Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-18 / 41. szám, hétfő
krónika hírmozaik krónika Hétfő, 1985. II. 18. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.38. Nyugszik 17.04 Közép-Szlovákia: 06.45, nyugszik • 17.11 Nyugat-Szlovákia: 06.51, nyugszik 17.17 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.35, nyugszik 15.24 Közép-Szlovákia: 06.42, nyugszik 15.31 Nyugat-Szlovákia: 06.48, nyugszik 1 5.37 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL • KÖSZÖNTJÜK BERNADETT és JAROMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1745-ben született Aleesandro Giuseppe VOLTA olasz fizikus és fizio- logus (f 1827) • 1825-ben született JÓKAI Mór író, költő, a magyar romantikus prózairodalom kiemelkedő alakja (f 1904) • 1885-ben született Henri LAURENS francia szobrász, fametszö, rézkarcoló és illusztrátor (t 1945). IDŐJÁRÁS A Rájec-jestfebii Erdőgazdasági Üzemhez tartozó Dolm Lhota-i erdőben az állatok etetéséről Jiŕi Jelinek és Karéi Žák erdészek gondoskodnak a téli hónapokban. Az állatoknak az élelmet szánnal szállítják. A négyezer hektáros területen 80 etetőt létesítettek. A képen: visszatérés az erdészlakba a már üres szánon. (Igor Zehl felvétele - ČTK) Változó felhőzet, kisebb havazással. Közép-Szlovákia déli és keleti részein, valamint a hegyekben hóviharokkal A legmagasabb nappali hőmérséklet minusz 6 és mínusz 10 fok között, az éjszakai hőmérséklet minusz 14 és mínusz 18 fok között. Mérsékelt, időnként megélénkülő északi, északkeleti szél. Kedden és szerdán tovább tart a zord idő. Különösen az éjszakák lesznek rendkívül hidegek. ■ Hét új tartományi bizottsággal bővül az Afgán Újságírók Szövetsége. A szervezet jelenleg több mint 1300 hivatásos újságírót és levelezőt tart nyilván. ■ Középiskolai szinten oktatják a méhészetet Romániában. Az országban mintegy 1,2 millió méhészet van, ebből körülbelül 1 millió a lakosság tulajdonában. A jó minőségű mézen kívül, amelyből mintegy 16 ezer tonnát termelnek évente, nagy mennyiségben nyernek más méhészeti terméket is. ■ Egymillió pornográf könyvet, folyóiratot és videokazettát zsákmányolt az angol rendőrség az elmúlt hét végén, a jól előkészített razzia során. Találtak egy olyan raktárhelyiséget is, amely zsúfolásig tömve volt ez ilyen tiltott anyaggal. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Őszinte szeretettel köszöntjük a -drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Razgyel Sándort (Tonkovce), aki február 17-én ünnepelte 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk, szeretettel szerető felesége, fiai, lánya, veje, menyei és az unokák Ü-327 ■ 1985 február 16-án ünnepelte 60. születésnapját a szerető férj, édesapa, após. nagyapa és dédapa, Fodor László. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és még sokasok boldog, erőben, egészségben megünnepelt születésnapot kívánnak szerető felesége, 2 lánya, 2 fia, menye, 2 veje, 8 unokája, 2 unoka- veje és a kis dédunokák. A jókívánságokhoz csatlakozik Bíró Géza és családja.' Ú-377 ■ Jámbor István (Šahy) február 17- én ünnepli 50, születésnapját. Ebből az alkalomból kívánnak erőt, egészséget és hosszú életet felesége, gyerekei és testvére, Bözsi. U-420 ■ 1985. február 16-án ünnepelte 60. születésnapját Marcelházán (Marce- lová) Gyuricsek István. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosz- szú, boldog életet kívánnak szerető felesége, fiai, menyei, unokái: Zoltán, Tibor, Gyuri és Tomika. Ú-422 ■ A drága jó édesanya, nagymama, dédmama, özv. Hank Erzsébet (Pálfala - Pavlov- ce) február 18-án ünnepli 84. