Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)

1984-12-01 / 285. szám, szombat

Összhangban a CSKP mezőgazdasági politikájával Pavol Jónásnak az efsz-ek X. kongresszusán mondott beszédéből "Küldött elvtársak, tisztelt vendégek! Az egységes földmúvesszövetkezetek X. kongresszusa nem sokkal a CSKP Központi Bizottságának 11. ülése után kezdi meg tanácskozását, tehát azt követően, hogy a párt legfelsőbb szerve megvitatta és jóváhagyta az Elnökségnek ä mezőgazdaság, illetve a lakosság élelmezését biztosító többi ágazat feladatairól és távlati fejlesztéséről szóló beszámolóját. E jubileumi kongresszus jelentőségét növeli az a tény, hogy a tanácskozásra a csehszlovák mezőgazdaság szocialista átépítése megkezdésének 35. évfordulóján kerül sor. Mezőgazdaságunk eddigi fejlesztéséről a következőket mondotta Gustáv Husák elvtárs a CSKP KB 11. ülésén: „Pártunk, szocialista rendszerünk legnagyobb sikerei közé tartozik". Szövetkezeti földműveseink a többi mezőgazdasági dolgozóval együtt tisztában vannak vele, hogy mit jelent számukra a szocialista rendszer és falvaink szocialista átépítése. Hálásak az eredményekért Csehszlovákia Kommunista Pártjának, és nagyra értékelik azt a figyelmet, amelyet pártunk a mezőgazdaságra fordít. Fenntartás nélkül támogatják pártunk politikáját, és a párt által kijelölt célok elérésére törekednek. Ma, 15 év elteltével megállapíthatjuk, hogy a válságos években senkinek sem sikerült felbomlasztani a szocialista termelési viszonyokat, senkinek sem sikerült megtorpantania a szocialista falu fejlődését. Ellenkezőleg, a válság leküzdése után a mezőgazdasági dolgozók fokozott erőfeszítéssel törekedtek a mezőgazdasági termelés további fellendítésére. Szocialista mezőgazdaságunk eredményes fejlesztéséhez, a feladatok teljesítéséhez társadalmi szervezetünk, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége is hozzájárul. Engedjék meg, hogy a Szövetség központi bizottsága, továbbá cseh, illetve szlovák bizottsága megbízásából a kongresszus elé terjesszem az arról szóló jelentést, hogy a szervezet miként teljesíti a Csehszlovákia Kommunista Pártja által kijelölt célokból következő feladatokat. Az efsz-ek IX. országos kongresszusa óta eltelt időszakban Szövetségünk a CSKP XV. és XVI. kongresszusa határozataiból, illetve az efsz-ek IX. kongresszusa határozatából kiindulva konkretizálta feladatait. Ezzel összhangban a központi -bizottság, a cseh, illetve a szlovák bizottság, valamint az összes járási bizottság elsősorban arra összpontosított, hogy az efsz-ekben biztosítsák a párt gazdaságpolitikájából következő teendők végrehajtását. Főleg arra fordítottunk figyelmet, hogy minél több szövetkezeti földműves aktivan bekapcsolódjék a szövetkezetek igazgatásába és irányításába, továbbá hogy a tagság fokozott erőfeszítést fejtsen ki a minőségi és menynyiségi mutatók teljesítése, a belső tartalékok mozgósítása érdekében. Főleg az utóbbi években a Szövetség nagy figyelmet fordít a legújabb tudományos-műszaki vívmányok népszerűsítésére, a progresszív termelési eljárások érvényesítésére. E célból együttműködési egyezményt írtunk alá a csehszlovák 1 mezőgazdasági akadémiával, a mezőgazdasági kutatási és fejlesztési bázis egyes munkahelyeivel és a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társasággal. Szövetségünk az újítók és feltalálók mozgalmára is fokozott figyelmet fordít. Ennek köszönhető, hogy szövetkezeteinkben 1983ban csaknem 12 000 újítási javaslatot nyújtottak