Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. július-december (17. évfolyam, 27-52. szám)
1984-08-17 / 33. szám
' r APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A bratislavai Csehszlovák Állami Autóközlekedési Vállalat 805-os komáromi (Komárno) üzemrészlege azonnali belépéssel felvesz:- gépkocsivezetőket. Üzemünk a következő előnyöket nyújtja:-alkalmazottaink és családtagjaik részére az ország egész területén valamennyi autóbuszvonalon utazási kedvezmény, esetleg szabadjegy, a nemzetközi vonalakra is;- 50/q -os tarifakedvezmény a teherfuvarozásnál;- szolgálati ruha és munkavédelmi segédeszközök;- nyereségrészesedés;- üdülési lehetőség vállalatunk hazai és külföldi üdülőiben, illetve a szak- szervezeti mozgalom keretében;-szabadjegy (a családtagok részére is) a vállalat, illetve a társadalmi szervezetek által rendezett társas- utazásokon;- lehetőséget nyújtunk a szakképzettség növelésére,- kitűnő szociális és egészségügyi feltételek (zuhanyozók, uszoda, szauna, tornaterem, orvosi rendelő, rehabilitációs központ), étkezési lehetőség. Az érdeklődők az üzem személyzeti osztályán jelentkezhetnek az alábbi címen: Éeskoslovenská státna automobilo- vá doprava, n. p, Dopravny závod 805 Komárno, PSC 945 44. Toborozási terület: komáromi járás. ÚF-89 ■ Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet Samorín, Záhradnicka 10 1984. 9. 1-i belépéssel felvesz gépészeti szaktárgyak tanítására - gépészmérnököt, a magyar nyelvű tanítási tagozatra. Érdeklődni személyesen, vagy telefonon az iskola igazgatóságán lehet. ÚF-90 PÁLYÁZAT ■ A Karvai (Kravany nad Dunajom) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet Igazgatósága pályázatot hirdet faipari képesítésű szaktanítói állás betöltésére. Követelmény; főiskolai, esetleg középiskolai végzettség. A tanítási nyelv magyar. Jelentkezni az iskola igazgatóságán lehet, 946 36 Kravany n/Dunajom. ÚF-86 ADÁSVÉTEL ■ Stúrovótól 8 km-re eladó 28 ár szőlő pincével. Jelige: Hegyfarok. Ú-2559 ■ Eladó 3-szobás családi ház Stúrovóban közvetlenül a termálfürdő mellett. Cím: Németh Imre, Gorkého ul. 1230/4, Stúrovo tel.: 43-06. Ú-2578 ■ Eladó kitűnő állapotban levő windsurfing. Vlőany 254. Ú-2581 ■ Eladó nagyobb családi ház, két család részére is alkalmas, nagy, 68 'ár kerttel. Trnovec n/Váhom, házszám 619-naponta 18.00 órától. Ú-2591 ■ Betonkeverő eladó. Milan Struhalík, Vrbová 13, Samorín. Ú-2720 ■ Eladó családi ház nagy kerttel, gaA bratislavai TERMOSTAV hő-és szigeteléstechnikai vállalat azonnali belépéssel felvesz- asztalosokat,- lakatosokat,- autókarosszéria-lakkozókat,- kovácsot,- gépkocsivezetőt trágyaszál lító-autóhoz,- kapusokat,- munkásokat kötőanyag-gyártáshoz- vulkanizáló munkásokat- munkásokat panelek gyártásához,- munkásokat fémszerkezetek befesté- séhez,- gépészeket emelőtargoncák javításához,- teherautóvezetőket,- kocsikísérőket,- anyagkönyvelőt,- raktárost,- gazdasági gondnokot,- művezetőt panelgyártáshoz,- számiázót (nőt),- önálló anyagbeszerzési előadót. Fizetés és beosztás a képesítés fokozata és a gyakorlat ideje szerint. Az érdeklődők a Podunajské Biskupice-i üzemben jelentkezhetnek az alábbi telefonszámokon: 292-965, 292-963 és 292-967. Toborozási terület: A Szlovák Szocialista Köztársaság egész területe. úp-78 rázzsal Perbetén (Pribeta). Azonnal beköltözhető. Érdeklődni a következő címen lehet: Pribeta 120/34. Ú-2732 ■ Füleken (Firakovo) a Rózsa utca 47- es szám alatt új emeletes ház családi okokból eladó. Két család részére, pincével, 2 garázzsal + melléképülettel, rendezett udvarral, kerttel. Vétel után beköltözhető. Érdeklődrti: