Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-06 / 31. szám, szerda
||krónika hír mozaik krónika Szerda, 1985. II. 6. A NAP kel - Kelet-Szlovákia; 06.58, nyugszik 16.45 Közép-Szlovákia: 07.05, nyugszik 16.52 Nyugat-Szlovákia: 07.11, nyugszik 16.58 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.43 nyugszik 07.53 Közép-Szlovákia: 17.50, nyugszik 08.00 Nyugat-Szlovákia: 17.56, nyugszik 08.06 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DOROTTYA, DÓRA nevű kedves olvasóinkat • 1895-ben született DÉSI HUBER István magyar festőművész és grafikus (f1944). IDŐJÁRÁS Borult idő, délen és délnyugaton kevés felhő, északon és keleten helyenként hószállingózás. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3-plusz 1 fok között, nyugaton 4 fok körül várható. Gyenge, változó irányú, a hegyvidékeken viharos északnyugati szél. Csütörtökön és pénteken borult idő. Csütörtökön a hegyvidékeken néhol futó havazás, pénteken sokfelé ónos vagy havas eső, a hegyvidékeken és keleten havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2-mínusz 6 fok között, szerdán éjjel a hegyvidéki völgyekben mínusz 10 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 0-4 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. február 6-ra: Bratislava: 425, apad Medveďov: 380, apad Komárno: 440, változatlan Štúrovo: 410, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Kerékpárost gázolt el teherautó Felsőszeliben (Horné Saliby). Pavol 0. 76 éves helybeli lakos kerékpárján egy teherautó elé hajtott, amely elütötte. A gépjárművet Pavel R. 36 éves galántai lakos vezette. Az idős férfi súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt.-Tragikus baleset színhelye volt a bratislavai Foster utca. Az egyik lakóház tizenkettedik emeleti lakásának erkényéról lezuhant az ötéves Petra F. A vizsgálat megállapította, hogy a kislány a szobában aludt, anyja eltávozott a lakásból, hogy az utcai telefon- fülkéből férjének telefonáljon. A gyerek közben felébredt, az erkélyre ment és a korláton keresztül az épület előtti betonozott térségre zuhant. A szerencsétlenül járt gyerek a helyszínen meghalt. ■ Jelentősen csökkent tegnap a dél-morvaországi kerület folyóinak vízszintje, tehát újabb áradások veszélye nem fenyeget. Az áradások következtében továbbra is le van zárva a Dobelice-Rybíky, Lodénice - Pohorelice, Petrovice- Moravský Krumlov és Breclav- Moravský Žižkov közti út. APRÓHIRDETÉS ADASVETEL A Bratislava-Čierna Voda-í Baromfikeltető Vállalat - hibro fajtájú naposcsibéket kínál eladásra, darabját 4 korona 20 fillérért. Előnyös szállítás a 8-11. héten, ötezer darabon felüli megrendelésnél a csibéket díjmentesen házhoz szállítjuk. Árusítás: Ivanka pri Dunaji, Bratislavai u. 4 Címünk: Podnik pre rozmnožovanie hydiny, n. p. 835 56 Bratislava - Čierna Voda Telefonszám: 413 228, 943 494. ÚF-20 A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság első ötéves terve (1981-1985) a fő hangsúlyt a mezőgazdaság fejlesztésére helyezi. A mezőgazdaság ugyanis Laosz népgazdaságának fő ágazata. A nyolcvanas évek elején, amikor a rizstermés meghaladta az egymillió tonnát, az ország rizsből önellátó lett. Az idén csaknem 1,3 millió tonna rizs és csaknem 200 ezer tonna más termény betakarítását irányozza elő a terv. Felvételünkön egy népi ének- és táncegyüttes látható. (Telefoto - ČSTK) ■ Már tizenhatodik éve nyújtja szolgáltatásait a kohóipari dolgozóknak a Sklené Teplice-i éjszakai szanatórium. Ez alatt az idő alatt csaknem 10 ezer dolgozó váltotta itt egymást a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzemből. Az üzemi orvos javaslatára felváltva 70 dolgozó jár ide pihenni egy hónapon keresztül a munkaidő letelte után. Citera-tanfolyam A CSEMADOK galántai járási bizottsága február 8-10 között citera-tanfolyamot rendez a deáki (Diakovce) termálfürdőben. A tanfolyamra, mely a Tavaszi szél... népdalversenyre való sikeres felkészülést hivatott elősegíteni, számos citerazenekar és szólista jelezte részvételét a galántai, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a komáromi (Komárno), a nyitrai (Nitra), az érsekújvári (Nové Zámky) és a lévai (Levice) járásból. A tanfolyam-vezető Pribojszky Mátyás citeraművész. A