be, és ezekből több mint 8000 javaslatot hasznosítottak is. A Szövetség - elsősorban a járási mezőgazdasági igazgatóságokkal együttműködve - támogatta azokat a törekvéseket, amelyek a tervszerű mezógazdaságirányítás tökéletesített rendszere alapelveinek érvényesítésére irányultak. Különös figyelmet fordítottunk az alapelvek megismertetésére, egeszen a munkahelyi kollektívákig. Súlyt helyeztünk a vállalaton belüli önelszámolás meghonosítására, a szövetkezeti földművesek anyagi érdekeltségének még erőteljesebb elmélyítésére. Minden szövetkezetben törődni kell azzal, hogy megteremtsék a javadalmazás fejlesztésének és a teljesítmények, a munkatermelékenység növelésének összhangját. Széles körű kezdeményezéssel, a szövetkezeti demokrácia fejlesztésével ÚJ szú 1984. XII. 1. Az efsz-ek IX. kongresszusa óta a szövetkezetekben is kiszélesedett a kezdeményezés és a szocialista versenymozgalom bázisa. 1979-ben a szövetkezeti dolgozók 66 százaléka kapcsolódott be a szocialista versenymozgalomba, jelenleg pedig már a tagság 77 százaléka versenyez. A felszabadítás 40. évfordulója és az efsz-ek X. kongresszusa tiszteletére az évzáró taggyűléseken 211 ezer egyéni, 20 ezer kollektív, 1693 szövetkezeti és 175 közös vállalást tettek földműveseink. A vállalások teljes értéke közel 1 milliárd korona. A kongresszus előtti vita során további 16 000 egyéni, csaknem 1400 kollektív és 50 közös vállalást tettek a szövetkezeti tagok. A vállalások teljes értéke így körülbelül 1,4 milliárd koronára növekedett. Meg kell azonban állapítani, hogy a munkahelyi kezdeményezés fejlesztésében még vannak tartalékaink. Kifogásolható például, hogy egyes helyeken könnyen teljesíthető célokat tűznek ki, illetve hogy ott kívánják túlteljesíteni a tervet, .ahol arra társadalmi szempontból nincs szükség. Az aktivizálás és a mozgósítás fontos tényezőjének tekintjük a szövetkezeti demokrácia fejlesztését, illetve (szorosan összefügg vele) a dolgozóknak az irányításba és igazgatásba való bevonását. E kérdés különösen a termelés összpontosításával, a szövetkezetek területének és taglétszámának növekedésével lépett előtérbe. E téren is értünk el bizonyos előrehaladást. Az évzáró taggyűlések jelentősége a nagy efsz-ekben sem csökkent, ezek még mindig a szövetkezeten belüli demokrácia érvényesítésének fő formáit jelentik. A gyakorlatban fokozatosan érvényesülni kezdenek a küldöttek testületei. El kell azonban ismerni, hogy e intézmény jelentőségét még nem minden szövetkezeti tisztségviselő ismerte fel, nem tudnak helyesen élni a lehetőségekkel, nem képesek a küldöttek testületére támaszkodva érvényesíteni a szövetkezeti gazdálkodásért való kollektiv felelősséget. A kongresszust megelőző vita ahogy erre Strougal elvtárs is rámutatott - a szövetkezeti demokrácia konkrét megnyilvánulása volt. Hasznosítanunk kell a vita során szerzett tapasztalatokat, a véleménycsere légkörét a termelési értekezleteken is honosítsuk meg. Tisztában vagyunk vele, hogy ez csak akkor sikerül, ha a tisztségviselők és a szövetkezeti vezetők a kongresszusi vitához hasonló figyelmet fordítanak a termelési értekezletek előkészítésére, lebonyolítására, illetve az e fórumokon elhangzott javaslatok, figyelmeztetések kiértékelésére, hasznosítására. A Szövetség járási bizottságai követeljék meg, hogy a termelési értekezleteket necsak a szövetkezeti demokrácia megnyilvánulásának tekintsék, hanem az irányító és politikaiszervező munka lényeges eszközének is. Szövetségünkben új