Pócos Voj- tech, Ruzová ő. 45, 986 01 Fil'akovo, tel.: este 6.00-7.00 óráig - 819-21. Ú-2607 ■ Eladók seprők. Megrendelésre is. Jelige: Ár megegyezés szerint. Ú-2608 ■ Eladó Volga M-21 -es generáljavítás után. Ár megegyezés szerint. Cím: Csizmár Bertalan, 079 01, Kap. Kla- őany 77, okr. T rebiéov, tel.: 2291. Ú-2611 ■ Eladó négyszobás összkomfortos családi ház garázssal és kereszthúros bécsi zongora. Senec, Moyzesová 2. Ú-2612 ■ Veszek gyári készítésű T-4K-14-es vagy T-4K-12-es négykerekű kistrak- tort 5000 koronáig, meghibásodott állapotban is. Cím: Sarlina Ladislav, 980 02 Jesenské. Ú-2622 ■ Etadó 3-szobás ház 2 konyhával, vízvezetékkel, garázzsal, mellékhelyiségekkel, 2 ár gyümölcsössel Zemnén. Érdeklődni lehet: Kürthi Borbélynál Zemnén vagy Nová 7, Letecké Pole, Komárno. Ár megegyezés szerint, azonnal beköltözhető. Ü-2623 ■ Galántán eladó családi ház kerttel. Érdeklődni lehet: Ővermová 15. Ú-2626 ■ Eladó villanykultivátor - behozatal- kitűnő paraméterekkel. Nitra tel.: 223-39. Ú-2630 ■ Eladó 5-éves tehén - borjú után és 14-hónapos borjú kanadai piros-tarka fajtájú. Ár megegyezés szerint. Jozef Túród, Járok 538, 951 48. Ú-2637 ■ Eladó 4-kerekú kerti kistraktor diesel hydraulikával, 2 kerék összekapcsolható, 2-kerekü vontatóval, kardánnal. Tel.: Samorín 21 -07. Ú-2640 ■ Eladó komplett, szép hálószobabútor és kihúzható asztal. Cím a hirdetőirodában Ú-2799 VEGYES ■ Elcserélem új, háromszobás, I. kát., szövetkezeti lakásomat Somorján (Samorín) hasonlóra Nagymegyeren (Calovo). Érdeklődni a következő címen lehet: Váci Ildikó, Dunajská 12, Samorín, vagy a Calovo 28-60-as telefen- számon. Ú-2696 ISMERKEDÉS ■ Káros szenvedélyektől mentes, intelligens férfi ismeretségét keresem 54- éves korig. Jelige: Bratislava és Csallóköz. Ú-2565 ■ 60-éves, gyermektelen, 2 éve özvegy asszony szeretne megismerkedni hozzáillő férfival. Ház kis kerttel. Jelige: Rossz egyedül. Ú-2571 ■ Kereskedelemben dolgozó, egyedül élő, 40-éves, 166 cm magas, vidéken élő hajadon lehetőségek hiányában ezúton keres partnert 50-éves korig. Jelige: Harmónia. Ú-2579 ■ 19-éves és 21 -éves katonák szeretnének megismerkedni vidám természetű lányokkal 19 és 21-éves korig. Jelige: Szeretnélek megtalálni. Ú-2583 ■ 19/168 lány vána komoly, intelligens fiú levelét. Jelige: Érzés. Ú-2585 ■ Intelligens, magas férfi ismeretségét keresi 37-éves korig egy karcsú, hosz- szú hajú lány. Jelige: Az élet szép... U-2587 ■ Hogyha egyedül élsz és fáj a magány, jelentkezz! Vár rád egy hasonló sorsú özvegyasszony 49/158. Jelige: Értelmet az életnek. Ú-2590 KÖSZÖNTŐ ■ A drága jó férjnek, édesapának, nagyapának Maicsík Menyhértnek (Zsitvabesenyö - Beáeöov), aki augusztus 21 - én ünnepli 60. születésnapját, szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és további csendes családi i békességet kívánnak felesége Ilona, lánya Izabella, fiai: Árpád és Ferenc, veje Flórián, menyei: Ilonka és Veronika, unokái: Gabika, Szilviké, Mónika, Ivetka, Gyöngyike, Ildikó, Attila és a kis Árpika. Ú-2405 ■ A drága jó férjnek, édesapának és nagyapának Fagyas Ferencnek Ipolyvarbóra (Vrbovka) 60. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, fia, lányai és hét unokája. ' Ú-2561 ■ Farkas Istvánná Csütörtökben (Stvrtok na Ostro- ve) 1984. augusztus 20-án ünnepeli születésének 60. évfordulóját. Ebből az alkalomból gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú életet kívánnak férje, lánya, fiai, menyei, veje és 9 unokája. Ú-2588 ■ Százdra (Sazdice) Baka Jánosné Gonda Jolánnak 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak férje, fiai, menyei, unokái: Karinka, Janka, Krisztián és a kis Zoltika, akik sokszor csókolják a drága nagymamát és köszönik az értük való fáradozását. Ú-2594 ■ A drága jó férj, édesapa, após és nagyapa Sercel Nándor Vízkeleten 1984. 