Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-07 / 32. szám, csütörtök
HATÉKONYABB MUNKÁVAL KÖZÖS CÉLJAINK ELÉRÉSÉÉRT EREDMÉNYEK Ezren és még többen Gazdag hónapok ígérkeznek A Kelet-szlovákiai Kerületi Népművelési Központ sajátos eszközeivel, szakképzett dolgozóival és jól kiépített tanácsadói testületei- vel a szocialista kultúra ápolásának és fejlesztésének egyik igen fontos láncszeme a kerületben. Sokrétű munkánkban mindenekelőtt a művelődési igények felkeltésére összpontosítjuk erőinket, ugyanakkor hathatósan segítjük, szakmai tanácsokkal látjuk el a különböző amatőr művészeti csoportokat, együtteseket és szakköröket. A felnőttoktatás területén is igyekszünk minél hatékonyabb, vonzóbb formákban végezni a munkát, azaz a kor követelményeinek megfelelően kielégíteni a dolgozók művelődési igényeit. Mint az a legutóbbi (1980) nép- számlálás eredményeiből ismert, Kelet-Szlovákiában 90 ezer 578 magyar nemzetiségű állampolgár él. Mi természetesnek tartjuk, hogy a nemzetiségnek is sokrétű segítséget nyújtsunk. Azokban a járásokban, ahol a legtöbb magyar nemzetiségű állampolgár él (Tőketerebes -Trebišov, Rozsnyó - Rožňava, Kassa-vidék - Košice- vidiek és Kassa), a járási népművelési központokban mindenütt legalább egy magyar szakelőadó dolgozik. Elmondhatom, hogy az utóbbi években a kerületi népművelési központ és a CSEMADOK járási bizottságai között kölcsönösen jó kapcsolatok alakultak ki. Ez már csak azért is fontos, mert a magyar amatőr színjátszó csoportok, irodalmi színpadok kis- színpadok, bábcsoportok, folklóregyüttesek, ének- és tánccsoportok, énekkarok, képzőművészeti és film-szakkörök, valamint a közművelődési klubok általában a CSEMADOK helyi szervezeteinek, illetve járási bizottságainak keretében működnek. Kerületünkben jelenleg több mint kétszáz magyar amatőr együttest tartunk nyilván, amelyekben közel ezer- zömében fiatal lány és fiú fejt ki aktív tevékenységet. Úgy érzem, ha az utóbbi öt év eredményeit figyelembe vesszük, fenntartások nélkül leírhatjuk, nincs miért szégyenkeznünk. A kassai Csermely kórus, a Szép Szó Ifjúsági Színpad, a Pinceszin- pad, az ipari szakközépiskola színpada, az Új Nemzedék néptáncegyüttes, a királyhelmeci (Kráľ. Chlmec) színjátszók, a Vox humana irodalmi színpad, a Bodrogközi Népiegyüttes, a bélyi (Biel) és bolyi (Bot) gyermekszínjátszók, a buzítai (Buzíca) Jóbarátok, a szepsi (Moldava nad Bodvou) Bódvácska a rozsnyói Mandikó, a pelsóci (Plešivec) énekkar stb.- mind-mind olyan csoportok, amelyek országos viszonylatban is évek óta a legjobbak közé tartoznak. E csoportok fejlődését elősegítendő, 1980-tól, a korábbi gyakorlathoz képest, igyekeztünk több kerületi szintű versenyt, illetve fesztivált rendezni. Míg 1979-ig az intézményünk csak a vers- és prózamondók kerületi versenyét rendezte meg, azóta már a népművészeti együttesek, az amatőr színjátszók és kisszínpadok, valamint a gyermek és ifjúsági énekkarok kerületi versenyét is. 1981- ben az eddig említett csoportokon kivül már a diákszinjátszó csoportok és kisszínpadok, valamint a felnőtt énekkarok is kerületi szinten mérhették össze tudásukat. A szakmai alapismeretek elsajátításának szükségességét tudatosítva, az utóbbi fél évtizedben sikerült kétéves tanfolyamot szerveznünk az amatőr színházi rendezők és koreográfusok számára. Az 50 jelentkező közül ezt a tanfolyamot 36-an fejezték be, és kétségtelen, hogy munkájuk révén további jelentős színvonalbeli emelkedésnek lehetünk tanúi. A kerületi versenyek megrendezéséhez különben Kassán vannak a legjobb feltételek, de kiindulva abból, hogy legjobb együtteseinkre a bodrogközi, a gömöri és a Bodva-völgyi emberek is kíváncsiak, ezeket Kassán kívül, Király- helmecen, Rozsnyón, Szepsiben vagy Tornán rendeztük meg. Számunkra örömet jelent továbbá az is, hogy kerületünkben az utóbbi években szemmel láthatóan fellendült a diákszinjátszás és egyre nő a gyerkek bábozási kedve is. Hisszük, hogy az elért jó színvonalat a jövőben is tartani tudjuk. Csoportjaink ezeket a téli napokat is aktív munkával töltik. Már a járási szintű versenyekre készülnek, de emellett azt is eldöntötték, hogy milyen műsorokkal járulnak hozzá a hazánk fel- szabadulása 40. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekhez. A Kassát felszabadító Petrov tábornok szobrának avatásakor néhány héttel ezelőtt nemzetiségi kultúránkat méltán képviselte a Csermely kórus. A felszabadulási ünnepségekre a királyhelmeci Vox humana irodalmi színpadunk Az atomkor alkonyán című műso-, rát újítja fel - és sorolhatnám a további terveket. Minden bizonnyal újabb szellemi pezsgést hoz az április 18-21- én, ezúttal Kassán sorra kerülő kerületi színjátszóverseny is, hiszen a Schönherz Zoltán Ipari Szakközépiskola színjátszói Shakespeare-bemutatóra készülnek, a Parázs Színpad Katona József Bánk bánját állítja színpadra, a kihelyhelmeciek Solovič Ezüst jaguárját mutatják be, a nagykaposiak, pedig Hajnóczy Péter A futó hazamegy című müvének színpadi feldolgozásával készülnek, hogy csak néhány műsorcímet említsünk a következő hetek, hónapok programjából. BÚS MÁRIA, A Kelet-szlovákiai Kerületi Népművelési Központ munkatársa Új módszerek, hagyományos szolgáltatások ÚJ szú 1985. II. 7. Az érsekújvári (Nové Zámky) járási könyvtár tevékenységében a hagyományos feladatok ellátása mellett idén is helyet kap a történelmi évfordulókkal kapcsolatos irodalomnépszerűsítő munka, amely az olvasók széles rétegeinek tájékozódását szolgálja. A Szlovák Nemzeti Felkelés jubileumi esztendejéhez hasonlóan, hazánk felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére, a jelentős történelmi esemény szellemében számos olyan rendezvényre kerül sor, amelyet elsősorban a fiatalok nemzedékeinek készítünk elő. Az előadásokat és beszélgetéseket valamennyi részlegünkön az egykori dicső harcok szellemében rendezzük meg. Nagy érdeklődésre tarthatnak számot azok a találkozók, amelyeken a járás felszabadításában részt vett szovjet katonákat is vendégül látunk. Már a szervezés fázisában megkülönböztetett figyelmet fordítunk a gyerekek és a fiatalok számára tervezett rendezvények előkészítésére. Nemcsak a témájukban a felszabaduláshoz kapcsolódó könyvekről rendezünk beszélgetéseket, hanem számos vetélkedőt is hirdetünk. Ebben az időszakban a politikai és a társadalomtudományi könyvek népszerűsítését valamennyi részlegünk és az irányításunk alá tartozó könyvtárunk fokozott figyelemmel végzi. E munkának a minőségét a felszabadulás negyvenedik évfordulójára kiírt versenynyel szeretnénk tovább javítani. Ezt a márciusban tartandó könyvtáros hét során hirdetjük meg. A hetedszer sorra kerülő rendezvény idején értékeljük a tavaly hasonló céllal indított versenyt is. A vetélkedők sorában különösen fontosnak tartjuk a szakmunkástanulók számára rendezett Szabad hazában élünk című versmondó versenyt. Nem feledkezünk meg a szocialista munkabrigádokról sem, tagjaik vetélkedőn vehetnek részt. Mivel 1985 az ifjúság nemzetközi éve, könyvtárunk valamennyi dolgozója számára jó alkalom kínálkozik, hogy a fiatalok olvasási szokásairól, a kortárs irodalom ismeretéről, a népkönyvtárak szolgáltatásainak kihasználásáról szerezzünk ismereteket. A közép- iskolások olvasáskultúrájának vizsgálatát a napokban kezdtük el. Mindez csak akkor hozza meg a várt eredményt, ha részlegeink és a népkönyvtáraink dolgozói megfelelő propagandát is kifejtenek. Tevékenységünk népszerűsítését, az olvasók tájékoztatását szolgáló faliújságok, kiállítások készülnek erre a célra. Ezt szolgálja majd a járási könyvtár gondozásában megjelenő valamennyi kiadvány is. Olvasóink és könyvtárosaink számára hasznosak lesznek A járásunk felszabadítása, A felszabadulás a gyermek- és az ifjúsági irodalomban, valamint a 40 szabad év címmel készülő bibliográfiák. A speciális feladatok mellett nem feledkezhetünk meg a hagyományos szolgáltatásainkról. A kölcsönzés és az állománygyarapítás során igyekszünk a felszabaduláshoz