Új Szó, 1985. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-21 / 17. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! I II SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1985. január 21. XXXVIII. évfolyam 17. szám Ara 50 fillér A hideg idő ellenére is... A rendkívüli hideg időjárás nehézségeket okozott a mező- gazdasági vállalatoknál is. Amikor mínusz 20 fok alá süllyedt a hőmérséklet, a szó szoros értelmében keverés közben fagyott meg a silótakarmány és a répaszelet, a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat üzemeiből a rossz közlekedési viszonyok miatt pedig számos esetben későn érkezett az abraktakarmány. A kihűlt istállókban az állatoknak több takarmányra volt szükségük mint korábban és termelékenységük is mérsékelten csökkent. A mezőgazdasági vállalataink és a termelést elősegítő más vállalatok dolgozói nem hátráltak meg az időjárás viszontagságai előtt. Zootechnikusok, ta- karmánykészítök, gondozók és karbantartók tettek a szokottnál többet munkahelyükön. A szolgálatosok vizet melegítettek, fütöttek, kiolvasztották a korábban befagyott vízvezetékeket és itatókat. Minden lehetőséget felhasználtak az épületek hófokának emelésére. Ahol az őszi időszakban nem tömítették eléggé tökéletesen az ablakokat és az ajtókat, most rugalmasan pótolták ezt a mulasztásukat, így is csökkentve a hideg káros hatását. A takarmányozási gondokat is fokozatosan enyhítették. Vastag fóliaponyvákkal takarták le például a megkezdett silótakarmányt, hogy a felső réteg ne faggyon meg. A takarmány előkészítését korábban kezdték, mint a melegebb időjárásban. Amikor átmenetileg enyhébbre fordult az időjárás, két-három napra való tömegtakarmányt készítettek elő, amelyet az állatok tápanyag-szükségleteinek megfelelően ízesítettek. A küzdelem meghozta az eredményeket. A nyugat-szlovákiai kerületben a mezőgazdasági vállalatok január első dekádjában 2 százalékkal több tejet termeltek a tervezettnél. Az érsekújvári (Nové Zámky), a lévai (Levice) járásban, ahol a kritikus időszakban nagyon jól szervezték a munkát a mezőgazdasági vállalatok túlteljesítették a tejeladási tervet. A múlt napokban átmenetileg enyhébbre fordult az időjárás, úgy látszott, a tél egyelőre kiadta méregfogát. Ennek ellenére a mezőgazdasági vállalatoknál továbbra is fokozott éberséggel, felkészültséggel dolgoznak. Az elmúlt hét szombatján és vasárnapján is szolgálatot tartottak a gazdasági udvarokon, előkészítették a takarmányt, meleg vizet biztosítottak, fűtöttek, hogy minél kedvezőbbek legyenek a feltételek a termelésre. A vezetők gyakran látogatták az abraktakarmány-keveréket szállító üzemrészlegeket, hogy azok vezetőivel megbeszéljék a folyamatos szállítást. Javult az együttműködés a tejfelvásárló üzemekkel is, amelyek most már rendszeresebben szállítják el a tejgyűjtő központokból a tejet, mint az elmúlt időszakban. Mezőgazdasági dolgozóink a szolgáltató vállalatok alkalmazottjaival együtt az éjt nappallá, az ünnepet hétköznappá teszik, hogy a téli időszakban is egyenletes legyen a termelés az állat- tenyésztésben, s a múlt évhez hasonlóan jól teljesíthessék igényes feladataikat. BALLA JÓZSEF Hatvanegy évvel ezelőtt hunyt el Vlagyimir lljics Lenin A közép-amerikai helyzetet súlyosbító washingtoni döntés Az USA megszakította a manzanillói tárgyalásokat és nem vesz részt a hágai bíróság munkájában (ČSTK) - Az Egyesült Államok közölte a nicaraguai kormánnyal, hogy „bizonytalan időre“ megszakítja a tavaly június óta a mexikói Manzanillóban folyó nicaraguai- amerikai tárgyalásokat. A bejelentés röviddel azután következett, hogy Washintonban közölték, az USA nem vesz részt a hágai