szervezeti felépítést vezetünk be. Ezzel azt akarjuk elérni, hogy a szövetségi munka súlypontja a szövetkezetekbe és a munkahelyi kollektívákba helyeződjék át. A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége elsőrendű feladatnak tekinti a szövetkezeti földművesek eszmei nevelését és szakmai képzését. Az elmúlt időszakban elsősorban a CSKP XVI. kongresszusa, illetve a CSKP KB 4. ülése határozatának helyes értelmezésére, megismertetésére, valamint a határozatokból következő feladatok végrehajtására való felkészítésre összpontosítottunk. Rámutattunk arra, hogy a végrehajtásra a korábbinál igényesebb körülmények között kerül sor, így a teljesítmény növelése érdekében meg kell gyorsítani a tudományos-múszaki vívmányok érvényesítését, javítanunk kell a munka minőségét és hatékonyságát. A szövetkezeti földművesek nevelése és képzése során fontos feladatokat látnak el a szövetkezeti munkaiskolák. Több mint 3000 tanulmányi központ működik országszerte, a továbbképzésbe évente kb. 400 000 szövetkezeti földművest vonunk be. Törekvéseink nem voltak hiábavalók; az utóbbi 5 év alatt 29-ről 44 százalékra emelkedett ágazatunkban a mezőgazdasági szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező fizikai dolgozók részaránya. Persze, még itt is vannak tartalékaink, a szakmai struktúrát jobban hozzá kell igazítani a tudományos-műszaki forradalom és a mezőgazdaság iparszerűvé fejlesztése követelményeihez. A Szövetség szervei egyre elmélyültebben együttműködnek a nemzeti bizottságokkal és az NF társadalmi szervezeteivel. Növeljük az efsz-tagokról való gondoskodást Jelentós erőfeszítést, anyagi és pénzügyi eszközöket fordítanak az egységes földművesszövetkezetek a Szövetséggel együtt a kulturális és társadalmi-szakköri tevékenység fejlesztésére. Az efszekben 152 klub és 745 egyéb művelődési létesítmény van. Ez a tevékenység is hozzájárul a falusi és a városi élet közeledéséhez, illetve ahhoz, hogy a mezőgazdaság vonzóbbá válik a fiatalok számára. Szükséges lesz, hogy e téren hatékonyabb segítséget nyújtson a Szövetség szervezeti felépítése. Főleg a részlegszervezeteknek kellene hozzájárulniuk ahhoz, hogy az ilyen tevékenység ne csupán a szövetkezeti központokba összpontosuljon, hanem a körzet többi településén is kibontakozzon. Az efsz-ek IX. kongresszusán kitűzött feladatokból kiindulva az elmúlt időszakban mindenekelőtt a munka- és egészségvédelem, illetve a szövetkezeti földművesekről való egészségügyi gondoskodás társadalmi ellenőrzését növeltük. Megállapíthatjuk, hogy ez az erőfeszítés a munkabalesetek csökkenését eredményezte. Persze, így is, a szövetkezeti vezetőségekkel közösen elemeznünk kell a munkabalesetek okait. Azzal is foglalkoznunk kell, hogy még mindig elég sok nő dolgozik a veszélyes munkahelyeken és olyan munkát végez, mely a nők számára nem megengedett és munkabalesetet, illetve egészségkárosodást okozhat esetükben. Jó eredmények születtek a közétkeztetésben, melynek előnyeit az aktiv efsz-tagok és dolgozók fele használja ki, s ez 80 ezerrel több, mint 1979-ben. Közel 1400 földmúvesszövetkezet egész évben, 127 pedig idényjellegűen biztosítja a közétkeztetést. Emelkedett a bölcsödés- és óvodáskorú gyermekekről való gondoskodás színvonala is. A földművesszövetkezetek 588 saját bölcsödét, illetve óvodát működtetnek, s további 1077 üzemeltetéséhez járulnak hozzá. A társadalmi alapelvekkel összhangban javult a nyugdíjas szövetkezeti földművesekről való gondoskodás is. Évente