kapcsolódó szépirodaimat népszerűsíteni illetve beszerezni. Elsősorban szovjet írók olyan alkotásaira gondolunk, amelyek a szovjet nép hősiességét, a fasizmus ellen vívott harc történelmi és emberi vetületeit mutatják meg. MARTA WEISSOVÁ, a járási könyvtár igazgatója A CSEMADOK Központi Bizottsága a idén is folytatja a CSKP XVI. kongresszusának a szövetségre is vonatkozó határozatainak megvalósítását, amelyeket a szövetség a XIII. országos közgyűlés határozataiban és távlati tervében dolgozott fel és bontott le tevékenységi területekre. A szervezeti élet, a népművelői és amatőr művészeti tevékenység, a gazdálkodás és az ellenőrzési munka feladatait úgy határo- k meg, hogy megfeleljenek és összhangban legyenek pártunk és szocialista államunk elvárásaival és a szövetségünk tagsági összetételéből adódó igényekkel. Tagságunk bizalma, ami taglétszámunk lényeges emelkedésében (a XIII. országos közgyűléstől 1982-ben 1984 végéig 80 ezerről közel 84 ezerre) és szövetségünk rendezvényei látogatottságának növekedésében is kifejezésre jutott, arra kötelez, vagy talán úgy is fogalmazhatnék, hogy bátorított fel bennünket, hogy hazánknak a Szovjetunió általi felszabadítása 40. évében még igényesebb munkaprogramot tűzzünk magunk és tagságunk elé. A rendezvénysorozatok közül szeretném kiemelni azt a történelmi-honismereti vetélkedőt, amelyet ,,40 év szabad hazában“ címmel hirdettünk meg. A vetélkedővel alkotói és kutatói tevékenységre is ösztönzünk, mivel a háromfordulós versenyben való részvétel külön feltétele, hogy a versenyzőknek az ellenállási mozgalom, a felszabadulás idejéből származó történeteket, illetve olyan személyeket kell felkutatniuk, akik aktív részesei voltak a fel- szabadulási harcoknak. Titkos reményünk, hogy olyan hiteles és érdekes események felkutatására is sor kerül, amelyek még eddig hiányoztak e korszak krónikájából. Fontos feladatnak tartjuk a magyar nemzetiségű dolgozóknak a szocialista hazafiságra és a szocialista internacionalizmusra nevelését, elősegítve ezzel a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek további kölcsönös közeledését, a kulturális értékek gyarapítását és a testvéri, baráti együttélés elmélyítését. Tovább szorgalmazzuk a kapcsolatok erősítését járási bizottságaink és helyi szervezeteink, valamint más tömegszervezetek között. A CSEMADOK Központi Bizottságának titkársága a múltban több kétoldalú szerződést kötött azzal a céllal, hogy bővítsük kapcsolatainkat és ezzel javítsuk kulturális nevelő munkánk feltételeit és színvonalát. A ma még inkább csak deklarált kölcsönös támogatáson túl a jövőben több és színvonalasabb anyagi, erkölcsi és szakmai segítséget kívánunk nyújtani egymás munkájához. A jogi nevelés és propaganda szakaszán olyan előadásokkal kívánjuk szélesíteni tagjaink és az érdeklődők látókörét, mint a családjog, a munka- és szociális jog kérdései, az alkotmányból eredő jogok és kötelességek kérdésköre. Tovább akarjuk emelni művelődési klubjaink színvonalát, hogy ezek fokozatosan kielégíthessék a társadalompolitika, természettudomány és művészetek iránt érdeklődők igényeit. Az irodalomnépszerűsítés és a könyvvel való munka szakaszán szorosan együttműködve a Szlovákiai írószövetség magyar tagozatával, a Madách könyvkiadóval és más kulturális és társadalmi intézményekkel járásonként 10-15 író-ol- vasó találkozó megszervezését vállaltuk. Ebben az évben is megrendezzük Kassán (Košice) a Fábri Zoltán irodalmi és kulturális napokat; központi témája a fel- szabadulás után szocialista irodalmunk kibontakozása lesz. A nyelvművelés feladatának továbbra is az aktív nyelvi műveltség megszilárdítását és nyelvi kultúránk ápolását tartjuk. A Kassán megrendezendő XVI. Kazinczy nyelvművelő napok célja ebben az évben a beszédmúvelés és a nyelvhasználat időszerű kérdéseinek vizsgálata lesz, de ezenkívül megszervezzük, gyűjtéssel összekötve, a nyelvjárásgyűjtők szemináriumát, amelynek célja a gyűjtők szakmai-módszertani felkészítése