8. 6-án ünnepelte születésének 50. évfordulóját. Ebből az alkalomból köszöni odaadó gondoskodását, szívből kíván jó egészséget és hosszú, boldog életet családja körében felesége Piroska, lánya Juci, fia Peti, veje Jóska és unokája Krisztián, aki köszöni a róla való gondoskodást és sokszor csókolja a nagyapa dolgos kezét. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja, anyósa, valamint sógora Pista családjával. Ú-2597 KÍNÁLATUNK! Tisztelt Olvasók! Az idei év végén újra megjelennek a már ismert és közkedvelt kalendáriumaink, az 1985. évi naptárak, amelyek gondoskodnak szórakoztatásunkról, de egyúttal hasznos ismereteket is nyújtanak. Ezért ne gondolkozzanak, hanem minél előbb rendeljék meg a kedvelt naptárak valamelyikét. Megrendelésüket az alábbi címünkre küldjék: SLOVENSKÁ KNIHA, n. p.: Obrancov mieru 27, 012 60 Bratislava. Bízunk abban, hogy kínálatunk közül választani tud. Az On által választott naptárt - megjelenése után - címére azonnal megküldjük. NAPTÁR 1985 ára kb. 20.- korona A népszerű Naptár 1985 immár tizenharmadszor jelenik meg. A kiadvány külön részét képezi maga a naptár a csillagászati adatokkal, névnapokkal, a fontosabb hazai és külföldi események évfordulóival. Ezenkívül külön rovatokban találhatók a magyar és a világirodalomból merített szemelvények, a múlt és a jelen eseményeiről szóló, ismeretterjesztő cikkek, kedvelt tréfák, fejtörők és keresztrejtvények. A NŐ ÉVKÖNYVE 1985 ára kb. 20,- korona Még ebben az évben megjelenik a nők közkedvelt és népszerű kalendáriuma, a Nő Évkönyve 1985. Az érdekes anyagot tartalmazó naptári részen kívül az évkönyvben irodalmi, ismeretterjesztő és szórakoztató írások, cikkek (humoros történetek, fejtörők, tesztek, keresztrejtvények) is találhatók. Nincs egyetlen olyan nő se, aki ne örülne a kiadvány divattal foglalkozó részének, amelyben különféle ruhamodellek, kozmetikai tanácsok, a kézimunkázáshoz előírások vannak. Az évkönyv szórakoztató olvasmány a nők széles rétegeinek. Megrendelés Kötelezően megrendelem önöknél ......darabot a NAPTÁR 1985. c. kiadványból kb. á 20,-koronáért, .....darabot a NŐ Évkönyve 1985. c. kiadványból kb. á 20,-koronáért Ma gánszemélyeknek a naptárt utánvéttel, szocialista szervezeteknek faktúrára küldjük el. Kérjük, hogy címüket pontosan tüntessék fel az alábbi módon: Utónév (a szervezet neve): ........................................................................................................... Vezetéknév: ................................................................................................................................. Utca, házszám: .................... ..................................\................................................................ Vá ros, község: ..........................................................................I............................................. Po sta: ..........................*............................................................................................................... Dá tum, aláírás: .............................................................................................................................. ÚP-77 ÚJ szú 23 Látogasson el Nitrára, és tekintse meg a nemzetközi részvétellel "I 984. augusztus 18-a és szeptember 2-a Között megrendezett AG R O KO IV/I R L EX ’84 országos mezőgazdasági kiállítást. llP6, 984. Vili. 17.