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak, további erőben, egészségben eltöltendő békés, boldog öregkort kívánnak lánya, veje, fia, Jenő, menye, 4 un kája: Bandi, Ivó, Olinka férjével, Laci feleségével, 4 dédunokája: Ingridke, Sanyika, Lacika és Liviké, akik sokszor csókolják a dédmama munkában elfáradt kezét. Ú-429 ■ A drága, jószívű édesanyának, Tóth Júliának 60 születésnapja alkalmából tiszta szívből sok erőt, egészséget és még hosszan tartó, boldog nyugodt életet kívánnak gyermekei feleségükkel, Marika, István, Peter és öt unokája: Stazka, Ingridke, Renátka, Richard és a kis Erik, akik csókolják. Ú-522 ■ 1985. február 18-án ünnepli 75. születésnapját a szeretett édesanya, anyós és nagymama, özv. Vasi Matild (Sárosfa - Blatná na Ostrove). E szép ünnep alkalmából kívánnak erőt, egészséget és hosszú, nyugodt életet fia, Laci, menye, Erika és unokái: Zsanettka, Erika és a kis Krisztinka, aki sok puszit küld a mamának. Ú-509 MEGEMLÉKEZES ■ Az idő múlik, a szeretet nem múlik el soha. Egy éve annak, hogy 1984 február 17-én utolsót dobbant drága jó szive, és megállt dolgos keze a felejthetetlen, jó férjnek, édesapának, nagyapának és apósnak, Bolzán Istvánnak (Béla - Belá). Akik ismerték, szerették tisztelték, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Felesége, 2 fia, 2 menye, 6 unokája és unokaveje. Ú-389 ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Antal Gyuláné Lokker Amáliára, aki négy évvel ezelőtt hagyta itt szeretteit Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú évfordulón. A gyászoló család Ú-450 ■ Nagy fogást csináltak az amerikai vámosok, amikor a miami repülőtéren feltartóztattak egy kolumbiai repülőgépet, amely Kanadába indult volna. Az akció során 1134 kilogramm kokaint foglaltak le. A 600 millió dollárt érő csempészárunak a kanadai feketepiacra kellett volna eljutnia. Rendőrségi jelentések szerint ez a harmadik legnagyobb kábítószer-küldemény, amelyet az amerikai vámosoknak sikerült lefoglalniuk. ■ A Filmtavasz ’85 elnevezésű rendezvényen Szlovákia egyes községeiben több mint 40 egész estét betöltő, szocialista országbeli filmet vetítenek. Az évről évre megrendezésre kerülő fesztivált az idén ünnepélyes keretek között Nagymegyeren (Calovo) nyitották meg. ■ A házinyúl tenyésztésével foglalkozik az a nemzetközi tudományos konferencia, amelyet az elmúlt hét végén nyitottak meg Nyitrán (Nitra). A találkozón mintegy 160 magyar, NDK-beli, lengyel, olasz és csehszlovák szakember vesz részt. ■ Újságíró pályázatot hirdetett meg hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója alkalmából a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság, a szovjet újságírószövetség, a TASZSZ és az APN hírügynökség, továbbá a szovjet Állami Tévé- és Rádióbizottság, a csehszlovák nagykövetséggel és kereskedelmi képviseletünkkel közösen. A pályázaton azoknak a szovjet újságíróknak a munkáit értékelik, akik írásaikban a Szovjetunió és Csehszlovákia baráti kapcsolataival és a négyévtizedes együttműködés eredményeivel foglalkoznak. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Higgyünk vagy ne higy- gyünk? (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Winnetou, 2. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 •METROPOL: A kiválasztottak (szovjet-kolumbiai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Nőrablás (jugoszláv) 18, 20.30 •MLADOSŤ: Istenke teremtményei (Puerto Rico-i) 15.30, 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Latter asszony panziója (lengyel) 1 4.30, 1 7, 1 9.30 • PRAHA: E T. - A földönkívüli (amerikai) 11, 13.30. 