nemzetközi bíróság további tanácskozásán. (Mint ismeretes, a bíróság tavaly májusban felszólította Washingtont, hagyjon fel Nicaraguával szembeni ellenséges akcióival. Alan Romberg külügyminisztériu- mi szóvivő szerint a nicaraguai panasz kivizsgálása „a nemzetközi bíróság politikai és propagandacélokra való kihasználását“ jelenti.) A managuai külügyminisztérium szombaton határozottan elítélte a Reagan-kormány mindkét döntését. Az ezzel kapcsolatos nyilatkozat rámutat: a manzanillói tárgyalások megszakítása új akadályokat emel a két állam kapcsolatainak normalizálása útjába Kiemelkedő eredmények (ČSTK) - A nagy fagyok nehezítik ugyan a munkát Agcsernyőn (Čierna nad Tisou) is, de hazánk legnagyobb átrakó állomásának dolgozói továbbra is megfeszített, eredményes munkát végeznek. E hét végén 40 ezer tonna árut raktak át szovjet vagonokból, s ezzel tervüket 119 százalékra teljesítették. Különösen František Šu- lík és Hegedűs János munkabrigádjai értek el kiemelkedő teljesítményt. és negatívan hat a közép-amerikai helyzet stabilizálására. A dokumentum szerint az a körülmény, hogy az USA nem ismeri el a nemzetközi bíróság illetékességét, Washingtont a nemzetközi jogi rendben kívülre helyezi, s azt is megerősíti, a Fehér Ház az erő politikáját kívánja alkalmazni a nemzetközi kapcsolatokban. Daniel Ortega nicaraguai államfő a Barricada című managuai lapnak adott nyilatkozatában szintén rámutatott, hogy az amerikai döntés nagymértékben komplikálja a közép-amerikai helyzetet, s egyben azt is bizonyítja, hogy Washington ki akarja élezni Nicaraguával fenntartott viszonyát. Ezáltal megnövekszik a közvetlen amerikai katonai támadás veszélye is - mondotta. A párt hű fia volt A Szovjetunió honvédelmi minisztériuma táviratban fejezte ki részvétét Martin Dzúr had^eregtábornok elhunyta alkalmából (ČSTK) - A Szovjetunió honvédelmi minisztériuma, a szovjet hadsereg és haditengerészet politikai főcsoportfőnöksége részvéttáviratot küldött a CSSZSZK Nemzetvédelmi Minisztériumának és a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnökségének Martin Dzúr hadseregtábornoknak, a CSKP KB tagjának, a Szövetségi Gyűlés népi kamarája képviselőjének elhunyta alkalmából. A távirat kiemeli, hogy Martin Dzúr hadseregtábornok egész életét a csehszlovák néphadsereg megszervezésének, harckészsége növelésének szentelte, és sokat tett annak a harci együttműködésnek a megszilárdításáért, mely a csehszlovák és a szovjet fegyveres erők, valamint a Varsói Szerződés tagállamainak testvéri hadseregei között jött létre. Martin Dzúr elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja hú fiának, a hazafinak és internacionalistának, a Szovjetunió barátjának az erpléke örökké élni fog a szovjet fegyveres erők katonáinak szívében. Martin Dzúr hadseregtábornok elhunyta alkalmából ugyancsak táviratban fejezte ki részvétét Szergej Szokolov, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter, továbbá a Varsói Szerződés tagállamainak, valamint a többi szocialista és baráti országnak a honvé- demi miniszterei Milán Václavík vezérezredesnek, a CSSZSZK nemzetvédelmi miniszterének. Mély részvétét fejezte ki Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka is. Éberségre intő évforduló Negyven évvel ezelőtti tragikus eseményekre emlékeztek Kl’akban - Ján Janik elvtárs beszédet mondott (ČSTK) - Negyven évvel ezelőtt a német fasiszták meggyilkolták a Žiar nad Hronom-i járásban lévő Kľak és Ostrý Grúň lakosságát, a gyermekeket is, és a falvakat felégették. E tragikus esemény évfordulója alkalmából szombaton kegyeletes megemlékezést tartottak, amelyen részt vett az SZLKP KB