körülbelül 120 millió korona nyugdíjkiegészítést folyósítanak számukra, és lehetővé teszik számukra azt is, hogy részt vegyenek az üdüléseken, gyógyfürdői kezeléseken, kihasználják a közétkeztetési lehetőségeket stb. A szövetségi szervek figyelemmel kísérik a szövetkezeti földművesek lakáskörülményeinek alakulását is. Pozitívan értékelik, hogy az 1976-82-es években a szövetkezetek csaknem 55 ezer lakást utaltak ki tagjaiknak. Ezek a lakások vállalati, szövetkezeti kivitelezői formában, illetve önerőből épültek. Az efsz-ek jelenlegi jövedelmezősége és gazdasági stabilitása lehetővé teszi, hogy rendszeresen növeljék a kulturális és szociális alapba való hozzájárulást. Ezt az alapot azonban nem használják ki mindenütt célszerűen. A mezőgazdasági irányító szervekkel együtt következetesen figyelemmel kísérjük majd ezt a kérdést. A szóban forgó alap hatékony és társadalmilag kívánatos kihasználása érdekében módosítani kell a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumnak e fejlődés által már túlhaladott renri^iptét. Ez az alap képzésére és felhasználására egyaránt vonatkozik. Az efsz-ek IX. kongresszusa óta a Szövetség kibontakoztatta nemzetközi tevékenységét is. Különböző országok 31 mezőgazdasági szövetkezeti szervezetével működik együtt. Különösen sikeres a Szovjetunió Kolhoztanácsával való kétoldalú tapasztalatcsere, illetve a több szocialista ország hasonló szervezeteivel való együttműködés. Kapcsolatainkat, főleg a fejlődő országokban, a szocialista nagyüzemi mezőgazdaságban elért sikereink propagálására használjuk ki. Az elmúlt időszakban növekedett a Szövetség szerveinek aktivitása és e szervek munkájának hatékonysága, s ugyanez érvényes apparátusára is. A járási bizottságok jobban érvényesítik hatáskörüket a szövetkezetekben, és az utóbbi időben rendszeresebbé vált együttműködésük a szövetkezeti elnökökkel, vezetőségekkel, illetve a Szövetség alapszervezeti szerveivel. Feladataink az új szakasz küszöbén Elvtársak, mezőgazdaságuk, mezőgazdasági szövetkezeti mozgalmunk - amint az Strougal elvtárs beszámolójából is kitűnik - új szakasz küszöbén áll. Az igényes feladatokkal összhangban kell lennie a Szövetség munkájának is, és a jövőben is sokoldalúan emelni kell színvonalát és növelni hatékonyságát. Feladataink abból a megállapításból következnek, amelyet társadalmi szervezetünk szerepéről tartalmazott a CSKP KB 11. ülésén Pitra elvtárs által előterjesztett beszámoló. Arra törekszünk, hogy növeljük dolgozóink részvételét a tervek készítésében és teljesítésük ellenőrzésében, s oly módon hassunk a kollektívákra, hogy azok kezdeményező feladatokat fogadjanak el. A szövetkezeti vezetőségtől megköveteljük, hogy emeljék irányító és szervező tevékenységük színvonalát, következetesen érvényesítsék a tökéletesített irányítási rendszer alapelveit, mélyítsék el a vállalaton belüli tervezést és vezessék be a vállalaton'belüli önéiszámolást, összekapcsolva a szövetkezeti földművesek anyagi érdekeltségével. Rendszeres figyelmet fordítunk a javadalmazásra, főleg az érdem szerinti javadalmazás alapelveinek érvényesítésére, továbbá aktívan bekapcsolódunk a bérrendszer gazdasági hatékonysága tökéletesítése második szakaszának előkészítésébe. Továbbra is növeljük politikai nevelő tevékenységünk és a szövetkezeti földművesek körében kifejtett tömegpolitikai munkánk hatékonyságát. A világpolitikai helyzet jelenlegi alakulását figyelembe véve többet foglalkozunk a nemzetközi politikai kérdések