mellett a dunántúli nyelvjárás ö-ző szigetének feltérképezése lllésházán (Eliašovce) és környékén, ahol öntevékeny gyűjtőink a múlt év folyamán ennek a nyelvjárásnak érdekes jelenségére figyeltek fel. Az amatőr művészeti mozgalom területén 1985-ben 6 fesztivált, illetve versenyt szervezünk. Megrendezzük a XXII. Jókai-na- pokat, a XXX. országos népművészeti fesztivált, a X. Dunamenti Tavaszt, a XXX. országos kulturális ünnepséget Gombaszögön, a zendülő éneket Gömörhorkán (Gem. Hôrka) és Pelsócön (Plešivec) és a Tavaszi szél vizet áraszt népdalversenyt Bratislavában. Ezenkívül új programmal és külföldi szereplésre készül a KB mellett működő Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énnekkara és a Szőttes népművészeti táncso- port. Dr. LUKÁCS TIBOR, a CSEMADOK Központi Bizottságának vezető titkára AZ ÉRTÉKEK FELMUTATÁSÁVAL Negyven évvel ezelőtt ért véget az emberiség legpusztítóbb háborúja. Nyomában a földkerekség jelentős részén egy merőben más világ, új társadalmi és emberi elrendeződés született. Köztársaságunk nemcsak létét, de szocialista társadalmát is ennek a győzelemnek köszönheti. Az írásbeli kultúra ünnepléssorozatából, mellyel a győzelem emléke és a felszabadulás ténye előtt tisztelgünk, a Madách Könyv- és Lapkiadó Vállalat is kiveszi a részét. Az írásbeli kultúra mindig is az emberi alkotó erő azon összetevői közé tartozott, amelyek az élet akarásának a jegyében munkálkodnak. A nemzetiségi irodalom a saját méretére szabottan, de az össztársadalmi igény érvényével ünnepli a felszabadulást. Már maga az 1985-ös kiadói terv is az irodalmi sokszínűség, a fokozott igényesség, és az értékek sokrétű felmutatásának érdekében született. Figyelemreméltó lesz a regényirodalom gazdag képviselete. Mellettük azonban a széppróza egyéb műfajai is képviselve lesznek: a drámairodalom, a humoros irodalom, a szociográfia, az irodalmi publicisztika. Nem kevésbé lesz gazdag a nemzetiségi költészet termése is. A nemzetiségi irodalom műfaji gazdagsággal, mintegy önmaga - belső erői és értékei - kiteljesítésével ünnepli a felszabadulást. A ünnepi kiadványai közül mindenekelőtt Rácz Olivér: Nem voltunk hősök című regényét említjük, amely a felszabadulás 40. évfordulójának a tiszteletére jelenik meg. Jeles prózaírónk regényének cselekménye a háború éveiben játszódik, megeleveníti a történelem szorításában vergődő emberek élni akarását és figyelmeztet a háború embertelenségére. A kiadó másik ünnepi könyve Julius Fučík: Emberek, legyetek éberek! című kötete. A válogató és a szerkesztő ebben a kötetben Fučík irodalmi életművének teljes keresztmetszetét adja. A mártír kommunista újságíró üzenete máig érvényesen és hatóan figyelmeztet az emberiség békeigényére. A Madách Kiadó azonban nemcsak ünnepi kiadványai megjelentetésével, hanem könyvei- a nemzetiségi irodalom termékei- népszerűsítésével is ünnepelni kíván. Márciusban - a könyv hónapjában - dedikálással egybekötött, reprezentáns könyvkiállítást rendez Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda). Ugyanezen időben író-olvasó találkozókat szerveznek a járás területén. Figyelmeztető tapasztalatunk, hogy egyre inkább kell a jó értelemben vett színvonalas propaganda a szlovákiai magyar könyveknek - mint ahogy más irodalmak könyveinek is -, mert a mai életproblémák és gazdasági gondok végső következményükben nem kedveznek a könyvkiadásnak. Ugyancsak a felszabadulás ünneplésének jegyében rendezik meg az eredeti irodalom hetének immár hagyományos könyvkiállításait Galán- tán, Kassán (Košice) és az idén első ízben Nyitrán (Nitra). Mindhárom kiállítást természetesen más irodalmi események, írók részvétele is kíséri. A Madách Könyv- és Lapkiadó Vállalat nemzetiségi írásbeliségünk elhivatott gondozójának és gazdájának érzi magát. Ennek értelmében hazánk felszabadításának 40. évfordulójára szervezett ünneplésben is felelősen vállal részt DUBA GYULA, a Madách Kiadó főszerkesztője PROBLÉMÁK T A PASZTA LATO K JAVASLATOK
