Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-03-02 / 9. szám
Vasárnap 1984. március 4. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 6.11, nyugszik 17.24 Közép-Szlovákia: 6.18, nyugszik 17.31 Nyugat-Szlovákia: 6.24,- nyugszik 17.37 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlo- vákia: 7.15, nyugszik 19.06 Közép-Szlovákia: 7.22, nyugszik 19.13 Nyugat-Szlovákia: 7.28, nyugszik 19.19 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KÁZMÉR nevű kedves olvasóinkat • 1894-ben született Franti- sek KUBKA regény- és drámaíró, érdemes művész (t 1969) • 1879-ben született Bernhard KELLERMANN német regényíró (t 1951). AZ ÚJ SZÓ ’ JÓVÖ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL HAT DICSŐSÉGES NAP Dr. Richard Grosz írása RÉGI TECHNIKÁVAL - ÚJ SZELLEMBEN Fülöp Imre cikke KÖZÖS ÉRDEK Lalo Károly írása A HÍRNÉVHEZ MÉLTÓN Bállá József cikke Az érsekújvári (Nővé Zámky) Brasna ipari szövetkezet B-14-es számú műhelyének szocialista munkabrigádja, melynek tagjai megkapták az aranyjelvényeket, tavaly 90 ezer női táskát készített 6,5 millió korona értékben. A 31 tagú női kollektíva Rozália Bulyovská vezetésével a minőség terén is kiváló eredményeket ér el. A képen: Rozália Bulyovská a szocialista munkabrigád vezetője varrás közben. (Drahotín Sulla felvétele - ÓSTK) A pazarlás iskolapéldája Véletlen szemtanúja voltam az esetnek, amikor egy reggel kitekintettem az ablakon. Szokott hétköznapi esemény zajlott csupán: a háztartási hulladék elszállításával foglalatoskodtak a köztisztasági alkalmazottak. Mindaddig egykedvűen szemléltem munkálkodásukat, mígnem valami megakasztotta szállítókocsijuk szemétgyömöszölő gépezetének működését. S akkor nosza, az egyik munkás a gépkocsi hágcsójára lépett, piszkavasával a szemétnyelö-szerke- zet közé túrt, ahonnan kisvártatva kihúzta az üzemzavar okozóját: egy egész, szegetlen kenyeret! Nem tudhatom, mit gondolhatott a derék munkásember. Csak sejtem. Engem mindenesetre felkavart kissé ez az epizód, önkéntelenül is egy nemrégi televíziós adás jutott eszembe, amely a világ élelmezési problémáival foglalkozott. A pontos statisztikai adatokra már nem emlékszem. Csupán az ragadt meg bennem, hogy a világ negyedik, gazdaságilag legfejletlenebb szektorában évente most is milliók halnak éhen. Nem azért nevezem az említett jelenséget iskolapéldának, mert - szakmai kifejezéssel élve - a cím igy ,,blikkfangos“. Pusztán azért, mivel egyediségében (?) is túlmutat önmagán. A kár ugyan jrotom, cirka egy csésze fekete vagy egy féldeci ára. Az én szememben mégis anyagi javaink ilyen felszínesen értelmezett herdálásának megnövekedett jelképévé vált- egyfajta mentalitás szemléletes kifejezőjévé. Nevezetesen, hogy napjainkban- amikor már szinte menetrendje van az érvényesülésnek, az egyéni boldogulásnak is - a nagy nyüzsgésben oda sem figyelünk ilyen s hasonló jelenségekre. Hogy egyebeket ne is említsünk: az építkezéseken veszendőbe menő építőanyagok, az üzemek belső területein halmozódó s bizonyos célokra esetleg még hasznosítható anyagok hulladékhegyei mellett is hovatovább közömbösen megyünk el. Amikor pedig már jó ideje a termelés fokozottabb gazdaságosságára, ésszerűbb anyagfelhasználásra, de az egyéni életvitelben is nagyobb takarékosságra szorítanak a gazdasági viszonyok világszerte. Pogány gondolattal játszadozom: munkahelyén bizonyára buzgón helyesli, esetleg még propagálja is a gazdaságosságot az a valaki is, aki a szóban forgó veknit a szemétbe vetette. Akár mert netán silányabb sütőipari termék volt, maga pedig kényes ízlésű ember - akár mert egyszerűen bővelkedik az anyagi javakban. Továbbgondolását már az olvasóra bízom. IDŐSZERŰ GONDOLATOK Az oktatásügyben kialakulnak a feltételek az oktatási-nevelési rendszer fokozatos átépítéséhez, a fiatal szakemberek szakképzettsége és műveltsége színvonalának emeléséhez. Összhangot kell teremteni a szakemberek és szakmunkások képzése, valamint a népgazdaság szükségletei között, figyelembe kell venni a végrehajtott strukturális változásokat és főleg azokat a szükségleteket, amelyek az intenzív fejlesztésre való áttéréssel kapcsolatosak. Tovább bővül és javul a lakosság egészségügyi ellátása, főleg azáltal, hogy az egészségügyi létesítményekben nő az orvosok és az ápolók száma és javul az anyagi ellátottság. Az oktatásügyben és az egészségügyben 9000-rel nő a dolgozók száma, ami lehetővé teszi a feladatok és kötelességek jobb teljesítését. 