Új Szó, 1985. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-03 / 2. szám, csütörtök
Csütörtök, 1985.1. 3. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé szórványos havazás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3-mínusz 7 fok között. Mérsékelt északi szél. Pénteken és szombaton tovább tart a borult idő helyenként havazással. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet minusz 10-minusz 15, a hegyvidéki völgyekben derült idő esetén minusz 16-mínusz 20, a legmagasabb nappali hőmérséklet minusz 4-mínusz 8 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. január 3-ra: Bratislava: 75, apad Medveďov: 60, apad Komárno: 65, apad Štúrovo: 70, apad ■ Megközelítőleg a négyszeresére nőtt a szlovákiai üvegipar termelése az elmúlt tíz évben. Várható, hogy az iparág bruttó termelésének értéke 1990 végéig 3 milliárd koronára emelkedik. A szlovákiai üveggyártásnak sokéves hagyományai vannak. Sklené Teplicében már a 14. század közepén állítottak elő üveget. Fokozatosan további üveghutákat is nyitottak, s bővült a termékek választéka. 1946-ban az üvegipar mintegy 2000 embert foglalkoztatott, s ekkor kezdődött meg az iparág nagyszabású átszervezése. Jelenleg a trnavai Tatrasklo konszern öt vállalatot tömörít, amelyek különféle termékeket állítanak elő. ■ A bulgáriai Sumenben hét asszony - mindegyik cukrász - hat méter kerületű, két méter magas és 850 kilogramm súlyú tortát készített. A Bulgáriában készült eddigi legnagyobb tortához, amely négyszögletes és hétemeletes, 280 kiló lisztet, 150 kiló cukrot, négyezer tojást használtak fel. ■ Január 1-én ünnepelte 151. születésnapját Gjuljandan Allah- jarova Azerbajdzsán egyik hegyi falucskájában. Tizenöt gyermeket nevelt fel. Egyik lánya 104 éves. Azerbajdzsánban jelenleg csaknem 15 ezer 90 éven felüli ember él. Több mint 1500-an közülük betöltötték már 100. életévüket is. 1997-IG „FOGLALT“ A Mount. Everest, a világ legmagasabb csúcsa 1997 végéig „foglalt“. Különféle hegymászó expedíciók kértek terminust a nepáli turisztikai minisztériumtól megmászása céljából. Eddig 21 ország 164 hegymászójának sikerült feljutnia földgolyónk legmagasabb csúcsára, köztük hazánkból Demján Zoltánnak és Jozef Psotkának. A legtöbb hegymászó nepáli (24), amerikai (23) és japán (15) volt. (ČSTK) hír mozaik A Pártélet 26. száma A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.27, . nyugszik 15.57 • \ Közép-Szlovákia: 07.34, nyugszik 16.04 Nyugat-Szlovákia: 07.40, nyugszik 16.10 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12v59, nyugszik 03.48 Közép-Szlovákia: 13.06, nyugszik 03.55 Nyugat-Szlovákia: 13.12, nyugszik 04.01 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GENOVÉVA és DANIELA nevű kedves olvasóinkat • 1885-ben született LESZNAI Anna magyar költő, író, iparművész (f 1966) • 1915-ben született Pierre COURTADE francia író és publicista (f 1963). Fontos, hogy a párt sorainak javítását egybekapcsoljuk a legfontosabb feladatok teljesítésével. A pártszervek és -szervezetek befolyásának növelése nélkül az egyes munkahelyeken nem érhetők el a várt eredmények, s nem haladhatunk előre minden kommunista aktív részvétele nélkül sem az új, hatékony eljárások útjában álló akadályok felszámolásában, sem az emberek nevelésében. Ez a fő mondanivalója a Több jgyeimet a párt sorainak javítására című írásnak, melynek szerzője lirí Škropil, a CSKP KB munkatársa. Arnošt Kučera, a Plzeň-északi járási pártbizottság munkatársa Megvilágítani és segíteni c'\mű cikkében kiemeli, hogy a járási párt-' bizottság feltételezi: a kommunisták tanácskozásai januárban és februárban tovább szilárdítják és mélyítik az alapszervezetek eszmei, akció- és szervezeti egységét, sok új kezdeményezést eredményeznek a párttagok és tagjelöltek alkotó, példás és offenzív munkájának fokozására, a munka- és lakóhelyeken végzett tevékenységük eredményességének növelésére. Határozottabban küzdenek majd a különféle fogyatékosságok, visszásságok és a hanyagság ellen. Néhány cím a Teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusának határozatait fejléc alatt közölt írásokból: Kádermunka a mezőgazdaságban, Megszilárdítjuk a párt munkásjellegét, Hozzájárulunk az elektrotechnika fejlesztéséhez. A lap közli az 1984-es évfolyam egyes írásainak tartalmát. -fü■ Új díjakat szab ki az itt átkelő hajókra a Szuezi-csatorna igazgatósága ez év január 1-től. Az egyiptomi MENA hírügynökség jelentése szerint Egyiptom az új díjszabással 32 millió dollár többlet- bevételre számít. A Szuezi-csatorna az ország egyik fő valutaforrása, jelenleg körülbelül a világ száz országának hajói veszik igénybe. Négyes ikrek - három kislány és egy kisfiú - születtek újév napján Budapesten. A 24 éves anya és az újszülöttek egészségi állapota jó. A csecsemők súlya 1950-2250 gramm, hosszuk 45-50 centiméter. ■ Új sebességkorlátozási rendelet lépett életbe Svájcban. Ennek értelmében az autópályákon óránként 120, egyéb közutakon pedig 80 kilométer lesz a megengedett legnagyobb sebesség. A szomszédos Liechtenstein hercegségben szintén életbe lépett az új szabályozás. ■ Infarktust kapott a világ legöregebb gorillája néhány órával azután, hogy egy philadelphiai állatkertben megünnepelte 54. születésnapját. A Massa nevű gorilla sok banánt, fagylaltot és más nyalánkságot kapott látogatóitól, s ez okozta vesztét. A Guinness- féle rekordok könyve szerint a gorilla- 1930-ban jött a világra, s azóta állatkertben élt. A gorillák a szabadban maximálisan 25 évig élnek. ■ Máltán ellopták Caravaggio Szent Jeromos című festményét: a felbecsülhetetlen értékű képet kivágták a keretből, s kisétáltak vele a múzeumból. Az illetékesek szombat délután vették észre, hogy üresen tátong a La Valetta-i Szent János-székesegyház múzeumában az egyik kép kerete. Caravaggio 1608*ban festette a művet. % ti Mária Hanková kisfia a Bezruč utcai szülészeten az elsők között jött a világra 1985-ben Bratislavá- ban. A kis Tomáš 3350 gramm súlyú és 52 centiméter hosszú. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ özv. Újvári Istvánnénak (Csoltó - Coltovo), aki január 3-án ünnepli 70. születésnapját, szívből gratulálnak, hosszú, boldog életet kívánnak lánya, Ica, unokái: Icu és Béla Marikával, dédunokája, Zsuzsika, aki a nagymamának sok puszit küld. Ú-4265 ■ 1985. 1. 3-án ünnepli 50. születésnapját és egyben közelgő névnapját a drága jó feleség, édesanya és nagymama, Pásztor Aranka (Tešedíkovo). E szép ünnep alkalmából szívük egész melegével köszöntik, és jó egészséget, hosszú boldog életet kívánnak családja körében szerető férje, fia, Józsi, lánya, Piroska, menye, Marika, veje, Attila és unokái: Józsika. Attila, Andrejka és a pici Piroska. A jókívánságokhoz csatlakoznak Somogyi nászék. Ú-4322 ■ Január 3-án ünnepli 55. születésnapját és közelgő névnapját a szerető férj, édesapa, após és nagyapa, Szedlák Ernő (Felsöpatony - Horná Potôň). Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak szerető felesége, Erzsébet, lányai: Ilonka, Erika, fia, Ernő, vejei: Szilveszter, Mihály és unokái: Tomika, Melinda és a kis Szilviké, akik sokszor csókolják a nagyapa munkában elfáradt kezét. Ú-8 MEGEMLÉKEZÉS ■ Rövid volt örömünk, rövid volt élete. Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó fiúra, testvérre és sógorra, Ferencz Elemérre (Chanava), akit a halál tragikus körülmények között 1982. január 3-án, 27 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú 3. évfordulón. A gyászoló család. Ú-4262 ■ Szeretettel emlékezünk a feleségre, édesanyára és nagymamára, Csóka Károly né Fehérvízi Stefániára (Püspöki - Podunajské Biskupice), aki 1984. január 3-án, 61 éves korában eltávozott családja köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen az első évfordulón. Ú-1 Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arany a tó fenekén (új- zélandi) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA Winnetou, 1. rész (NSZK) 15.30, 18 20.30 • METROPOL: Rigócsőr királyfi (szlovák) 15,30, 18, 20.30 • MIER A szerelmes bolond (olasz) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Twist Olivér (angol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Fekete hollók (norvég) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Hűtlenség szlovák módra (szlovák) 15.30, 19, • TATRA: Frances (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DfJUŽBA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) • MLADÁ GARDA: A gyilkos esernyő (francia) • SLOVAN: Éjszakai nyugalom (amerikai) • MŰVELŐDÉSI OTTHON: Roncs (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Három nővér (19) • KIS SZÍNPAD: A jó, öreg zenekar (19) • ÚJ SZÍNPAD: Maffioso-opera (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Éjkirálynő a kőrengetegben (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Kezesség (14.30) • A nagy csoda (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncdal- parádé - fiataloknak, közben 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hirek, sport. 10.00: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 12.30: Könnyűzene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírhíradó (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MÚSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Kapcsolatok. Pedagógiai magazin (ff.) (ism.) 9.40: Útkereszteződés. Tévéjáték (ism.) 11.00: A Televízió diszpécserszolgálata 11.30: Az arénák ritmusa. Cirkuszműsor (ism.) 12.05: A rendőrség nyomoz 12.10: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.15: Német nyelvtanfolyam haladóknak. 