rendezvény résztvevői esténként, illetve a délutáni órákban műsort adnak Tešedíkovóban, Szelőcén (Selice) és Alsószeli- ben (Dolné Saliby). -bor ■ Prahex ’85 elnevezéssel került sor tegnap Prágában a 11. mérés- és számítástechnikai kiállításra, amelyen a Trektonix nemzetközi társaság osztrák részlege mutatta be termékeit a szakembereknek. A kiállítást háromnapos tudományos értekezlet követi. ■ Csodával határos módon élte túl saját halálát egy kétéves kisfiú az amerikai Wisconsin állam Milwaukee városában. Amíg édesapja aludt és hatéves nénje a tévét nézte, a kisfiú pizsamában ment ki az utcára nem is sejtve, hogy odakint 29 fokos fagy van. Teljesen megfagyva vitték ót kórházba, s már azt hitték, meghalt. Az orvosok azonnal speciális élesztőberendezésre kapcsolták. A kórház képviselője kijelentette, hogy az orvostudomány történetében hasonló esetről nem tudnak. A kisfiú felépülése gyors, kezelőorvosai szerint csaknem 100 százalékos a remény, hogy tökéletesen rendbe jön. ■ A takarmánymagvak az Oseva konszern legkeresettebb kiviteli cikkei. Érdeklődés mutatkozik irántuk a szocialista, de elsősorban a tőkés országokban. Mezőgazdasági dolgozóink viszont elsősorban külföldi fajtákat szaporítanak. Ennek előnye az, hogy a szaporítok mindig pontosan megkapják a megrendelt vetőmagot, hátrány viszont, hogy többnyire kedvezőtlenek a szállítási feltételek és az árak. ■ Aranylemezt nyert a csehszlovák Supraphon cég a 19. nemzetközi hanglemez-kiállításon és -vásáron Cannes-ban Bedrich Smetana Hazám című szimfonikus költeményének lemezfelvételével. Sport ’84 (ČSTK) - Sport ’84 címmel tegnap Prágában a CSSZBSZ Csehországi Központi Bizottságának Aurora klubjában kiállítás nyílt a múlt év legjobb sportfelvételeiből. A megnyitón részt vett Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ KB elnöke, Antonín Himl, a Csehszlovák Test- nevelési Szövetség KB elnöke és több más személyiség. A látogatók több száz fekete-fehér és színes fényképfelvétel segítségével megismerkedhetnek a múlt év legfontosabb sporteseményeivel. A kiállítás, amelyet a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Csehországi Központi Bizottsága és a Csehországi Fényképészek Szövetségének Központi Bizottsága rendezett, február 27-ig tekinthető meg. A XII. Világifjúsági Találkozó kabalájának tervezője Mihail Vere- menko, a moszkvai műépítészeti egyetem hallgatója. A baba neve: Katyusa. ■ Nagyban hozzájárul fűtőanyag- és energiaiparunk fejlesztéséhez a Cseh Geodéziai és Kartográfiai Hivatal. Tevékenységével elősegíti a bányaépítő munkákat a kladnói járásban, valamint Észak-Morvaországban _ és Észak-Csehországban. Ezenkívül részt vesz a gáztávvezeték negyedik ágának építésében és több hőerőmű felújításában. Szakemberei az atomerőművek építéséből is kiveszik részüket. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Félre a könnyekkel (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Winnetou, 2. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A boldogság félideje (cseh) 15.30, 18,20.30# POHRANIČNÍK: Nézőpont (szlovák) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Csendőrök és csendőmók (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Lev Tolsztoj (szovjet-csehszlovák) 15.30, 19 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Nézőpont (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Éva, menj férjhez! (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Finom kis bordély (cseh) • MLADÁ GARDA: Árverés (szovjet) • SLOVAN: Éva, menj férjhez! (cseh) • TATRA: Szülőhely (japán) 12.50: Hírek 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé 16.05: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.35: Tudomány és technika. Magazin 17.15: Sportrevü. Magazin (ff.) 17.45: Alpesi sí-VB. Női óriásmüle- siklás 18.15: Új könyvek (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ramón y Cajal. Spanyol filmsorozat. 