1980-hoz viszonyítva a két ágazatban a dolgozók száma 45 ezerrel lesz több. Ez 30 százalékkal nagyobb növekedés, mint amilyent a 7. ötéves terv előirányzott. Az illetékes szerveknek és vezetőknek szavatolniuk kell, hogy a társadalmi forrásokból a nem termelési szférára fordított jelentős eszközöket a lehető leghatékonyabban, maximális gazdaságossággal használják fel. 1984-ben 90 000 lakás felépítését tervezzük, ez mintegy 300 000 lakos lakáshelyzetét javítja majd. Továbbra is támogatjuk az egyéni lakásépítést. Határozottabb fordulatot kell elérni a lakóházak rekonstrukciójában, korszerűsítésében és karbantartásában. A lakásépítés előkészítésével nem lehetünk elégedettek és ennek következtében az átadott lakások száma alacsonyabb, mint amint azt a 7. ötéves terv feltételezte. Ezért 1984-ben 7500 lakással többet kezdünk el építeni, azzal a céllal, hogy ezeket 1985-ben át is adjuk. Következetesebben kell érvényesíteni azt az alapelvet, amelyre a központi bizottság elnöksége nagy súlyt helyez, hogy a befejezett lakásokkal együtt adják át a járulékos létesítményeket és mindazt, ami megteremti a feltételeket a lakók elégedettségéhez, mivel ezen a területen felmerült fogyatékosságokat az állampolgárok gyakran jogosan bírálják. A 7. ötéves terv előirányzatához viszonyítva növeljük a komplex lakásépítés számára elvégzendő építőipari munkák volumenét. Figyelembe véve e feladat társadalmi jelentőségét, megköveteljük, hogy az építés valamennyi részvevője - a beruházók, a tervezők, a kivitelezők - hatékony intézkedéseket hozzanak a feladatok idejében való és jó elvégzésére. (A CSKP KB 9. ülésén elhangzott beszámolóból) 1» AHOL MINDEN NŐ SZÍVESEN LENNE PÁCIENS Kopasz Csilla riportja KITELJESEDŐ ÉLET Gály Iván riportja KRCMÉRY MAGYAR SEVCSENKO- FORDÍTÁSA Kon csői László, Michal Molnár írása SZERETSZ ENGEM, HARRY? Alzbéta Serberová novellája Az első percekben feltűnt mindenre kiterjedő figyelmével, rendszeretetével. Házigazda módjára tett-vett, intézkedett, hogy a zárszámadó közgyűlés zavartalan legyen. Kapjanak szót, akiknek van észrevételük a gazdálkodással kapcsolatban. Miután az utolsó felszólalás is elhangzott, megfontolt szavakkal ismertette a határozati javaslatot. A tagok minden szavával egyetértve egyöntetűen szavazták meg a nagyarányú termelési programot. Látszott arcukon, hogy tisztelik a közös gazdaság egyik élenjáró tisztségviselőjét. „Jórészt neki köszönhető, hogy az állattenyésztésben nagyon jó eredményeket érünk el" - mondták többen is. Lelovics Mátyás, a Nagymegyeri (Calovo) Efsz fözootech- nikusa a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés egyik úttörője, örült az elismerő szavaknak. Igaz, meg is érdemelte azokat, mert ha a közösség érdeke úgy kívánta, nem számolta a túlórákat és a munkaszüneti napokat is feláldozta. Amikor a zárszámadó közgyűlés után az eredményekről (A szerző felvétele) beszélgettünk, munkájáról csak szűkszavúan szólt. Inkább a dolgozók kezdeményezését emlegette. Azokét, akik egymást biztatva, ellenőrizve mindennap nehéz munkát végeznek. A mellette ülök azonban a főzootechnikus nagy személyi felelősségét is kiemelték. Precíz ember, maga is példát mutat és egyben min dent ellenőriz. És szigorú. Azt tartja, nem elég csak utasítani, utána kell nézni, hogyan valósítják meg a feladatokat az egyes munkaszakaszokon. Ennek alapján szabja meg a jutalmakat is. Az erkölcsi és anyagi ösztönzés eredménye az is, hogy az eladott tej mind elsőosztályú volt, a tehenek évi átlagos tejhozama pedig 4438 liter. Az állattenyésztés más szakaszainak eredményeiről is szól. Arra törekednek, hogy komplex módon növekedjen a termelés. Dicséri a borjúgondozókat, akik kiváló munkát végeztek. Száz tehéntől százöt borjút választottak el. Jutott elég elöhasú üsző a tehénállomány felfrissítésére. Negyvenhét tenyészüszőt más üzemeknek adtak. A sertések átlagos napi súlygyarapodása a felsőbb súlycsoportban 59 dekagramm volt. A gondozók kocánként 18 malacot választottak el. összegez, értékel, mit lehetne még jobban tenni. Mert úgy véli, még magasabbra emelhető a termelés mércéje. Főleg akkor, ha több és jobb minőségű lenne a takarmány. Véleménye szerint a sertéstenyésztésben új tenyészállatok beállításával az elválasztási arány lényegesen fokozható. Sok-sok elképzelést emleget. Ezek egy része már benne van a közgyűlésen elfogadott határozatban. Nem állhatnak meg. Még jobban ki kell használniuk a szocialista mezőgazdaság adta lehetőségeket. Persze, ezt csak így lehet - közösen, összefogással. Olyan dolgozókkal, mint Vrezgó Márton kocagondozó vagy Blahút István fejő, akik a közgyűlésen az állattenyésztés minden dolgozóját a termelés növelésére hívták fel. Ezeket és a hozzájuk hasonló embereket szereti. Közéjük ül, és velük hányja- veti meg a teendőket. Főleg Márton bácsival ért egyet, aki azt mondja, hogy még a megrakott szekérre is fér egy villával. A főzootechnikus is hasonlóan gondolkozik, ezért merte vállalni a nagyobb feladatot az új gazdasági évben. BÁLLÁ JÓZSEF MÉG TENNI AKAR A SZEKÉRRE UJ szó 2 1984. Ili, 2