1. lecke 16.40: Mexikó, Peru és Kuba. Útifilm (ism.) 17.10: Új szokások. Riportmüsor (ff.) 17.45: A rendőrség nyomoz (ism.) 17.50: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bölcs Jaroszláv. Szovjet történelmi film. 1. rész (15 éven felülieknek!) 21.00: Távlatok. Tudományos magazin 21.40: Régi, ismert melódiák. NDK ze-' nés, szórakoztató tévéműsor 22.20: Orosz nyelvtanfolyam. 18. lecke 22.40: Hírek II. MŰSOR 17.10: Hirek 17.15: Zenés, szórakoztató műsor gyerekeknek 17.40: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 18.20: Látogatás egy katonaiskolában. Riportműsor (ff.) 18.45: Régi mezopotámiai kultúrák. Dokumentumfilm-sorozat. 2. rész: Babilon, az istenek kapuja 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Férfiválasz. Tévéopera (ism.) 21.20: A rendőrség naplójából* 21.30: Időszerű események 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Dezider Kardoš nemzeti művész. Zenés portréműsor 23.10: Időjárásjelentés BUDAPEST 8.35: Tévétorna 8.40: Iskolatévé 9.15: Kraljevói vonat. Jugoszláv film (ism.) 10.40: Bűvészek. Bolgár rövidfilm (ism.) 11.05: Képújság 16.00-16.30: Iskolatévé 16.40: Hirek 16.45: Vianca lonescu énekel. Román zenés film 17.05: A király szobája. Francia rövidfilm 17.50: Képújság 17.55: Tízen Túliak Társasága 18.45: Száz híres festmény. Angol filmsorozat 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Inkognitóban. Angol tévéfilm 21.00: Szó, zene, kép 21.50: Hatvanhat. Vendég: Kulcsár Kálmán akadémikus 22.50: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.30: Állatmesék. Egerek gyűlése (ism.) 17.45: Tudományos? Fantasztikus! A tükör (ism.) 18.00: Képújság 18.05: Sorstársak. Rehabilitációs magazin 18.35: Az élet ereje. Szovjet dokumentumfilm 18.50: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.50: Átjáró. Lengyel rajzfilm 20.00: A találmányok története. Francia filmsorozat. 1. rész: A hasznostól a haszontalanig 20.40: Bach: h-moll szvit. NDK zenés film (ism.) 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Iskolapénz. Finn film (ff.) (14 éven felülieknek!) 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Tragédiák az év utolsó napjaiban A szlovákiai utakon a múlt év december 29-e és 1985. január 1 -e között 173 balesethez szállt ki a rendőrség. A baleseteknek öt halálos áldozata és tíz súlyos sérültje volt; az anyagi kár megközelíti az egymillió koronát. Az első halálos baleset szombaton kora este a nitrai járási Oby- cében történt. A 30 éves František Š. ittas állapotban vezette személyautóját, a kanyarban elvesztette uralmát a gépjármű fölött, áthajtott az úttest menetirány szerinti bal oldalára és elütötte a kerékpárján közlekedő Helena G. 52 éves helybeli lakost. A kerékpáros súlyos sérüléseket szenvedett és kórházba szállítás közben meghalt. Csaknem ugyanebben az időben Trebišovban személyautó és tehergépkocsi ütközött össze. A balesetet Jozef D. 50 éves trebišovi lakos okozta, aki személyautóval áthajtott az út menetirány szerinti bal oldalára és a szembejövő teherautónak ütközött. Jozef D. a balesetet nem élte túl. A baleset körülményeit szakértő bevonásával vizsgálják. Későn este a komáromi (Komárno) járási Dunamocsban (Moča) Cs. Ernő 38 éves štúrovói lakos személyautóval lesodródott az útról és nekiütközött a villanyvezeték betonoszlopának. A gépkocsi vezetője a helyszínen meghalt. Vasárnap kora délután Pavol Š. 49 éves piešťanyi lakos a behavazott úton gyorsan hajtott személyautóval, megcsúszott és az úttest másik oldalán a szemben közlekedő személyautónak ütközött. A vétlen gépkocsivezető 32 éves felesége a helyszínen meghalt, két gyereke súlyosan megsérült. A balesetet okozó gépkocsivezető kisebb, felesége súlyos sérüléseket szenvedett. Hétfőn este Vištukban (Bratisla- va-vidéki járás) történt halálos baleset. A kerékpáron közlekedő Rudolf K. 67 éves helybeli lakos a kerékpárral megcsúszott és egy személyautó elé hajtott, amely elütötte. Az idős férfit súlyos sérülésekkel szállították kórházba, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni. Martin Hrúz Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja KozponH Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Brátislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18, gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 81580 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21, Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a közieteknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 & Ú J SZÓ Index 48 011 X, kronika