4. rész 20.55: Jan Werich tévékomédiákban (ff.) (ism.): 1. A drága halott 2. A legszentebb szentség hin- tója 22.40: Hírek SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Harang torony nélkül (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: öreg házak (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A négylábú is botlik (19) • DARNICA: A pásztorleány (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nagy tivornya. Kabaré (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Prelúdium mohban (19) • MATESZ: (Érsekújvár — Nové Zámky) - A Noszty fiú esete Tóth Marival (19) •THÁLIA: (Nagytárkány - Veľké Trakany) - Gellérthegyi álmok (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul! 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikroton előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngyszemei. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Zenés, szórakoztató gyermek- műsor (ism.) 9.50: A faszén. Filmetűd (ism.) 10.00: Jaltai konferencia. Dokumen- tumjáték (ism.) 11.50: Időszerű problémáról (ism.) 12.15: Új könyvek 12.20: A Televízió diszpécserszolgálata II. MŰSOR 17.30: Hírek 17.35: Az élet múzeuma. 5. rész (ism.) 18.00: Férfivá avatás. Tévéjáték 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.55: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Színművészeti magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A világ és az ifjúság 17.45: Műkorcsolyázó-EB. Párosok 19.00: Tv-Híradó 19.50: Katonai emlékek. 1. rész: Harckocsivadász 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Ősszel a tengerparton. Szovjet film 22.20: Hírek 22.25: A keringök világa BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.50: Iskolatévé 16.20: Hírek 16.35: Kedvelt dallamok. 5. rész 17.00: Képújság 17.05: Alpesi sí-VB. Női óriásműlesiklás 17.55: Műkorcsolya EB. Párosok 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Krimileckék. NSZK tévéfilm 21.00: A velünk élő történelem. 1. rész 22.00: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.05: Igéző. Tévéjáték (ism.) 18.10: Képújság 18.15: A nyelv világa 19.00: Tévé BASIC-tanfolyam. 4. rész: Folytatás 19.30: Mendelssohn: Olasz szimfónia. Szimfonikus hangverseny 20.05: Beszélgetés Lord Balogh Tamással (ism.) 21.10: Tv-Híradó 2 21.30: A rozsomák nyomában. Svéd rövidfilm 21.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A világ 39 városával tart fenn baráti kapcsolatokat az NDK fővárosa, Berlin, elsősorban a szocialista országok fővárosaival, beleértve Prágát is. A partner- városok különféle találkozókat, tanácskozásokat szerveznek, melyeknek fő témája napjaink legfőbb problémája, a béke megóvása. ÚJ BÉLYEG ■ Ismét törvényes lesz Kanadában a gallon, a font és a hüvelyk használata. Ezzel vége szakad annak az évtizedes törekvésnek, amellyel a kormány igyekezett rábírni az állampolgárokat a metrikus rendszerre való áttérésre. Ezentúl már nem sújthatók büntetéssel a régi súly- és mértékrendszerekhez ragaszkodó kereskedők. ■ Kiállítás nyílt tegnap Prágában a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviseletének pavilonjában a Mezsdunarodnaja knyiga szovjet külkereskedelmi szervezet megrendezésében. A közönség könyveket, folyóiratokat, hanglemezeket és postabélyegeket tekinthet meg. A Mezsdunarodnaja knyiga tavaly Csehszlovákiában hárommillió könyvet, több mint 1,2 millió példányban pedig lapokat és folyóiratokat, ezenkívül 300 ezer hanglemezt és több százezer postabélyeget szállított. Egész forgalma csaknem 19 millió rubel volt. ■ Földrengés rázta meg Irán déli részét. A Richter-skála szerint 5,6 erősségű földmozgásokat Fat- hábád városban és környékén észlelték. Egy ember meghalt, százan megsebesültek. Ezer ház romba dőlt, ötszáz pedig súlyosan megrongálódott. #ÚJ szó Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309. 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a kozüle- teknek 81580 3rat,slava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di|havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kés 13 - Terieszli a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 350 éves egyetem A trnavai egyetem megalapításának 350. évfordulója alkalmából a Csehszlovák Posta Február 6- án 2 korona névértékű bélyeget bocsát ki. Amint ismeretes, az egyetemet 1635-ben Pázmány Péter alapította. A bélyegen ez a szlovák nyelvű felirat olvasható: 1635 UNIVERZITA V TRNAVE. A bélyeget és az elsőnapi borítékot Oto Lupták grafikusművész tervezte, a metszetet Václav Fajt készítette. (s)