16. 18.30, 21 • SLOVAN: A bűnügyi osztály főnöke (szovjet) 15.30, 18. 20 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szerelmes bolond (olasz) 17, 19.30 • TATRA: Reggeli az ágyban (NDK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Bocsánat, többre nem futja (olasz) • MLADÁ GARDA: Csendőrök és csendőrnők (francia) • SLOVAN: Reggeli az ágyban (NDK) • TATRA: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) • ÚSMEV: Latter asz- szony panziója (lengyel) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Gordiuszi csomó (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Vilém Závada- est (19) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Fekete bárány. A Radošim Naiv Szinház műsora (19.30) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Playback (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hirek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7 30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek 12.00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika 12.40: Népzene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.15: A haladó tapasztalatok iskolája. 4. rész (ff.) (ism.) 15.55: Hirek 16.00: Iskolatévé 16.25: Bizalmas levelek. Stúdiómüsor 16.55: Iránytű. Riportmüsor katonáknak 17.45: Kiskertészeti zöldségtermesztés. 7. rész 17.55: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A szocialista ember neveléséről 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ramón y Cajal. Spanyol tévéfilmsorozat. 8. rész 21.10: Leszámolás a kocsmában. Feliratos szovjet bűnügyi film (ism.) 22.35: Hirek 22.45: Bong. NDK zenés, szórakoztató tévéműsor ii. mUsor 16.35: Hirek 16.40: Sí Világ Kupa. 5 km-es női sífutás 17.20: Pionírok magazinja (ism.) 17.50: A felhőkből szállt alá. Tévéfilmsorozat gyerekeknek. 7. rész (ism.) 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Az új szlovák zeneművek hete 1985. Hangversenysorozat 20.25: Kocogni egészséges! 20.30: Sportvisszhangok, összefogla- ló.az elmúlt hét sporteseményeiről 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Giorgione titka. Dokumentumfilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A munka és az emberek 17.35: Népi melódiák 17.55: Tüzérségi segítség. Tévéfilm, 1. rész 19.00: Tv-Hiradó 19.45: Sohasem felejtünk! 20.15: J. Kamburova énekel 20.40: Ma történt a nagyvilágban 21.00: Felszabadulás. Szovjet film, 1. rész 22.15: Hirek 22.20: Zeneszerzők estje (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Szombaton Brnóban véget ért a főiskolai SZISZ-szervezetek csehszlovák központjának kétnapos tanácskozása, melyen lebontották a SZISZ KB 10. ülésének az egyes helyi szervezetek, ezen belül főként a diákotthoni SZISZ-tanácsok tevékenységére és a diákok iskolán kivüli aktivitására vonatkozó határozatait. ■ Ausztriában minden ötödik, magában Bécsben minden negyedik állampolgár idősebb 60 évnél. A 15 éven aluliak száma mindössze 20 százalék, ami azt jelenti, hogy az osztrák lakosság a legidősebbek közé tartozik az európai országokat tekintve. Az osztrák statisztikai hivatal arról is beszámol, hogy 1,2 millió embernek, azaz a dolgozók 36 százalékának a lakóhelyén kivül van a munkahelye. Az ingázók száma tiz év alatt 50 százalékkal nőtt. ■ A kubai egészségügy rendkívül sokat fejlődött az elmúlt esztendőkben. Korszerűbb lett az orvosi ellátás. Havannában és vidéken is számos új, jól fölszerelt egészségügyi létesítményt adtak át. Jelentős mértékben csökkent a gyermekhalandóság is. E fejlődésben nagy szerepük van a kötelező védőoltásoknak, amelyeket 1959-ben, a