Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-04 / 287. szám, kedd
mem. Csehszlovák - nicaraguai megbeszélések A lengyel parlament ülése Az ország pénzügyi helyzetének áttekintése (ČSTK) - Hazánkba érkezett- tegnap a Nicaraguai Köztársaság küldöttsége Henry Ruíz Hernán- deznek, a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front vezetőségi tagjának, tervezési miniszternek a vezetésével, hogy megbeszéléseket folytasson a két ország gazdasági együttműködésének időszerű kérdéseiről. A tanácskozáson, amely az Állami Tervbizottság székházában kezdődött, a csehszlovák küldöttséget Vladimír Janza miniszter. RÖVIDEN ★ Jan Stejskal, a Csehszlovák Állami Bank elnöke tegnap Prágában fogadta Vazsa Dzsindzsiha- dzét, a KGST-tagországok Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bankjának elnökét. ★ Zdenék Češka, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnökségének tagja tegnap Prágában dr. Gejza Mencernek, az akadémia Államjogi Intézete tudományos munkatársának 75. születésnapja alkalmából átadta a František Palacký-emlékérmet. latok korszerűsítése területén kifejtett csehszlovák-szovjet együttműködés helyzetét. Célul tűzték ki számos könnyűipari objektum műszaki rekonstrukcióját és néhány élelmiszer-ipari objektum építését részben csehszlovák vállalatok által. A csehszlovák-szovjet árucsere-forgalom az idén az 1984-re szóló jegyzőkönyvben előirányzott kereskedelmi forgalomhoz képest 5,7 százalékkal nőtt, és terjedelme megközelíti a 13 milliárd rubelt. A gazdasági kapcsolatokban fontos szerepe van a gyártásszakosításnak és a kooperációnak, bár ennek színvonala még mindig nem felel meg a két ország nép- gazdasági lehetőségeinek és szükségleteinek. Ezért az ülésen erre a kérdésre elsőrendű figyelmet fordítanak. Úgyszintén behatóan foglalkoznak az egyesülések, a vállalatok és a szervezetek közvetlen termelési kapcsolataival, mert az együttműködésnek ez a formája konkrét és akcióképes voltánál fogva kitűnően bevált. A két küldöttség ugyancsak áttekinti a tudományos-múszaki együttmúködés eredményeinek az Állami Tervbizottság alelnöke vezeti. Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap találkozott Henry Ruíz Hernándezzel. Az elvtársi, nyílt légkörű találkozón tájékoztatták egymást a két ország gazdasági és politikai helyzetéről, a CSKP és a Sandinista Nemzeti Felszabadi- tási Front tevékenységéről, s áttekintették a gazdasági együttműködés és segítségnyújtás további lehetőségeit. A csehszlovák fél teljes szolidaritásáról biztosította a nicaraguai nép harcát a forradalom eredményeinek védelméért és megszilárdításáért, s elítélte a belügyekbe való durva beavatkozást és azokat a fegyveres támadásokat, amelyeket Nicaragua ellen az Egyesült Államokból szerveznek, és amelyek feszültté teszik az egész közép-amerikai térség helyzetét. A felek nagyra értékelték a Szovjetunió és a többi szocialista ország békeerófeszítéseit. A találkozón részt vett Vladimír Janza miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke és Aquiles Centeno Perez, Nicaragua csehszlovákiai nagykövete is. a termelésben való felhasználását és a két ország következő ötéves tervidőszakra szóló tudományos és műszaki terveinek egyeztetését. Az összefoglaló adatok szerint 1981 és 1984 között 332 probléma megoldásának közös munkáit fejezték be. A két ország képviselői megvannak győződve arról, hogy a tu- dományos-műszaki együttmúködés tíz legfontosabb területének kiemelése a következő ötéves tervidőszakra - amely területek 27 komplex ágazatközi, tudományos és műszaki problémát és 82 olyan fő témát foglalnak magukba, amelyek a gépipari technológiai folyamatok automatizálásával, a robotika fejlesztésével, a rugalmas gyártási rendszerekkel, a számjegyvezérlésű szerszámgépek gyártásával, valamint a fütőanyag- és az energiaiparral, a mezőgazdasági-ipari komplexummal, a nyersanyag-kitermeléssel és a biotechnológiával kapcsolatosak - jelentős hozzájárulás lesz a két ország legfelsőbb párt- és állami szervei által elfogadott gazdasági jellegű határozatokból eredő feladatok teljesítéséhez. .Jogászok a békéért (ČSTK) - ŤjAzérl jöttünk Moszkvába, hogy a szovjet jogászokkal együtt kidolgozzuk a békéért és az atomháború veszélyének elhárításáért vívott harc akcióbázisát“ - hangsúlyozta tegnap az amerikai William Butler, a Nemzetközi Jogászbizottság Végrehajtó Bizottságának elnöke a bizottság képviselői és a Szovjet Jogászszövetség aktivistái elsó találkozójának megnyitóján. Az ötnapos találkozó témái: az atomfegyverek és a nemzetközi jog, továbbá az emberi jogok, a nemzetközi jog és a belső törvényhozás, valamint a jogászok szerepe az igazságügyi tevékenységben. William Butler rámutatott, hogy a Nemzetközi Jogászbizottság fennállásának három évtizede alatt az atomháború veszélyének elhárítására törekedett. A bizottság olyan jogi normák alkotásáért és érvényesítéséért száll síkra, amelyek az emberek számára biztosítanák a fő jogokat, mindenekelőtt az élethez való jogot. Afganisztán Személyi változás (ČSTK) - Az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának Elnöksége tegnapi ülésén Kabulban néhány káderkérdésről tárgyalt - jelentette a Bakh- tar hírügynökség. Adbal Kadir tábornokot, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB Politikai Bizottságának póttagját, az Afgán Demokratikus Köztársaság eddigi honvédelmi miniszterét az ADK Forradalmi Tanács Elnökségének első alelnö- kévé nevezték ki. Az új honvédelmi miniszterré Nazar Muhammad tábornokot, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának tagját, az Afgán Demokratikus Köztársaság népi fegyveres erőinek vezérkari főnökét nevezték ki. vSSsaasB HAVANNÁBAN befejeződött a KGST könnyűipari állandó bizottságának 43. ülése, amelyen megtárgyalták azokat a feladatokat, amelyek a KGST-tagországok legmagasabb szintű moszkvai gazdasági tanácskozásának határozataiból erednek, valamint a könnyű-, fafeldolgozó és nyomdaipar 1986-1990-es fejlesztésének fő irányait. TÖBB MINT 260 SZEMÉLY ÉLETÉT VESZTETTE és több ezret különböző fokú mérgezéssel kórházba kellett szállítani, amikor tegnapra virradó éjszaka mérges gáz szivárgott ki a Madjaprades indiai állam fővárosában, Bhopál- ban levő rovarirtószer gyárból. A szerencsétlenség oka a metil- kianid tároló szelepének megrongálódása volt. A KUBAIAK vasárnap ünnepelték a forradalmi fegyveres erők napját. A Havannában megtartott katonai felvonuláson részt vett Raúl Castro, a kubai KP KB titkára, a forradalmi fegyveres erők minisztere és más személyiségek. TÖBB PAKISZTÁNI POLITIKAI PÁRT vasárnap bejelentette: ellenzi Ziaul Hak elnöknek azt a tervét, hogy december 19-én népszavazáson döntsenek arról, hivatalában marad-e a következő öt évben. A 11 párt tömörülése, a Mozgalom a demokrácia felújításáért, vasárnap úgy döntött, hogy bojkottálja a népszavazást. (ČSTK) - Az amerikaiak által megszállt Grenadán tegnap ún. parlamenti választásokat tartottak. Reagan így szeretné „demokratikusra“ lakkozni azt a rezsimet, amelyet a tavalyi invázió után ő juttatott hatalomra. A „választások“ az amerikai katonák felügyelete alatt zajlottak. A Washingtonnak megfelelő eredmények garantálásához a Fehér Ház több „politikai koordinátort“ is küldött a szi(ČSTK) - Wojciech Jaruzelski és Henryk Jablonski legfelsőbb lengyel vezetők részvételével tegnap Varsóban ülést tartott a lengyel szejm. A képviselők megtárgyalták és jóváhagyták az alkotmánytörvényt arról, hogy a szejm meghosszabbított jelenlegi választási időszaka 1985. augusztus 31-én ér véget. Ezzel kapcsolatban Lengyel- országban új parlamenti választásokat írnak ki, amelyeket legkésőbb a jövő év negyedik negyedében tartanak meg. A parlamenti választások, amint arra Kazimierz Barcikowski, a LEMP képviselője rámutatott, lezárják a válság leküzdésének időszakát, és új szakaszt nyitnak a szocialista Lengyelország