelentette a karvinái járás vezetőinek, hogy teljesítette a hetedik ötéves terv feladatait. A munkacsoport tagjai több mint 48 hónap alatt 5000 méter tárnát hajtottak, elsősorban a karvinái Csehszlovák Hadsereg Bányában. A fiatal bányászok egyidejűleg teljesítették a felszabadulás 40. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségüket. A Čiernik-kollektíva az elsők között csatlakozott hazánk legnagyobb kőszénmedencéjében Ľubomír Cholevának, az ostravai Hlubina Bánya dolgozójának felhívásához, valamint Ladislav Bozdéch és Pavel Ďuriš mozgalmához, akik felajánlották, hogy egészen május 9-éig rekordütemben dolgoznak. A tegnapi értékelésen a kollektíva megígérte, hogy az idén még 800 méter tárnát hajt terven felül. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Ján Pješčak szlovák igazságügy-miniszternek 60. születésnapja alkalmából a csehszlovák jog- és igazságszolgáltatás fejlesztése terén kifejtett sokéves érdemdús tevékenységéért a köz- társasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Bratislavában Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök adta át a jubilánsnak. Pješčak elvtársat Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben üdvözölte, amelyben nagyra értékeli a kommunista párt és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységét. A jubilánst tegnap Bratislavában Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára is fogadta. Javában tart a Dnyeper puttonyos kotrógép szokásos téli javítása az épülő gabčikovói vízlépcső alvízcsatornáján. A januári kemény fagyok miatt a tervezettnél korábban kezdték meg ezt a munkát, s időtartamát két héttel szeretnék lerövidíteni. Ezért tizenkétórás nyújtott műszakokban dolgoznak. Az űszóbagger gépházában két szovjet szakember közreműködésével folyik a munka. Képünkön (balról jobbra) Dmitrij Szavijanko, Elek István és Holczer Sándor javítás közben (Gyökeres György felvétele) Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Karl-Wilhelm- Wöhlert, a Svéd Királyság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A találkozón mindkét fél rámutatott a kétoldalú kapcsolatok pozitív fejlődésére, s kifejezte: érdeke, hogy Csehszlovákia és Svédország továbbra is aktívan síkra- szálljon az enyhülési politikáért, a kölcsönös bizalomért és a békés együttműködésért. Ugyancsak tegnap adta át megbízólevelét Gustáv Husák köztársasági elnöknek Omar Gad Mohammed el-Szajed Gad, az Egyiptomi Arab Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Ebből az alkalomból a felek egyöntetűen rámutattak a csehszlovák-egyiptomi kapcsolatok sokéves hagyományaira, és hangsúlyozták, hogy érdekük a kapcsolatok és a gyümölcsöző együttműködés sokoldalú kiszélesítése és elmélyítése az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvei alapján. Az új nagykövetek fogadásán részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője is. Nagyra értékelték a két testvérpárt kapcsolatait Vasil Bil’ak eszmecserét folytatott Franz Muhrival • Az Osztrák KP elnökét Jozef Lenárt is fogadta (ČSTK) - Találkozót tartott tegnap Bratislavában Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára Franz Muhrival, az Osztrák Kommunista Párt elnökével. Jelen volt Johann Steiner, az Osztrák KP KB külügyi osztályának vezetője és Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese. Vasil Bil’ak és Franz Muhri tájékoztatta egymást a két párt tevékenységéről és országuk helyzetéről, s eszmecserét folytatott a két fél érdeklődésére számot tartó más kérdésekről. Nagyra értékelték a két testvérpárt kapcsolatait, amelyek sikeresen fejlődnek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus szilárd alapjaira támaszkodva, és síkraszálltak a világ kommunista és munkáspártjai együttműködésének bővítéséért és a kommunisták további eljárása egybehangolásának erősítéséért mind a nemzetközi politika alapvető kérdéseiben, mind a forradalmi mozgalom irányvételének kérdéseiben. A nemzetközi helyzetet áttekintve a CSKP és az Osztrák KP képviselői egyetértettek abban, hogy a helyzet továbbra is nagyon bonyolult. Ennek oka az imperialista körök, főként az Egyesült Államok által azzal a céllal fokozott lázas fegyverkezés, hogy katonai és hadászati fölényre tegyenek szert, továbbá a nyugatnémet re- vansizmus provokációi és a háború utáni európai rendezés revíziójára tett veszélyes kísérletek. Ezzel kapcsolatban a felek rámutattak arra, hogy a békeszerető erőknek a háborús veszély elhárításéCsehszlovák-vietnami gazdasági