megmagyarázásával, a békeharc jelentőségének hangsúlyozásával. A jövőben is aktívan hozzájárulunk a szövetkezeti földművesek tevékenysége és élete szociális és gazdasági feltételeinek megteremtéséhez, összhangban országunk szociálpolitikájával és a szövetkezetekben képzett erőforrások alapján. A CSKP és az állam külpolitikai irányvonalával összhangban a jövőben is fejlesztjük együttműködésünket a szocialista, fejlődő, illetve kapitalista országok mezőgazdasági és szövetkezeti szervezeteivel, s aktívan működünk a Nemzetközi Szövetkezeti Szövetség mezőgazdasági bizottságában. A központi bizottság és a köztársasági bizottságok munkájában erősítjük a koncepciózus jelleget. Emeljük a járási bizottságok és a társadalmi-szövetségi tevékenység módszertani irányításának színvonalát közvetlenül a földművesszövetkezetekben, főleg a részlegbizottságokban és a szövetségi szakaszokon. Szerveink munkatervében nagyobb teret adunk a saját munkaeredményeink értékelésének, és biztosítjuk az elfogadott és lebontott határozatok rendszeres és következetes ellenőrzését. * * * Tudjuk, hogy a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének egyre igényesebb feladatokat kell teljesítenie. Mind a CSKP KB 11. ülése határozataiból, mind kongresszusunk Strougal elvtárs által előterjesztett fő beszámolójából erre következtethetünk. Arról szeretném a kongresszust biztosítani, hogy a Szövetség minden tőle telhetőt elkövet a feladatok becsületes teljesítéséért. Az ehhez vezető első lépést a kongresszusi határozatok következetes lebontása jelenti. A konkrét teendőket ugyanolyan aktivan megvitatjuk a szövetkezeti földművesekkel, mint amilyen aktivitással a kongresszust megelőző vita szervezése során tevékenykedtünk. Elvtársak, a kongresszusi tanácskozás jó alkalom arra, hogy újból rámutassunk: a mezőgazdaság szocialista átépítésében elért eredményeinkhez jelentós mértékben hozzájárultak a földkerekség első szocialista államának, a Szovjetuniónak a gazdag tapasztalatai. Komoly előnyt jelent számunkra, hoTjy lehetőség nyílik a kölcsönös tapasztalatcserére és a szocialista közösség többi tagállamával való szoros együttműködésre. Köszönetemet szeretném ezért kifejezni a Szovjetunió küldöttségének és a többi testvérország küldöttségeinek a segítségnyújtásért és az \ együttműködésért. Biztosítjuk barátainkat, hogy fel vagyunk készülve az együttműködés további szilárdítására és elmélyítésére. Tisztelt küldött elvtársak! Meggyőződésem, hogy az önök nevében és a szövetkezeti földművesek, illetve a szocialista mezőgazdaságban dolgozók százezreinek nevében a legőszintébb köszönetünket fejezhetem ki Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és személy szerint Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, továbbá a szövetségi kormánynak és a Nemzeti Front Központi Bizottságának az egységes földművesszövetkezetek és az egész mezőgazdaság iránt tanúsított nagy figyelemért és az egész mezőgazdaság fejlesztésének támogatásáért. Köszönetet mondunk azért, hogy egyre javulnak a szövetkezeti földművesek és az egész vidéki lakosság életfeltételei. Biztosítjuk a pártot és a szövetségi kormányt, hogy a szövetkezeti földművesek minden tudásukat és erejüket latba vetik a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítése, a 7. ötéves terv végrehajtása és a Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusa által a mezőgazdaság, illetve az egységes földművesszövetkezetek számára kijelölt feladatok teljesítése érdekében.