fejlődésében. (ČSTK) - Dublinban tegnap megkezdődött a tíz közöspiaci állam kétnapos csúcstalálkozója. Minden jel szerint, mint már hagyományosan, viszálykodás fogja jellemezni, habár az ellentétek eddigi fő tárgyát - a brit hozzájárulást a közösség pénztárába - a legutóbbi júniusi csúcstalálkozón Fontainebleauban sikerült kizárni a megoldatlan kérdések hosszú sorából. Ezúttal a vita fö tárgyát Spanyolország és Portugália január elsején esedékes közöspiaci csatlakozásának feltételei alkotják. Mint szokásosan, az egyes tagállamok önös érdekei túlsúlyban vannak a Közös Piac érdekeivel szemben. És így azok a tagok, amelyek félnek a spanyolországi (ČSTK) - Robert Dole, a szenátusi republikánus többség vezetője az NBC televíziós hálózatnak adott interjújában hangsúlyozta, hogy jelentősen korlátozni kell az Egyesült Államok katonai kiadásait. A tisztségébe múlt héten megválasztott Dole úgy vélekedett, hogy a következő három évben hozzávetőleg 50 milliárd dollárral csökkenteni kell a katonai kiadásokat. Arra figyelmeztette a kormányt, hogy az országban hamarosan újabb gazdasági visszaesés következik be, ha nem sikerül csökkenteni a szövetségi költség- vetés idén mintegy 200 milliárd dollárt elérő deficitjét. A Reagan elnök által hangoztatott gazdasági fellendülésbe vetett remények egyre inkább szerte- foszlanak. Ezt igazolja Donald (ČSTK) - Az európai bizalom- és biztonságerósító intézkedésekről, valamint a leszerelésről tárgyaló stockholmi konferencián tegnap jóváhagyták azt a javaslatot, amelyet a semleges és el nem kötelezett országok nevében Finnország képviselője terjesztett elő. A javaslat feltételezi két munkacsoport létrehozását, amelyek konkrétan getországba. A „választások“ eredményeit csak a ma hajnali órákban tették közzé. Az eredmény nem lehet senki számára kétséges. A legnagyobb esélyei az idén augusztusban megalakult Új Nemzeti Pártnak (NNP) vannak. Az egész választási kampányt azok az amerikai vállalkozók pénzelték, akik tőkéjüket grenadai vállalkozásokba kívánják befektetni. A képviselők a szejm tegnapi ülésén megismerkedtek az 1985. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslattal, valamint az ország pénzügyi kérdéseiről szóló öt határozat tervezetével is, többek között az állam 1985. évi fizetési mérlegéről szóló határozattal. Stanislaw Nieckarz lengyel pénzügyminiszter ezzel kapcsolatban rámutatott a folytatódó normalizálódásra és haladásra a lengyel gazdaság számos területén, hangsúlyozva a Lengyel Népköz- társaságnak a Szovjetunióval és más szocialista országokkal folytatott gazdasági együttműködése további jelentős bővítésének és elmélyítésének jelentőségét és szükségességét az 1985-ös évben. bor és más mezőgazdasági termékek konkurrenciájától, a két állam csatlakozását korlátozó feltételektől teszik függővé. E feltételekből folyó vita háttérbe szorítja azokat a fontos szélesebb körű és általánosabb problémákat, amelyeket a Közös Piacnak meg kellene oldania, és amelyekre Dublinban nyilvánvalóan ismét nem marad sok idő. Ilyenek például az USA-hoz fűződő bonyolult gazdasági kapcsolatok. Közéjük fartozik a washingtoni hidegháborús politikának való alárendeltség a szocialista államokhoz fűződő kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésében. Nehezen várható, hogy a dublini találkozó valami konkrétat tud tenni a nyugat-európai munkanélküliek óriási, tizenkétmillió főnyi seregének csökkentése érdekében. Regan pénzügyminiszter kijelentése is, aki az ABC televíziós csatornának adott intertújában szintén úgy vélekedett, hogy a hatalmas méretű deficit csökkentése céljából korlátozni kell a katonai kiadásokat. Ugyanígy nyilatkozott Robert Paskwood, a szenátus pénzügyi bizottságának az elnöke is. Weinberger hadügyminiszterrel az élen homlokegyenest más véleményt vall a Reagan kormányzaton belül a „héják“ csoportja. Ez a csoport a katonai költségvetés további emelését követeli, azt, hogy 1986-ban