tanácskozások (ČSTK) - Megkezdődött tegnap a prágai Hrzán-palotában a csehszlovák-vietnami gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyesbizottság 7. ülése. A csehszlovák küldöttséget Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes, a vietnamit Tran Quinh, a Minisztertanács elnökhelyettese vezeti. A résztvevők áttekintik a két ország gazdasági és tudományosműszaki együttműködésének bővítése és elmélyítése terén az elmúlt időszakban elért eredményeket. Részletesen foglalkoznak a két ország legfelsőbb szintű párt- és állami küldöttségének 1980. februárjában tartott megbeszélésein és a vegyesbizottság legutóbbi hanoi ülésén kitűzött feladatok teljesitével. Ugyancsak a tanácskozás napiAktívaértekezlet (ČSTK) - Aktivaértekezletet tartottak tegnap Prágában a csehországi rendőralakulatok tisztség- viselői. Jelen volt Vratislav Vajnar szövetségi és Josef Jung cseh belügyminiszter, valamint Vladimír Blechta, a CSKP KB osztályvezetője. A résztvevők megvitatták a CSKP közbiztonsági politikája megvalósításának több kérdését. rendjén szerepel a két ország 1985 utáni népgazdaság-fejlesztési terveinek egyeztetése, a csehszlovák-vietnami árucsereforgalom, s ezzel kapcsolatban a tengeri és a légi áruszállítással összefüggésben elfogadott néhány intézkedés. Értékelik a tudományos és a műszaki ismeretek cseréje terén kifejtett együttműködés fejlődését és a hazánkban tanuló vietnamiak szakképzésének helyzetét. Vasil Bil’ak (jobboldalt) gratulál Franz Muhrinak kitüntetése alkalmából (Drahotín Šulla felvétele - ČSTK) Fokozottabb elkötelezettséggel dolgoznak Jó eredményeket értékeltek év eleji taggyűlésükön a Szlovák Magnezitművek és a štúrovói Dél-szlovákiai Cellulóz és Papírgyár 03-as üzemének kommunistái (Tudósítónktól) - A Szlovák Magnezitművek Igazgatóságán dolgozó kommunisták év eleji tagsági gyűlésén behatóan elemezték, értékelték a vállalat gazdasági eredményeit s azt, milyen formában készültek fel a kommunisták az irányító- és szervezőmunka területén a CSKP KB 12. ülése határozatainak teljesítésére. A beszámoló kedvezően értékelte a kommunisták következetes, példamutató munkáját. Egyben felhívta a figyelmet, hogy a jövőben - tekintettel az igényesebb feladatokra - még fokozottabb elkötelezettséggel kell dolgoznia mindenkinek, de főképpen a kommunistáknak. A vállalati igazgatóság irányítása alatt működő üzemek dolgozói, a Szlovák Magnezitművek kollektívái sikeresen teljesítették az állami tervet, s népgazdaságunk számára 2 milliárd 204 millió korona értékű árut termeltek. A vállalat 23 miliió koronával túlszárnyalta az értékesítési tervet. Határidő előtt eleget tett a hazai kereskedelem és a Szovjetunió megrendeléseinek. A szocialista országokba irányuló exportot - nagykereskedelmi áron számítva - 18 millió koronával túlteljesítették. A tőkés piac részére a tervezettnél csaknem 4 millió koronával több árut szállítottak.- A kedvező eredmények alapul szolgálnak arra, - hangsúlyozta felszólalásában Zoltán Prekop vállalati igazgató - hogy jó eredménnyel és határidő előtt teljesíthessük a 7. ötéves tervidőszak feladatait. Ehhez az is szükséges, hogy rugalmasabban feltárjuk tartalékainkat, kiküszöböljük fogyatékosságainkat. A beszámolóból és az elhangzott további felszólalásokból kiérződött a Szlovák Magnezitmüvek (Folytatás a 2. oldalon) ra való mozgósítása továbbra is időszerű és fontos feladat marad. Örömmel fogadták azt a tényt, hogy szovjet kezdeményezésre megegyezés született az űr- és az atomfegyverekkel - a hadászati és a közepes hatótávolságú fegyverekkel - kapcsolatos kérdések egész komplexuméról folytatandó szovjet-amerikai tárgyalások tárgyáról és céljairól. Ezeknek a tanácskozásoknak olyan megállapodáshoz kell vezetniük, amely a lázas űrfegyverkezés elkerülésére, a földi fegyverkezés megállítására, a nukleáris fegyverek állományának korlátozására és csökkentésére s a hadászati stabilitás megszilárdítására irányul; olyan erőfeszítéseket kell eredményezniük, amelyek végül is az atomfegyverek teljes megsemmisítéséhez vezetnek, amint ezt a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagországa már nem egyszer javasolta. A fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulójának közelgő ünnepségei - tekintettel arra, hogy a fasizmus első áldozatai Ausztria és Csehszlovákia voltak valamint a független és önálló Ausztria helyreállításáról kötött államszerződés aláírása 30. évfordulója ünnepségeinek ösztönzésére még (Folytatás a 2. oldalon)