Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. július-december (17. évfolyam, 27-52. szám)
1984-09-14 / 37. szám
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VASÁRNAPI KIADÁS 1984. szeptember 14. XVII. évfolyam 37. szám Ára 1 korona- Végignézhetik a műtétet, ha merik - üzente ki műtét közben dr. Vladimír Zvara akadémikus, a bratislavai L. Dérer Kórház urológiai osztályának főorvosa. Fotós kollégámmal csak erre vártunk. Polgári ruhánkat felcseréltük a zöld nadrággal, inggel és köpennyel, hajunkat zöld sapka, arcunkat maszk takarta. S amikor lábunkon volt a fehér papucs is, kinyílt előttünk a „titkok kapuja“ - beléphettünk a műtőbe. Az első pillanatban nem a betegre esik a pillantásunk, hanem a műtőasztal mellett álló orvosokra, műtősökre. Homlokukon gyögyönzik a veríték, szemük ellenőrzi kezük gyors, biztos mozgását. Csend van a teremben, a gépek egyhangú zúgását a műszerek koccanása zavarja csupán. Az operáló „hármasból“ hol az egyik, hol a másik fordul az altatóorvoshoz, - Minden rendben van?- Mennyi, idő telt el? - szól a kollégájához dr. Zvara akadémikus.- Két óra - válaszol az altatóorvosnő, miközben a beteg érverését méri. Fotóriporterünk lázasan dolgozik. Jómagam pedig a fülemet hegyezem, hogy felfogjam az elhangzott szavak értelmét. A maszkok elnyelik a hangot, ők azonban nyilván tökéletesen megértik egymást. A néma szemlélőnek elfárad a lába, a háta, a maszkban meleg van és kevés a levegő. A műtét már három órája tart... Jóval később dr. Vladimír Zvara dolgozószobájában beszélgetünk. Nem látszik rajta a fáradtság, az, hogy egy veseátültetés és egy komoly veseműtét van már mögötte.- Ma már természetes, hogy minden GVOGYUUU A műtős feszült figyelemmel kíséri az operáció minden mozzanatát betegünk, akinek veséi valamilyen okból felmondták a szolgálatot, a veseátültetés potenciális várományosa. Kórházunkban 1972-ben végeztük az első veseátültetést. Azóta egyre gyakrabban kerül rá sor. Tavaly harminchatszor, ez idén a mai a tizenkilencedik volt. Bratislavában eddig százhatvannégy ilyen műtétet hajtottunk végre. S mert a transzplantációs program leszögezi, hogy növelni kell az ilyen műtétek számát, kórházunkban három orvoscsoport sajátította el nemcsak magát a szervátültetést, hanem a donor, az adományozó egészséges veséjének eltávolítását is. Dr. Zvara megjegyzi, hogy eddig csupán halott emberek veséjét ültették át. Élő donorjuk még nem akadt. Pedig,..- Az immunológiai rokonság és az, hogy a vesét nem kell konzerválni (plusz négy fokra lehűteni, majd jégtörmelékben tárolni legfeljebb 40 órán át) előfeltétele a sikeresebb befogadási folyamatnak. Sokan szenvednek vesebántalmaktól, évente körülbelül negyven új súlyos beteget jegyzünk, akik betetgségét gyorsan orvosolni kell, mert előbb utóbb beáll a veseelégtelenség. A beteget művesével kell kezelni. Ismerkedjenek meg ezzel a dializálási eljárással - ajánlotta a professzor és elkísért minket arra az osztályra, ahová a betegek ilyen kezelésre járnak.- Kilenc dializáló gépünk három műszakban üzemel, mert sok a betegünk - tájékoztatott dr. Jozef Deák, a kórház dializációs központjának orvosa. Elmondta, hogy a veseelégtelenség egyedüli gyógymódja a művese, vagyis a dia- lizálás, majd a transzplantáció. A dializá- lás lényege, hogy a vérből kivonják a nitrogént és a felesleges vizet, visszaállítják a vér ionkoncentrációját és különleges A beteget rákapcsolták a művesére (Folytatás a 8. oldalon) HMRMHN <*&&&& „ r r r r muammmmmmmmmMk