kubai forradalom győzelme után tettek kötelezővé. ■ Csehszlovák-olasz kulturális egyezményt írtak alá Rómában. A szerződés tovább bővíti a két ország közti kulturális együttműködést. Olaszországban ebben az esztendőben rendezik meg a Prágai Iparművészeti Múzeum üveg- és porcelánkiállítását, s bemutatják a húszas és harmincas évek cseh festészetét is. A figyelmetlenség és gondatlanság súlyos következményei Szlovákiában a szeszélyes időjárású múlt hónapban 2039 közúti baleset történt, amelyek következtében 24 személy meghalt, 109 súlyosan, 293 pedig könnyebben megsérült. Az anyagi károkat 9 millió 200 ezer koronára becsülik. Tavaly januárhoz képest a balesetek száma 61-gyei, a halálos áldozatoké 22-vel, a súlyos sebesülteké 35-tel,a könnyebben sérülteké 108- cal. az anyagi károk összege pedig több mint 2,5 millió koronával csökkent A rendkívüli hideg idő bizonyára hatással volt a közúti forgalomra. A balesetek leggyakoribb oka a járművezetők figyelmetlensége volt. 828 ilyen baleset következtében 9 személy halt meg. A gyorshajtás 655 balesetet idézett elő, amelyek következtében 10 személy meghalt, 47 súlyosan, 102 pedig könnyebben megsérült Az elsőbbség megadásának elmulasztása 305 balesethez vezetett. A közúti balesetek közül 1862 a gépjárművezetők számlájára írható, a balesetek következtében 19 személy halt meg, 79 pedig súlyosan megsebesült. Személygépkocsi-vezetők 1156. teherautóvezetök 461, autóbuszvezetők pedig 126 balesetet okoztak. Sajnos még mindig túl sok balesetet idéz elő a nemtörődömség és a gon- datlansáq, s hozzájuk gyakran az alkohol is társul. Januárban 86 balesetnél mutatták ki, hogy a járművezető szeszes italt fogyasztott; igaz ugyan, hogy ez a tavaly januári adatnál 15-tel kevesebb. Az értékelt időszakban a gyalogosok 108 balesetet okoztak - 14-gyel kevesebbet mint tavaly, ebből 22-t gyermekek (héttel kevesebb mint tavaly). E balesetek következtében négy személy halt meg, 24 súlyosan, 69 pedig könnyebben megsérült. A gyalogosok okozta balesetek zömét az idézte elő. hogy figyelmetlenül léptek az úttestre. A közúti balesetek több mint kétharmada lakott területen történt. Az autópályákon 9 balesetet jegyeztek fel. vasúti at|áróban pedig 24-et. 11-el többet, mint tavaly. Az eddigi legsúlyosabb idei balesetre február 4-én késő este a prešovi járásban, Lemešany közelében került sor. Juraj D 63 éves személyautó-vezető miközben járművével egy álló teherautót került ki, összeütközött egy szembe jövő pótkocsis teherautóval, amelyer Roman T. šumperki sofőr vezetett A szerencsétlenség következtében meghalt a személyautó vezetője é s további három személy: a személy- gépkocsi-vezetö 60 éves felesége, valamint Emília F. 59 éves, és Dušan Ž 25 éves malackyi lakos. Kedden reggel 7 órakor a Dolný Kubin-i járásban, Námestovo és Zub- rohlava között Ignác S. 56 éves rabčí- cei buszsofőr járművével az előtte haladó teherautónak ütközött, amely az útról takarította el a havat. Mindkét larmü az árokba borult. Az autóbusz négy utasa súlyosan, további 18 köny- nyebben megsérült. Az autóbuszon 30 ezer, a tehergépkocsin 10 ezer korona kar keletkezett. Martin Hrüz #Ú J szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Partja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331 -252 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek. 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetésnroda a kozule- teknek 815 80 3rat,slava. Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedevenkent Kés 13 - Terieszti a Postai Hírlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