és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció tagja volt Vladimír Pirošík, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Fedor Gulla, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alenöke, Samuel Kodaj vezérezredes, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Norbert Adamec, a Žiar nad Hronom-i járási pártbizottság vezető titkára és Juraj Cúth, a Szlovákiai Béketanács elnöke. Ott volt Szergej Kavunov, a Szovjetunió bratislavai fókonzu- látusának konzulja is. A résztvevők először koszorút helyeztek el a kl'aki völgyben, majd a faluban lévő emlékműveknél. Ján Janik elvtárs beszédében megemlékezett újkori történelmünk tragikus és forradalmi eseményeiről. Hangsúlyozta, hogy Nemecká, Kremnička, Ostrý Grúň, és Kľak más felperzselt falvakhoz hasonlóan az emberiség ellen elkövetett fasiszta gaztettek örök mementója marad. E falvak lakóinak, köztük a védtelen nők és gyermekek tragédiája ma is éberségre int bennünket, hiszen az Egyesült Államok és más imperialista körök agresszív politikája, páratlan méretű fegyverkezése miatt Új vasúti és autóbuszállomások Jubileumi ajándékok Felszabadulásának 40. évfordu- I lója alkalmából Bardejovban ünnepélyes keretek között adta át rendeltetésének Ján Pirč elvtárs, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat és a Csehszlovák Államvasutak új forgalmi állomásai korszerű épületeit. A Prešovi Magasépítő Vállalat 04-es és 07-es üzemének kollektívái - 248 egyéni és 68 kollektív felajánlását teljesítve - a tervezett határidőre befejezték a munkálatokat, ami a teljes építkezés első szakaszának elvégzését jelenti. A kivitelezés költségeit, 57,3 millió koronát, a kassai (Košice) Állami Autóközlekedési Vállalat és az államvasutak keleti igazgatósága közös pénzforrásából fedezte. Az építkezés második szakaszában további 20 millió korona ráfordítással ez év végéig felépítik az állomás aluljáróit és fedett megállóit. Kassa felszabadulása 40. évfordulójának előestéjén, az elmúlt hét végén szintén Ján Prič elvtárs adta át rendeltetésének a kassai új autóbuszállomás további létesítményeit. (ik) a nemzetközi helyzet feszült, az emberiséget az atomháború veszélye fenyegeti. Janik elvtárs beszédének további részében a járás és az újjászületett falvak fejlődéséről, a szocialista építőmunkáról szólt. A kegyeletes megemlékezés alkalmából rendezték meg immár ti-, zenkettedik alkalommal a Žarnovica és Kľak közötti békemenetet, amelyen több mint háromezer pionír és SZISZ-tag vett részt. Kémhálózatot lepleztek le Indiában (ČSTK) Indiából szombaton kiutasították a francia nagykövetség egyik magas rangú diplomatáját. A lépés összefügg azzal, hogy Delhiben egy kémhálózatot lepleztek le, amelynek magas rangú kormányhivatalnokok is tagjai voltak. Az Indian Express szerint a francia diplomata az amerikai CIA-nek dolgozott. Radzsiv Gandhi indiai kormányfő a parlamentben pénteken jelentette be, hogy őrizetbe vettek néhány magas beosztású kormányhivatalnokot, mégpedig „az államérdekek elárulása“ gyanújával. A 15 letartóztatott személy között vannak a kormány titkárságának, a hadügyminisztériumnak és különböző kereskedelmi szervezeteknek a munkatársai. Nincs haladás (ČSTK) - A Szpirosz Kiprianu ciprusi államfő és Rauf Denktas, a1 török közösség vezetője közötti tárgyalások harmadik fordulója sem hozott haladást a ciprusi probléma megoldásában. A vasárnapra virradó éjszaka New Yorkban véget ért tanácskozás után Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár csupán reményét fejezte ki, hogy a párbeszéd folytatódni fog. A hírek szerint a két fél a tegnapi nap folyamán újabb találkozót tartott, amellyel az eredeti program nem számolt.