a mintegy 1000 milliárd dolláros költség- vetésből 333 milliárdot katonai célokra fordítsanak. A Kongresszus januárban kezdi meg az 1986-os költségvetés vitáját. áttekintenék a bizalom és biztonság erősítésével kapcsolatos intézkedéseket, mind politikai, mind pedig katonai téren - az egyenlőség alapján. A csoportok munkaprogramjában szerepel több szovjet javaslat megtárgyalása, ilyen például az atomfegyver elsőkénti alkalmazásáról való lemondás, az erő alkalmazásáról való lemondás és így tovább. Oleg Grinyevszkij, a szovjet küldöttség vezetője az újságírók előtt kijelentette: Az elfogadott határozat megegyezik Konsztantyin Csernyenkónak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének azzal a gondolatával, mely szerint a stockholmi konferencia csak abban az esetben lehet sikeres, ha a bizalomerósítéssel kapcsolatos politikai és katonai intézkedéseket összehangolják. A munkacsoportok létrehozása elősegíti a konferencia sikeres munkáját, ha az USA és más NATO- országok is valóban kinyilvánítják akaratukat, hogy készek a becsületes és szeriózus tárgyalásokra. Meghalt Jozef Fabini nemzeti művész (Folytatás az 1. oldalról) szerteágazó szervező- és művészeti munkásságával példakép lett, aki egész életét a szlovákiai képzőművészet fejlesztésének szentelte. Szocialista társadalmunk munkásságát 1973-ban az Érdemes Művész cím odaítélésével méltányolta. 1979-ben nemzeti művész lett. Az elhunyt személyében a szlovákiai képzőművészet és a csehszlovák szocialista kultúra jelentős személyisége távozott. Földi maradványait december Előkészületek a télre (Tudósítónktól) - A téli idényben üdülőközpontjainkban 28 drótkötélpálya és 741 sífelvonó várja a látogatókat. A felvonók hossza összesen 315 km, óránként összesen 275 000 személyt szállítanak - hallottuk a tegnapi sajtótájékoztatón, amelyen Ivan Sutoris mérnök, az Idegenforgalmi Kormányhivatal vezető titkárának helyettese tájékoztatta az újságírókat. Megtudtuk, hogy az idén javul a hójelentés, nemcsak a központi jelzőszolgálat, hanem 21 járási szolgálat ad tájékoztatást a lehetőségekről. Tavaly a 16 nyilvános síiskolában 4200-an sajátították el a síelés alapjait. Az idén 45 isköía áll az érdeklődők rendelkezésére. Bővül a téli teázók hálózata, számuk 35 lesz. A síelők biztonsága szempontjából fontos a sífelszerelés 7-én 9 órakor a Kassai Állami Színházban ravatalozzák fel, s a gyászszertartást 10 órai kezdettel ugyanitt tartják meg. Jozef Fabini nemzeti művész állami temetésének megszervezésére különbizottság alakult. A bizottság elnöke Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter, további tagjai: Pavel Koyš, a szlovák kulturális miniszter első helyettese, Ivan Schurmann, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének elnöke és Jozef Dobšinský, a Kelet-szlovákiai KerületfNemzeti i Bizottság alelnöke. karbantartása. Ezért létesítették a sí szervizeket, tavaly 15 ezer sportoló 30 szervizben állíttathatta be síkötését. Az idén 15-tel több szerviz üzemel majd, s a szolgáltatás az idén is ingyenes. Új 1300 méteres felvonó kezd üzemelni Malá Lučivnában, melynek óránkénti kapacitása 900 személy. A legkisebbek síoktatását az iskolai felvonók segítik majd. Újdonságnak számít az elsó hóágyú üzembe helyezése. Nem kielégítő a tereprendezést szolgáló gépek műszaki állapota annak ellenére, hogy az idén további kilenc gép áll az üdülőközpontok rendelkezésére. Ivan Sutoris mérnök hangsúlyozta, annak ellenére, hogy a téli üdülések balesetvédelmi statisztikái kedvezőek, a sípályákon fokozott óvatosságra, fegyelmezettségre van szükség. -erfEredményes gazdasági együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) „Parlamenti választások“ Grenadán Közöspiaci csúcs Dublinban Napirenden: Spanyolország és Portugália felvétele Az amerikai kormány tagjai a katonai kiadások csökkentéséért Stockholm A semleges és el nem kötelezett országok javaslata ÚJ SZÚ 2 1984. XII. 4.